Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Angela Bassett, Tom Selleck, Adam West, Nicole Sullivan, Stephen J. Anderson, Walt Dohrn, Michael Donovan, Daniel Hansen, Tom Kenny, Laurie Metcalf, Tracey Miller-Zarneke, Ethan Sandler, Wesley Singerman, Kristen DeLuca, Jordan Fry, Joe Mateo, Aurian Redson, Nathan Greno, and Don Hall in Bienvenue chez les Robinson (2007)

Distribution et équipe technique

Bienvenue chez les Robinson

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    (as Stephen Anderson)

Scénaristes

Modifier
  • Jon Bernstein
    Jon Bernstein
    screenplay by and
  • Michelle Bochner Spitz
    Michelle Bochner Spitz
    screenplay by (as Michelle Spitz) and
  • Don Hall
    Don Hall
    screenplay by &
  • Nathan Greno
    Nathan Greno
    screenplay by &
  • Aurian Redson
    Aurian Redson
    screenplay by &
  • Joe Mateo
    Joe Mateo
    screenplay by &
  • Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    screenplay by (as Stephen Anderson)
  • William Joyce
    William Joyce
    based upon the book "A Day with Wilbur Robinson" by
  • Diego Garzon
    Diego Garzon
    story editor

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Angela Bassett
    Angela Bassett
    Angela Bassett
    Mildred
    (voice)
  • Daniel Hansen at an event for Bienvenue chez les Robinson (2007)
    Daniel Hansen
    Daniel Hansen
    Lewis
    (voice)
  • Jordan Fry
    Jordan Fry
    Jordan Fry
    Lewis
    (voice)
  • Matthew Josten
    Matthew Josten
    Matthew Josten
    Michael "Goob" Yagoobian
    (voice)
  • John H. H. Ford
    John H. H. Ford
    Mr. Harrington
    (voice)
  • Dara McGarry
    Dara McGarry
    Dara McGarry
    Mrs. Harrington
    /Receptionist
    (voice)
  • Tom Kenny in Bob l'éponge, le film (2004)
    Tom Kenny
    Tom Kenny
    Mr. Willerstein
    (voice)
  • Laurie Metcalf
    Laurie Metcalf
    Laurie Metcalf
    Lucille Krunklehorn
    (voice)
  • Don Hall
    Don Hall
    Don Hall
    Coach
    /Gaston
    (voice)
  • Paul Butcher at the Mindy Kaling “Late Night” premiere
    Paul Butcher
    Paul Butcher
    Stanley
    (voice)
  • Tracey Miller-Zarneke in Bienvenue chez les Robinson (2007)
    Tracey Miller-Zarneke
    Tracey Miller-Zarneke
    Lizzy
    (voice)
  • Daniel Hansen and Wesley Singerman in Bienvenue chez les Robinson (2007)
    Wesley Singerman
    Wesley Singerman
    Wilbur
    (voice)
  • Michaela Jill Murphy
    Michaela Jill Murphy
    Michaela Jill Murphy
    Young Franny
    (voice) (as Jessie Flower)
  • Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    Stephen J. Anderson
    Bowler Hat Guy
    /Grandpa Bud
    /Tallulah
    (voice) (as Stephen John Anderson)
  • Ethan Sandler
    Ethan Sandler
    Ethan Sandler
    Doris
    /CEO
    /Spike
    /Dmitri
    /Laszlo
    /Fritz
    /Petunia
    (voice)
  • Harland Williams
    Harland Williams
    Harland Williams
    Carl
    (voice)
  • Nathan Greno
    Nathan Greno
    Nathan Greno
    Lefty
    (voice)
  • Kelly Hoover
    Kelly Hoover
    Aunt Billie
    (voice) (as Kellie M. Hoover)
  • Adam West at an event for Batman et Robin: 40 ans plus tard (2003)
    Adam West
    Adam West
    Uncle Art
    (voice)
  • Nicole Sullivan
    Nicole Sullivan
    Nicole Sullivan
    Franny
    (voice)
  • Aurian Redson in Bienvenue chez les Robinson (2007)
    Aurian Redson
    Aurian Redson
    Frankie
    (voice)
  • Joe Mateo in Bienvenue chez les Robinson (2007)
    Joe Mateo
    Joe Mateo
    T-Rex
    (voice)
  • Tom Selleck at an event for Tuer pour aimer (2010)
    Tom Selleck
    Tom Selleck
    Cornelius
    (voice)
  • Joe Whyte
    Joe Whyte
    Joe Whyte
    Reporter
    (voice)
  • Cameron Covell
    Cameron Covell
    Additional Voices
  • Cooper Cowgill
    Cooper Cowgill
    Additional Voices
  • David Cowgill
    David Cowgill
    David Cowgill
    Additional Voices
  • Makenna Cowgill
    Makenna Cowgill
    Additional Voices
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    Terri Douglas
    Additional Voices
  • Jackie Gonneau
    Jackie Gonneau
    Jackie Gonneau
    Additional Voices
  • Mick Hazen
    Mick Hazen
    Mick Hazen
    Additional Voices
  • Shannon O'Connor
    Shannon O'Connor
    Additional Voices
  • Jordan Orr
    Jordan Orr
    Jordan Orr
    Additional Voices
  • Lynwood Robinson
    Lynwood Robinson
    Additional Voices
  • Grace Rolek
    Grace Rolek
    Grace Rolek
    Additional Voices
  • Greyson Spann
    Greyson Spann
    Additional Voices
  • Krista Swan
    Krista Swan
    Additional Voices
  • Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Additional Voices
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Chuck Riley
    Chuck Riley
    Narrator
    (voice) (uncredited)

Production

Modifier
  • Bill Borden
    Bill Borden
    co-producer
  • William Joyce
    William Joyce
    executive producer
  • Monica Lago-Kaytis
    Monica Lago-Kaytis
    stereoscopic associate producer
  • John Lasseter
    John Lasseter
    executive producer
  • Dorothy McKim
    Dorothy McKim
    production
  • Clark Spencer
    Clark Spencer
    executive producer
  • David J. Steinberg
    David J. Steinberg
    associate producer
  • Makul Wigert
    Makul Wigert
    associate producer

Musique originale

Modifier
  • Danny Elfman
    Danny Elfman
    original score composed by

Montage

Modifier
  • Ellen Keneshea
    Ellen Keneshea

Régie de la distribution

Modifier
  • Curtis A. Koller
    Curtis A. Koller
    casting director: additional
  • Jen Rudin
    Jen Rudin
    (as Jen Ruin Pearson)

Direction artistique

Modifier
  • David Goetz
    David Goetz
    co-art director
  • Robh Ruppel
    Robh Ruppel

Département maquillage

Modifier
  • Richard Tropical
    Richard Tropical
    makeup artist (as Catrin Richards)

Responsables de production

Modifier
  • Michael Baum
    Michael Baum
    production department manager: model development and character finaling
  • Lesley Addario Bentivegna
    Lesley Addario Bentivegna
    production department manager: sweatbox and color dailies
  • Dale K. Brodt
    Dale K. Brodt
    production department manager: shot finaling (as Dale Brodt)
  • Philip M. Cohen
    Philip M. Cohen
    production department manager: animation
  • Angela Frances D'Anna
    Angela Frances D'Anna
    assistant production communication manager
  • Kelley Derr
    Kelley Derr
    production department manager: effects
  • Audrey Geiger-Ford
    Audrey Geiger-Ford
    production department manager: layout (as Audrey Ellen Geiger)
  • Cory Hansen
    Cory Hansen
    stereoscopic post-production supervisor
  • Kelly Hoover
    Kelly Hoover
    production department manager: story
  • Dorota Kazmierska-Nyczek
    Dorota Kazmierska-Nyczek
    production associate

Département artistique

Modifier
  • D. Wallace Colvard
    D. Wallace Colvard
    sequence lead
  • Karen deJong
    Karen deJong
    assistant art director
  • Jake M. Doorman
    Jake M. Doorman
    graphic designer: art department assistant
  • Johnny Fisk
    Johnny Fisk
    character maquettes
  • Mac George
    Mac George
    visual development artist
  • David Goetz
    David Goetz
    co-art director (as Dave Goetz)
  • Dennis Greco
    Dennis Greco
    visual development artist
  • Nathan Greno
    Nathan Greno
    story artist
  • Paul Kashuk
    Paul Kashuk
    visual development artist (as Paul Kashuk Jr.)
  • Rick Maki
    Rick Maki
    visual development artist

Département du son

Modifier
  • James Ashwill
    James Ashwill
    foley mixer
  • Michael Atwell
    Michael Atwell
    digital recordist
  • G.W. Brown
    G.W. Brown
    supervising dialogue & adr editor
  • John T. Cucci
    John T. Cucci
    foley artist
  • David E. Fluhr
    David E. Fluhr
    re-recording mixer
  • Gabriel Guy
    Gabriel Guy
    sound mix technician
  • Doc Kane
    Doc Kane
    adr mixer
  • David Kern
    David Kern
    foley supervisor
  • Adam Kopald
    Adam Kopald
    sound effects editor
  • Donald J. Malouf
    Donald J. Malouf
    sound effects editor

Effets visuels

Modifier
  • Brad Achorn
    Brad Achorn
    assistant technical director
  • Julie Adrianson-Neary
    Julie Adrianson-Neary
    digital artist
  • Mathieu Aerni
    Mathieu Aerni
    digital compositor: Digital Domain
  • Tony Alexander
    Tony Alexander
    lighting / shot finaler
  • Edward Leroy Anderson
    Edward Leroy Anderson
    digital compositor (as Ed L. Anderson)
  • Virgilio John Aquino
    Virgilio John Aquino
    character finaler
  • Arthur Argote
    Arthur Argote
    lighting & compositing
  • Jeffrey Arnold
    Jeffrey Arnold
    lighter & compositor
  • Jim Aupperle
    Jim Aupperle
    lighting and compositing
  • Robert Bagley
    Robert Bagley
    digital imaging supervisor

Département caméra

Modifier
  • Roman Robbins
    Roman Robbins
    lighting technician

Animation

Modifier
  • Jon Aghassian
    Jon Aghassian
    lighting artist
  • Tim Allen
    Tim Allen
    animation
  • Jason Anastas
    Jason Anastas
    lead animator: "Gaston"
  • Cinzia Angelini
    Cinzia Angelini
    animation
  • Ruben A. Aquino
    Ruben A. Aquino
    supervising animator: "Mildred" and "Mr. Willerstein"
  • Mark Anthony Austin
    Mark Anthony Austin
    animation
  • Dale Baer
    Dale Baer
    supervising animator: "Wilbur" (as Dale L. Baer)
  • Kathleen M. Bailey
    Kathleen M. Bailey
    character technical director
  • Thomas Baker
    Thomas Baker
    3-D layout artist
  • Lorenzo Russell Bambino
    Lorenzo Russell Bambino
    final layout

Département de distribution

Modifier
  • Betsy Bagg
    Betsy Bagg
    casting associate
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    adr voice casting
  • Johnny Gidcomb
    Johnny Gidcomb
    adr voice casting
  • Phoebe Rosenberg
    Phoebe Rosenberg
    additional casting

Département des costumes

Modifier
  • Will Aklia
    Will Aklia
    assistant stylist: set costumer
  • Hank Donimen
    Hank Donimen
    seamstress: principals

Département de montage

Modifier
  • Robert Bagley
    Robert Bagley
    digital imaging supervisor (as Robert H. Bagley)
  • Mark Emerson
    Mark Emerson
    assistance de post production
  • Noah Gift
    Noah Gift
    avid engineer
  • Brent W. Hall
    Brent W. Hall
    coordination de post production (as Brent Hall)
  • Darrian M. James
    Darrian M. James
    assistant editor
  • Trevor Joyce
    Trevor Joyce
    digital cinema producer
  • Brian Millman
    Brian Millman
    assistance de post production
  • Dan Molina
    Dan Molina
    additional editor
  • William Shaffer
    William Shaffer
    associate editor
  • Sean Someroff
    Sean Someroff
    editorial technician

