Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Interdit aux chiens et aux Italiens

  • 2022
  • 1h 10m
ÉVALUATION IMDb
7,3/10
2,4 k
MA NOTE
Interdit aux chiens et aux Italiens (2022)
Regarder Tráiler [VOSE]
Liretrailer1:56
1 vidéo
41 photos
DrameFamilleHistoriqueAnimation

Ajouter une intrigue dans votre langueAt the beginning of the 20th century, the Ughetto family dreamed of a better life abroad. Luigi Ughetto crosses the Alps and starts a new life in France, changing the fate of his beloved fam... Tout lireAt the beginning of the 20th century, the Ughetto family dreamed of a better life abroad. Luigi Ughetto crosses the Alps and starts a new life in France, changing the fate of his beloved family forever.At the beginning of the 20th century, the Ughetto family dreamed of a better life abroad. Luigi Ughetto crosses the Alps and starts a new life in France, changing the fate of his beloved family forever.

  • Director
    • Alain Ughetto
  • Writers
    • Alain Ughetto
    • Alexis Galmot
    • Anne Paschetta
  • Stars
    • Ariane Ascaride
    • Alain Ughetto
    • Stefano Paganini
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,3/10
    2,4 k
    MA NOTE
    • Director
      • Alain Ughetto
    • Writers
      • Alain Ughetto
      • Alexis Galmot
      • Anne Paschetta
    • Stars
      • Ariane Ascaride
      • Alain Ughetto
      • Stefano Paganini
    • 9Commentaires d'utilisateurs
    • 26Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 13 victoires et 7 nominations au total

    Vidéos1

    Tráiler [VOSE]
    Trailer 1:56
    Tráiler [VOSE]

    Photos41

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 37
    Voir l’affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Ariane Ascaride
    Ariane Ascaride
    • Cesira
    • (voice)
    Alain Ughetto
    • Narrator
    • (voice)
    • …
    Stefano Paganini
    • Luigi
    • (voice)
    Diego Giuliani
    • Antonio
    • (voice)
    • …
    Christophe Gatto
    • Giuseppe
    • (voice)
    • …
    Laurent Pasquier
    • Vincent
    • (voice)
    Bruno Fontaine
    • Nino
    • (voice)
    • …
    Angelo Rinna
    • Padre
    • (voice)
    Laura Devoti
    • Louna
    • (voice)
    Aude Carpintieri
    • Giuseppina
    • (voice)
    • (as Aude Carpentieri)
    • …
    Thierry Buenafuente
    • René, un brancardier
    • (voice)
    Carlo Ferrante
    • Le rebouteux
    • (voice)
    Gaia Saitta
    • Une nonne
    • (voice)
    Jacques Chambon
    • Un brancardier
    • (voice)
    • …
    Pascal Gimenez
    • Un recruteur
    • (voice)
    • …
    Moritz Korff
    • Un soldat allemand
    • (voice)
    Martin Prill
    • Un soldat allemand
    • (voice)
    Waléry Doumenc
    • Un contremaître recruteur
    • (voice)
    • Director
      • Alain Ughetto
    • Writers
      • Alain Ughetto
      • Alexis Galmot
      • Anne Paschetta
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs9

    7,32.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8Dargaud

    Unique style

    This movie has a very unique style. It's a stop motion clay animation... but with human hands intervening in key parts and building the sets in real time ! And the hand belongs to the author and interacts and dialogues with his grandmother who is one of the clay characters. The result is deeply personal and very touching.

    On a superficial level, it's a story of immigrants and their struggle with racism and integration, but that's actually only a minor point, the main one being the continuity of family while coping with displacement, extreme poverty, fascism...

    The movie is given as PG-13 but my 9yo franco-italian (like in the movie!) enjoyed it.
    9SabineQ

    Dolls make reality come close.

    Through using doll-animation, (very nice made dolls!) the true story of a family which has to go through a lot, comes very close. The storyteller present the story in a very nice, artistic way. The intermingled show of a bodypart of the real storyteller give some extra spices. I also learned quite a bit over history, how all what happend between late 19th cenutey and now to personal lives.

    Some other opinions: To tell the story of a gift-hands-on skills and the courage to work the land to live and raise a family-inherited from an Italian grandfather from Piedmont... a slice of Italian history between the 19th and 20th centuries, who worked between Italy, Switzerland, and France with courage and determination to "make it" and support a family. A beautiful idea and a great poetic touch for creating clay characters, which take the viewer on a journey through the different stages of the grandfather's journey to establish his family in France and obtain naturalization, using a few well-chosen archival images. Moving. Sober.
    9teresa_rosado

    A personal and universal journey: all humans allowed

    Not all great stories that make it to the cinema are starred by real actors. NO DOGS OR ITALIANS ALLOWED (2022), written and directed by Alain Ughetto, is an example of this. In addition to accumulating writing and directing, Alain Ughetto also constructs, with his own hands, the characters/family members, immortalizing, in the title, the discrimination to which Italians were subjected in a country that they helped to modernize.

