- Len Wisemandirected by
- Kevin Greviouxstory and
- Len Wisemanstory &
- Danny McBridescreenplay
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
- Robbie Gee(as Robby Gee)
- Dennis J. Kozeluh(as Dennis Kozeluh)
- Richard Cetrone(as Rich Cetrone)
- Jázmin Dammak(as Jazmin Damak)
- Ildikó Kovács(as Ildiko Kovacs)
- Claus Brockmeyer(as Claus Brockemeyer)
- Kathrin Gaube(as Kathi Gaube)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Rana Morrison(uncredited)
- Zoltan Papp(uncredited)
- Robert Bernacchiexecutive producer
- Kevin Greviouxassociate producer
- Gary Lucchesiproduced by
- Danny McBrideassociate producer
- Terry McKayexecutive producer (as Terry A. McKay)
- James McQuaideexecutive producer
- Tom Rosenbergproduced by
- Kornél Siposline producer: Hungary
- Skip Williamsonexecutive producer
- Henry Wintersternexecutive producer
- Richard S. Wrightproduced by (as Richard Wright)
- Paul Haslingermusique de
- Tony Pierce-Robertsdirection de la photographie (as Tony Pierce-Roberts BSC)
- Martin Hunteredited by
- Kevin Phippssupervision de montage
- Giovanni Giulianokey hair stylist
- Réka Görgényimakeup second assistant
- Katalin Jakotsmakeup artist (as Kati Jakóts)
- Gabriella Némethhair stylist
- Balázs Novákhair: second unit / make-up: second unit
- Iván Pohárnokmakeup effects artist: Hungary, Patrick Tatopoulos Designs
- Trefor Proudkey makeup artist
- Richard Redlefsenmakeup effects artist: Hungary, Patrick Tatopoulos Designs
- Vasilios Tanispersonal makeup artist: Ms. Beckinsale
- Ildikó Oroszunit manager
- György Sántaproduction manager: Hungary
- Anja Stadelmannproduction supervisor
- Richard S. Wrightunit production manager
- Valerie Delahayesupervision de post production (uncredited)
- Lucy Egertonthird assistant director (as Lucinda Egerton)
- Mark Egertonfirst assistant director
- Simon Emanuelkey second assistant director
- Gábor Gajdosfirst assistant director: second unit
- Zsuzsa Gurbánfirst assistant director: Hungary
- Brad Martinsecond unit director
- Danny McBridesecond unit director
- Bogi Móriczthird assistant director
- Dénes Sajgálfirst assistant director: second unit
- Tamás Vasssecond second assistant director
- Irene Angotticonceptual illustrator
- Adrien Asztalosdécoration (as Adrienn Asztalos)
- Gergö Balikaart department coordinator
- László Cziczerconstruction crew
- John Daveyscenic artist
- Lajos Farkasstoryboard artist
- József Gálswing gang
- Károly Gerleiswing gang
- Collin Grantstoryboard artist
- Péter Gulyásswing gang
- Sören Blüthgenfoley recordist (as Söhren Blütgen)
- Tschangis Chahrokhre-recording mixer
- Bernd Clausstechnical support
- Christof Ebhardtsound effects editor
- Lisa Geffcken-Reinhardfoley editor (as Lisa Geffgen)
- Florian Grossproject coordinator sound
- Magda Habernickeldialogue editor / montage son
- Michael Hinreinerre-recording mixer
- Achim Hofmannrecordist
- György Albitzmechanical technician
- Nick Alldersupervision des effets spéciaux
- Kinga Baranyaicoordination des effets spéciaux
- Gabriel Bartaloslab technician supervisor: Patrick Tatopoulos Designs (as Gabe Bartalos)
- Linda Benavente-Notaropainter: Patrick Tatopoulos Designs
- A. Robert Capwellmechanical technician: Patrick Tatopoulos Designs (as Robert Capwell)
- Nik E. Careyseamer: Patrick Tatopoulos Designs
- Jeff Cliffordspecial effects floor supervisor
- Garry Cooperspecial effects technician
