Kôhî jikô

A Japanese movie with a French title, "Café Lumiere" is a desultory tale of a young pregnant woman and her friendship with a local bookstore proprietor. As the movie is almost militantly anti-narrative in its stance, there really isn't much more one can provide in the way of helpful plot summary than that.

Director Hsiao-hsien Hou has opted for a Spartan style of film-making that hearkens back to such early Japanese masters as Yasujiro Ozu and Kenji Mizoguchi. Each scene consists of a single medium or long shot with no close-ups or edits whatsoever. The result is that we become so detached from the characters on screen that we find ourselves unengaged in their problems and their fates. And this turns out to be a particularly serious problem in this case because the spare screenplay offers us so little of interest to start with. The story consists mainly of Yoko wandering around the city or moping in her apartment as she goes about the tasks of her daily life. She rides on trains, entertains her visiting parents, spends infrequent moments with her storeowner friend - and that's about it: no revelatory conversations, no insights into character, no point or purpose beyond the prosaic surface. Admittedly, some of the compositions are stunning and the style is intriguing and hypnotic at first, but it soon loses its charm as the tedium of the narrative (or non-narrative) takes over.

The acting is consistently understated and naturalistic, but in a movie in which everybody just looks preoccupied and pensive, there really isn't much call for anything else.

Ozu is dead. If there's one thing that Hou manages to prove in his tribute to Ozu's centennial, it is that Ozu is dead. Never is there going to be another man who can portray human relationships in the same light as Ozu. The same steadfastness they have as they try as hard as they can to hold on to each other; the sadness they feel when having to leave the family; the difficulties of living together in one household; the moments of regret that they have when one of their family has to leave; and their final acceptance that these are all but a part of life.

Hou shows us a Japan that has changed so much from the Japan that Ozu so painstakingly tries to hold on to by capturing it on his camera. Each tear, each regret, each joy is now lost in a world that tries too hard to change. Wim Wenders first laments this in Tokyo Ga on how banal Tokyo has become and how much of an imitation culture new Japanese culture is. Cafe Lumiere, while not being as impassioned as Wender's masterpiece, is every bit as pensive about its regret of the passing on of the old Japan that Ozu loves so much.

While in Ozu's films, a pregnancy would herald a big event in a family's lifeline, in Cafe Lumiere it is merely a passing thought. While in Ozu's films, the lead character (most often played by goddess-like Hara Setsuko) would usually be self-sacrificial as best she can to ensure the family's togetherness, here Yoko is determined on striking out as a single mother, regardless of her father's silently burning disapproval.

Undeniably, Hou doesn't pass much judgment on his characters. In fact the portrayal of Yoko only shows her as a very modern and much independent Japanese female that is fast becoming the norm in Japan. The female who does not want to be tied down and holds little regard of familial values. And definitely, it would be seen as regressive should Japan return to the past for the sake of the days when family was at the core of societal structure. After all, the definition of progress is change right? Yet, one can't help but feel the absence of Ozu in this movie, the absence that makes its tone all the more poignant in spite of its spots of warmth. Ozu seems to be like the ghost of Maggie Cheung in 2046, or the missing woman in L'Avventura; he is not there, and is never referenced in the movie, and yet, the opening shot of the movie and a few scenes of familial warmth gives one such a pang in the heart that is so distinctly Ozu. In fact, that Hou decides to have many shots of trains departing and leaving and criss-crossing each other in modern Tokyo, and letting us hear the all-familiar sounds of trains going across railways that is so definitive of Ozu's films, only shows that he is fully aware of this fact, and, like Wenders, is seeking to find what little there is left of Ozu's spirit. In the overwhelmingly modern backdrop of Tokyo, we see how something of the past, like the cafe that Yoko hunts for, that some people so want to preserve, has been turned into another urban development project. However, in the film, Hou also shows us that although the landscape of Tokyo now denies Ozu, there is still decidedly some of Ozu's warmth in human relationships. Like how Yoko still feels the same kindred spirit as she tucks in to her favorite dish that her mother has prepared; seeking out old sights in her hometown, sights that remind her of times when she was a kid and still not thinking of independence. And just perhaps, in showing all this, Hou is persuading us to accept life as what we can, just as how the people in Ozu's movies eventually have to accept the loss of one of their family members.

I went to Tokyo last June and coincidentally, Kamakura was part of the itinerary. I remember how excited I was, since Kamakura was many a setting for Ozu's films, and it was the place where Ozu was buried after his death. As I reached the Kamakura station on the Enoshima metroline, my heart was all awashed with glee to see that the station looked almost exactly the same as it looked in Ozu's films. The same old signboard, and the same railway tracks against looming mountains. And yet as I walked around Kamakura (now a popular tourist spot for its famous Daibutsu or Big Buddha), I couldn't help but notice how foreign it was despite its quaint Japanese-ness. There were so many tourists walking around the town amidst its quiet surbuban houses, and so many signboards blaring English signs. In a bid to find Ozu's grave, every time I saw a cemetery I would go over to look if there was a tablet that has only a 'mu' character on it. But I never found it. Sigh.

