Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
L'autobus (2005)

Distribution et équipe technique

L'autobus

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Philippe Aractingi
    Philippe Aractingi

Scénariste

Modifier
(in alphabetical order)
  • Philippe Aractingi
    Philippe Aractingi

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Rodney El Haddad
    Rodney El Haddad
    Kamal Maf'ouss
  • Nadine Labaki
    Nadine Labaki
    Nadine Labaki
    Alia
  • Nada Abou Farhat
    Nada Abou Farhat
    Vola
  • Liliane Nemri
    Liliane Nemri
    Arzeh
  • Omar Rajeh
    Omar Rajeh
    Omar
  • Mounir Malaeb
    Mounir Malaeb
    Toufic
  • Bshara Atallah
    Bshara Atallah
    Khalil
  • Rana Alamuddin
    Rana Alamuddin
    Isabelle
    (as Raya Meddine)
  • Joelle Rizk
    Joelle Rizk
    Katia
  • Mahfouz Barakat
    Mahfouz Barakat
    William Maswani
  • Mahmoud Mabsout
    Mahmoud Mabsout
    Mr. Naim
  • Bader Haddad
    Bader Haddad
    Alia's Mother
  • Youssef Emalhoub
    Youssef Emalhoub
    Alia's Father
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Khaled Abdallah
    Khaled Abdallah
  • Rouwelda Attieh
    Rouwelda Attieh
  • Abeer Nehme
    Abeer Nehme
    Alia
    (singing voice) (as Abir Nehme)
  • Latifa Saadi
    Latifa Saadi
    Toufic's Wife
  • Sabah
    Sabah
    Sabah

Production

Modifier
  • Diane Aractingi
    Diane Aractingi
    coordinating producer
  • Philippe Aractingi
    Philippe Aractingi
    production

Musique originale

Modifier
  • Ali El Khatib
    Ali El Khatib
  • Simon Emmerson
    Simon Emmerson
  • Martin Russell
    Martin Russell

Direction de la photographie

Modifier
  • Gary Turnbull
    Gary Turnbull

Montage

Modifier
  • Dana K. Trometer
    Dana K. Trometer

Direction artistique

Modifier
  • Cynthia Zahar
    Cynthia Zahar

Décoration de plateau

Modifier
  • Cynthia Zahar
    Cynthia Zahar

Conception de costumes

Modifier
  • Milia Maroun
    Milia Maroun

Responsables de production

Modifier
  • Olivier Parent
    Olivier Parent
    vfx and post production supervisor
  • Alain Toubia
    Alain Toubia
    production manager
  • Eric Trometer
    Eric Trometer
    supervision de post production

Département du son

Modifier
  • Fabien Devillers
    Fabien Devillers
    re-recording mixer
  • Rana Eid
    Rana Eid
    montage son
  • Josef Kalüf
    Josef Kalüf
    boom operator
  • Vincent Pateau
    Vincent Pateau
    dialogue editor
  • Piste Rouge
    Piste Rouge
    sound: studio
  • Bruno Seznec
    Bruno Seznec
    sound supervisor

Effets visuels

Modifier
  • Adrien Lepineau
    Adrien Lepineau
    digital compositor

Département caméra

Modifier
  • Georges El Chamy
    Georges El Chamy
    grip

Département des costumes

Modifier
  • Rana Abboot
    Rana Abboot
    stylist

Département de montage

Modifier
  • Denis Bedlow
    Denis Bedlow
    assistant editor
  • Dana K. Trometer
    Dana K. Trometer
    editor: Lebanon

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.