Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Deux frères

  • 2004
  • PG
  • 1h 49m
ÉVALUATION IMDb
7,0/10
16 k
MA NOTE
Guy Pearce, Freddie Highmore, Kumal, and Sangha in Deux frères (2004)
Two tigers are separated as cubs and taken into captivity, only to be reunited years later as enemies by an explorer who inadvertently forces them to fight each other.
Liretrailer2 min 07 s
1 vidéo
21 photos
AventureDrameFamilleAventure animalièreAventure dans la jungle

Deux petits tigres sont séparés et emmenés en captivité, pour être réunis des années plus tard en tant qu'ennemis par un explorateur qui les force par inadvertance à se battre entre eux.Deux petits tigres sont séparés et emmenés en captivité, pour être réunis des années plus tard en tant qu'ennemis par un explorateur qui les force par inadvertance à se battre entre eux.Deux petits tigres sont séparés et emmenés en captivité, pour être réunis des années plus tard en tant qu'ennemis par un explorateur qui les force par inadvertance à se battre entre eux.

  • Director
    • Jean-Jacques Annaud
  • Writers
    • Alain Godard
    • Jean-Jacques Annaud
    • Julian Fellowes
  • Stars
    • Guy Pearce
    • Freddie Highmore
    • Jean-Claude Dreyfus
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,0/10
    16 k
    MA NOTE
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Alain Godard
      • Jean-Jacques Annaud
      • Julian Fellowes
    • Stars
      • Guy Pearce
      • Freddie Highmore
      • Jean-Claude Dreyfus
    • 145Commentaires d'utilisateurs
    • 87Commentaires de critiques
    • 63Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:07
    Official Trailer

    Photos21

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 15
    Voir l’affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Guy Pearce
    Guy Pearce
    • Aidan McRory
    Freddie Highmore
    Freddie Highmore
    • Raoul Normandin
    Jean-Claude Dreyfus
    Jean-Claude Dreyfus
    • Administrator Eugene Normandin
    Oanh Nguyen
    Oanh Nguyen
    • His Excellency
    Philippine Leroy-Beaulieu
    Philippine Leroy-Beaulieu
    • Mrs. Normandin
    Moussa Maaskri
    Moussa Maaskri
    • Saladin
    Vincent Scarito
    Vincent Scarito
    • Zerbino
    Maï Anh Le
    • Naï-Rea
    Jaran 'See Tao' Petcharoen
    • The Village Chief
    • (as Jaran Phetjareon 'Sitao')
    Stéphanie Lagarde
    • Miss Paulette
    Bernard Flavien
    • His Excellency's Majordomo
    Annop Varapanya
    • Sergent Van Tranh
    David Gant
    David Gant
    • Auctioneer
    Teerawat Mulvilai
    • Verlaine
    • (as Teerawat Mulvilai 'Ka-Nge')
    Somjin Chimwong
    • Napoleon
    • (as Somjin Chimwong 'Nen')
    Nozha Khouadra
    • Mrs. Zerbino
    Sakhorn Pring
    • Dignitary with Goldfish
    Jerry Hoh
    Jerry Hoh
    • Sergent de Ville
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Alain Godard
      • Jean-Jacques Annaud
      • Julian Fellowes
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs145

    7,016.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    the-movie-guy

    The tiger cubs are cute but leave the tigers alone

    Two tiger cubs are born deep in the jungles of French Indo-China. The tiger cubs are growing up among ancient temple ruins, which will bring the outside world to their home. One of the tiger cubs is gentle in nature and the other is brave. One of the tiger cubs is captured when a famous hunter (Guy Pearce) goes to the temple to loot its statues. A circus buys the tiger cub for its tiger act. The circus trainer uses force to make him jump through a hoop of fire and be a true tiger act. Later, the other cub is captured, and the regional administrator gives the tiger to his son. The tiger cub tears up the house and has a conflict with their dog, so the boy is forced to give the tiger away to the king's animal museum. A year later, the two brothers are matched against each other to fight in the king's arena. The storyline about tigers in the wild and what can happen to them is somewhat ok. It is not a totally cheerful movie, but I did enjoy the parts where the tiger cubs were being brothers, and the ending. (Universal Pictures, Run time 1:48, Rated PG) (5/10)
    10StrayFeral

    Wonderful 100% old-style artwork! Remarkable mix with the modern technology.

    DISCLAIMER: This is my first movie review, so please excuse me, if it is not written well, including the fact that my English is not good.

    I just finished viewing "Two Brothers". Honestly, I've never expected anymore to see a movie of that class.

    What do I mean?

    These days there are so much new movies, which is so wonderful, because so many people now have the chance to express themselves and do a movie, but not many of them know how to do it. There are people, who do know and there are people, which do have talent.

    I still remember, when I saw "The Bear". Not much, but I do remember it really got me with it. Years ago, there were really movies, that had what to offer to the spectator. I still prefer more, the commercial movies, but do miss the real good cinema.

    And so, few days back I was just watching around the rent-a-video club, when I saw the title. At first, though it is yet another action movie, until I saw the front cover. These days, adventure movies are rare. The director's name immediately grabbed my attention and really threw me thinking. Jean-Jacques Annaud did another adventure? I did not read the text on the cover, just was thinking to myself... These tigers really reminded me of "The Bear"... Was it a little nostalgia?

