- Tony Gilroyscreenplay
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
- Yevgeni Sitokhin(as Jevgeni Sitochin)
- Marina Weis(as Marina Weis-Burgaslieva)
- Jon Collin Barclay(as Jon Collin)
- Barnaby Smith(as Barnaby P. Smith Jr.)
- Violetta Grafin Tarnowska Bronner(as Violetta Gräfin Tarnowska Bronner)
- Alexey Medvedev(as Aleksei Medvedev)
- Aleksandr Dubina(as Aleksander Doobina)
- Aleksandr Boev(as Alexander Boyev)
- Aleksey Trotsenko(as Alexsei Trotsenko)
- Vitaliy Abdulov(as Vitalei Abdulov)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Victor Alfieri(voice) (uncredited)
- Chris Cooper(uncredited)
- Ildar Kuyanchiyev(uncredited)
- Patrick Crowleyproduction
- Doug Limanexecutive producer
- Frank Marshallproduction
- Henning Molfenterassociate producer
- Henry Morrisonexecutive producer
- Colin J. O'Haraassociate producer (as Colin O'Hara)
- Thierry Potokassociate producer
- Paul Sandbergproduction (as Paul L. Sandberg)
- Andrew R. Tennenbaumco-producer
- Jeffrey M. Weinerexecutive producer
- Oliver Wooddirection de la photographie
- Philip Elton(as Philip A. Elton)
- Sebastian T. Krawinkel(as Sebastian Krawinkel)
- Peter Wenhamsupervision de montage
- Christine Beveridgechief makeup artist (as Chrissie Beveridge) / makeup artist: Mr. Damon (as Chrissie Beveridge)
- Yuliya Denisovamakeup artist: Moscow (as Julia Denisova)
- Kay Georgiouchief hair stylist / hair stylist: Mr. Damon
- Pascal Herrmakeup artist: Germany
- Suresh Mohantymakeup artist
- Petra Schaumannhair stylist
- Valeska Schitthelmmakeup artist
- Chris Bromleyunit production manager: second unit
- Patrick Crowleyunit production manager
- Mitchell E. Dauteriveproduction supervisor (as Mitchell Dauterive)
- Miki Emmrichunit production manager: second unit
- Sergei Gurevichproduction manager: Moscow
- Jeremy Johnsproduction manager: underwater unit
- Marcus Logesproduction manager: Germany
- Riccardo Neriunit production manager: Naples
- Gianluca Passoneunit manager: Naples
- Miguel Ángel Povedasupervision de post production
- Tobias Asamkey trainee assistant director
- Fanny Aubrespinfirst assistant director: second unit
- Eric Aufèvresecond second assistant director: second unit (as Eric Aufevre)
- Natalie Beeradditional assistant director
- Devika Bhagatsecond second assistant director: India
- Dan Bradleysecond unit director
- Yann Cuinetsecond assistant director: second unit
- Luc Etiennefirst assistant director
- Paul Goldsmiththird assistant director: Germany
- Dylan Grayfirst assistant director: India
- Roman Bergerswing gang / car painter
- Angelica Monica Bhowmickprop store keeper
- Henning Brehmgraphic artist
- Deepti Dattart department assistant: Goa
- Rishaad De Mirandaart department wrangler: India
- Michael Düwelmanaging director: art department studio babelsberg
- Christian Ehlertlead set dresser: reshoot
- Chris Forsterstoryboard artist
- Gary Freemanart director: Moscow
- Marcus Göppnerdécoration d'ensemble
- Christopher Assellssound effects editor
- Karen Baker Landerssupervising sound editor
- Bob Beemeringénierie du son
- Bill W. Bentonadditional sound mixer
- Steven J. Bergerassistant sound
- Courtney Bishopadr recordist
- Gary C. Bourgeoisadditional sound mixer (as Gary Bourgeois)
- Bob Bowmanassistant adr editor
- Nick Bucktonadr recordist
- Michael Aplingspecial effects technician
- John Bakerspecial effects administrator
- James Bomalickspecial effects foreman
- Nicola Di Chiospecial effects technician
- Norman Ernstsenior special effects technician
- Thomas Friedrichspecial effects buyer
- Rolf Hankespecial effects production manager
- Till Hertrichspecial effects senior technician
- Ronny Klostspecial effects technician
- Jayni Borgaropaint and roto artist: CIS Hollywood
- Mark Caseyassociate visual effects supervisor: ILM
- Patrick Clanceydigital opticals
- Caitlin Contentsabre artist: ILM
- Laura Denickeproduction coordinator: ILM
- Linda Drakevisual effects editor
- Nika Dunneplate restoration: ILM
- Michael Eavesdigital color timer
- Jesse Fernleycompositor: CIS Hollywood
- Vladislav Barkovskiystunts: Moscow (as Vladislav Barkovsky)
- Vyacheslav Barkovskiystunts: Moscow (as Vyacheslav Barkovsky)
- Dan Bradleycoordination des cascades
- Damon Caroassistant fight coordinator
- Denis Chernyshovstunts: Moscow
- Ray De-Haanstunt driver
- Valeriy Derkachadditional stunt coordinator: Moscow
- Andrei Doroninstunts: Moscow
- Jim Dowdallstunt driver
- Simon AldertonStandby rigger
- Mitchell Amundsendirector of photography: second unit
- David Applebykey grip
- Armin Bachbest boy
- Dieter Bährkey grip
- Klemens Beckercamera operator: "a" camera / steadicam operator
- Viviane Bendjussecond assistant camera: second unit
- Jasin Bolandstill photographer
- Mareike Böttcheradditional clapper loader: Berlin
- Gary Hebertanimation
- Annette Borgmanncasting: Germany
- Chris Bustardextras casting: Los Angeles
- Marcel Dykiertextras casting
- Lauren Greyassistance de casting
- Sarah Hannacasting assistant: UK
- Kelly Valentine Hendrycasting assistant: UK
- Julie Hutchinsonexecutive in charge of casting
- Caitlin McKennaadr voice casting (as Caitlin McKenna-Wilkinson)
- Meghan McLaughlinassistance de casting
- Brendan McNamaraassistance de casting
- Frank Bohnon set wardrobe
- Himani Dehlvicostumes
- Rima Brianna Freemanset costumer
- Sabine Grohkey costumer
- Sparka Lee Hallcostume assistant
- Joanna Roderickassistance aux costumes
- Sunny Rowleycrowd wardrobe mistress
- Barnaby Smithcostumer: Mr. Damon (as Barnaby Smith Jr.)
