Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

M. Peabody et Sherman: Les Voyages dans le temps

Titre original : Mr. Peabody & Sherman
  • 2014
  • G
  • 1h 32m
ÉVALUATION IMDb
6,7/10
82 k
MA NOTE
M. Peabody et Sherman: Les Voyages dans le temps (2014)
 Using his most ingenious invention, the WABAC machine, Mr. Peabody and his adopted boy Sherman hurtle back in time to experience world-changing events first-hand and interact with some of the greatest characters of all time. They find themselves in a race to repair history and save the future.
Liretrailer2 min 31 s
19 vidéos
99+ photos
AventureComédieFamilleFantaisieHistoriqueScience-fictionAnimationAnimation par ordinateurComédie BuddyVoyage dans le temps

Les aventures de voyage dans le temps d'un chien avancé et de son fils adoptif, alors qu'ils s'efforcent de corriger une fracture temporelle qu'ils ont créée.Les aventures de voyage dans le temps d'un chien avancé et de son fils adoptif, alors qu'ils s'efforcent de corriger une fracture temporelle qu'ils ont créée.Les aventures de voyage dans le temps d'un chien avancé et de son fils adoptif, alors qu'ils s'efforcent de corriger une fracture temporelle qu'ils ont créée.

  • Director
    • Rob Minkoff
  • Writers
    • Jay Ward
    • Craig Wright
    • Robert Ben Garant
  • Stars
    • Ty Burrell
    • Max Charles
    • Stephen Colbert
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,7/10
    82 k
    MA NOTE
    • Director
      • Rob Minkoff
    • Writers
      • Jay Ward
      • Craig Wright
      • Robert Ben Garant
    • Stars
      • Ty Burrell
      • Max Charles
      • Stephen Colbert
    • 197Commentaires d'utilisateurs
    • 202Commentaires de critiques
    • 59Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nominé pour le prix 1 BAFTA Award
      • 2 victoires et 16 nominations au total

    Vidéos19

    International Trailer
    Trailer 2:31
    International Trailer
    Trailer #1
    Trailer 2:26
    Trailer #1
    Trailer #1
    Trailer 2:26
    Trailer #1
    Mr. Peabody & Sherman: Booby Trap
    Clip 0:59
    Mr. Peabody & Sherman: Booby Trap
    Mr. Peabody & Sherman: Talented Mr. Peabody
    Clip 1:13
    Mr. Peabody & Sherman: Talented Mr. Peabody
    Mr. Peabody & Sherman: Shermanus
    Clip 1:04
    Mr. Peabody & Sherman: Shermanus
    Exclusive Featurette
    Featurette 1:53
    Exclusive Featurette

    Photos228

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 222
    Voir l’affiche

    Rôles principaux60

    Modifier
    Ty Burrell
    Ty Burrell
    • Mr. Peabody
    • (voice)
    Max Charles
    Max Charles
    • Sherman
    • (voice)
    Stephen Colbert
    Stephen Colbert
    • Paul Peterson
    • (voice)
    Leslie Mann
    Leslie Mann
    • Patty Peterson
    • (voice)
    Lauri Fraser
    Lauri Fraser
    • Marie Antoinette
    • (voice)
    • …
    Guillaume Aretos
    • Robespierre
    • (voice)
    Pat Musick
    • Teacher
    • (voice)
    • (as Patrice A. Musick)
    Ariel Winter
    Ariel Winter
    • Penny Peterson
    • (voice)
    Karan Brar
    Karan Brar
    • Mason
    • (voice)
    Joshua Rush
    Joshua Rush
    • Carl
    • (voice)
    • (as Josh Rush)
    Stephen Tobolowsky
    Stephen Tobolowsky
    • Principal Purdy
    • (voice)
    Allison Janney
    Allison Janney
    • Ms. Grunion
    • (voice)
    Dennis Haysbert
    Dennis Haysbert
    • Judge
    • (voice)
    Zach Callison
    Zach Callison
    • King Tut
    • (voice)
    Steve Valentine
    Steve Valentine
    • Ay
    • (voice)
    Leila Birch
    Leila Birch
    • WABAC Machine
    • (voice)
    Stanley Tucci
    Stanley Tucci
    • Leonardo da Vinci
    • (voice)
    Lake Bell
    Lake Bell
    • Mona Lisa
    • (voice)
    • Director
      • Rob Minkoff
    • Writers
      • Jay Ward
      • Craig Wright
      • Robert Ben Garant
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs197

    6,781.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    9rannynm

    Rich Storyline and a Great Update for This 60s Character

    I saw the trailers and I expected it to be more concentrated on time travel and not have much of a story line. Well there is. A fantastic one at that! "Mr. Peabody and Sherman" is a wonderful story about a dog who adopts a boy.

    The film also has lots of animated things to love - like history, comedy, romance, suspense and so much more. To make it even better – characters come to live thanks to the brilliant voice-over actors such as Ty Burrel and Max Charles.

    The film starts when a young puppy is growing up in different shelters. From a very early age he shows everyone how very special he is. He is intelligent, athletic and smooth. He wins many prizes, but his greatest adventure happens when he adopts a boy. Together they go through multiple adventures and troubles but able to stay together.

    I love so much about this film. The film itself is fantastic! I love how they take twenty five-minute shows that had old, colored 2-D animation and turn it into modern 3D animation with the use of modern technology.

    My favorite scene is when they show the story of how Mr. Peabody adopts Sherman. They show points throughout Sherman's little life of great moments, like his first step in 1709. Then it shows how he finds Sherman. That is definitely a sweet and loving part!

    This movie has a bit of violence in it, therefore I recommend it to ages 5-18. I also believe that adults who admired this cartoon kids, will love this new version of these beloved characters. I give it 5 out of 5 stars.

    Reviewed by Gerry O, KIDS FIRST Film Critic. For more reviews, go to kidsfirst dot org.
    OlieRendch

    Dreamworks' latest animation about a time-travelling dog and his adopted son - how could you resist?

    So I went to see this with not much expectation at all, the one trailer I had seen didn't really grab me but I decided to see it anyway and was pleasantly surprised. Mr. Peabody is this extremely intelligent dog who can talk and his adopted son Sherman is a 7-year-old boy who is a sponge for facts but quite slow practically. They go on adventures through time to learn about history. The movie sets that up in the first 15 minutes, which by the way it was done it looked like the movie was going to be some kids documentary about history but when it actually got into the story it was really fun. The comedy made me laugh, the visuals are stunning, I wish I could've seen it in 3D, the story is quite unique but also had similar elements of other movies, I got a Bill & Ted's Excellent Adventure vibe and you get some pretty generic characters that you've seen in quite a lot of animated movies but the plot was't boring; I was interested to the end. The voice acting is pretty average but the way Mr. Peabody says things do add a certain something to the film. 8 out of 10.
    7A_Random_Guy_22

    Barking up the right tree.

    Based on a 60's short 'Peabody's Improbable History', DreamWorks and director Rob Minkoff ('The Lion King') bring the original characters up- to-date in this wonderfully charming and colourful romp.

    The story tells of Mr. Peabody, a talking canine (voiced by Modern Family's Ty Burrell), and his adopted "pet" son Sherman. An incident on Sherman's first day of school leads to Peabody inviting Penny and her parents for dinner, hoping the kids will reconcile their differences and avoiding potential loss of custody over Sherman. In an attempt to impress Penny, however, Sherman accidentally reveals the WABAC - Peabody's time travelling machine and ends up rewriting history that will have dire consequences in the future if not set right.

    I hadn't seen the original cartoon until I saw the film, but I caught the introduction episode on YouTube after and there were several scenes/dialogue that's been re-used in the movie. Even though it holds no nostalgia for me, it's a great little touch.

    The vocal talent is also great. There's the aforementioned Burrell, but also some other well-known names including, but not limited to, Stanley Tucci, Patrick Warburton (Kronk from 'The Emperor's New Groove'), Mel Brooks and Stephen Toblowsky. Their indistinguishable voices really liven up their respectable characters. And, while, Robert Downey Jr. was originally cast as Peabody, Burrell does a commendable job here.

    After being less than impressed with prior DreamWorks entries 'The Croods' and, more recently, 'Turbo', I ended up enjoying this a lot more than I initially thought I would. The humour is very child-friendly and it's still a step down from what I like to call the "old" DreamWorks ('Shrek', etc.), but it is great family entertainment.

    The story is on the predictable side, but has a great message and will keep parents and older siblings entertained, while the zany energy and characters will keep the kids amused. They might even pick up a thing or two about history.

    7/10.
    7tavm

    Mr. Peabody & Sherman is a nice update on the classic TV cartoon series

    Just watched this with my movie theatre-working friend. It's based on "Peabody's Improbable History", a cartoon that always aired in the middle of the "Rocky & Bullwinkle" show and had Mr. Peabody, a smart dog with glasses, and Sherman, his adopted human son-also with glasses, going to various important events in history ending with some kind of pun often said by Peabody to a bemused Sherman. This version takes some elements from the pilot episode (Peabody adopts Sherman amid some troubles) and also adds somewhat of a girlfriend from school for the boy. With that out of the way, I'll just say that I found some amusement at much of the humor concerning some historical figures and some modern lingo and I did laugh out loud a few times. There's even some heart rending scenes I liked. But nothing beats the charm of the old cartoons even though they weren't the best artistically in animation. Still, the computer-animation is visually pleasing so on that note, I recommend Mr. Peabody & Sherman.
    9Anurag-Shetty

    An entertaining movie for kids as well as adults.

    Mr. Peabody & Sherman is the story of an extremely intelligent dog named, Mr. Peabody(Ty Burrell) & his adopted human son, Sherman(Max Charles). Using a time traveling machine called, the WABAC, the duo travel to the past to experience iconic historic moments & meet historic people firsthand. However, after Sherman gets into trouble at school due to Penny Peterson(Ariel Winter), Peabody decides to invite Penny & her parents, Paul(Stephen Colbert) & Patty Peterson(Leslie Mann) for dinner to resolve the issue. However, the intelligent dog's plan horribly backfires when Sherman tells Penny about the WABAC & she being the obnoxious & inquisitive girl that she is, decides to do some time traveling of her own. Now, it's up to Mr. Peabody & Sherman to save Penny & return the space-time continuum to normal before the Petersons realize their daughter's missing.

    I was laughing throughout the film & had a blast! I loved the fact that Mr. Peabody, who is a dog, is way more clever than the humans he interacts with. I loved the father-son relationship between Mr. Peabody & his human kid, Sherman. Though this scenario could never happen in a million years, the makers of the movie make their relationship believable & emotional at the same time. Mr. Peabody gets pretty emotional & sad seeing how fast Sherman is growing up. I loved the idea of time travel in an animated film, which kind of makes it a sci-fi film, as well! The voice acting is the highlight of the movie. Ty Burrell, best known for portraying Phil Dunphy on the hit sitcom, Modern Family, is equally hilarious, sarcastic, goofy & endearing as Mr. Peabody. Max Charles is adorable as the innocent little kid, Sherman. Ariel Winter, also known for playing Alex Dunphy on Modern Family, is outstanding as the obnoxious & curious, Penny Peterson. Allison Janney is spectacular as the main antagonist, Ms. Grunion. Stephen Colbert is impressive as Paul Peterson. Leslie Mann is amazing as Patty Peterson. The famous characters of historical importance are brilliant as well. Special mention should be made of, Stanley Tucci, Lake Bell & Patrick Warburton for their unforgettable voice overs of Leonardo da Vinci, Mona Lisa & Agamemnon respectively. I would like to sign off by saying, Mr. Peabody & Sherman is a must watch for everyone who enjoys a darn good movie.

    Plus de résultats de ce genre

    En route!
    6,5
    En route!
    Turbo
    6,4
    Turbo
    Les pingouins de Madagascar
    6,6
    Les pingouins de Madagascar
    Le Lorax
    6,4
    Le Lorax
    Le réveil des gardiens
    7,2
    Le réveil des gardiens
    Il pleut des hamburgers 2
    6,3
    Il pleut des hamburgers 2
    Les aventures du Capitaine Bobette: Le film
    6,2
    Les aventures du Capitaine Bobette: Le film
    Monstres contre Aliens
    6,4
    Monstres contre Aliens
    Le bébé boss
    6,3
    Le bébé boss
    Les Croods
    7,1
    Les Croods
    The Mr. Peabody & Sherman Show
    5,8
    The Mr. Peabody & Sherman Show
    Angry Birds le film
    6,3
    Angry Birds le film

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Director Rob Minkoff chose Ty Burrell for Mr. Peabody because "his voice embodied all the different aspects of the character today - not just the intellect and the suave personality, but the underlying warmth as well."
    • Gaffes
      Agamemnon dubs Sherman as "Shermanus," which sounds more Latin than Greek.
    • Citations

      Penny Peterson: I'm not Penny anymore. Now, I'm Princess Hatsheput, precious flower of the Nile.

      Mr. Peabody: "Precious," perhaps, but if you think we're going to leave you here, you are most definitely in "de-Nile."

      Sherman: [laughs] I don't get it.

    • Générique farfelu
      The DreamWorks Animation logo has Sherman fishing in the moon.
    • Autres versions
      The closing credits in the UK version feature a song entitled 'Kid', written and performed by Peter Andre.
    • Connexions
      Featured in Troldspejlet: Troldspejlet nytårsspecial (2013)
    • Bandes originales
      Pause
      Written by Pitbull (as Armando Perez), DJ Buddha (as Urales Vargas), Ari Kalimi, Abdelouahid Ben and Adrian Santalla

      Performed by Pitbull

      Courtesy of Mr. 305/Polo Grounds Music/RCA Records

      By arrangement with Sony Music Entertainment

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Mr. Peabody & Sherman?Propulsé par Alexa
    • Did Mr. Peabody build the WABAC himself or with his adoptive son?
    • What happened to the other Penny?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 mars 2014 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
      • India
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Mr. Peabody & Sherman
    • sociétés de production
      • Bullwinkle Studios
      • Classic Media Productions
      • DreamWorks Animation
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 145 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 111 506 430 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 32 207 057 $ US
      • 9 mars 2014
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 275 698 039 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 32 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Atmos
      • Auro 11.1
      • SDDS
      • Datasat
      • Dolby Surround 7.1
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.