    Whatever it was, it is wonderful. I do not remember myself enjoying so much, for a long time. The movie is appropriate for most ages, with good plot. Very slight mixture of this specific old-school fragrance and modern computer graphic effects. It is so precisely mixed, that at the beginning You will never realize is it real, You are watching or computer-made.

    In fact, the movie, I think I may say so, is sort of a masterpiece, but since I am not very competent of the technical details, will not discuss them, except mentioning just in brief.

    Wonderful graphics, exotic views, well mixed sound, good music, great story, interesting point of views... remarkable.

    A thing to notice here, is that it did not made me remember just of "The Bear". Actually in the beginning I was thinking of "Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes". Annaud spend big amount of time, exploring the relationships of the tigers, the tigers and the people, the people, the people and tigers. There are some very precisely dosed moments, showing the two tigers in perspectives, You would really love to explore. I just love the way he did it!

    You will never realize how these 109 minutes will pass around You, so better stop reading this and go see it!

    Have a good time!
    8atinder

    Great family movie

    It was on BBC 2 Early Last year, I miss start of movie, one scene I saw and I already clued to the screen. Never even heard of this movie before.

    PlotTwo tigers are separated as cubs and taken into captivity, only to be reunited years later as enemies by an explorer (Pearce) who inadvertently forces them to fight each other.

    I love Animals, this movie really hard to watch, i felt very emotional about this movie and tigers in this movie, great and acting, You will actually real sorry for this man-eaters .

    This movie can be predicable however is still really moving movie, 8 out of 10 Great for all ages to watch!
    10neeshacs

    Two Brothers, an excellent movie

    Everyone should watch this movie, it is a touching story. Also, it portrays a great performances by the Tigers. All parents should take their kids to watch such movies, it will make them love and care for animals. It also creates very important environmental awareness too. The director seems a great person to make both "Two Brothers" and "The Bear". Both movies are on animals and the tragedies they come across. And they both make humans empathetic of animals. The two Tiger cubs were great actors, and made us sad with their helplessness in some parts. It makes us realise how innocent animals are. Two thumbs up for this movie!!
    7jotix100

    The cubs

    Jean-Jacques Annaud's films always showcases animals doing extremely amazing things, which is why they are so enjoyable. While this is a film better seen by children of certain age group, it's not a Disney product, and parents should be aware of that fact. Some comments in this IMDb forum criticize the film makers for what they perceive was a marketing ploy that targeted the movie to small children. Perhaps the people that promoted the film are to be blamed for that, or maybe Mr. Annaud was targeting the film for a more mature audience.

    "Two Brothers" is a story about two tigers that are separated at a young stage of their lives, while their parents are killed by people that loved to engage in this type of hunting. The two little cubs are about the best in the film as one see them getting in all kinds of adventures in the first part of the film.

    The story behind the animals serves the film as it provides an accessible background as it illustrates the inter action between humans and animals. Guy Pearce and Freddie Highmore are seen in the film as Aidan and Raoul. Freddie Highmore is a child actor with an expressive face that shows a child of great intelligence without any trace of ego.

    As Mr. Annaud proved with "The Bear", he has a good eye for involving the animals in his stories about them with surprising results.

    Plus de résultats de ce genre

    L'ours
    7,7
    L'ours
    Cinq enfants et moi
    5,5
    Cinq enfants et moi
    Duma
    7,1
    Duma
    Balto: Wolf Quest
    6,0
    Balto: Wolf Quest
    Le petit Nicolas
    7,1
    Le petit Nicolas
    Balto III: Wings of Change
    6,1
    Balto III: Wings of Change
    La guerre des boutons
    6,4
    La guerre des boutons
    L'étalon noir
    6,6
    L'étalon noir
    La nouvelle guerre des boutons
    6,2
    La nouvelle guerre des boutons
    Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre
    6,7
    Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre
    Le château de ma mère
    7,6
    Le château de ma mère
    Sur la piste du Marsupilami
    5,5
    Sur la piste du Marsupilami

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Despite all the safety precautions, Guy Pearce was bitten on the shoulder by one of the more temperamental tigers. He later admitted that "it hurt but I thought it was pretty cool to get bitten by a tiger".
    • Gaffes
      The opening shot of the movie has a Toco Toucan in it and the movie is set in Cambodia. The Toco Toucan is native to South America.
    • Citations

      Aidan McRory: Where did you learn your English?

      Naï-Rea: His Excellency asked the Australian priests to open a school here to teach us languages.

      Aidan McRory: Well, I'm very impressed. What else did they teach you?

      Naï-Rea: To beware of white men.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Anchorman: The Legend of Ron Burgundy/Before Sunset/De-Lovely/The Clearing/Fahrenheit 9/11/Spider-Man 2/Two Brothers/White Chicks (2004)
    • Bandes originales
      La Polka des Tigres
      Composed by Gabriel Yared

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Two Brothers?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 avril 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
      • France
    • Langues
      • English
      • Thai
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • Two Brothers
    • Lieux de tournage
      • Phnom Penh, Cambodia
    • sociétés de production
      • Pathé
      • Pathé Renn Productions
      • Two Brothers Productions
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 59 660 000 € (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 19 176 754 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 6 144 160 $ US
      • 27 juin 2004
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 62 174 008 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 49 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.