Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le sauveur

Titre original : Out of Reach
  • Vidéo
  • 2004
  • 14
  • 1h 26m
ÉVALUATION IMDb
4,0/10
5,4 k
MA NOTE
Steven Seagal and Agnieszka Wagner in Le sauveur (2004)
Trailer
Liretrailer0:51
1 vidéo
6 photos
CriminalitéDrameMesureRomanceThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueA retired covert agent turned survivalist discovers that the foster program he is using to help a young orphan is actually a human trafficking network. He travels overseas to find the girl a... Tout lireA retired covert agent turned survivalist discovers that the foster program he is using to help a young orphan is actually a human trafficking network. He travels overseas to find the girl and shut down the operation.A retired covert agent turned survivalist discovers that the foster program he is using to help a young orphan is actually a human trafficking network. He travels overseas to find the girl and shut down the operation.

  • Réalisation
    • Po-Chih Leong
  • Scénaristes
    • Trevor Miller
    • James Townsend
  • Vedettes
    • Steven Seagal
    • Ida Nowakowska
    • Agnieszka Wagner
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    4,0/10
    5,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Po-Chih Leong
    • Scénaristes
      • Trevor Miller
      • James Townsend
    • Vedettes
      • Steven Seagal
      • Ida Nowakowska
      • Agnieszka Wagner
    • 79Commentaires d'utilisateurs
    • 19Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Vidéos1

    Out of Reach
    Trailer 0:51
    Out of Reach

    Photos5

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Distribution principale25

    Modifier
    Steven Seagal
    Steven Seagal
    • William Lansing
    Ida Nowakowska
    Ida Nowakowska
    • Irena Morawska
    Agnieszka Wagner
    Agnieszka Wagner
    • Kasia Lato
    Matt Schulze
    Matt Schulze
    • Faisal
    Christoph Pieczynski
    Christoph Pieczynski
    • Ibo
    Robbie Gee
    Robbie Gee
    • Lewis Morton
    Murat Yilmaz
    • Azimi
    Nick Brimble
    Nick Brimble
    • Mister Elgin
    Jan Plazalski
    • Nikki
    Shawn Lawrence
    Shawn Lawrence
    • Agent Shepherd
    Hanna Dunowska
    Hanna Dunowska
    • Rosie
    Aleksandra Hamkalo
    Aleksandra Hamkalo
    • Katya
    • (as Ola Hamkalo)
    Frank Hildebrandt
    • Postmaster
    • (as Frank Hildebrand)
    Claudia Castel
    • Petra
    • (as Klaudia Jakacka)
    Jan Janga-Tomaszewski
    Jan Janga-Tomaszewski
    • Uncle Pawel
    Maria Maj
    Maria Maj
    • Mrs. Donata
    Katarzyna Loska
    • UNA Clerk
    Jacek Samojlowicz
    Jacek Samojlowicz
    • Polish Customs
    • Réalisation
      • Po-Chih Leong
    • Scénaristes
      • Trevor Miller
      • James Townsend
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs79

    4,05.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    5cnewf

    not up to its potential

    Steven Seagal picks good topics and he takes good positions on them, but this film is like most of his others in failing on the level of craft. I don't know why this keeps happening to someone whose martial arts experience obviously taught him about the importance of precise execution and continuous refinement, but in any case this film is sloppy. Sometimes it's as simple as parallel action whose locations aren't clear, or too-familiar action scenes, or very slow staging of the obvious, like the initial seizure of the children. More importantly, it's careless or shallow thinking about the characters and their relationship to each other: the villains are pure psychopaths, the kids are pure innocence, the trafficking is simple kidnapping from a crooked orphanage - nothing beyond the matinée B-movie level of white/black hats is made concrete. There's something stubborn and unnecessary about Seagal staying on this mediocre level.
    4shakercoola

    A martial arts master in search of a missing child

    An American action thriller; Next stop Poland for Steven Seagal. The premise of the film is quite good - a martial arts master and former covert agent turned survivalist in America has lost touch with a young girl/pen pal from an orphanage in Poland. It transpires she has become a missing person. Seagal decides to investigate and track a human trafficking ring into which the young girl has unknowingly entered. "Out of Reach" bears some similarity to the film, "Taken", but it is a low budget production - badly dubbed, poorly edited. poor acting in parts. The story is directed in a style that resembles a fable rather than a feature film. As an action film, tension is at a low ebb and so the detective work becomes the main interest for the viewer. There is a memorable sword fight-off scene at the end: prey vs predator, protagonist vs antagonist, which is set in a white palace and this symbolising of purity as irony is impressive. This sequence is well directed and choreographed. For all its faults, and there are many in the storytelling, there is a heart to the film and an important subject.
    4Auke Wind

    Slightly disappointing for his fans, too little action

    The plot is like the movie: pretty neutral and not above standard, like almost every Seagal movie.

    Clean settings - the white building is beautiful as a setting, a little highlight.

    For the Seagal-fans, there is a bit of fighting in here, I think not enough for you guys. Seagal acts like always, somewhat 'unpersonal'.

    All kinda standard things we'll see: typical bad-guy, in Poland everybody drinks :-( and there are a few one-liners (like "wrong answer").

    Because I have a bit weakness for Seagal (he was like a small hero over ten years ago in his old movies).

    So for that, I'll rate the movie ** out of ****
    5supertom-3

    An impressive achievement considering recent years, Worst Seagal film ever!!

    The second piece of Seagal action to come out this year, the second dire straight to video offering from him as well. While Belly Of The Beast had some enjoyment laughing at the over the top action this film is so painfully bad that it is almost upsetting. Now I have never been the biggest Seagal fan. Having said that I have enjoyed watching his earlier films. They were pure dumb and ultra violent films with an enjoyably pretentious moralistic attitude. Seagal had that kind of Italian American, Brooklyn tough guy thing going on, his kind of De Niro and Brando impersonation. Since Under Siege though, he has become the eco-Zen- Warrior with absolutely no personality. He was in decent shape as well, never the ripped muscle man like Arnie, Sly and Van Damme but a real man kind of size and he was very quick. The action scenes in those films were brutal and slick and we would see in full glory the aikido from Seagal. Nowadays Seagal, after one two many pies, is looking very withered and old and overweight. In modern Seagal fights the are film extremely tightly with the odd wide shot featuring his stunt double and is edited in such a way to hide the fact that he is just not quick enough anymore. Seagal looks tragically bloated and sweaty and almost repugnant. I cannot see how even the most ardent Seagal fan could be anything but devastated seeing him do films like this and looking the way he does. Somehow he still sells a movie but at this rate it won't be for long.

    Out Of Reach is the worst Seagal film ever, and considering Ticker, Foreigner and Out For A Kill, that takes some doing. This is a film that even z grade action men like Lorenzo Lamas and Don Wilson would want scratched off their CV. The plot has Seagal as a former government agent who runs a animal shelter (oh my god, when will he realize he's not captain planet.). He then finds out that a young girl who he is pen pals with (isn't that a horrible picture, an old sweaty git having correspondence with a little girl) is kidnapped and sold as a slave, Seagal has to come out of retirement and stop the bad guys who are lead by Matt Schulze. The film despite being a reasonable 20 million dollar budget looks painfully cheap. The film is so lazily put to together and Seagal is so bad it beggars belief. There are so many signs that he can't be bothered and is past it, form constant doubling, lazy use of a stand in and several moments when he is clearly dubbed, probably because he whispers through the while film and you can't hear him. The only times you hear what Seagal is saying is when he is being dubbed. He really doesn't want to be their and being the big name of such a crappy little picture no-one would have told him to pull his finger out. Someone needs to slap him and tell him that for the money he his paid and that they plough into his movies his fans expect a lot more. He is currently the top earner and audience grabber of the straight to video action market but if he continues like this he will be overtaken by Van Damme and Lundgren and others below them. There are rumours his next film, Into The Sun is to be distributed to theaters by his beloved Warner Brothers but I really don't see it. It is tragic and says a lot about the industry that they could make the biggest pile of poo known to man and sell it simply by plastering his ugly mug on the front.

    I watched this simply out of curiosity and merely because it was a Seagal film, these DTV stars release these films and although they are generally bad there has to be a certain minimal standard of enjoyment. Van Damme, Lundgren are keeping this up with their recent efforts, but Seagal who has the highest expectations must up his game or retire. He certainly is not convincing as a tough guy any more. *
    4Uriah43

    Tracking Down Human Traffickers in Poland

    This film begins with a retired CSA agent by the name of "William Lansing" (Steven Seagal) enjoying some peace and quiet in a wildlife refuge area with few outside distractions. However, when a young Polish orphan that he was sponsoring by the name of "Irena Morawska" (Ida Nowakowska) mysteriously stops writing to him, he becomes concerned and decides to travel to Poland to investigate the situation. To his dismay, he soon discovers that Irena has been kidnapped by a sophisticated network of human traffickers who know how to use their connections to remain hidden from the law. Additionally, it's also at this time that some former colleagues appear on the scene with a serious grudge to settle with him which then complicates things even further. Now rather than reveal any more I will just say that this was a rather strange crime-drama which suffered from an uneven plot and poor direction. To that extent, while I typically like Stevan Seagal films, I must say that I was somewhat disappointed with this particular one and for that reason I have rated it accordingly. Slightly below average.

    Plus de résultats de ce genre

    Soleil Rouge
    4,3
    Soleil Rouge
    Le ventre de la bête
    4,6
    Le ventre de la bête
    Today You Die
    4,1
    Today You Die
    Mercenary for Justice
    4,0
    Mercenary for Justice
    Les coulisses de la mort
    4,6
    Les coulisses de la mort
    L'heure de la revanche
    3,4
    L'heure de la revanche
    Espions dans l'ombre
    4,0
    Espions dans l'ombre
    Soif de vengeance
    4,9
    Soif de vengeance
    L'étranger
    3,4
    L'étranger
    Urban Justice
    5,1
    Urban Justice
    Pistol Whipped
    5,0
    Pistol Whipped
    Sous haute protection
    5,0
    Sous haute protection

    Intérêts connexes

    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Criminalité
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Mesure
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      For large portions of the movie, Seagal was dubbed over by a voice over artist. So at certain times during the movie he speaks with his own voice, but then at other times with a dubbed voice which can be detected very easily as being dubbed. The reasoning for the dubbing of Seagal and other actors in the film was that changes were made in the storyline after most of the film was already shot.
    • Gaffes
      When William kills the top bad guy at the end and there is a blood trail from the dead bad guy to him, you can see the camera scrolling over the blood on the blood.
    • Citations

      Azimi: [about Lansing] He doesn't exist!

      Faisal: So, why are all of your friends dead?

    • Connexions
      Featured in Bad Movie Beatdown: Out of Reach (2011)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 novembre 2004 (Romania)
    • Pays d’origine
      • United States
      • Poland
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Out of Reach
    • Lieux de tournage
      • Palace of Culture and Science, Plac Defilad, Sródmiescie, Varsovie, Mazovie, Pologne
    • sociétés de production
      • Franchise Pictures
      • Epsilon Motion Pictures
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 8 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 104 502 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 26m(86 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.