- Rosie Grantassistant costume supervisor (uncredited)
- Marlene Assmannassistance de post production
- Etienne Boussacsecond assistant film editor
- Brett Carrollfirst assistant editor
- Coral D'Alessandroassistance de post production
- Hunter S. Elliscoordination de post production (as Steven T. Ellis)
- Mark Fitzgeraldfirst assistant editor
- Nathan R. Fitzgeralddigital intermediate editor
- Thomas M. Harriganassistant editor
- Michael Healeydigital cinema colorist
- Jack Lewarsassistant color timer: Efilm
- Roman Avianusassistance de régie
- Markus Benschlocation manager
- René Frotscherlocation assistant: second unit
- Michael Fucciassistance de régie
- Jens Geibellocation manager
- Dow Griffithlocation manager: India
- Nina Hueskeslocation coordinator
- Christian Klempertlocation manager: second unit
- Silke Krügerassistance de régie
- Franco Rapalocation services: Naples, Italy
- Pete Anthonyconductor
- Julian Bratolyubovmusic preparation
- Thomas A. Carlsonsupervising music editor (as Tom Carlson)
- David Channingconsultant: electronic score
- Sandy De Crescentorchestra contractor (as Sandy DeCrescent)
- Elizabeth Finchorchestrator
- Bruce Fowlerorchestrator
- Walt Fowlerorchestrator / musician: trumpet (uncredited)
- Germaine Francoscore production coordinator
- Rick Giovinazzoorchestrator
- Joyce Heftelscript supervisor: pre-timing
- Zoe Simijonovicadditional script supervisor
- Sabine Zimmerscript supervisor
- Brian Helgelandscript revisions (uncredited)
- Markus Bendleradditional picture vehicles coordinator
- Florian Dieckmannproduction driver
- Jens Enderlingtransportation captain: second unit
- Michael Fechnerpicture vehicles coordinator
- Florian Haegerproduction driver
- Rachid Hajamtransportation
- Axel Hübnerpersonal driver: Mary Radford
- Daniel Huhnproduction driver
- Michael Eavesdigital color timer
- Elton Farlamedic: second unit
- Garry Marriottmedic: construction (as Gary Marriott)
- Heidrun-Maria Schloßmacherclearances assistant
- Jordan Bardachproduction
- Simona Batistelliproduction coordinator: Italy
- Rich Bokidesproduction runner: marketing
- E. Dominique Brownproduction coordinator
- Suzanna de Mirandaproduction secretary: India
- Stephanie Dölkerproduction coordinator: underwater unit
- Cliff Fullerassistant production office coordinator: re-shoots
- Katharina Gapskikey production assistant
- Hugo Godwinassistant production coordinator
- Oliver Bergeraccounting assistant
- Nina Büttnercashier (as Nina Kortwich)
- Christian Fischeraccounting assistant
- Susanne Larivierefirst assistant accountant
- Eric Layneproduction accountant
- Paul Meyer-Gerltproduction accountant: German reshoot
- G.D. Murthisenior accountant
- Anup Poddaraccountant
- Anna Schmigallaproduction accountant: Germany
- Lena Schmigallaaccounting assistant
- Peter C. Clarkeproperty master: additional photography
- Eckart Frizassistant property master
- Rumana Hamiedproperty mistress
- Björn Holzhausenstand-by props
- Axel Kahntproperty master
- Christoph Kettenringprop buyer
- Matthew C. Kimeassistant property master: USA
- Mithva Krishenassistant props
- Oliver Kuhlmannstand-by props: action unit
- Deborah Wuligerunit publicist
- Geoff Abadeelogistics
- Victor Alfieriadr voice group
- Steve Altermanadr voice group
- Steve Apostolinaadr voice group (as Stephen Apostolina)
- Peter Arpesellaadr voice group
- Elya Baskinadr voice group
- Boris Beckerbehind-the-scenes: cameraman: Germany
- Purva Bediadr voice group
- Neena Bidashaadr voice group
- Peter Donenin memory of our friend
- Neil MocklerArion rushes: Rushes transfer / Arion sales: Rushes
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant