Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Le bon berger (2006)

Distribution et équipe technique

Le bon berger

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Robert De Niro
    Robert De Niro

Scénariste

Modifier
(WGA)
  • Eric Roth
    Eric Roth
    écrit par

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Matt Damon
    Matt Damon
    Matt Damon
    Edward Wilson
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Margaret 'Clover' Russell
  • Alec Baldwin
    Alec Baldwin
    Alec Baldwin
    Sam Murach
  • Tammy Blanchard at an event for Trou noir (2010)
    Tammy Blanchard
    Tammy Blanchard
    Laura
  • Billy Crudup
    Billy Crudup
    Billy Crudup
    Arch Cummings
  • Robert De Niro at an event for Un Homme au singulier (2009)
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    Bill Sullivan
  • Keir Dullea in 2001: L'odyssée de l'espace (1968)
    Keir Dullea
    Keir Dullea
    Senator John Russell, Sr.
  • Michael Gambon at an event for Harry Potter et le prince de sang-mêlé (2009)
    Michael Gambon
    Michael Gambon
    Dr. Fredericks
  • Martina Gedeck
    Martina Gedeck
    Martina Gedeck
    Hanna Schiller
  • William Hurt
    William Hurt
    William Hurt
    Philip Allen
  • Timothy Hutton
    Timothy Hutton
    Timothy Hutton
    Thomas Wilson
  • Mark Ivanir at an event for Johnny English renaît (2011)
    Mark Ivanir
    Mark Ivanir
    Valentin Mironov #2
  • Gabriel Macht at an event for L'amour et les autres drogues (2010)
    Gabriel Macht
    Gabriel Macht
    John Russell, Jr.
  • Lee Pace
    Lee Pace
    Lee Pace
    Richard Hayes
  • Joe Pesci in Love Ranch (2010)
    Joe Pesci
    Joe Pesci
    Joseph Palmi
  • Eddie Redmayne
    Eddie Redmayne
    Eddie Redmayne
    Edward Wilson Jr.
  • John Sessions
    John Sessions
    John Sessions
    Valentin Mironov #1
    /Yuri Modin
  • Oleg Stefan
    Oleg Stefan
    Oleg Stefan
    Ulysses
    /Stas Siyanko
  • John Turturro at an event for Transformers 3: La face cachée de la lune (2011)
    John Turturro
    John Turturro
    Ray Brocco
  • Yelena Shmulenson
    Yelena Shmulenson
    Dollar Woman
  • Jack Martin
    Jack Martin
    Dollar Little Boy
  • Anne-Marie Cusson
    Anne-Marie Cusson
    Anne-Marie Cusson
    Philip Allen's Secretary
  • Robert Bermudez Cordell
    Robert Bermudez Cordell
    Bay of Pigs Voiceover
  • David Crommett
    David Crommett
    Spanish Translator
  • Michael Arden
    Michael Arden
    Michael Arden
    Pinafore Actor
  • Justin Bohon
    Justin Bohon
    Pinafore Actor
  • Justin Daniel
    Justin Daniel
    Pinafore Actor
  • Michael Flanigan
    Michael Flanigan
    Pinafore Actor
  • John Hill
    John Hill
    John Hill
    Pinafore Actor
  • Will Reynolds
    Will Reynolds
    Will Reynolds
    Pinafore Actor
  • Michael Seelbach
    Michael Seelbach
    Pinafore Actor
  • Ryan Michael Shaw
    Ryan Michael Shaw
    Pinafore Actor
  • Stephen Powell
    Stephen Powell
    HMS Pinafore Singer
  • Henry Gummer
    Henry Gummer
    Bonesman
    /Boatswain
  • Gregory Marcel
    Gregory Marcel
    Gregory Marcel
    Dancing Skeleton
  • Austin Williams
    Austin Williams
    Austin Williams
    Young Edward Wilson
  • Sophie Sutton
    Sophie Sutton
    Connie Wilson
  • Lars Gerhard
    Lars Gerhard
    Mr. Haupt
  • Tessa Kim
    Tessa Kim
    Tessa Kim
    Mr. Haupt's Translator
    (as Tessa Keimes)
  • Peter Kybart
    Peter Kybart
    Dr. Manheim
  • Rob Barnes
    Rob Barnes
    Rob Barnes
    Man at Jazz Club
  • Lee Bryant
    Lee Bryant
    Lee Bryant
    Mrs. John Russell, Sr.
  • Laila Robins at an event for Multiple Sarcasms (2010)
    Laila Robins
    Laila Robins
    Toddy Allen
  • Redman Maxfield
    Redman Maxfield
    Older Bonesman 1940
  • John C. Whitehead
    John C. Whitehead
    John C. Whitehead
    Reverend Collins
    (as John Whitehead)
  • Jeff Skowron
    Jeff Skowron
    Jeff Skowron
    Deer Island Crooner 1940
  • Meredith Deacon
    Meredith Deacon
    John Russell, Jr.'s Girlfriend
  • Josh Casaubon
    Josh Casaubon
    Josh Casaubon
    Army Man 1940
  • Christopher Evan Welch
    Christopher Evan Welch
    Christopher Evan Welch
    Photography Technical Officer
  • Tuc Watkins
    Tuc Watkins
    Tuc Watkins
    Sound Technical Officer
  • Leonard Logsdail
    Leonard Logsdail
    Tailor
  • Eric Lindh
    Eric Lindh
    Tailor Shop Guard
  • Hello 2023
    Trace Taylor
    Trace Taylor
    Cryptographer
  • Amanda Barron
    Amanda Barron
    Amanda Barron
    Cryptographer
  • James Faulkner
    James Faulkner
    James Faulkner
    Lord Cooper
  • Robert Ian Mackenzie
    Robert Ian Mackenzie
    Robert Ian Mackenzie
    Cambridge Club Butler
  • Dieter Riesle
    Dieter Riesle
    Dieter Riesle
    Herr Franck
  • Sándor Técsy
    Sándor Técsy
    Sasha, Ulysses' Aide
    (as Sandor Tecsy)
  • Tommy Nelson
    Tommy Nelson
    Tommy Nelson
    Edward, Jr. - Age 6-7
  • Greg Plitt
    Greg Plitt
    Greg Plitt
    Guard with Sullivan
  • Marcos Cohen
    Marcos Cohen
    Marcos Cohen
    Dr. Ibanez
  • Jeff Applegate
    Jeff Applegate
    Jeff Applegate
    Michael Johnson
  • Jon Monett
    Jon Monett
    CIA Insect Man
  • Sandee Conrad
    Sandee Conrad
    Edward's Secretary
  • Jonathan Dokuchitz
    Jonathan Dokuchitz
    Husband Dinner Guest
  • Susan Haskell
    Susan Haskell
    Susan Haskell
    Wife Dinner Guest
  • Sjoerd Dejong
    Sjoerd Dejong
    Santa Claus
  • 2010 Venice Film Festival
    Neal Huff
    Neal Huff
    Teletype Operations Officer
  • Jason Butler Harner
    Jason Butler Harner
    Jason Butler Harner
    Teletype Communications Officer
  • Molly McClure and Amy Wright in Daddy's Dyin'... Who's Got the Will? (1990)
    Amy Wright
    Amy Wright
    Safe House Operations Officer
  • Matthew Humphreys
    Matthew Humphreys
    Matthew Humphreys
    Cherry Orchard Actor
  • Karron Graves
    Karron Graves
    Karron Graves
    Cherry Orchard Actress
  • Robert C. Kirk
    Robert C. Kirk
    Robert C. Kirk
    Laura's Taxi Driver
  • Reathel Bean
    Reathel Bean
    'Dame' Bonesman
  • Jerry Coyle
    Jerry Coyle
    'Dame' Bonesman
  • Wally Dunn
    Wally Dunn
    Wally Dunn
    'Dame' Bonesman
  • Roger Rathburn
    Roger Rathburn
    Roger Rathburn
    'Dame' Bonesman
  • Michael Melvoin
    Michael Melvoin
    Piano Player
    (as Mike Melvoin)
  • Glenn Kalison
    Glenn Kalison
    Glenn Kalison
    Telephone Operations Officer
  • John Knox
    John Knox
    Technical Service Officer
  • Benjamin Eakeley
    Benjamin Eakeley
    Benjamin Eakeley
    Bonesman 1960
  • Gino Cafarelli
    Gino Cafarelli
    Gino Cafarelli
    Palmi's Bodyguard
  • Tommy DeVito
    Tommy DeVito
    Palmi's Bodyguard
  • Stefanie Nava in La loi & l'ordre - Crimes sexuels (1999)
    Stefanie Nava
    Stefanie Nava
    Tina Palmi
  • Isabella Cimato
    Isabella Cimato
    Palmi's Granddaughter
  • Jimmy Marchese
    Jimmy Marchese
    Palmi's Grandson
  • Robert Prescott
    Robert Prescott
    Robert Prescott
    Bonesman MC 1961
  • Bill McHugh
    Bill McHugh
    Reverend Christiansen
  • Ann Hampton Callaway
    Ann Hampton Callaway
    Ann Hampton Callaway
    1961 Deer Island Singer
  • Christopher Druckman
    Christopher Druckman
    FBI Agent
  • Liya Kebede
    Liya Kebede
    Liya Kebede
    Miriam
  • John Henry
    John Henry
    John Henry
    Philip Allen's Driver
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Angelis Alexandris
    Angelis Alexandris
    Pedestrian
    (uncredited)
  • Marc Ameruso
    Marc Ameruso
    Background at CIA office
    (uncredited)
  • Will Blomker
    Will Blomker
    Will Blomker
    Skull and Bones Member
    (uncredited)
  • Carl Burrows
    Carl Burrows
    Carl Burrows
    Professor
    (uncredited)
  • Laura Butler
    Laura Butler
    Laura Butler
    Extra
    (uncredited)
  • Frank Cadillac
    Frank Cadillac
    Counterman
    (uncredited)
  • Pete Carmen
    Pete Carmen
    Pete Carmen
    Teletype Communications Officer
    (uncredited)
  • Cuyle Carvin
    Cuyle Carvin
    Cuyle Carvin
    Suicide Victim
    (uncredited)
  • Fidel Castro
    Fidel Castro
    Fidel Castro
    Self
    (archive footage) (uncredited)
  • Dominick Cicco
    Dominick Cicco
    Protestor
    (uncredited)
  • Liz Cotone
    Liz Cotone
    Liz Cotone
    Woman with Wagon
    (uncredited)
  • Scot Cregan
    Scot Cregan
    Scot Cregan
    CIA Agent
    (uncredited)
  • Premier Goodbye Petrushka
    Ed Cuffe
    Ed Cuffe
    Edward's Uncle
    (uncredited)
  • Paul D'Elia
    Paul D'Elia
    Pipe Smoking Bus Passenger
    (uncredited)
  • Robert Dearle
    Robert Dearle
    War Office Worker
    (uncredited)
  • Yevgeniy Dekhtyar
    Yevgeniy Dekhtyar
    Russian Agent
    (uncredited)
  • Brandon deSpain
    Brandon deSpain
    Brandon deSpain
    Russian Soldier
    (uncredited)
  • Todd Detwiler
    Todd Detwiler
    CIA Agent
    (uncredited)
  • Melanie DiPiero
    Melanie DiPiero
    Bridesmaid
    (uncredited)
  • Patricia DiZebba
    Patricia DiZebba
    Patricia DiZebba
    Dry Cleaner Lady
    (uncredited)
  • Jonah Falcon
    Jonah Falcon
    Waiter
    (uncredited)
  • John Farrer
    John Farrer
    Bonesman
    (uncredited)
  • Brad Fleischer
    Brad Fleischer
    Brad Fleischer
    Telephone Operations Officer #1
    (uncredited)
  • Allyson Floyd
    Allyson Floyd
    Allyson Floyd
    Deer Island Maid
    (uncredited)
  • The People's Theatre Gala 2025 2
    Kate Forsatz
    Kate Forsatz
    Wedding Guest
    (uncredited)
  • Julia Frisoli
    Julia Frisoli
    Julia Frisoli
    Skull & Bones Wife
    (uncredited)
  • Roy William Gardner
    Roy William Gardner
    Roy William Gardner
    Ed's Bonesman
    (uncredited)
  • Turi Haim
    Turi Haim
    Theatre Patron
    (uncredited)
  • Darryl Reuben Hall
    Darryl Reuben Hall
    Darryl Reuben Hall
    Black Bar Patron
    (uncredited)
  • Nyasha Hatendi
    Nyasha Hatendi
    Nyasha Hatendi
    Thomas Lumumba
    (uncredited)
  • Zeke Hawkins at the RiverRun International Film Festival
    Zeke Hawkins
    Zeke Hawkins
    Yale Student
    (uncredited)
  • Adolf Hitler
    Adolf Hitler
    Adolf Hitler
    Self
    (archive footage) (uncredited)
  • Katherine Hoskins Mackey
    Katherine Hoskins Mackey
    Mom
    (uncredited)
  • Hristo Hristov
    Hristo Hristov
    Guard
    (uncredited)
  • Jean Jean in Carpinteros (2017)
    Jean Jean
    Jean Jean
    Figurant
    (uncredited)
  • Vivian Kalinov
    Vivian Kalinov
    Vivian Kalinov
    German Woman in Berlin
    (uncredited)