- Marcus Alexandervisual effects editorial: Framestore CFC
- Jason Bakermotion tracker: Framestore CFC
- Gary E. Beachvisual effects coordinator (as Gary Beach) / on-set computer graphics (uncredited)
- Artaya Boonsoongvisual effects artist: Luma Pictures
- Gary J. Browninferno artist: Digital Film Lab (as Gary Brown)
- Sule Bryandigital paint artist: Framestore CFC (as Sule Bryan-Hurst)
- Jerry Corda-Stanleylead CG animator: Framestore CFC
- Kate Cuffindigital paint artist: Framestore CFC
- Daniel Deschampskey grip: Fantasy II Film Effects
- Robert Duncanvisual effects supervisor: Framestore CFC (as Rob Duncan)
- Ferenc Bereczstunt player
- Sandor Bertalanstunt player (as Sándor Bertalan)
- Zoltán Bodorstunt player (as Zoltán Bödör)
- Sándor Borosstunt player
- Richard Cetronestunt player / cascades (uncredited)
- James M. Churchmanstunt rigger (as Jim Churchman)
- Gyula Fábiánstunt player
- András Gallerstunt player
- Kata Gellénstunt player
- John Bailiefirst assistant camera
- Gyula Baloghrigging lighting technician
- Csaba Bankhardtlighting technician / lighting technician: second unit
- Attila Bartolgene operator: second unit
- István Besedolly grip: second unit / rigging lighting technician
- László Billedirector of photography: second unit / second camera operator
- Attila Csabaifilm loader
- Csaba Csutilighting technician: second unit / rigging lighting technician
- Dániel Decsithird camera
- István Decsithird camera
- Deborah Aquilacasting by: USA (as Deborah Aquila C.S.A.)
- Sándor Csókextras casting assistant
- Lucky Englandercasting: Austria (as Lucky Engländer)
- Celestia Foxcasting by: UK
- Heta Mantscheffcasting: Germany
- Attila Merczelcasting agent: Hungary (as Attila Mercel)
- Péter Soóscasting: Hungary
- Tricia Woodcasting by: USA (as Tricia Wood C.S.A.)
- Alex Johnsonassistance de casting (uncredited)
- Jennifer L. Smithcasting associate (uncredited)
- Augusto Grassicostumes
- Zsoka Hokadresser: Ms. Beckinsale (as Zsóka Hóka)
- György Homonnaywardrobe master
- Gabi Homoróczydresser
- Péter Kincsdresser
- Leticia Sandovalspecialty costumes
- Györgyi Seregélyesseamstress
- Gábor Simkódresser
- Móni Simkóseamstress
- Gábor Szabódresser
- Tracy Adamsfirst assistant editor: Satellite (as Tracy Hall)
- Victoria Batesecond assistant editor (as Vicky Bates)
- Christopher Bergtelecine / hd assistant: ARRI Film Services
- Jimmi Bergerre-recording: Digital Film Lab
- Andy Burrowdigital lab: Framestore CFC
- Winnie Chengcoordination de post production
- James Clarkedigital lab operator
- Steven B. Cohendigital cinema consultant: ARRI Film Services
- Eric D'Souzatechnical coordinator: Digital Film Lab
- Gerda Draxllaboratory: ARRI Film Services
- János Cservenlocation scout
- Tamás Maroslocation manager
- Clive Mileslocation manager
- Szabó Sándorlocation manager (as Sándor Szabó)
- Christopher Barrittmusician: section leader strings
- Wolfgang Bergiusmusician: string ensemble
- Hans Bettingermusician: brass ensemble
- Stefan Bohnmusician: string ensemble
- Joanie Dienermontage musical
- Gerhard Finkmusician: brass ensemble
- Peter Fuchsscore production coordinator
- August Geyermusician: brass ensemble
- Erwin Greggmusician: section leader brass
- Brad Haehnelscore mixer / score recordist
- Caroline Saxscript supervisor
- Gabriella Winklerscript supervisor: second unit (as Gabi Vinkler)
