Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Triage

  • 2009
  • R
  • 1h 39m
ÉVALUATION IMDb
6,5/10
11 k
MA NOTE
Triage (2009)
The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.
Liretrailer2 min 17 s
2 vidéos
93 photos
DrameGuerreMystère

Ajouter une intrigue dans votre langueThe wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.

  • Director
    • Danis Tanovic
  • Writers
    • Danis Tanovic
    • Scott Anderson
  • Stars
    • Colin Farrell
    • Jamie Sives
    • Paz Vega
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,5/10
    11 k
    MA NOTE
    • Director
      • Danis Tanovic
    • Writers
      • Danis Tanovic
      • Scott Anderson
    • Stars
      • Colin Farrell
      • Jamie Sives
      • Paz Vega
    • 30Commentaires d'utilisateurs
    • 41Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Vidéos2

    Triage
    Trailer 2:17
    Triage
    Triage
    Trailer 2:24
    Triage
    Triage
    Trailer 2:24
    Triage

    Photos93

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 87
    Voir l’affiche

    Rôles principaux22

    Modifier
    Colin Farrell
    Colin Farrell
    • Mark Walsh
    Jamie Sives
    Jamie Sives
    • David
    Paz Vega
    Paz Vega
    • Elena Morales
    Kelly Reilly
    Kelly Reilly
    • Diane
    Branko Djuric
    Branko Djuric
    • Dr. Talzani
    Mozaffar Shafeie
    • Talzani's Assitant
    Kae Bahar
    • Wounded Man
    • (as Karzan Sherabayani)
    Luis Callejo
    Luis Callejo
    • Pesh Merga Commander
    Alex Spijksma
    Alex Spijksma
    • Pesh Merga Sergeant
    • (as Alejandro Sánchez)
    Ian McElhinney
    Ian McElhinney
    • Ivan
    Juliet Stevenson
    Juliet Stevenson
    • Amy
    Michelle Hartman
    • Nurse
    Eileen Walsh
    Eileen Walsh
    • Dr. Christopher
    Nick Dunning
    Nick Dunning
    • Dr. Hersbach
    Christopher Lee
    Christopher Lee
    • Joaquín Morales
    Reece Ritchie
    Reece Ritchie
    • Boy in Beirut
    Dada Ashi
    • Ugandan Woman
    Sandra Ni Bhroin
    • Staff Nurse Marion Picard
    • Director
      • Danis Tanovic
    • Writers
      • Danis Tanovic
      • Scott Anderson
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs30

    6,510.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    6Parag_Adhikari

    Contrived Passions

    Definitely a worth wile movie to watch, regardless of its overthrowing qualities and contrived passions. A traumatized war photo-journalist, returns home from kurdistan, taking the pictures more that he can hoard. But not just the pictures, he is consulted by the psychiatrist and the movie unfolds. The movie hits rock bottom when his psychiatrist tells him "We can't take the pain away, we have to live with it forever...this is called life" when the protagonist is lying on his bed. Collin Ferrell acting is great like always (Cassandra's dream, In bruges). Overall he does justice to the movie. To be honest this movie seems as it is well behind its time, in moments i felt like it was 80's film. What i actually mean is the movie would have nominated for awards if it was 80's, 2010 was a wrong time. The overall acting is good,I like the score too, the worst part is the movie itself. The movie doesn't lead us anywhere, nonetheless this movie is different than other in the respect that, it doesn't attenuates like other movie. It only gets denser after every minute of it. Last but no the least great story this movie had potential and i myself was expecting much from it but overall the movie is mediocre. 6/10
    8gradyharp

    The Numbing. Destructive Silences of War Experience

    TRIAGE is a well chosen title for this film about who survives an who dies in war: at times those triage decisions are made by serendipity (read 'bad luck'), at times they are made by physicians or medics tending the wounded on the battlefield, and at times they are submerged in the apparent 'survivors' only to later crush the life from those who make it home. Writer/Director Danis Tanovic has adapted Scott Anderson's novel is a manner that carries the seemingly simple act of 'triage' throughout the film, showing how that action can affect the lives of friends, family, and psychological wholeness of the victim.

    Mark Walsh (Colin Farrell, in yet another powerful role) and his buddy David (Jamie Sives) are war photographers for a newspaper edited by Amy (Juliet Stevenson). Their current assignment is Kurdistan and the terrifying realities they not only experience but also commit to film are of such a horrid nature that they both are in shock: they not only witness killings and landmine explosion deaths, but they also watch one Dr. Talani (Branko Djuric) triage the wounded, deciding who can survive care and who is so near death that they are put aside to be later 'executed' by Dr. Talani in a compassionate gesture to end their futile suffering. The tension is so great that David decides to return home, leaving Mark to carry on the assignment. An explosion occurs and Mark is seriously injured but survives and after being tended by Dr. Talani he is encouraged to return home. There is no news as to where David is.

    Mark returns home to his adoring Elena (Paz Vega), presents his photographs to Amy, and begins to heal: David's wife Diane (Kelly Reilly) is due to deliver their first child in two weeks and has had no word from David. We watch as Mark, eroded by his experiences in Kurdistan, retreat into a state of decline. Elena grows fearful as Mark, despite hospitalizations and medical care, continues to deteriorate and out of desperation she calls her grandfather Joaquin, a psychiatrist who treated the victims of the Spanish Civil War (Elena is still angry that her own grandfather treated the perpetrators of the destruction that war caused). Joaquin slowly brings Mark into the acceptance of how his mind has triaged the events in Kurdistan and leads Mark to discover the truths about incidents in what war for which he has blamed himself. We finally understand David's disappearance at the moment when his and Diane's child is born.

    This is a tough story to watch: subtitles would help the audience understand the many dialects used in the film. But the message is clear and the acting is superb by every member of the cast, even very small but cogent cameos by Reece Ritchie as a boy in Beirut and Dada Ashi as a Ugandan woman - two of the early incidents Mark must remember and face in his work with Joaquin. The cinematography is dazzling, especially the use of flashbacks of a raging river so important in Mark's memory recall, and the constant focus on the blue and yellow tags that mark the triage decisions. This is another powerful anti-war film, this time as seen through the eyes of a non-combatant observer. It is important to see.

    Grady Harp
    6penandpaper52

    Great story, poorly done...

    Firstly, let me just say that the TIFF audience did seem to like it and they responded well to it. There were quite a few moments of light humour that were enjoyed and the Q&A session revealed that a lot of people truly were touched by the movie.

    Next, let me say that the story was quite powerful. The character played by Farrel was developed and real. It would be hard not to be emotionally effected by this film, and it would be hard not to leave with something to think about.

    Unfortunately, a great story and a great character don't make for a great movie. While many of the scenes were spectacular and a lot of the dialogue worked quite well, on a whole the film didn't do its story justice. It actually felt, much of the time, as if I were watching the subplot of another film. In fact, if you've watched enough war films you'll probably find that this movie WAS the subplot to many of those films. That alone doesn't equal a bad film, but it does make it more challenging for the film to hold its own. That didn't happen. Farrel's character--due to his acting as well as the writer/director's desire to explore that type of character--was fine through and through, but the characters around him all tended to speak their lines solely for the purposes of advancing Farrel's character, or to push out a philosophy of war. To illustrate this, just pay attention to the scene in which we're introduced to the grandfather, Christopher Lee's character. That scene introduces a whole back story and turbulent relationship that has nothing to do with anything... it was just pinned on the story awkwardly so as to justify a powerful speech in which he defended his questionable actions in a long-ago war. Well, that's pretty much what the rest of the story felt like. And the payoff wasn't great. It ended mostly how you expect it will end, and gives a message we've heard from a thousand other films.

    So, again, if I had the option, I'd give this story a 9/10. The execution of the story remains a 6.
    6tombrookes2007

    Specialist, low-budget, low-key but praise-able

    Specialist, low-budget, low-key but praise-able Colin Farrell stars in this tough, low budget British war film, as an army photographer right in the thick of Iraqi fighting war-zones. He returns home to Ireland and struggles to readjust, being shell shocked.

    The story, although very real, sometimes seems diluted and gets lost. The acting is effortless, solid and ultimately low-key, like the film, and fails to be anything but unimpressive - even if commendable in nature. The tone is moody, chilling at times and the pace is slow and emotion building (making it hard to submerse in).

    In Summary - Not everyone's cup of tea and almost too morose to be enjoyed. I think Farrell fans will prefer it as he is the main piece. A commendable production.
    5KineticSeoul

    War trauma drama

    This movie is basically about how even a photojournalist(Colin Farrell) who is a vet at taking pictures of war and death can be traumatized. The story starts off with a very ambitious journalist and photographer that sees the horrors of war with his partner and best friend. The thing is at first I just didn't think the stuff he went through in the beginning section of the movie would be enough to traumatize a person like the photojournalist in the movie. But there is enough flashbacks later on to show the reason why. I personally thought it should have put more emphasis on the horrors of war and the part about the photojournalist's wife figuring out the change in her husband seemed to drag. Also some of the situation just isn't all that believable, and believability is a key factor for a movie like this. And most of the story revolve around digging into the photojournalist's mind because of his change in character and the change in his character isn't anything all that terrible. It starts to pick up and get a bit interesting when Christopher Lee who is basically a psychologist in this is put into the equation. And the digging of the mind got interesting and this movie has some good parts. But the direction and everything else isn't all that well made in a professional manner and just seemed like a work done by a novice. Now not all movies should look professional in order for it to be better, but this is the type of film that would have been better if it went that direction.

    5.5/10

    Plus de résultats de ce genre

    A Home at the End of the World
    6,6
    A Home at the End of the World
    Ondine
    6,8
    Ondine
    Mort et enterré
    6,4
    Mort et enterré
    Boulevard de Londres
    6,2
    Boulevard de Londres
    Le rêve de Cassandre
    6,6
    Le rêve de Cassandre
    Droit de passage
    6,7
    Droit de passage
    En toute loyauté
    6,6
    En toute loyauté
    Tigerland
    6,9
    Tigerland
    Intermède
    6,8
    Intermède
    Mesures extraordinaires
    6,4
    Mesures extraordinaires
    La preuve
    7,2
    La preuve
    Legend of Cambria
    7,1
    Legend of Cambria

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      To prepare for his role, Colin Farrell shed forty-four pounds (twenty kilograms) to achieve a skeletal-like thin appearance that surprised reporters and close friends. To obtain this look, he reportedly lived on black coffee, Diet Coke, and tuna.
    • Citations

      Joaquín Morales: [Mark has just talked of an early experience as a war photographer involving a young boy's murder] Why do you think this incident affected you?

      Mark Walsh: I dunno. Maybe I felt responsible.

      Joaquín Morales: Well perhaps if you hadn't been there, he wouldn't have run. The soldiers would not have fired, hmm?

      Mark Walsh: [after a pause] I suppose so...

      Joaquín Morales: Well that makes perfect sense. You feel that you're responsible because to a great degree, you are. You think I'm too harsh? How many people have you told this story to, Mark? Four? Three? Two? Twenty? And what do they say? "Oh you mustn't blame yourself." "Oh no, it was not your fault." "Oh no, there was nothing you could do." Am I correct? You have looked to others for forgiveness but, as you have discovered, this is something they cannot give you. We cannot let go of the pain, we have to carry it with us forever. That is what it means to live. Now, I can help you to live with this pain. Look at me!

      [Mark turns his eyes to look at him]

      Joaquín Morales: I am eighty-six years old. I lost my entire family, I lost my parents, I lost my brothers and sisters and I lost my wife. And yet, I am still here, I can still smile, and the world is still, a wonderful place.

    • Connexions
      Featured in WhatCulture Originals: 8 Actors Who Went To Extreme Lengths For Films No One Watched (2021)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Triage?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 novembre 2009 (Spain)
    • Pays d’origine
      • Ireland
      • Spain
      • France
    • Site officiel
      • Bac Films (France)
    • Langues
      • English
      • Kurdish
      • Spanish
      • Swahili
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • Shell Shock
    • Lieux de tournage
      • Alicante, Alicante, Comunidad Valenciana, Espagne
    • sociétés de production
      • Parallel Film Productions
      • Asap Films
      • Freeform Spain
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 563 760 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 39 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.