  • John F. Kennedy
    John F. Kennedy
    John F. Kennedy
    Self
    (archive footage) (uncredited)
  • Vladislav Alex Kozlov
    Vladislav Alex Kozlov
    Vladislav Alex Kozlov
    Executioner
    (uncredited)
  • Aaron Michael Lacey on the set of Shadow Conspiracy
    Aaron Michael Lacey
    Aaron Michael Lacey
    CIA Agent
    (uncredited)
  • Matt Leisy
    Matt Leisy
    Matt Leisy
    Bonesman
    (uncredited)
  • Orest Ludwig
    Orest Ludwig
    Room Service Man
    (uncredited)
  • Ryan Martin
    Ryan Martin
    Ryan Martin
    Bonesman
    (uncredited)
  • Kent Moran
    Kent Moran
    Kent Moran
    Yale Student
    (uncredited)
  • Josh Mowery
    Josh Mowery
    Bonesman
    (uncredited)
  • Dave Payton
    Dave Payton
    College Student
    (uncredited)
  • Howard Pearse
    Howard Pearse
    Soldier
    (uncredited)
  • Screen Actors Guild Awards
    Josh Pence
    Josh Pence
    Bonesman
    (uncredited)
  • Nick Poltoranin
    Nick Poltoranin
    Russian Soldier
    (uncredited)
  • Mark Pomirtchi
    Mark Pomirtchi
    Extra
    (uncredited)
  • Justin Restivo
    Justin Restivo
    Yale Student
    (uncredited)
  • James Lloyd Reynolds in BrainDead (2016)
    James Lloyd Reynolds
    James Lloyd Reynolds
    Field Officer
    (uncredited)
  • Drew Seltzer
    Drew Seltzer
    Drew Seltzer
    Edward's Classmate
    (uncredited)
  • Reyna Shaskan
    Reyna Shaskan
    Voice
    (uncredited)
  • Diana Shneider
    Diana Shneider
    Diana Shneider
    Irina Russell
    (uncredited)
  • Leonard Silver
    Leonard Silver
    Civil Servant
    (uncredited)
  • Marcus Campbell Sinclair
    Marcus Campbell Sinclair
    Yale Student
    (uncredited)
  • Tomasz Smolarski
    Tomasz Smolarski
    Soldier
    (uncredited)
  • Christopher Stadulis at an event for Burning Down (2015)
    Christopher Stadulis
    Christopher Stadulis
    Under Cover CIA Agent
    (uncredited)
  • Alexander Suder
    Alexander Suder
    Kid
    (uncredited)
  • More photos soon!
    Jeremy J. Sullivan
    Jeremy J. Sullivan
    Wilson's Wrestling Opponent
    (uncredited)
  • Lowell Thomas
    Lowell Thomas
    Lowell Thomas
    Himselr
    (archive sound) (uncredited)
  • Rick Voight
    Rick Voight
    Rick Voight
    Mr. Robbins
    (uncredited)
  • Alec Von Bargen as Fidel Castro in 'The Good Shepherd'
    Alec Von Bargen
    Alec Von Bargen
    Fidel Castro
    (uncredited)
  • Will Vought
    Will Vought
    Will Vought
    Skull and Bones Member
    (uncredited)
  • John Wernke
    John Wernke
    Bonesman #3
    (uncredited)
  • Shana Wiersum
    Shana Wiersum
    Wedding Guest
    (uncredited)
  • Frank C. Williams
    Frank C. Williams
    Frank C. Williams
    Butler
    (uncredited)
  • Jeremy Woods
    Jeremy Woods
    Theatre Audience Member
    (uncredited)
  • Danny Zaccagnino
    Danny Zaccagnino
    Danny Zaccagnino
    Bonesmen
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Chris Brigham
    Chris Brigham
    executive producer
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    executive producer
  • Robert De Niro
    Robert De Niro
    production
  • Andy Fraser
    Andy Fraser
    production executive
  • Howard Kaplan
    Howard Kaplan
    executive producer
  • Guy McElwaine
    Guy McElwaine
    executive producer
  • Lorena Reyes
    Lorena Reyes
    assistant producer
  • David Robinson
    David Robinson
    executive producer
  • James G. Robinson
    James G. Robinson
    production
  • Jane Rosenthal
    Jane Rosenthal
    production

Musique originale

Modifier
  • Bruce Fowler
    Bruce Fowler
  • Marcelo Zarvos
    Marcelo Zarvos

Direction de la photographie

Modifier
  • Robert Richardson
    Robert Richardson
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • Tariq Anwar
    Tariq Anwar

Régie de la distribution

Modifier
  • Sig De Miguel
    Sig De Miguel
  • Cathy Sandrich Gelfond
    Cathy Sandrich Gelfond
    (as Cathy Sandrich)
  • Amanda Mackey
    Amanda Mackey
    (as Amanda Mackey Johnson)

Décors

Modifier
  • Jeannine Oppewall
    Jeannine Oppewall

Direction artistique

Modifier
  • Robert Guerra
    Robert Guerra

Décoration de plateau

Modifier
  • Elaine O'Donnell
    Elaine O'Donnell
  • Gretchen Rau
    Gretchen Rau
  • Leslie E. Rollins
    Leslie E. Rollins
  • Alyssa Winter
    Alyssa Winter

Conception de costumes

Modifier
  • Ann Roth
    Ann Roth

Département maquillage

Modifier
  • Christine Beveridge
    Christine Beveridge
    makeup artist: Mr. Damon (as Chrissie Beveridge)
  • Sasha Cummins
    Sasha Cummins
    additional hair stylist
  • Alan D'Angerio
    Alan D'Angerio
    hair department head (as Alan Dangerio)
  • Diane Dixon
    Diane Dixon
    assistant hair stylist
  • Tatjana Dulovic
    Tatjana Dulovic
    makeup artist: Dominican Republic (as Tatiana Dulovic)
  • Alrida Fernández
    Alrida Fernández
    hair stylist: Dominican Republic (as Alfida Fernandez)
  • Toni G
    Toni G
    makeup artist: Ms. Jolie (as Toni Garavaglia)
  • Kay Georgiou
    Kay Georgiou
    hair stylist: Mr. Damon
  • Thom Gonzales
    Thom Gonzales
    hair stylist
  • Maureen Hetherington
    Maureen Hetherington
    hair stylist: London

Responsables de production

Modifier
  • Sean Garrett Fogel
    Sean Garrett Fogel
    production supervisor: second unit
  • Joseph E. Iberti
    Joseph E. Iberti
    unit production manager
  • Rachel Neale
    Rachel Neale
    unit production manager: UK
  • Miguel Ángel Poveda
    Miguel Ángel Poveda
    supervision de post production
  • Desiree Reyes
    Desiree Reyes
    assistant unit manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Ron Ames
    Ron Ames
    assistant director: second unit
  • Jonny Benson
    Jonny Benson
    crowd third assistant director: London
  • Phil Booth
    Phil Booth
    second assistant director: UK
  • Che Castellanos
    Che Castellanos
    second assistant director: Dominican Republic (as Humberto Castellanos)
  • H.H. Cooper
    H.H. Cooper
    first assistant director
  • Bettina Godi
    Bettina Godi
    first assistant director: additional photography
  • Kali R. Harrison
    Kali R. Harrison
    second second assistant director (as Kali Harrison)
  • Ivan Herrera
    Ivan Herrera
    second assistant director: Dominican Republic
  • Jason Ivey
    Jason Ivey
    additional second assistant director
  • Marissa Kaplan
    Marissa Kaplan
    dga trainee

Département artistique

Modifier
  • Ico Abreu
    Ico Abreu
    construction buyer
  • Fernando Andujar
    Fernando Andujar
    assistant art director: Dominican Republic
  • Jille Azis
    Jille Azis
    set decorator: London
  • Mark Bachman
    Mark Bachman
    graphic designer
  • Mark Bentley
    Mark Bentley
    décoration d'ensemble
  • Arturo Berastein
    Arturo Berastein
    assistant art director: Dominican Republic
  • Peter Betulia
    Peter Betulia
    key construction grip
  • David B. Brenner
    David B. Brenner
    construction coordinator: Los Angeles re-shoots
  • Roland Brooks
    Roland Brooks
    charge scenic artist
  • Garf Brown
    Garf Brown
    gang boss

Département du son

Modifier
  • Coll Anderson
    Coll Anderson
    sound effects recordist
  • Antonio L. Arroyo
    Antonio L. Arroyo
    sound mixer: second unit
  • Ron Bedrosian
    Ron Bedrosian
    adr mixer
  • Carlie Bergman
    Carlie Bergman
    adr recordist
  • David Boulton
    David Boulton
    adr mixer
  • Weldon Brown
    Weldon Brown
    adr mixer
  • John Casali
    John Casali
    boom operator: UK
  • Laura Civiello
    Laura Civiello
    dialogue editor
  • Marko A. Costanzo
    Marko A. Costanzo
    foley artist (as Marko Costanzo)
  • Wendy Czajkowsky
    Wendy Czajkowsky
    adr mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • Rafael Arias
    Rafael Arias
    special effects: Dominican Republic
  • Robin Beavis
    Robin Beavis
    special effects technician: UK
  • Stuart Brisdon
    Stuart Brisdon
    special effects supervisor: UK
  • Gene Cunningham
    Gene Cunningham
    special effects technician
  • Marc Dalet
    Marc Dalet
    special effects: Dominican Republic
  • Robert DeVine
    Robert DeVine
    special effects: stunt dummy
  • Steven Kirshoff
    Steven Kirshoff
    supervision des effets spéciaux (as Steve Kirshoff)
  • Tez Palmer
    Tez Palmer
    special effects technician: UK (as Terry Palmer)
  • Linda Pierpont
    Linda Pierpont
    special effects technician
  • Clemente Portillo
    Clemente Portillo
    special effects: Dominican Republic

Effets visuels

Modifier
  • Weng Agrusa
    Weng Agrusa
    digital compositor: CafeFX
  • Enrico Altmann
    Enrico Altmann
    model maker: New Deal Studios
  • Ron Ames
    Ron Ames
    visual effects producer
  • Lindsay M. Anderson
    Lindsay M. Anderson
    rotoscope / 2-d paint artist: CafeFX Inc.
  • Jeff Barnes
    Jeff Barnes
    production executive: CafeFX (as Jeffrey T. Barnes)
  • Brian Battles
    Brian Battles
    visual effects: TheBasement
  • Jennifer C. Bell
    Jennifer C. Bell
    visual effects executive: Universal
  • Greg M. Boettcher
    Greg M. Boettcher
    effets spéciaux
  • E.M. Bowen
    E.M. Bowen
    visual effects coordinator: New Deal Studios, Inc.
  • Seth Curlin
    Seth Curlin
    model maker: New Deal Studios

Cascades

Modifier
  • G.A. Aguilar
    G.A. Aguilar
    coordination des cascades (as George Aguilar)
  • Allo
    Allo
    cascades
  • Roy Alon
    Roy Alon
    cascades
  • Bill Anagnos
    Bill Anagnos
    cascades
  • Lloyd Bass
    Lloyd Bass
    stunt performer
  • Jill Brown
    Jill Brown
    cascades
  • John Cenatiempo
    John Cenatiempo
    co-stunt coordinator / cascades
  • Douglas Crosby
    Douglas Crosby
    cascades
  • Levan Doran
    Levan Doran
    cascades
  • Jeffrey Lee Gibson
    Jeffrey Lee Gibson
    cascades (as Jeff Gibson)

Département caméra

Modifier
  • Cristino Adames
    Cristino Adames
    electrician: Dominican Republic
  • Francis Adamez
    Francis Adamez
    electrician: Dominican Republic (as Francisco Adames)
  • Damian Antonio
    Damian Antonio
    grip
  • David Appleby
    David Appleby
    grip (as Davie Appleby)
  • Alex Bailey
    Alex Bailey
    still photographer
  • Miguel Batista
    Miguel Batista
    grip
  • Wesley Battle
    Wesley Battle
    grip
  • Grady Bayersdorfer
    Grady Bayersdorfer
    electrician
  • Hilary Benas
    Hilary Benas
    camera production assistant
  • John Bolz
    John Bolz
    rigging grips

Animation

Modifier
  • Nicholas Rizzi
    Nicholas Rizzi
    artiste-background

Département de distribution

Modifier
  • Samantha Finkler Brainerd
    Samantha Finkler Brainerd
    assistance de casting (as Samantha Finkler)
  • Kate Bulpitt
    Kate Bulpitt
    casting associate
  • Chris Bustard
    Chris Bustard
    extras casting: Los Angeles
  • Heather Comer
    Heather Comer
    background casting associate (as Heather Reidenbach)
  • Carlyn Davis
    Carlyn Davis
    extras casting: Washington D.C.
  • Alice Ellis
    Alice Ellis
    vfx extras casting
  • Dann Fink
    Dann Fink
    adr voice casting
  • Luis Garcia
    Luis Garcia
    assistance de casting
  • Alena Garetovskaya
    Alena Garetovskaya
    casting director: Russia
  • Tom Gustafson
    Tom Gustafson
    background casting: Dominican Republic (as Thomas Gustafson)

Département des costumes

Modifier
  • Amy Andrews
    Amy Andrews
    costume shop supervisor
  • Megan Asbee
    Megan Asbee
    costume production assistant
  • Mitchell Bloom
    Mitchell Bloom
    assistance aux costumes
  • Laurie Buehler
    Laurie Buehler
    seamstress / tailor
  • Gifford Byrne
    Gifford Byrne
    additional costumer
  • Katie Chihaby
    Katie Chihaby
    costume assistant (as Bryan Matheson)
  • Deb Dalton
    Deb Dalton
    costume supervisor: Washington D.C.
  • Marco de Magalhães
    Marco de Magalhães
    costume assistant: dailies
  • Debbe DuPerrieu
    Debbe DuPerrieu
    additional set costumer
  • Kate Edwards
    Kate Edwards
    costumes

Département de montage

Modifier
  • Brian Boyd
    Brian Boyd
    digital preview colorist
  • Kevin Buck
    Kevin Buck
    digital dailies project manager
  • Adam Geiger
    Adam Geiger
    associate editor
  • Jennifer Lane
    Jennifer Lane
    supervision de post production
  • Nick Olson
    Nick Olson
    assistance de post production
  • George Papuashvili
    George Papuashvili
    additional post-production services
  • Carlos Mare Rodriguez
    Carlos Mare Rodriguez
    editorial staff
  • Michael A. McCarthy
    Michael A. McCarthy
    effets spéciaux (uncredited)
  • Mark Sahagun
    Mark Sahagun
    digital intermediate editor (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Carlos A. Acosta
    Carlos A. Acosta
    location assistant
  • Reinaldo Bisonó Bonnelly
    Reinaldo Bisonó Bonnelly
    location scout: Dominican Repubilc
  • Harry Blyther
    Harry Blyther
    unit manager: London
  • Greg Conroy
    Greg Conroy
    location scout
  • Ged Dickersin
    Ged Dickersin
    location scout
  • Katherine Dorrer
    Katherine Dorrer
    location scout: Washington DC
  • Luis R. Estrella-Rivera
    Luis R. Estrella-Rivera
    location scout: Puerto Rico
  • David John Ferguson
    David John Ferguson
    location coordinator (as Dave Ferguson)
  • Carol Flaisher
    Carol Flaisher
    location manager: Washington D.C.
  • Lisa Fozzati
    Lisa Fozzati
    assistant location manager: Washington D.C. (as Lisa Hagenmeyer)

Département de musique

Modifier
  • Nancy Allen
    Nancy Allen
    digital orchestral timing
  • Christopher Anderson-Bazzoli
    Christopher Anderson-Bazzoli
    music preparation
  • Mark Baechle
    Mark Baechle
    score preparation (as Mark Bächle)
  • Christopher Bowers-Broadbent
    Christopher Bowers-Broadbent
    musician
  • Ralph Farris
    Ralph Farris
    musician
  • Tony Finno
    Tony Finno
    music preparation
  • Bruce Fowler
    Bruce Fowler
    orchestrator / musician: trombone (uncredited)
  • Walt Fowler
    Walt Fowler
    orchestrator
  • Rick Giovinazzo
    Rick Giovinazzo
    orchestrator
  • Josiah Gluck
    Josiah Gluck
    score recordist

Scénario et continuité

Modifier
  • Eva Z. Cabrera
    Eva Z. Cabrera
    script supervisor (as Eva Cabrera)
  • Ray Felipe
    Ray Felipe
    script researcher
  • Paul D. Fischer
    Paul D. Fischer
    script coordinator

Transports

Modifier
  • Gary Birmingham
    Gary Birmingham
    transportation coordinator: UK
  • Edward Fanning
    Edward Fanning
    transportation co-captain (as Eddie Fanning)
  • James Fanning
    James Fanning
    transportation captain
  • Eric Francks
    Eric Francks
    unit driver
  • Simon Jones
    Simon Jones
    driver: Matt Damon, UK
  • Luis A. Jurado
    Luis A. Jurado
    transportation captain
  • Brian Lieberz
    Brian Lieberz
    driver: cast
  • Thomas F. Lombardi
    Thomas F. Lombardi
    picture vehicles
  • Rob MacKnight
    Rob MacKnight
    driver: unit minibus, UK
  • Ludwig Mangual Perez
    Ludwig Mangual Perez
    transportation coordinator: Dominican Republic (as Ludwig Mangual)

Chorégraphies

Modifier
  • Julie Arenal
    Julie Arenal
    choreographer
  • Wesley Fata
    Wesley Fata
    assistant choreographer

Département des couleurs

Modifier
  • Stephen P. Arkle
    Stephen P. Arkle
    digital dailies colorist (as Sparkle)
  • Terry Haggar
    Terry Haggar
    color timer
  • Stephen Nakamura
    Stephen Nakamura
    digital film colorist
  • Gregg Schaublin
    Gregg Schaublin
    digital intermediate producer

Services de restauration

Modifier
  • Kendra Levenberg
    Kendra Levenberg
    craft service
  • Terry Levenberg
    Terry Levenberg
    craft service
  • Michael McKenna
    Michael McKenna
    craft service (as Mike McKenna)
  • Andres Rivera
    Andres Rivera
    caterer
  • Eva Vedock
    Eva Vedock
    craft service
  • Steven Wargo
    Steven Wargo
    key craft services

Département santé et sécurité

Modifier
  • Maureen Beitler
    Maureen Beitler
    on-set medic

Département juridique

Modifier
  • Christopher Lytton
    Christopher Lytton
    production legal: Morgan Creek Productions

Département de production

Modifier
  • Bill Ahern
    Bill Ahern
    key set production assistant
  • Jonathan Bernier
    Jonathan Bernier
    production assistant
  • Mirashyam Blakeslee
    Mirashyam Blakeslee
    production assistant
  • James Blythe
    James Blythe
    production assistant
  • Michael Braun
    Michael Braun
    office production assistant: re-shoots, New York
  • Hannah Brown
    Hannah Brown
    production assistant: UK
  • Jason Bush
    Jason Bush
    production assistant
  • Francesca Castellano
    Francesca Castellano
    production coordinator: UK
  • Marco Centola
    Marco Centola
    production assistant
  • Natalie S. Clunis
    Natalie S. Clunis
    set production assistant (as Natalie S. Brown)

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Paul Cadiou
    Paul Cadiou
    production accountant: London
  • Chris Camuto
    Chris Camuto
    accounting clerk
  • Amy Carter
    Amy Carter
    first assistant accountant
  • Gary Michael Clark
    Gary Michael Clark
    payroll accountant (as Gary M. Clark)
  • Leah Deveau
    Leah Deveau
    accountant
  • Clara Dominguez de Díaz
    Clara Dominguez de Díaz
    accounting clerk: Dominican Republic
  • Sally Douglass
    Sally Douglass
    payroll accountant
  • Frank J. Ellison
    Frank J. Ellison
    financial controller (as Frank Ellison)
  • Rachel Gonzales
    Rachel Gonzales
    accounting clerk
  • Zak Grausam
    Zak Grausam
    post-production accountant

Département des accessoires

Modifier
  • Joseph Badalucco Jr.
    Joseph Badalucco Jr.
    property master: New York
  • Jon Baker
    Jon Baker
    armourer
  • David Balfour
    David Balfour
    property master: UK
  • Russell Bobbitt
    Russell Bobbitt
    property master
  • Joe Coppola
    Joe Coppola
    assistant props
  • Damian J. Costa
    Damian J. Costa
    assistant props (as Damian Costa)
  • Gary Dawson
    Gary Dawson
    stand-by props
  • Anthony Dimeo
    Anthony Dimeo
    property master: New York
  • Suzanne Forward
    Suzanne Forward
    props
  • Eric Kagan
    Eric Kagan
    assistant props / food stylist

Publicité

Modifier
  • Julie Kuehndorf
    Julie Kuehndorf
    unit publicist
  • John Hamilton
    John Hamilton
    publicity coordinator: Universal Studios Home Entertainment (uncredited)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Kaisa Åkerlund
    Kaisa Åkerlund
    legal liaison
  • Wendy Altman-Cohen
    Wendy Altman-Cohen
    principal eyewear
  • Rob Armstrong
    Rob Armstrong
    stand-in
  • Philip Ball
    Philip Ball
    stand-in
  • Jackie Bazan
    Jackie Bazan
    dvd publicist
  • Milton Bearden
    Milton Bearden
    technical advisor: CIA
  • Robin Borden
    Robin Borden
    stand-in: Martina Gedeck
  • Bryan Boyd
    Bryan Boyd
    hd preview assistant
  • Chase Brandon
    Chase Brandon
    technical advisor
  • Derrick Brenner
    Derrick Brenner
    photo double

Remerciements

Modifier
  • Mick Gould
    Mick Gould
    special thanks
  • Suzana Peric
    Suzana Peric
    thanks
  • Gretchen Rau
    Gretchen Rau
    in memory of

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.