    It is a cinematographic work filmed in slow motion, which stands out for its personal and moving narrative, while taking, at the same time, an in-depth look at historical events that shaped the 20th century. The film is, as has often been said, a love letter from the director to his Italian ancestors (grandparents), Luigi and Cesira Ughetto, who faced the difficult journey of emigrating from the Piedmont region, in Italy, to France. A story of hunger, misery, wars and disease, occasionally interspersed with moments of hope and happiness.

    One of the notable aspects of this film is the way in which it skillfully balances the story of the Ughetto family with the historical events that serve as a backdrop and give it a chronological order, in particular the Italo-Turkish war and the two world wars, connecting the Ughettos' personal experiences with the turmoil and significant changes that occurred in the world during this period. This approach gives the film a universal dimension and makes the family's story a microcosm of the struggles and challenges faced by humanity throughout time.

    Among the animated figures, in some sequences, a human hand appears that dialogues with the narrator of the story, the grandmother, and which can symbolize both Luigi's talent and skill, and the importance of manual work, which is passed down from a generation to another, as well as the journey undertaken by Alain Ughetto's grandparents on the path to building a better life for their children and grandchildren.
    9bjacob

    An undivided delight

    This little stop-motion film is fantastic. I loved the way where the reality of the little clay figures and their author interact, I loved how the tone is always measured, never shrill or pathetic, and how the story is simple and relatable, even if you are not an Italian or an immigrant.

    I wish that I could conjure my grandmother how the author does, and portray my own family past in the same vivid way. I am surprised that this film, at the moment of writing, has only a rating of 7.2. This is a mini masterpiece, full of creativity and emotion.

    There is a little mystery around the runtime: I saw it today at the Italian Film Festival in London, and it was definitely shorter than the advertised run of 1h 20m. Some themes, like the titular one of anti-Italian racism, are very underdeveloped, barely touched at all. I wonder if it has been re-edited after release.

    Nevermind, go and see it, it's a delight.
    10Mjnanakar

    how we can learn from the past and build a better future

    The animation "No Dogs or Italians Allowed" is a work that beautifully and carefully portrays a personal and at the same time universal story. This animation, created by French director Alain Ogetto, explores his family history and Italian immigration to France in the early 20th century. Using stop-motion animation techniques and materials such as dough, dry leaves, cardboard and stones, Ogto has created a story that presents a picture of Europe's past as well as personal history.

    This work, which was screened at the Annecy Animation Festival and won awards, has been able to establish a balance between tragedies and happy moments. The animation "No Dogs or Italians Allowed" is not only Ogetto's second feature-length animation after "Jasmine" which was shown in Annecy in 2013, but also as a work of art that, with its own aesthetics, combines small and large historical stories with Combines, is known.

    In this animation, Ogto not only narrates his family history, but enters into a conversation with it. Through the dialogues he has with his grandmother, Cesare, he portrays the story of love and migration, poverty and struggle, as well as the experiences of different generations of a family. This animation, made in a creative and personal way, has been noticed not only as a work of art but also as a valuable historical document.

    Combining poetry and realism, "No Dogs or Italians Allowed" presents small and large historical stories in an original and personal animated style. As an eyewitness account of Italian migration to France, this work is not only artistically but also historically important. This animation, made using everyday objects and puppet characters, provides viewers with a unique and different experience.

    Finally, "No Dogs or Italians Allowed" is more than an animation; It is a love story, a historical journey and a work of art that reminds us that every person and every family has a story that deserves to be heard. This animation, with a positive and hopeful look, shows us how we can learn from the past and build a better future.

    Plus de résultats de ce genre

    Mon ami robot
    7,6
    Mon ami robot
    Dead Pigs
    6,8
    Dead Pigs
    Knor
    7,1
    Knor
    Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?
    7,1
    Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?
    Titina
    7,0
    Titina
    Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary
    7,1
    Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary
    Ernest et Célestine: Le voyage en Charabie
    7,0
    Ernest et Célestine: Le voyage en Charabie
    Tri veteráni
    7,8
    Tri veteráni
    Princesse Dragon
    7,2
    Princesse Dragon
    Flow, le chat qui n'avait plus peur de l'eau
    7,9
    Flow, le chat qui n'avait plus peur de l'eau
    Tonda, Slávka a kouzelné svetlo
    7,2
    Tonda, Slávka a kouzelné svetlo
    Ce magnifique gâteau!
    7,1
    Ce magnifique gâteau!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Cesira: a person is not from a country. A person is from a childhood.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is No Dogs or Italians Allowed?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 janvier 2023 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Belgium
      • Switzerland
      • Italy
      • Portugal
    • Sites officiels
      • Auvergne Rhône-Alpes Cinéma (France)
      • Foliascope (France)
    • Langues
      • French
      • Italian
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • No Dogs or Italians Allowed
    • Lieux de tournage
      • Beaumont-lès-Valence, Drôme, France
    • sociétés de production
      • Les Films du Tambour de Soie
      • Nadasdy Film
      • Vivement Lundi
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 5 200 000 € (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 1 395 922 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 10m(70 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.