Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Lorraine Parsloe in Max & Ruby (2002)

Distribution et équipe technique

Max & Ruby

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Jamie Whitney
    Jamie Whitney
    • 2002–2013
  • Mauro Casalese
    Mauro Casalese
    • 2018–2019
  • Steven Boeckler
    Steven Boeckler
    • 2003
  • Catherine Brown
    Catherine Brown
    • 2002
  • Lillian Davis
    Lillian Davis
    • 2002
  • Sarah Bauza
    Sarah Bauza
    • 2003
  • Dominic Bianchi
    Dominic Bianchi
    • 2003
  • Sarah Martin
    Sarah Martin
    • 2013
  • Derek Prout
    Derek Prout
    • 2016

Scénaristes

Modifier
  • James Backshall
    James Backshall
    écrit par
    • 2003–2019
  • James Backshall
    James Backshall
    • 2003
  • James Backshall
    James Backshall
    writer
    • 2008–2012
  • Shelley Hoffman
    Shelley Hoffman
    • 2003–2008
  • Shelley Hoffman
    Shelley Hoffman
    writer
    • 2008–2017
  • Shelley Hoffman
    Shelley Hoffman
    écrit par
    • 2009–2016
  • Robert Pincombe
    Robert Pincombe
    • 2003–2008
  • Robert Pincombe
    Robert Pincombe
    writer
    • 2008–2017
  • Robert Pincombe
    Robert Pincombe
    écrit par
    • 2009–2016
  • Patrick Granleese
    Patrick Granleese
    • 2002–2012
  • Patrick Granleese
    Patrick Granleese
    writer
    • 2008–2016
  • Patrick Granleese
    Patrick Granleese
    story editor
    • 2002
  • Patrick Granleese
    Patrick Granleese
    écrit par (segments "Camp Out", "Max's Picnic")
    • 2002
  • Sheila Rogerson
    Sheila Rogerson
    écrit par
    • 2016–2019
  • Sheila Rogerson
    Sheila Rogerson
    executive story editor
    • 2016–2017
  • Sheila Rogerson
    Sheila Rogerson
    writer (as Shelia Dinsmore)
    • 2016
  • Kate Barris
    Kate Barris
    • 2002–2012
  • Kate Barris
    Kate Barris
    story editor
    • 2002
  • Kate Barris
    Kate Barris
    écrit par
    • 2002
  • Kate Barris
    Kate Barris
    writer
    • 2012
  • Andrew Sabiston
    Andrew Sabiston
    writer
    • 2011–2013
  • Andrew Sabiston
    Andrew Sabiston
    écrit par
    • 2012
  • Jennifer Daley
    Jennifer Daley
    • 2016–2018
  • Jennifer Daley
    Jennifer Daley
    écrit par (segment "Costume Day")
    • 2016
  • Jennifer Daley
    Jennifer Daley
    writer
    • 2018
  • Rosemary Wells
    Rosemary Wells
    création
    • 2002–2003
  • Rosemary Wells
    Rosemary Wells
    books
    • 2007
  • Amanda Ann Smith
    Amanda Ann Smith
    (as Amanda Smith-Kolic)
    • 2016–2017
  • Amanda Ann Smith
    Amanda Ann Smith
    writer (as Amanda Smith-Kolic)
    • 2017–2018
  • Bernice Vanderlaan
    Bernice Vanderlaan
    writer (segment "Home Tweet Home/Duck Duck Goose/Ruby's Penny Carnival")
    • 2009–2017
  • Louise Moon
    Louise Moon
    écrit par
    • 2009
  • Nicole Demerse
    Nicole Demerse
    writer
    • 2003
  • Craig Martin
    Craig Martin
    writer
    • 2012
  • Anne-Marie Perrotta
    Anne-Marie Perrotta
    • 2016
  • Anne-Marie Perrotta
    Anne-Marie Perrotta
    writer
    • 2016
  • Sarah Hinklero
    Sarah Hinklero
    • 2002
  • Mark Smith
    Mark Smith
    écrit par
    • 2002
  • Noelle Benvenuti
    Noelle Benvenuti
    • 2007
  • John Mein
    John Mein
    writer
    • 2007
  • Ruby Browman
    Ruby Browman
    • 2009
  • Kim Thompson
    Kim Thompson
    writer
    • 2012
  • Tatyana Terzopoulos
    Tatyana Terzopoulos
    writer
    • 2013
  • Stephen Senders
    Stephen Senders
    writer
    • 2016
  • Matthew Fernandes
    Matthew Fernandes
    created by
  • Matt Holtz
    Matt Holtz
    created by
  • Ray Leong
    Ray Leong
    created by
  • Andres Nieves
    Andres Nieves
    created by
  • Bruce Robb
    Bruce Robb
  • Donna Zeller
    Donna Zeller
    created by

Interprètes

Modifier
  • Lorraine Parsloe
    Lorraine Parsloe
    Max (UK)
    (voice)
    • 2002–2019
  • Lynn Cleckner
    Lynn Cleckner
    Ruby (UK)
    (voice)
    • 2002–2019
  • Loretta Jafelice
    Loretta Jafelice
    Valerie
    (voice)
    • 2002–2019
  • Julie-Ann Dean
    Julie-Ann Dean
    Max
    (voice: English version)
    • 2016–2019
  • Jamie Watson
    Jamie Watson
    Mr. Piazza
    /Various
    • 2002–2019
  • Nicholas Fry
    Nicholas Fry
    Nicholas Fry
    Morris
    • 2003–2019
  • Julie Lemieux
    Julie Lemieux
    Julie Lemieux
    Louise
    /Film Announcer
    • 2002–2019
  • Rebecca Peters
    Rebecca Peters
    Ruby
    • 2003–2012
  • Billy Rosemberg
    Billy Rosemberg
    Max
    • 2002–2013
  • Samantha Morton
    Samantha Morton
    Samantha Morton
    Ruby
    (voice)
    • 2002–2013
  • Gavin MacIver-Wright
    Gavin MacIver-Wright
    Max
    • 2016–2019
  • Lana Carillo
    Lana Carillo
    Ruby
    • 2016–2019
  • Tyler Stevenson
    Tyler Stevenson
    Max
    • 2009–2012
  • Anna Jordan
    Anna Jordan
    Various
    • 2002–2003
  • Raven Cinello
    Raven Cinello
    Teacher
    • 2016–2017
  • Kay Hawtrey in Read All About It! (1979)
    Kay Hawtrey
    Kay Hawtrey
    Grandma
    • 2002–2019
  • Laaibah Alvi
    Laaibah Alvi
    Priya
    • 2016–2018
  • Isabella Leo
    Isabella Leo
    Isabella Leo
    Lily
    • 2016–2019
  • Carlos Diaz
    Carlos Diaz
    Mr. Esteves
    /Audience Member
    (voice)
    • 2018–2019
  • Ethan Tavares
    Ethan Tavares
    Winston
    • 2017–2019
  • Paul Bates in Un prince à New York (1988)
    Paul Bates
    Paul Bates
    Dad
    (voice)
    • 2018–2019
  • Meghan Swaby
    Meghan Swaby
    Meghan Swaby
    Ms. Bunty
    (voice)
    • 2018–2019
  • Emilio Virguez
    Emilio Virguez
    Emilio Virguez
    Antonio
    • 2018–2019
  • Caroly Larson
    Caroly Larson
    Mom
    (voice)
    • 2016–2019
  • Drew Davis
    Drew Davis
    Drew Davis
    • 2012
  • Katie Griffin
    Katie Griffin
    Katie Griffin
    Ruby
    (voice)
    • 2002
  • Linda Ballantyne
    Linda Ballantyne
    Linda Ballantyne
    Candi
    (voice)
    • 2016–2019
  • Nadine Rabinovitch
    Nadine Rabinovitch
    Bunny Scout Leader
    (voice)
    • 2016–2018
  • Julian Crispo
    Julian Crispo
    Max
    (voice)
  • Johnathan Sammer Lakavon
    Johnathan Sammer Lakavon
    Antonio
    (voice)
  • Catherine Disher and Geraint Wyn Davies in Forever Knight (1992)
    Catherine Disher
    Catherine Disher
    Little Miss Miracle Doll
    (voice)
    • 2002
  • Robin Duke
    Robin Duke
    Robin Duke
    Katie
    (voice)
    • 2018
  • Emilio Varguez
    Emilio Varguez
    Antonio
    (voice)
    • 2018
  • Greer McKain
    Greer McKain
    Ruby
    • 2002
  • Anne Foo
    Anne Foo
    Ruby
    • 2002
  • Sarah Louis
    Sarah Louis
    Candi
    • 2003
  • Annie Little in Little Rituals
    Annie Little
    Annie Little
    Sarah
    (as Anne Little)
    • 2007
  • Sarah Goddouyoudara
    Sarah Goddouyoudara
    Valerie
    • 2007
  • Katie Labosky
    Katie Labosky
    Girl Bunny
    • 2009
  • Daisy Scott
    Daisy Scott
    Ruby
    • 2009
  • Julia Scottoboy
    Julia Scottoboy
    Ruby
    • 2009
  • Sarah Blue
    Sarah Blue
    Grandma
    • 2013
  • Maliaka Bryce
    Maliaka Bryce
    Ms. Bunty
    (voice)
    • 2016
  • Cameron Ansell
    Cameron Ansell
    Morris
  • John Stocker
    John Stocker
    Santa Claus
    (uncredited)
    • 2002

