Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

O Homem que Copiava

  • 2003
  • R
  • 2h 3m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
12 k
MA NOTE
Lázaro Ramos in O Homem que Copiava (2003)
Trailer 1
Liretrailer2:14
1 vidéo
2 photos
PortugaisbraqueComédieCriminalitéDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.A Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.A Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.

  • Réalisation
    • Jorge Furtado
  • Scénariste
    • Jorge Furtado
  • Vedettes
    • Lázaro Ramos
    • Leandra Leal
    • Luana Piovani
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    12 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jorge Furtado
    • Scénariste
      • Jorge Furtado
    • Vedettes
      • Lázaro Ramos
      • Leandra Leal
      • Luana Piovani
    • 38Commentaires d'utilisateurs
    • 28Commentaires de critiques
    • 49Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 23 victoires et 20 nominations au total

    Vidéos1

    The Man Who Copied
    Trailer 2:14
    The Man Who Copied

    Photos1

    Voir l’affiche

    Distribution principale42

    Modifier
    Lázaro Ramos
    Lázaro Ramos
    • André
    Leandra Leal
    • Sílvia
    Luana Piovani
    Luana Piovani
    • Marinês
    Pedro Cardoso
    • Cardoso
    Carlos Cunha
    • Antunes
    • (as Carlos Cunha Filho)
    Júlio Andrade
    Júlio Andrade
    • Feitosa
    Gregory Garcia
    Gregory Garcia
    • Guigo Bolhinha
    Renata de Lélis
    • Caixa do supermercado #1
    Sheron Menezzes
    • Guria esperta
    • (as Sheron Menezes)
    Sérgio Lulkin
    • Gerente do supermercado #1
    Heitor Schmidt
    • Seu Gomide Bolha
    Janaína Kremer Motta
    • Dona Maria Bolha
    • (as Janaina Kremer Mota)
    Marcelo Aquino
    • Namorado alemão
    Giovana Fázio
    • Guria do soneto
    Roger Oliveira
    • André criança
    Lurdes Eloy
    • Mãe de André
    • (voice)
    Pedro Furtado
    • Mairoldi
    • (voice)
    Tereza Teixeira
    • Mãe de André
    • Réalisation
      • Jorge Furtado
    • Scénariste
      • Jorge Furtado
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs38

    7,612.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8philip_vanderveken

    Now I want to see many other Brazilian movies

    I don't know why, but there is something about 'losers' that makes them more likable. Of course we like to see successful people too, but you will never have that feeling that you have to help them or take care of them like you have with people who are having a hard time. Perhaps it is because most of us know all too well what it is not to have all the money you want to spend, not having the job of your dreams,... And that's exactly the situation the main character, André, is in.

    André is a nineteen year old, relatively poor kid who lives with his mother in a small apartment in Porto Alegre, Brazil. He works as a photocopier operator and in his free time he makes cartoons. When he falls in love with Silvia, a girl from the neighborhood that he spies on with a telescope, he needs money to spend in the store where she works. Money he doesn't have, but with a 50 real note and the photocopier he'll try to solve his problem. But then it all gets out of control, certainly when he decides that photocopying is not the only way of making money...

    Even though André is portrayed as a criminal in the movie, you'll cheer him on to succeed in his dreams and you'll hope that he doesn't get caught or get into serious trouble. I guess that's where the power of this movie can be found in. This is an excellent portrayal of a person with the heart on the right spot, but with too little money to realize his dreams and some stupid ideas to solve that problem. And not only André has been portrayed well. His friends are interesting to follow as well. There is something about all the characters that makes you wanting to know what happens with them in the next part of the movie.

    Next to the nice story and the fine characters, I also want to put some emphasis on the excellent way everything was shot. The mix of cartoon and real images makes this a special, but also very interesting movie. This certainly gives the movie something extra, something that you don't find in many other movies.

    In the end I can only say that this is another fine example of the Brazilian cinema. "Cidade de Deus" (aka City of God) was an immense success, but the maker of this one certainly doesn't have to be ashamed of what he has done either. I liked it a lot and it makes me look forward to other Brazilian movies. I give it an 8/10.
    10jespereilertsen

    It's got it all

    This movie has it all - adventure, crime, romance, friendship, humor. It's surprising - you newer know what's going to happen next, you're kept in suspense. It's personal and heartfelt without being tepid and pink.

    The characters are very realistic and they make very fine, well balanced portraits. And it's a movie that can make you think a lot, if you want to - you can also choose just to hop on board and follow the flow of this journey.

    Great ending! - I admit, I'm a weak sucker for an ending like that! :) This is a tenner! 10/10
    10reazon13

    Must See Film

    I will tell you almost nothing about the plot of this film. It's too good to ruin giving away any details. I saw this film in 04 at the SF Intl. Film Festival, and of the 15 or so films I saw, this was by far the gem of gems. It's visually spectacular, clever, funny at times, you don't see it all coming as layers peel away, there's love, tension and it's truly what film making is supposed to be about. (Hollywood, take a memo!)You'd have to be a stone to not enjoy this film, and on so many levels. It is set in an industrial town in Brazil, the characters are every day people, and the lens of the camera takes you on a ride you will remember. The Director has done videos before this, and brought a very contemporary style and language to the film making process. This is not a melo-drama or dark and heavy, but it's exquisite to watch and really what film making, art-making should be about.

    See it in a theater, rent it if you can, but see this film!!!
    dougdead

    Great movie! Very enjoying!

    That's a really great movie, very fun, the plot is original and the script unpredictable. I would tell more if my english was better, ok?:) If you don't like foreign movies, don't be scared: it's a enjoyable inteligent movie, it worth the subtitles.
    10sysyfina

    thanks God for Brasil

    what i liked the most was the sincerity of the script. i usually figure out with at least 15 minutes before of what will happen next. so i focus on "the form", the presentation skills. and this movie is very creative. but i almost forgot to think forward because it caught me totally, so i just enjoyed every second of the movie at real intensity.

    spectacular moments of common people. you have "the advantage" of hearing the main character's thought and seeing what is in his mind. and the end you discover that from spier he is turned out into the spied person and you wonder how everything happened from Silvia's point of view. but of course, Andre makes a great story.

    Plus de résultats de ce genre

    Lisbela e o Prisioneiro
    7,6
    Lisbela e o Prisioneiro
    Bicho de Sete Cabeças
    7,7
    Bicho de Sete Cabeças
    Carandiru
    7,6
    Carandiru
    Meu Nome Não é Johnny
    7,2
    Meu Nome Não é Johnny
    O Auto da Compadecida
    9,2
    O Auto da Compadecida
    Estômago
    7,8
    Estômago
    O Auto da Compadecida
    8,6
    O Auto da Compadecida
    Saneamento Básico, O Filme
    7,5
    Saneamento Básico, O Filme
    Une seconde mère
    7,8
    Une seconde mère
    Meu Tio Matou um Cara
    6,6
    Meu Tio Matou um Cara
    2 Filhos de Francisco
    6,9
    2 Filhos de Francisco
    Bingo: O Rei das Manhãs
    7,9
    Bingo: O Rei das Manhãs

    Intérêts connexes

    Alexandre Rodrigues in Cité de Dieu (2002)
    Portugais
    Robert De Niro and Val Kilmer in Tension (1995)
    braque
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Criminalité
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Pedro Furtado, actor and son of the director Jorge Furtado, is on the bus that André and Cardoso hop in after the robbery.
    • Connexions
      Features Hamlet (1948)
    • Bandes originales
      Travellin' band
      John Fogerty

      Creedence Clearwater Revival

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Man Who Copied?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 juin 2003 (Brazil)
    • Pays d’origine
      • Brazil
    • Langue
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Man Who Copied
    • Lieux de tournage
      • Christ the Redeemer, Corcovado, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brésil
    • sociétés de production
      • Globo Filmes
      • Casa de Cinema de Porto Alegre
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 24 391 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 2 244 $ US
      • 24 avr. 2005
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 24 391 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 3m(123 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.