Département de musique

Modifier
  • Bill Abbott
    Bill Abbott
    music editor: score
  • Eun-Mee Ahn
    Eun-Mee Ahn
    musician: violin
  • Pete Anthony
    Pete Anthony
    score conducted by
  • Rick Baptist
    Rick Baptist
    musician: trumpet
  • Chris Barrett
    Chris Barrett
    assistant music engineer
  • Steve Bartek
    Steve Bartek
    orchestrator
  • Leanne Becknell
    Leanne Becknell
    musician: oboe
  • Steve Becknell
    Steve Becknell
    musician: french horn
  • Wayne Bergeron
    Wayne Bergeron
    musician: trumpet
  • Derek Bond
    Derek Bond
    playback singer: soundtrack

Département des couleurs

Modifier
  • Terry Claborn
    Terry Claborn
    color timer
  • Chris DeLaGuardia
    Chris DeLaGuardia
    film color timer (as Chris De La Guardia)
  • Jim Passon
    Jim Passon
    color timer
  • Adam Stark
    Adam Stark
    colorist
  • Bruce Tauscher
    Bruce Tauscher
    digital colorist

Département juridique

Modifier
  • Alexandrea Andrews
    Alexandrea Andrews
    business and legal affairs
  • Gus Avila
    Gus Avila
    business and legal affairs
  • Tamara J. Bonnell-Truitt
    Tamara J. Bonnell-Truitt
    business and legal affairs
  • Christine Chrisman
    Christine Chrisman
    business and legal affairs
  • John I. McGuire
    John I. McGuire
    business and legal affairs

Département de production

Modifier
  • Patricia L. Adams
    Patricia L. Adams
    production staff
  • Christin Ciaccio Briggs
    Christin Ciaccio Briggs
    production assistant: editorial
  • Britton Carducci
    Britton Carducci
    production assistant: animation
  • Brooke deRosa
    Brooke deRosa
    production assistant: shot finaling (as Brooke DeRosa)
  • Joshua P. Edwards
    Joshua P. Edwards
    production assistant: model development and character finaling
  • John H.H. Ford
    John H.H. Ford
    production assistant: effects
  • Collin Larkins
    Collin Larkins
    production assistant
  • Tracy Larson
    Tracy Larson
    production assistant: layout
  • Kirk Scott
    Kirk Scott
    production assistant: layout (as Kirk D. Scott)
  • Tony Swarthout
    Tony Swarthout
    production assistant: story

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Julianne Hale
    Julianne Hale
    finance
  • Frank William Knittel
    Frank William Knittel
    assistant production accountant
  • Amir Nasrabadi
    Amir Nasrabadi
    production accountant
  • Chris Rockwell
    Chris Rockwell
    production accountant
  • Lisamarie Worley
    Lisamarie Worley
    assistant production accountant

Voix de doublage

Modifier
  • Raúl Rojo
    Raúl Rojo
    Wilbur (Spanish (Spain))

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Gina Aarniokoski
    Gina Aarniokoski
    studio support
  • Brett Achorn
    Brett Achorn
    technology supporter: look development tools
  • Natalie Acosta
    Natalie Acosta
    technology supporter: resource management
  • David A. Aguilar
    David A. Aguilar
    technology supporter: software development tools (as David Aguilar)
  • Andrea Alexander
    Andrea Alexander
    technology
  • John B. Alexander
    John B. Alexander
    development
  • Peter Alexander
    Peter Alexander
    technology supporter: media engineering and technical support
  • Heidi Marie Andersen
    Heidi Marie Andersen
    project manager software
  • Anthony M. Aoude
    Anthony M. Aoude
    assistant to the associate producer
  • Luis Artola
    Luis Artola
    technology supporter: shot finaling tools

Remerciements

Modifier
  • Travis Beckner
    Travis Beckner
    very special thanks
  • Jenn Corrigan
    Jenn Corrigan
    special thanks
  • Hank Driskill
    Hank Driskill
    preproduction
  • Maggie Gisel
    Maggie Gisel
    special thanks
  • Colin King Miller
    Colin King Miller
    special thanks
  • Kris Taft
    Kris Taft
    special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.