Production

Modifier
  • Michael Hirsh
    Michael Hirsh
    executive producer
    • 2002–2013
  • Heather Renney
    Heather Renney
    line producer: Atomic Cartoons / line producer
    • 2016–2019
  • Vanessa Esteves
    Vanessa Esteves
    senior producer / production
    • 2016–2018
  • Scott Dyer
    Scott Dyer
    executive producer
    • 2002–2016
  • Diana Manson
    Diana Manson
    executive producer
    • 2002–2016
  • Vince Commisso
    Vince Commisso
    executive producer
    • 2007–2012
  • Doug Murphy
    Doug Murphy
    executive producer
    • 2007–2012
  • Steve Jarosz
    Steve Jarosz
    executive producer / production
    • 2007–2012
  • Tristan Homer
    Tristan Homer
    line producer
    • 2009
  • Mike Warga
    Mike Warga
    line producer
    • 2009
  • Tina Peel
    Tina Peel
    executive producer
    • 2002–2007
  • Barbara Dawson
    Barbara Dawson
    production
    • 2016
  • Tracy Leach
    Tracy Leach
    production
    • 2002–2003
  • Jocelyn Hamilton
    Jocelyn Hamilton
    supervising producer
    • 2002–2003
  • Patricia Burns
    Patricia Burns
    supervising producer (as Patricia R. Burns)
    • 2002
  • Alice Bell
    Alice Bell
    production
    • 2002
  • Marianne Culbert
    Marianne Culbert
    supervising producer
    • 2002
  • Cynthia Taylor
    Cynthia Taylor
    supervising producer
    • 2002
  • Christina Sang St. Catherine
    Christina Sang St. Catherine
    line producer
    • 2007
  • Marilyn McAuley
    Marilyn McAuley
    supervising producer
    • 2007
  • Colin Bohm
    Colin Bohm
    executive producer
    • 2016
  • Melissa Graham
    Melissa Graham
    production
    • 2016
  • Megan Laughton
    Megan Laughton
    executive producer
    • 2016
  • Irene Weibel
    Irene Weibel
    executive producer
    • 2016
  • Kramer Hoehn
    Kramer Hoehn
    supervising producer
    • 2018

Musique originale

Modifier
  • Ben Johannesen
    Ben Johannesen
    series original music by
    • 2002–2019
  • Geoff Bennett
    Geoff Bennett
    • 2002–2019
  • Andre Hirz
    Andre Hirz
    • 2002–2019

Montage

Modifier
  • Jamie Ebata
    Jamie Ebata
    • 2002
  • Erik Loponen
    Erik Loponen
    • 2007

Régie de la distribution

Modifier
  • Kim Hurdon
    Kim Hurdon
    • 2016–2018
  • Karen Goora
    Karen Goora
    • 2002–2007
  • Debra Toffan
    Debra Toffan
    • 2002

Décors

Modifier
  • Zachary Makeobeoyo
    Zachary Makeobeoyo
    • 2007
  • Diane Michelle
    Diane Michelle
    • 2007

Direction artistique

Modifier
  • Cory Bobiak
    Cory Bobiak
    • 2008–2013
  • Maureen Paxton
    Maureen Paxton
    • 2007

Décoration de plateau

Modifier
  • Holly Foo
    Holly Foo
    • 2012

Responsables de production

Modifier
  • Giles Sander
    Giles Sander
    supervision de post production
    • 2008–2013
  • Tanya Green
    Tanya Green
    production supervisor
    • 2009
  • Paul Juby
    Paul Juby
    post-production manager
    • 2002
  • Glen Pollock
    Glen Pollock
    senior post-production manager
    • 2002
  • Jason Held
    Jason Held
    post-production manager
    • 2007
  • Tia Menich
    Tia Menich
    production manager
    • 2007
  • Judy Leung
    Judy Leung
    production manager / manager: studio operations
    • 2002–2016
  • Ruta Cube
    Ruta Cube
    production supervisor
    • 2002
  • Vils M. DiSanto
    Vils M. DiSanto
    senior post-production manager
    • 2016
  • Jennifer Twiner McCarron
    Jennifer Twiner McCarron
    head of production: Atomic Cartoons (as Jennifer McCarron)
    • 2016

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Ron Wilson
    Ron Wilson
    assistance de réalisation
    • 2002
  • Steven Boeckler
    Steven Boeckler
    assistance de réalisation
    • 2002

Département artistique

Modifier
  • Tahir Rana
    Tahir Rana
    storyboard artist / storyboard revisionist: art department
    • 2008–2013
  • Rick Marshall
    Rick Marshall
    storyboard artist
    • 2002–2013
  • Gabrielle Godoy
    Gabrielle Godoy
    storyboard artist
    • 2003–2013
  • Dave Pemberton
    Dave Pemberton
    storyboard artist
    • 2003–2013
  • Gerry Fournier
    Gerry Fournier
    storyboard artist
    • 2002–2013
  • Rob Walton
    Rob Walton
    storyboard artist
    • 2008–2016
  • David Thomas
    David Thomas
    storyboard artist
    • 2008–2013
  • Steve Whitehouse
    Steve Whitehouse
    storyboard artist
    • 2008–2013
  • Arna Selznick
    Arna Selznick
    storyboard artist
    • 2002–2013
  • Jamie Whitney
    Jamie Whitney
    storyboard artist
    • 2002–2013

Département du son

Modifier
  • Sammy Frenette
    Sammy Frenette
    foley recordist / sound designer
    • 2018–2019
  • Iván Mayoral
    Iván Mayoral
    sound mixer: Spanish dialogue
    • 2007–2009
  • Wes Swales
    Wes Swales
    re-recording mixer
    • 2018–2019
  • Ben Spiller
    Ben Spiller
    sound recordist
    • 2016–2017
  • Scott McCrorie
    Scott McCrorie
    supervising sound editor
    • 2002–2003
  • Richard Segal
    Richard Segal
    sound effects editor / foley artist / dialogue editor (as Richard Omarie Segal)
    • 2002
  • Filip Hosek
    Filip Hosek
    montage son
    • 2009
  • Kerri Silva
    Kerri Silva
    dialogue editor
    • 2011–2012
  • Marla Kishimoto
    Marla Kishimoto
    montage son
    • 2012
  • Ric Jurgens
    Ric Jurgens
    re-recording mixer / re-recording engineer
    • 2003–2008

Effets visuels

Modifier
  • Kate Barris
    Kate Barris
    executive story editor (2002)

Animation

Modifier
  • John Mahovlich
    John Mahovlich
    animation / designer / animation crew
    • 2002–2012
  • Marc Sevier
    Marc Sevier
    animation / animation crew
    • 2002–2004
  • Philip Rodrigues
    Philip Rodrigues
    animation / animator: 9Story
    • 2008–2013
  • Hong Qi
    Hong Qi
    storyboard clean-up artist
    • 2002–2004
  • Christopher Kim
    Christopher Kim
    animation
    • 2008–2013
  • Cathy Kuo
    Cathy Kuo
    animation
    • 2008–2013
  • Gitte Barrow
    Gitte Barrow
    design coordinator
    • 2003–2012
  • Mark Sinclair
    Mark Sinclair
    animation
    • 2008–2013
  • Larry Barriere
    Larry Barriere
    animation
    • 2008–2013
  • Trish Bartkiw
    Trish Bartkiw
    animation
    • 2008–2013

Département de distribution

Modifier
  • Danis Goulet
    Danis Goulet
    coordination du casting
    • 2002
  • Dee Shipley
    Dee Shipley
    casting supervisor
    • 2002
  • Elisabeth Soares
    Elisabeth Soares
    assistance de casting
    • 2002
  • Laura Commisso
    Laura Commisso
    coordination du casting
    • 2007
  • Anthony Colantonio
    Anthony Colantonio
    casting manager
    • 2016

Département de montage

Modifier
  • Helen Lebeau
    Helen Lebeau
    director of post-production: audio / visual
    • 2002–2004
  • Lex MacCrimmon
    Lex MacCrimmon
    splitter
    • 2016–2018
  • Mark Westberg
    Mark Westberg
    pre-production editor / assistant picture editor
    • 2002
  • Peter Winninger
    Peter Winninger
    pre-production editor
    • 2002–2007
  • John Lyons
    John Lyons
    scanner / splitter
    • 2002
  • Kevan Byrne
    Kevan Byrne
    pre-production assistant
    • 2002
  • Ellen DesRues
    Ellen DesRues
    pre-production editor
    • 2002
  • Mark Grosicki
    Mark Grosicki
    pre-production editor
    • 2002
  • Sean Hadley
    Sean Hadley
    splitter
    • 2002
  • Jeff Howard
    Jeff Howard
    video transfer supervisor
    • 2002

Département de musique

Modifier
  • Ben Johannesen
    Ben Johannesen
    series music by
    • 2002–2013
  • Adam Axbey
    Adam Axbey
    montage musical
    • 2003–2013
  • Scott McCrorie
    Scott McCrorie
    montage musical
    • 2002–2003
  • Amy Fritz
    Amy Fritz
    supervision musicale
    • 2002
  • Edmund Eagan
    Edmund Eagan
    adaptation: theme song
    • 2016–2018
  • Paula Anderson
    Paula Anderson
    montage musical / supervision musicale
    • 2007

Scénario et continuité

Modifier
  • Rosanna D'Souza
    Rosanna D'Souza
    script coordinator
    • 2002
  • Andrea Sykes
    Andrea Sykes
    script coordinator
    • 2002

Département juridique

Modifier
  • Kathy Ceroni
    Kathy Ceroni
    business & legal affairs
    • 2002–2003
  • John Duncan
    John Duncan
    legal services
    • 2002
  • Gigi Morin
    Gigi Morin
    legal services
    • 2002
  • Krista Johnston
    Krista Johnston
    clearances
    • 2017
  • Jane Harrison
    Jane Harrison
    business & legal affairs
    • 2002
  • Ian Murray
    Ian Murray
    business & legal affairs
    • 2016
  • Michael Ulster
    Michael Ulster
    business & legal affairs
    • 2016

Département de production

Modifier
  • Spencer Galvin
    Spencer Galvin
    production coordinator
    • 2016–2019
  • Kim Ngo
    Kim Ngo
    production coordinator
    • 2016–2018
  • Maggie Camara
    Maggie Camara
    production assistant
    • 2007–2009
  • Sean Benham
    Sean Benham
    production coordinator
    • 2009
  • Samantha Hall
    Samantha Hall
    production assistant
    • 2009
  • Jennifer Kun
    Jennifer Kun
    production coordinator
    • 2002
  • Lesley Saliwonchyk
    Lesley Saliwonchyk
    production coordinator
    • 2002
  • Caroline Simmons
    Caroline Simmons
    production assistant
    • 2002
  • Leslie Zahara
    Leslie Zahara
    production coordinator
    • 2002
  • Rosanne Howell
    Rosanne Howell
    pre-production coordinator
    • 2002

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Sarah Brennen
    Sarah Brennen
    production finance (as Sarah Malden)
    • 2016–2019
  • Daisy Brown
    Daisy Brown
    production accountant
    • 2002
  • Robert Hartman
    Robert Hartman
    production finance
    • 2016
  • Matthew Ieraci
    Matthew Ieraci
    production finance
    • 2016
  • Mike Mensah
    Mike Mensah
    production finance
    • 2016
  • Rony Palmer
    Rony Palmer
    production accountant
    • 2016
  • Daisy Siu
    Daisy Siu
    production accountant
    • 2016
  • Nancy Winsor
    Nancy Winsor
    production finance
    • 2016

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Matthias Klages
    Matthias Klages
    voice dubbing
    • 2002–2019
  • Rita Weisskoff
    Rita Weisskoff
    educational consultant (as Dr. Rita Weisskoff)
    • 2002–2018
  • Martin Clavio
    Martin Clavio
    human resources generalist
    • 2018–2019
  • Kate Barris
    Kate Barris
    story editor / executive story editor
    • 2002–2009
  • Pradeep K. Nair
    Pradeep K. Nair
    technical coordinator
    • 2003–2008
  • Rebecca Swift
    Rebecca Swift
    record coordinator
    • 2009
  • Jason McKenzie
    Jason McKenzie
    international technical services
    • 2002–2007
  • Eric Flaherty
    Eric Flaherty
    technical director
    • 2002
  • Dan Mokriy
    Dan Mokriy
    technical support
    • 2002
  • Remko Noteboom
    Remko Noteboom
    technical director
    • 2002

Remerciements

Modifier
  • Jennifer Dodge
    Jennifer Dodge
    special thanks
    • 2016
  • Cathy Galeota
    Cathy Galeota
    special thanks
    • 2016

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la pageAjouter un épisode

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.