Menu
Tous
Tous
Liste de visionnement
Ouvrir une session
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'application
Retour
Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
Il pleut des hamburgers
Sauter à
Réalisation (2)
Scénaristes (5)
Interprètes (43)
Production (4)
Musique originale (1)
Montage (1)
Régie de la distribution (1)
Décors (1)
Direction artistique (1)
Responsables de production (12)
Département artistique (36)
Département du son (24)
Effets visuels (296)
Animation (121)
Département de distribution (1)
Département de montage (8)
Département de musique (45)
Scénario et continuité (2)
Département des couleurs (3)
Département de production (7)
Finance et comptabilité de production (2)
Publicité (2)
Autres membres de l'équipe (73)
Remerciements (30)
Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
Phil Lord
Phil Lord
Christopher Miller
Christopher Miller
Scénaristes
Modifier
Phil Lord
Phil Lord
written for the screen by &
Christopher Miller
Christopher Miller
written for the screen by
Judi Barrett
Judi Barrett
based upon the book written by &
Ron Barrett
Ron Barrett
based upon the book illustrated by
Rob Greenberg
Rob Greenberg
additional screenplay material
Interprètes
Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
Bill Hader
Bill Hader
Flint Lockwood
(voice)
Anna Faris
Anna Faris
Sam Sparks
(voice)
James Caan
James Caan
Tim Lockwood
(voice)
Andy Samberg
Andy Samberg
'Baby' Brent
(voice)
Bruce Campbell
Bruce Campbell
Mayor Shelbourne
(voice)
Mr. T
Mr. T
Earl Devereaux
(voice)
Bobb'e J. Thompson
Bobb'e J. Thompson
Cal Devereaux
(voice)
Benjamin Bratt
Benjamin Bratt
Manny
(voice)
Neil Patrick Harris
Neil Patrick Harris
Steve
(voice)
Al Roker
Al Roker
Patrick Patrickson
(voice)
Lauren Graham
Lauren Graham
Fran Lockwood
(voice)
Will Forte
Will Forte
Joe Towne
(voice)
Max Neuwirth
Max Neuwirth
Young Flint
(voice)
Peter Siragusa
Peter Siragusa
Rufus
(voice)
Angela Shelton
Angela Shelton
Regina Devereaux
(voice)
Neil Flynn
Neil Flynn
Weather News Network Producer
(voice)
Liz Cackowski
Liz Cackowski
Flint's Teacher
(voice)
Isabella Acres
Isabella Acres
Additional Voices
Lori Alan
Lori Alan
Additional Voices
Shane Baumel
Shane Baumel
Additional Voices
Bob Bergen
Bob Bergen
Additional Voices
Cody Cameron
Cody Cameron
Additional Voices
Marsha Clark
Marsha Clark
Additional Voices
John Cygan
John Cygan
Additional Voices
Ann Dominic
Ann Dominic
Additional Voices
Paul Eiding
Paul Eiding
Additional Voices
Jess Harnell
Jess Harnell
Additional Voices
Gary A. Hecker
Gary A. Hecker
Additional Voices
(as Gary Hecker)
Phil Lord
Phil Lord
Additional Voices
Sherry Lynn
Sherry Lynn
Additional Voices
Danny Mann
Danny Mann
Additional Voices
Mona Marshall
Mona Marshall
Additional Voices
Mickie McGowan
Mickie McGowan
Additional Voices
Christopher Miller
Christopher Miller
Additional Voices
Laraine Newman
Laraine Newman
Additional Voices
Jan Rabson
Jan Rabson
Additional Voices
Grace Rolek
Grace Rolek
Additional Voices
Jeremy Shada
Jeremy Shada
Additional Voices
Will Shadley
Will Shadley
Additional Voices
Melissa Sturm
Melissa Sturm
Additional Voices
Ariel Winter
Ariel Winter
Additional Voices
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
Mel Blanc
Mel Blanc
Sardine
(archive footage) (archive sound) (uncredited)
Sheb Wooley
Sheb Wooley
Screaming Citizen
(archive sound) (uncredited)
Production
Modifier
Lydia Bottegoni
Lydia Bottegoni
co-producer
Chris Juen
Chris Juen
co-producer
Yair Landau
Yair Landau
executive producer
Pam Marsden
Pam Marsden
production
Musique originale
Modifier
Mark Mothersbaugh
Mark Mothersbaugh
Montage
Modifier
Robert Fisher Jr.
Robert Fisher Jr.
Régie de la distribution
Modifier
Mary Hidalgo
Mary Hidalgo
Décors
Modifier
Justin K. Thompson
Justin K. Thompson
Direction artistique
Modifier
Michael Kurinsky
Michael Kurinsky
Responsables de production
Modifier
Mary Ellen Bauder
Mary Ellen Bauder
production manager
Theresa Bentz
Theresa Bentz
digital production manager
Jessica Berri
Jessica Berri
associate production manager: visual development
Jeff Deckman
Jeff Deckman
associate production manager: editorial
Mitch Dobrowner
Mitch Dobrowner
technical production manager
David Farley
David Farley
supervision de post production
Barbara Ford
Barbara Ford
technical production manager
Julie Groll
Julie Groll
digital production manager (as Julie M. Groll)
Jordan Soles
Jordan Soles
associate production manager: digital resource
Ericka Stewart
Ericka Stewart
associate production manager: editorial
Département artistique
Modifier
Marino Angeles
Marino Angeles
art department coordinator
Ted Blackman
Ted Blackman
visual development artist
Antonio Canobbio
Antonio Canobbio
visual development artist
Richie Chavez
Richie Chavez
visual development supervisor
Mark Colangelo
Mark Colangelo
visual development artist
Sylvain Deboissy
Sylvain Deboissy
visual development artist
Andy Gaskill
Andy Gaskill
visual development artist
Dean Gordon
Dean Gordon
visual development artist
Jang Chol Lee
Jang Chol Lee
concept designer
Michael Lester
Michael Lester
story artist (as Mike Lester)
Département du son
Modifier
Michael Broomberg
Michael Broomberg
foley artist (as Michael J. Broomberg)
Tom Burns
Tom Burns
re-recordist
John Cannon
John Cannon
assistant sound editor
Rich Crescenti
Rich Crescenti
adr recordist
John Dunn
John Dunn
sound effects editor
Jason George
Jason George
supervising sound editor
Gary A. Hecker
Gary A. Hecker
foley artist
Mike Marino
Mike Marino
foley mixer
John Pospisil
John Pospisil
sound designer
Geoffrey G. Rubay
Geoffrey G. Rubay
supervising sound editor
Effets visuels
Modifier
Arturo Aguilar
Arturo Aguilar
cloth and hair technical director
Andrew Anderson
Andrew Anderson
cloth and hair technical director: SPI
Grant Anderson
Grant Anderson
stereoscopic supervisor (as Grant Madden Anderson)
Jesse Andrewartha
Jesse Andrewartha
rendering technical director
John Allan Armstrong
John Allan Armstrong
cloth and hair technical director
Leslie Baker
Leslie Baker
lighting & compositing artist
Nicholas Bali
Nicholas Bali
systems engineer
Michael Ball
Michael Ball
software engineer
Hector Barrera
Hector Barrera
systems engineer (as Hector D. Barrera)
Lynn Basas
Lynn Basas
lead lighting artist
Animation
Modifier
Lia Abbate
Lia Abbate
animation coordinator
Arturo Aguilar
Arturo Aguilar
character effects artist
Manuel Aparicio
Manuel Aparicio
animation
James Baker
James Baker
animation
Jeremy Bernstein
Jeremy Bernstein
animation
Joshua Beveridge
Joshua Beveridge
animation
Tom Bisogno
Tom Bisogno
animation
Patrick Bonneau
Patrick Bonneau
animation
Sebastien Bruneau
Sebastien Bruneau
animation
Cody Cameron
Cody Cameron
story artist
Département de distribution
Modifier
Mickie McGowan
Mickie McGowan
adr voice casting
Département de montage
Modifier
Karl Armstrong
Karl Armstrong
first assistant editor
Andrew Leviton
Andrew Leviton
apprentice editor
Arthur D. Noda
Arthur D. Noda
associate editor (as Art Noda)
Carmen Woods
Carmen Woods
assistant editor (as Carmen Rosita Woods)
Cameron Arguelles
Cameron Arguelles
breakdown editor (uncredited)
Steven Liu
Steven Liu
associate editor (uncredited)
Mark Reaser
Mark Reaser
hd mastering (uncredited)
Benjamin Sutor
Benjamin Sutor
digital intermediate editor (uncredited)
Département de musique
Modifier
Roger Argente
Roger Argente
musician: trombone
Richard Bissill
Richard Bissill
musician: French horn
William Boston
William Boston
orchestrations (as Bill Boston)
Richard Bronskill
Richard Bronskill
orchestrations
Nicholas Bucknall
Nicholas Bucknall
musician: clarinet
David Combes
David Combes
singer
Van Coppock
Van Coppock
synthesizer programmer
Andrew Crowley
Andrew Crowley
musician: trumpet
Grace Davidson
Grace Davidson
vocalist: soprano
Ann De Renais
Ann De Renais
choir
Scénario et continuité
Modifier
Erin Lacey
Erin Lacey
script coordinator
Josh Roessler
Josh Roessler
script coordinator (as Josh Weiss-Roessler)
Département des couleurs
Nouveau
Modifier
Jimmy Fusil
Jimmy Fusil
digital intermediate producer
John Persichetti
John Persichetti
digital intermediate colorist
Leroy Wolf
Leroy Wolf
color timer (uncredited)
Département de production
Nouveau
Modifier
Tommy Bacorn
Tommy Bacorn
production office coordinator
Gredel Berrios Calladine
Gredel Berrios Calladine
production office coordinator (as Gredel Berríos-Calladine)
Josh Fritchie
Josh Fritchie
production assistant
Benjamin Miller
Benjamin Miller
production assistant
Author Queries
Author Queries
production assistant
Matt Thornton
Matt Thornton
production assistant
Jeff Wong
Jeff Wong
production assistant
Finance et comptabilité de production
Nouveau
Modifier
Nicole Koop
Nicole Koop
assistant accountant
Marc Ostroff
Marc Ostroff
production accountant
Publicité
Nouveau
Modifier
Fumi Kitahara
Fumi Kitahara
unit publicist
Branislav R. Tatalovic
Branislav R. Tatalovic
publicity assistant (uncredited)
Autres membres de l'équipe
Modifier
Alexa C. Amin
Alexa C. Amin
creative development: Sony Pictures Animation
Nikki Bell
Nikki Bell
production infrastructure
Sharon Berlin
Sharon Berlin
artist management
Kathy Breen
Kathy Breen
production infrastructure
Chantal Beck Bumgarner
Chantal Beck Bumgarner
artist management
Jill S. Butler
Jill S. Butler
artist management
Pete Candeland
Pete Candeland
additional story direction
Jason Cooper
Jason Cooper
story coordinator
Ronni G. Coulter
Ronni G. Coulter
studio infrastructure: Sony Pictures Animation
Matt Davis
Matt Davis
production infrastructure: Sony Pictures Animation
Remerciements
Modifier
Carter Bays
Carter Bays
special thanks
Peter J. Burns
Peter J. Burns
special thanks
Jordan Cahan
Jordan Cahan
special thanks
Shoghi Castel De Oro
Shoghi Castel De Oro
special thanks (as Shoghi Catstel De Oro)
Penney Finkelman Cox
Penney Finkelman Cox
special thanks (as Penney Finkelman-Cox)
Paul C. Gerard
Paul C. Gerard
special thanks
Will Gluck
Will Gluck
special thanks
Chris Harris
Chris Harris
special thanks
Jim Hecht
Jim Hecht
special thanks
Bill Kelly
Bill Kelly
special thanks
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
En découvrir davantage
Consultés récemment
Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
Apprenez-en plus.
Retour au début