A girl who is pregnant is visited by her parents and may not know who the father is. Her main friend works in a bookstore and records train sounds as a hobby. For this viewer, "Café Lumière," which had been long anticipated, was disappointing when finally seen. It didn't leave very strong impression and a week later it had almost faded from the mind. It seems to me that the resemblance to Ozu, whom this was commissioned by the producer as a sort of homage to, is superficial indeed. Ozu can make you cry. This, despite its Ozu-like structure, leaves you feeling rather blank. Perhaps this is because it's essentially about people avoiding real contact with each other.

That's not the same as being reserved. In fact it's extremely different. People who are shy and reserved, as Ozu's characters tend to be, may very often care very intensely. The impression is that these people devised for Hou's version of Japan just don't ultimately seem to feel very much. If this is how things are now in Japan, too bad; but would Hou really know? He's Chinese. He has even admitted in interviews that culturally he was a bit out of his depth in coming to Japana to make a film. Despite very assured style, the deadpan story has no pulse. This is more a perversion of than homage to the great Ozu. Another commentator has said Café Lumière "may be the film that Ozu would have made if he lived in the modern age." It may be; but I don't think so. And if it were, then it is as well that Ozu did not live in the modern age, because he would have ceased to be Ozu.

As I have said recently in another context, Hou doesn't always hit it, but when he does he flies to the moon. Hou can't make a movie without stylistic and visual elegance, and "Café Lumière," with its cool tranquility and measured pace and its delicate light, has those qualities. But he didn't make it to heaven this time. In the second part of his recent "Three Times," he did: all the way to the moon. So he can still fly, but this conscientious, measured effort plods.

Hou Hsiao-hsien's previous film, "Millennium Mambo," was filled with pulsating colors and rhythms - "Cafe Lumiere," on the other hand, offers us classical piano music, bookshops, and trains... lots of trains.

To me, the plot, and in some way the characters, seemed very fluid - you never knew where the film was leading you, and (as in many of Hou's films) it's left up to you to form your own opinion about the characters.

"Cafe Lumiere" is a very languid, soothing film, filled with marvelous images and memorable vignettes. It is not a good place for a newcomer to Hou's films to start (try "Mambo" for that), and not a good film for the impatient. However, if you approach it in the right frame of mind, you will find yourself somehow transported into another person's life for a couple of hours, and come out with the film rattling around your subconscious for days afterward.

No user comments from me for some time. It would be arrogant to suggest that I have fans out there who may be speculating why someone who for so long penned at least one review each week has remained largely silent. I can hardly remember the last time my words evoked a response but if by any chance someone may be wondering about my silence I can answer in one word - disappointment. For me the main reason for writing criticism is to impart enthusiasm for works that have excited and moved me in some way which is why my eulogies far outweigh adverse comments. If I ever venture into the latter territory it is generally to question something that I feel has been excessively praised. What I find disappointing about many of the films I have chanced to see recently is that several have been made by directors I very much admire; the two Chinese titans for instance, Chen Kaige and Zhang Yimou. How could the former for instance have conceived "Together", a facile foray into the "mystique" of musical talent beside which Wes Craven's "Music of the Heart" seems almost something of a masterpiece, or the latter's "House of Flying Daggers", yet another martial arts kids flick and nowhere near as much fun as Ryhei Kitamuru's "Azumi". Even Michael Haneke, the Austrian master of unease was way below his usual form with his Armageddon vision "Time of the Wolf" which somehow lacked the incisiveness that someone like Tarkovsky might have given to so potentially powerful a theme. I could go on and cite others but there would be little point. However the greatest disappointment of them all can hardly go unmentioned as it involves two directors whose work I absolutely reverence. I refer to the Taiwanese Hou Hsiao-Hsien's tribute to the Japanese Yasujiro Ozu on the occasion of the centenary of his birth, "Cafe Lumiere". How could such a great opportunity so sadly misfire? Try as I can - I have given it three viewings - I cannot discover the film's secrets. The storyline is basically very simple. A young Japanese woman returns to her home in Tokyo from a visit to Taiwan where she has been engaged on research into the work of a Taiwanese composer. She confronts her parents with the fact that she is pregnant by a Taiwanese boyfriend but is clear in her mind that she has no intention of marriage. In Tokyo her friend and confidante is a young bookseller whose main obsession is the local railway scene. When not sitting in his bookshop he is out and about making recordings of railway sounds. And that's about it. True there is a sort of homage to Ozu's minimalist style: long sequences without camera movement punctuated by carefully composed shots of settings (here, as occasionally in Ozu, trains and stations). What is missing is content. Ozu's films are carefully constructed studies of human relationship. His characters are vibrant and beautifully drawn with tensions between different generations always subtly realised. Perhaps he has only one basic message to impart, that life is disappointing, but the fascination of his work lies in the seemingly endless different ways he has of saying this. In Hou's tribute we have nothing but the disappointment of a curiously empty film.