Lisa Ortiz
- Carla Montez
- (English version)
- (voice)
- …
Sean Kenin
- Alex Bell
- (English version)
- (voice)
- (as Sean Reyes)
- …
Lipica Shah
- Amy
- (English version)
- (voice)
- (as Lipica Jaclyn)
- …
Wayne Grayson
- Ernesto
- (English version)
- (voice)
- …
Marc Swint
- Ezra
- (English version)
- (voice)
- …
David Manis
- Jason Green
- (voice)
- (as Henry Carr)
James Weaver Clark
- Jeff Cohen
- (English version)
- (voice)
- …
Jason Griffith
- Jim Green
- (English version)
- (voice)
- …
Ryan Nicolls
- Kevin the Pious
- (English version)
- (voice)
- …
Laurie Hymes
- Lydia Cohen
- (English version)
- (voice)
- …
Kathryn Cahill
- Lydia Cohen
- (voice)
Tom Wayland
- Phillip the Exec
- (English version)
- (voice)
- …
J. David Brimmer
- Sean Morse
- (English version)
- (voice)
- …
Kate Bristol
- Sophie
- (English version)
- (voice)
- …
Abe Goldfarb
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
Alyson Leigh Rosenfeld
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
- (as Aly Rosenfeld)
Billy Bob Thompson
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
David Wills
- Additional Voices
- (English version)
- (voice)
- (as Dave Wills)