- Gábor Baráthdriver: second unit
- Ferenc Bérestransportation captain: second unit
- Gáspár Csertidriver: second unit
- Attila Egerváridriver: second unit
- Tamás Fedordriver: second unit
- Zoltán Fohndriver: second unit
- Csaba Forgondriver: second unit
- Balázs Gyulaidriver: second unit
- Mike Harrisdriver: second unit
- József Hernádidriver: second unit
- Stefan Andermanncolour grading: ARRI Film Services: dailies
- Tom Hendersoncolour grading: ARRI Film Services: dailies
- Traudl Nicholsoncolour grading: ARRI Film Services: dailies
- Jet Omoshebicolourist: Digital Film Lab
- Rainer Schmidtcolour grading: ARRI Film Services: dailies
- Marc Stevenscolour grading: ARRI Film Services: dailies
- Judit Csepregicatering crew
- Csaba Deákcatering crew
- Zsolt Hammerlcatering crew
- Sabrina Havasicatering crew
- Klára Horváthcatering crew
- Andrea Janossycatering crew (as Andrea Jánossy)
- Csaba Jánossycatering crew
- Emese Jánossycatering crew
- Géza Jánossycaterer
- Henrietta Kmetycatering crew
- Gábor Keplermedic (as Dr. Gábor Kepler)
- László Pékmedic (as Dr. László Pék)
- Tünde Révészmedic (as Dr. Tünde Révész)
- Loai Sanihmedic (as Dr. Sanih Louis)
- Béla Vaszarymedical coordinator (uncredited)
- Zahida Bacchusproduction coordinator: Digital Film Lab
- Attila Bánhalmiset production assistant
- Grant Grabowskiproduction coordinator / travel coordinator
- Nándor Groschoffice production assistant
- Kris Kolodziejskiproduction coordinator: Digital Film Lab
- Ágota Kovácsproduction coordinator: Budapest
- Krisztina Lászlóproduction secretary
- Norma Marie Masciasupervising production coordinator
- Ádám Názerproduction assistant: second unit
- Zoltán Kisgyöriaccounts assistant
- Kinga Kovacsassistant accountant (as Kinga Kóvacs)
- Julie Mankowskiaccountant
- Colleen Nybopost-production accountant
- Wannapa 'Gai' Sinthunawafirst assistant accountant (as Wannapa Gai Sinthunawa)
- Marika Soltészcashier
- Stephen Taylorproduction accountant (as Steve Taylor)
- Kolos Trimmelassistant accountant
- Michael Mendelsohnproduction financing (uncredited)
- John Allenbyproperty master
- János Czakóproperty master: Hungary (as János Cakó)
- Attila Kissassistant property master / property master: second unit (uncredited)
- Bertalan Nagyassistant property master
- Jackie Bazanpublicist
- Moira Houlihanunit publicist
- A. Robert Capwellpuppeteer: Patrick Tatopoulos Designs (as Robert Capwell)
- Thomas Floutzpuppeteer: Patrick Tatopoulos Designs
- Bruce Spaulding Fullerpuppeteer: Patrick Tatopoulos Designs
- Guy Himberpuppeteer: Patrick Tatopoulos Designs
- Katalin Baranyiwardrobe interpreter
- Ágnes Bereczadministrative assistant: Laurin Prod.
- Missy Coggiolaassistant: Ms. Beckinsale
- Gábor Csákovicsadditional armourer
- Sándor Csókkey crowd marshall
- Katalin Fonyóassistant to producers (as Kati Schulteisz)
- Krisztián Heppesstand-in
- Lieve Jansenmiscellaneous crew
- Zsófia Kendemanaging partner: Laurinfilm: Hungary (as Zsofia Kende)
- Robert Benunspecial thanks
- Kee Kee Buckleyspecial thanks (as Christine Buckley)
- Stephanie Dentonspecial thanks
- Christian E. Dirkesspecial thanks (as Chris Dirkes)
- Denny Fosterspecial thanks
- Lynn Hobensackspecial thanks
- Drew Jonesspecial thanks
- Virginia Longmuirspecial thanks
- Robert McMinnspecial thanks
- Thomas Nickelspecial thanks
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant