ÉVALUATION IMDb
6,6/10
8,6 k
MA NOTE
«Si tu pleures, je te tues» résonne dans les oreilles d'Alma et ses fils, assassinés lors du conflit armé au Guatemala. Trente ans plus tard, une poursuite judiciaire commence contre un géné... Tout lire«Si tu pleures, je te tues» résonne dans les oreilles d'Alma et ses fils, assassinés lors du conflit armé au Guatemala. Trente ans plus tard, une poursuite judiciaire commence contre un général à la retraite ayant supervisé le génocide.«Si tu pleures, je te tues» résonne dans les oreilles d'Alma et ses fils, assassinés lors du conflit armé au Guatemala. Trente ans plus tard, une poursuite judiciaire commence contre un général à la retraite ayant supervisé le génocide.
- Director
- Writers
- Stars
- Prix
- 28 victoires et 60 nominations au total
Avis en vedette
This isn't a horror film but a haunting of revenge. It takes the story of La Llorona and beautifully combines this with a sociopolitical context. Exploring the horrors of war and genocide, La Llorona captures the innocents on boths sides of war and the evil of men.
Talking about a political event with a horror twist, La Llorona isn't a horror movie per say, but more of a political drama with some horror overtones here and there. The first half can be overly slow, but the second half is quite dramatic and impactful. This serious movie above all else painfully depicts the atrociousness of the event that was the Guatemalan genocide of Maya civilians with some scenes being suitably tragic and angry to boost.
A slow-burn political drama that merges the real-life horrors of the Guatemalan genocide with one of Latin America's most famous folklores, La Llorona (also called The Weeping Woman) is a story about the ghosts of the past bleeding into the present to right the wrongs, and is crafted in the same vein as Issa López's Tigers Are Not Afraid & Mati Diop's Atlantics.
Co-written, co-edited & directed by Jayro Bustamante, the film is more interested in exploring the collective tragedy, trauma & terror of a nation reeling from loss & unaccountability, and applies the mythic elements to bring justice on doorsteps of those responsible for the mass slaughter. Although it is far from a straightforward genre film, its atmosphere still reeks of spectres & phantasmagoria.
The story concerns the family of a retired general on trial for war crimes, and the unraveling they undergo after the arrival of a mysterious domestic help. There is a haunting quality to the way it is filmed, plus the horror aspects are finely utilised too yet it fails to immerse us completely into its world and never goes all-in with the retribution that was always coming which is a shame, for more could've been done here.
Overall, La Llorona makes for a gripping story about the voids that never fill and scars that never heal, and also serves as a chilling metaphor of the blood-soaked history of Guatemala that's still crying for closure. Not a film for all and certainly not for those expecting something alone the lines of the terrible Hollywood take on the Latin American fable, this Guatemalan feature is a political drama pierced with thin lines of horror & fantasy.
Co-written, co-edited & directed by Jayro Bustamante, the film is more interested in exploring the collective tragedy, trauma & terror of a nation reeling from loss & unaccountability, and applies the mythic elements to bring justice on doorsteps of those responsible for the mass slaughter. Although it is far from a straightforward genre film, its atmosphere still reeks of spectres & phantasmagoria.
The story concerns the family of a retired general on trial for war crimes, and the unraveling they undergo after the arrival of a mysterious domestic help. There is a haunting quality to the way it is filmed, plus the horror aspects are finely utilised too yet it fails to immerse us completely into its world and never goes all-in with the retribution that was always coming which is a shame, for more could've been done here.
Overall, La Llorona makes for a gripping story about the voids that never fill and scars that never heal, and also serves as a chilling metaphor of the blood-soaked history of Guatemala that's still crying for closure. Not a film for all and certainly not for those expecting something alone the lines of the terrible Hollywood take on the Latin American fable, this Guatemalan feature is a political drama pierced with thin lines of horror & fantasy.
A pretty bold vision on one of the most well-known figures in Latin American folklore. Jayro Bustamante's 'La Llorona' smartly reimagines the folk legend as political horror story. Unfortunately, most of its conflicts and characters are underdeveloped with the slow-burn pacing drags and the horror elements are very minimal, making it rather difficult to relate to or become attached to the whole story.
In his third film, Guatemalan maverick director Jayro Bustamante has crafted a modern-day story in the backdrop of the 1982 genocide of indigenous Mayan population under dictator Efraín Ríos Montt's command. The story is of an ageing dictator (based on Montt) and his family of wife, daughter and granddaughter, that finally encounter people's wrath. Told from the viewpoint of the dictator's family members, it could have been a pretty straightforward political story of repercussions, atonement, justice and truth finally catching up. And there was enough scope in the story itself to do both -- firmly ascertain an anti-fascist political stance, and yet portray the dictator and his family with adequate empathy. But Bustamante chose to package this inside the popular mythological horror story of 'the weeping woman', exactly to achieve what - I am not too sure.
The film is beautifully shot, edited and acted. There was adequate suspense and thrill in the film's more horror-ish sequences. The blue-lit nighttime shots, tracking shots in the dark, long dark hair, overflow of water, long creepy stares, jump scares with increasing background sounds, candle-lit invocations of spirits -- all sorts of horror film cliches were used. Rather than adding anything to the story (apart from a bit increased viewership of some horror-film enthusiasts who would ultimately be disappointed), I personally felt that these kind of reduced the film into something less serious and less sincere. The film starts off excellently, but loses its focus after around an hour. To sustain its horror movie potential, the story needed some sort of unpredictability. But this is history, and we all know how histories of this nature finally turn out. There is no suspense in justice. One can only sensationalize it.
6.5/10
The film is beautifully shot, edited and acted. There was adequate suspense and thrill in the film's more horror-ish sequences. The blue-lit nighttime shots, tracking shots in the dark, long dark hair, overflow of water, long creepy stares, jump scares with increasing background sounds, candle-lit invocations of spirits -- all sorts of horror film cliches were used. Rather than adding anything to the story (apart from a bit increased viewership of some horror-film enthusiasts who would ultimately be disappointed), I personally felt that these kind of reduced the film into something less serious and less sincere. The film starts off excellently, but loses its focus after around an hour. To sustain its horror movie potential, the story needed some sort of unpredictability. But this is history, and we all know how histories of this nature finally turn out. There is no suspense in justice. One can only sensationalize it.
6.5/10
Le saviez-vous
- AnecdotesOfficial submission of Guatemala for the 'Best International Feature Film' category of the 93rd Academy Awards in 2021.
- ConnexionsFeatured in WatchMojo: Top 10 Best Horror Movies of 2020 (2020)
- Bandes originalesLa llorona
Performed by Gaby Moreno
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is La Llorona?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La Llorona
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Brut – à l'échelle mondiale
- 294 404 $ US
- Durée
- 1h 37m(97 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant