- Will Ferrellécrit par &
- Adam McKayécrit par
- Will Ferrellcharacters &
- Adam McKaycharacters
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
- Jennifer Felton(as Jennifer Gullick)
- Drake(as Aubrey Drake Graham)
- Brian F. Durkin(as Brian Durkin)
- Anna Enger Ritch(as Anna Enger)
- Patrick J. Williams(as Patrick Williams)
- David Silverman(as David Marshall Silverman)
- Jon Hayden(as Jon Nicol Hayden)
- Micheál Neeson(as Micheal Neeson)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Rachel Acuna(uncredited)
- Matt Amick(uncredited)
- Evan D. Anderson(uncredited)
- JoAnn Bernat(uncredited)
- Mia Carpenter(uncredited)
- Lisa Catara(uncredited)
- Jon Cioffi(uncredited)
- James Collins(uncredited)
- Steve Coulter(uncredited)
- Taber Cross(uncredited)
- Ellie Decker(uncredited)
- Gelin DiGennaro(uncredited)
- Edgar Fernandez(uncredited)
- Tina Fey(uncredited)
- Lisa Finlayson(uncredited)
- Josh Forshee(uncredited)
- William Frasca(uncredited)
- Victor Gage(uncredited)
- Jeff Glover(uncredited)
- Lauren Henneberg(uncredited)
- Moe Hindi(uncredited)
- Rose Hughes(uncredited)
- C.C. Ice(uncredited)
- David Itchkawitz(uncredited)
- Ginger Jensen(uncredited)
- Victor Jones(uncredited)
- King(uncredited)
- Bailey La Flam(uncredited)
- Colin Lacativa(uncredited)
- Justin Leon(uncredited)
- Steven Mark(uncredited)
- Dan Martin(uncredited)
- Lily Merrick(uncredited)
- Gary Miller(uncredited)
- Aaron Taylor Morrow(uncredited)
- Liam Neeson(uncredited)
- Gary Nguyen(uncredited)
- Ryan R. Nitsch(uncredited)
- Robert F. Nixon(uncredited)
- Kate Nowlin(uncredited)
- Alex Parker(uncredited)
- David Pascua(uncredited)
- Christopher Payne(uncredited)
- Martin Peña(uncredited)
- Beth Pilgreen(uncredited)
- Brandi Quinn(uncredited)
- Thomas Raimondo(uncredited)
- Joel Rogers(uncredited)
- Shade Rupe(uncredited)
- Nancy Sandlin(uncredited)
- Gina Santiago(uncredited)
- Richard Saxton(uncredited)
- Matt Shapiro(uncredited)
- Lori Beth Sikes(uncredited)
- Dave Simmons(uncredited)
- Matthew Stanton(uncredited)
- Randall Taylor(uncredited)
- Don Teems(uncredited)
- Joshua Timog(uncredited)
- William Tokarsky(uncredited)
- Rob Tunstall(uncredited)
- Vince Vaughn(uncredited)
- Caroline Wade(uncredited)
- Hal Whiteside(uncredited)
- Kelli Wilcoxen(uncredited)
- Nickolas Wolf(uncredited)
- Jon Zepp(uncredited)
- Judd Apatowproduction
- Jessica Elbaumexecutive producer
- Will Ferrellproduction
- David B. Householterexecutive producer (as David Householter)
- Adam McKayproduction
- Kevin J. Messickexecutive producer (as Kevin Messick)
- Sara Springdirection de production (physical production)
- Robyn Wholeyassociate producer
- Oliver Wooddirection de la photographie
- Elliott Glicksupervision de montage
- Beth Kushnicknew york unit
- Lance Aldredgehair stylist
- Stephanie Barnesadditional makeup artist
- Bridget Cookhair department head
- Amber Crowemakeup artist
- Lawrence Davishair stylist
- Vanessa Davisassistant hair stylist
- Jay Ferrarakey hair stylist
- Kimberly Jonesmakeup artist
- Katie Kilkennykey makeup artist: San Diego
- Dana Robinunit production manager
- Lisa Rodgerssupervision de post production
- Max Berryhillsecond second assistant director: San Diego
- Jake Browndga trainee
- Matthew Fortinoadditional second assistant director
- David Leitchsecond unit director
- Jim Nickassecond assistant director: second unit
- Ellen Parnettadditional second assistant director: New York
- Derek Petersonsecond second assistant director: New York
- Kristina M. Petersonsecond second assistant director
- Matt Rebenkofffirst assistant director
- Paul Schneidersecond assistant director
- Todd Bennettplaster foreman
- Aprile Lanza Boettchercomposite artist
- Danny Browndécoration
- Robert Bullock Jr.propmaker
- Sam Carterdécoration d'ensemble
- Dana Corbettdécoration d'ensemble
- Russ Dickersongangboss
- Buddy Dowlingon-set greensman
- Mark Agostinopro tools playback mixer
- George H. Andersonsupervising sound editor
- Anna Behlmerre-recording mixer
- C. Douglas Cameronboom operator
- Greg Crawfordadr mixer: Atlanta
- Jenna Dalla Rivafoley recordist
- Tammy Fearingadr supervisor / dialogue supervisor
- Marc Fishmanre-recording mixer
- Eric Flickingerre-recording mix technician
- Paul Causeyspecial effects technician
- Michael H. Clarkspecial effects technician
- Michael Aj Dzenowagisspecial effects technician (as Michael Dzenowagis)
- Jeremy Farlowspecial effects technician
- David Fletchercoordination des effets spéciaux
- Desiree Iannellocoordination des effets spéciaux
- Thomas Kittlespecial effects foreman
- Brendan McHalespecial effects foreman
- Larry Odienmechanical effects technician: Spectral Motion
- William Barkuscompositor
- Drew Beeklercompositor
- Vincent Blinvisual effects flame artist
- Dan Bollwerkcréation d'effets spéciaux
- Robin T. Browncompositor
- Robert J. Brucecompositor
- Wilson Cameronvisual effects producer
- Zac Campbelldigital compositor
- Alex Cheparevasset lead
- Chi-Chang Chutexture / lookdev artist
- JoAnn Bernatcascades (as Joann Bernat)
- Charlie Brewercascades / stunt double: David Koechner (uncredited)
- Joe Bucaro IIIcascades (as Joey Bucaro) / stunt double: Vince Vaughn (uncredited)
- Max Caldercascades
- Wesley Campbellcascades
- Ann Cartoncascades (as Ann Carton Kelly) / stunt driver (uncredited)
- John Casinocascades
- Mark Chadwickcascades
- Tim Connollycascades
- John Cooperstunt performer / cascades
- Joseph Abbatecolakey grip: New York
- Blake Alcantarasecond assistant camera: "a" camera
- Luke Bareiselectrician
- Dwayne Barrdolly grip: "a" camera
- Warren Bracesecond assistant camera: "c" camera, daily
- Matt Byrnesdolly grip: "b" camera
- Patrick Caponedirector of photography: second unit
- Ressie Burtleyextras casting assistant
- Jamie Lynn Catrettextras casting
- Samantha Gergenbackground casting associate
- Peter John Kousakisassistance de casting (as Peter Kousakis)
- Ashley Lambertadr voice casting
- Rose LockeExtras Casting Director (as Jennifer Rose Locke)
- Kris Reddingcasting associate
- Robb Pendletonextras casting assistant (uncredited)
- Dustin Anguskey costumer
- Christopher Beemancostume coordinator
- Lawrence Belltailor: New York
- Sonja Cizmaziacostume supervisor: New York
- Sara Cobbeldickcostumes
- Synithia Cochrancutter / fitter
- Sarah Danoset costumer: New York
- Andrea Francisseamstress
- Robyn Gebhartcutter / fitter
- Alex Brownleydailies operator
- Travis Flynndigital intermediate color assistant
- Alex Hepburnassistant editor
- Kimberly Hustonassistant editor
- Matthew W. Johnsondigital conform: Company 3
- David Levinsonassistance de post production
- Christopher McDonalddailies operator
- Ken O'Keefefirst assistant editor
- Arthur Tremeaudailies producer
- Gerard Averilllocation manager
- Brad Careylocation assistant
- Victoria Carterassistant location manager: New York
- Richard Connorslocation scout
- Jeff Cossaboomlocation coordinator: New York
- Brittany Fauconnetadditional location assistant
- John Findleylocation scout
- Jason Gormankey assistant location manager
- Michael Kriarislocation manager
- Mathew Noacklocation assistant
- Neel Hammondmusician: violin
- Mark S. Hollingsworthcomposition de musique
- Oliver Hugmontage musical
- Kevin Kaskaorchestrator
- Aaron Meyermusic preparation
- Charissa Nielsenchoir contractor / singer
- Dana Nielsenscore recorded and mixed by
- Jasper Randallchoir contractor
- Ryan Robinsonscoring technical support engineer
- Michelle Duntonscript researcher
- Cate Hardmanscript supervisor
- William Ballardpicture car coordinator
- Ron Baum Jr.driver
- Holly Camptransportation dispatcher
- Jorge Casillaspicture car mechanic / fabricator
- David Conellicamera car driver
- David Frithdriver
- Nathan Hardcastletransportation
- Daniel La Favedriver: cast
- Michael Menapacecoordination des transports
- Sean Bankheadchoreographer
- Fatima Robinsonchoreographer
- Wayne Deganassistant colorist
- Andy Kaplansenior digital intermediate producer
- Stephen Nakamuradigital intermediate colorist
- John Petersencolorist: dailies
- Jim Passoncolor timer (uncredited)
- John D. Bertkey craft service
- David Michael Browncraft service
- Duncan Lambersonassistant craft service
- Phil Scalisicraft service
- Jack Shepherdcraft service
- Desmond Smithcraft service: re-shoots
- Edward Bearden IIIlocation medic
- Allison Rustin Dillardproduction safety (as Allison Dillard)
- Brooke McBrydeconstruction medic
- Emma Barberproduction assistant
- Nayisha Bargblorproduction assistant
- Mark Beharproduction assistant
- Christopher Blackmoreadditional set production assistant
- Cameron Booneadditional production assistant
- Danielle Bowesproduction assistant
- Oliver Brookskey production assistant: New York
- Ryan Brunnerset production assistant
- David Championproduction assistant
- Chris Cookproduction assistant
- Gaytra Arnoldsecond assistant accountant
- Daniel Finefirst assistant accountant: New York
- Karen Garlichsecond assistant accountant
- David Hickeypayroll accountant
- Amanda Jabespayroll accountant: New York
- Lauren Kestersecond assistant accountant
- Lisa G. Shillingburgfirst assistant accountant
- Patrick R. Siembiedaproduction accountant
- John Whitleyfirst assistant accountant
- Ian Sullivandigital intermediate accountant (uncredited)
- Jerry DeRogatisprops: New York
- James Mazzolaproperty master
- David Schankerassistant property master
- Tammy Sandlerunit publicist
- Larry Odienpuppeteer: Spectral Motion
- Natalie Alexanderadr voices
- Nichole Amersonbody double / stand-in
- Gloria Winship Ayonanimal coordinator / animal trainer
- Shane Ayonanimal trainer
- Raymond W. Bealanimal trainer
- Taryn Benestaassistant: Kristen Wiig
- Phil Britton24 frame playback
- Clay Chamberlinstand in: David Koechner
- Sarah Reagin Clemmensenphoto double: Amy Poehler (as Sarah Reagin)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant