Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tom Hanks, Susan Sarandon, Hugh Grant, Halle Berry, Jim Broadbent, Bae Doona, Jim Sturgess, and Ben Whishaw in Cartographie des nuages (2012)

Distribution et équipe technique

Cartographie des nuages

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Tom Tykwer
    Tom Tykwer
    directed by
  • Lana Wachowski
    Lana Wachowski
    directed by
  • Lilly Wachowski
    Lilly Wachowski
    directed by (as Andy Wachowski)

Scénaristes

Modifier
  • David Mitchell
    David Mitchell
    novel "Cloud Atlas"
  • Lana Wachowski
    Lana Wachowski
    written for the screen by &
  • Tom Tykwer
    Tom Tykwer
    written for the screen by &
  • Lilly Wachowski
    Lilly Wachowski
    written for the screen by (as Andy Wachowski)
  • Chris Lindsay
    Chris Lindsay
    matériel additionnel

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Tom Hanks at an event for Larry Crowne (2011)
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    Dr. Henry Goose
    /Hotel Manager
    /Isaac Sachs
    /Dermot Hoggins
    /Cavendish Look-a-Like Actor
    /Zachry
  • Halle Berry
    Halle Berry
    Halle Berry
    Native Woman
    /Jocasta Ayrs
    /Luisa Rey
    /Indian Party Guest
    /Ovid
    /Meronym
  • Jim Broadbent at an event for Empire (2002)
    Jim Broadbent
    Jim Broadbent
    Captain Molyneux
    /Vyvyan Ayrs
    /Timothy Cavendish
    /Korean Musician
    /Prescient 2
  • Hugo Weaving at an event for Le loup-garou (2010)
    Hugo Weaving
    Hugo Weaving
    Haskell Moore
    /Tadeusz Kesselring
    /Bill Smoke
    /Nurse Noakes
    /Boardman Mephi
    /Old Georgie
  • Jim Sturgess
    Jim Sturgess
    Jim Sturgess
    Adam Ewing
    /Poor Hotel Guest
    /Megan's Dad
    /Highlander
    /Hae-Joo Chang
    /Adam (Zachry's Brother-in-Law)
  • Bae Doona in Cartographie des nuages (2012)
    Bae Doona
    Bae Doona
    Tilda
    /Megan's Mom
    /Mexican Woman
    /Sonmi-451
    /Sonmi-351
    /Sonmi Prostitute
  • Ben Whishaw at an event for Cartographie des nuages (2012)
    Ben Whishaw
    Ben Whishaw
    Cabin Boy
    /Robert Frobisher
    /Store Clerk
    /Georgette
    /Tribesman
  • Keith David at an event for The Cape (2011)
    Keith David
    Keith David
    Kupaka
    /Joe Napier
    /An-kor Apis
    /Prescient
  • James D'Arcy
    James D'Arcy
    James D'Arcy
    Young Rufus Sixsmith
    /Old Rufus Sixsmith
    /Nurse James
    /Archivist
  • Xun Zhou
    Xun Zhou
    Xun Zhou
    Talbot (Hotel Manager)
    /Yoona-939
    /Rose
  • David Gyasi at the Maleficent Mistress of Evil Premiere
    David Gyasi
    David Gyasi
    Autua
    /Lester Rey
    /Duophysite
  • Susan Sarandon
    Susan Sarandon
    Susan Sarandon
    Madame Horrox
    /Older Ursula
    /Yusouf Suleiman
    /Abbess
  • Hugh Grant at an event for Où sont passés les Morgan? (2009)
    Hugh Grant
    Hugh Grant
    Rev. Giles Horrox
    /Hotel Heavy
    /Lloyd Hooks
    /Denholme Cavendish
    /Seer Rhee
    /Kona Chief
  • Robert Fyfe in Last of the Summer Wine (1973)
    Robert Fyfe
    Robert Fyfe
    Old Salty Dog
    /Mr. Meeks
    /Prescient 1
  • Martin Wuttke
    Martin Wuttke
    Martin Wuttke
    Mr. Boerhaave
    /Guard
    /Leary the Healer
  • Robin Morrissey
    Robin Morrissey
    Robin Morrissey
    Young Cavendish
  • Brody Nicholas Lee -2021
    Brody Nicholas Lee
    Brody Nicholas Lee
    Javier Gomez
    /Jonas
    /Zachry's Older Nephew
    (as Brody Lee)
  • Ian van Temperley
    Ian van Temperley
    Ian van Temperley
    Enforcer
  • Amanda Walker
    Amanda Walker
    Amanda Walker
    Veronica
  • Ralph Riach
    Ralph Riach
    Ralph Riach
    Ernie
  • Andrew Havill
    Andrew Havill
    Mr. Hotchkiss
  • Tanja de Wendt
    Tanja de Wendt
    Mrs. Hotchkiss
  • Raevan Lee Hanan
    Raevan Lee Hanan
    Raevan Lee Hanan
    Little Girl with Orison at Papa Song's
    /Catkin
    /Zachry Relative 1
  • Götz Otto
    Götz Otto
    Götz Otto
    Groundsman Withers
  • Niall Greig Fulton
    Niall Greig Fulton
    Niall Greig Fulton
    Haskell Moore's Dinner Guest 2
    /Mozza Hoggins
  • Louis Dempsey
    Louis Dempsey
    Louis Dempsey
    Haskell Moore's Dinner Guest 3
    /Jarvis Hoggins
  • Martin Docherty
    Martin Docherty
    Haskell Moore's Dinner Guest 4
    /Eddie Hoggins
  • Alistair Petrie
    Alistair Petrie
    Alistair Petrie
    Haskell Moore's Dinner Guest 1
    /Musician
    /Felix Finch
    /Lascivious Businessman
  • Zhu Zhu
    Zhu Zhu
    Zhu Zhu
    Megan Sixsmith
    /12th Star Clone
  • Sylvestra Le Touzel in Titanic (2012)
    Sylvestra Le Touzel
    Sylvestra Le Touzel
    Haskell Moore's Dinner Guest 5
    /Nurse Judd
    /Aide in Slaughtership
  • Jojo Schöning
    Jojo Schöning
    Papa Song Punk
  • Laura Vietzen
    Laura Vietzen
    Young Ursula
  • Thomas Kügel
    Thomas Kügel
    Ursula's Father
  • Marie Rönnebeck
    Marie Rönnebeck
    Ursula's Daughter
  • Ruby Kastner
    Ruby Kastner
    Young Girl
  • Emma Werz
    Emma Werz
    Ursula's Granddaughter
  • Mya-Lecia Naylor
    Mya-Lecia Naylor
    Mya-Lecia Naylor
    Miro
    (as Mya-Leica Naylor)
  • Korbyn Hawk Hanan in The Impaler (2013)
    Korbyn Hawk Hanan
    Korbyn Hawk Hanan
    Adam Grandson
    (as Korbyn Hanan)
  • Katy Karrenbauer in Max Schmeling (2010)
    Katy Karrenbauer
    Katy Karrenbauer
    Axwoman
  • Dulcie Smart
    Dulcie Smart
    Dulcie Smart
    Ursula's Mother
    /Herbalist
  • Anna Holmes
    Anna Holmes
    Anna Holmes
    Scientist
    /Executive
  • Shaun Lawton
    Shaun Lawton
    Secretary
  • Moritz Berg
    Moritz Berg
    Porter
  • Gigi Lee
    Gigi Lee
    Zachry Relative
  • Genevien Lee
    Genevien Lee
    Zachry Relative
  • Cody Benjamin Lee
    Cody Benjamin Lee
    Cody Benjamin Lee
    Zachry Relative
    (as Cody Lee)
  • Heike Hanold-Lynch
    Heike Hanold-Lynch
    Heike Hanold-Lynch
    Nurse Judd Look-a-Like
  • Victor Solé
    Victor Solé
    Victor Solé
    Mr. Roderick
    (as Victor Esteban Sole)
  • Kristoffer Fuss
    Kristoffer Fuss
    Lead Enforcer
  • Marco Albrecht
    Marco Albrecht
    Marco Albrecht
    Scan Enforcer
  • Gary McCormack
    Gary McCormack
    Crane Operator
  • David Mitchell in Cartographie des nuages (2012)
    David Mitchell
    David Mitchell
    Union Spy
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Bethany Apedaile
    Bethany Apedaile
    Extra
    (uncredited)
  • Willie Bennie
    Willie Bennie
    Taxi Driver
    (uncredited)
  • Jerome Boyle
    Jerome Boyle
    Male Nurse
    (uncredited)
  • Hannah Cooper-Dean
    Hannah Cooper-Dean
    News Reporter
    (uncredited)
  • Jon Donahue
    Jon Donahue
    Jon Donahue
    Moore's Accountant
    /Finch's Friend
    (uncredited)
  • Valérie Lillibeth
    Valérie Lillibeth
    Muse of the Lemon Prize Winner
    (uncredited)
  • Joseph Anthony McKenna
    Joseph Anthony McKenna
    Maudsley
    (uncredited)
  • Phoenix Melville
    Phoenix Melville
    Phoenix Melville
    Young Novelist
    (uncredited)
  • Jeremy Paxman
    Jeremy Paxman
    Jeremy Paxman
    Newscaster
    (uncredited)
  • Diana Quach
    Diana Quach
    Hero Clone
    (uncredited)
  • Daniele Rizzo
    Daniele Rizzo
    Daniele Rizzo
    Co-Worker in San Francisco
    (uncredited)
  • Lyly Schoettle
    Lyly Schoettle
    Heroclone 02
    (uncredited)
  • Yuna Shin
    Yuna Shin
    Yuna Shin
    Korean Computer
    (voice) (uncredited)
  • Adam Siviter
    Adam Siviter
    Hoggins Impersonator
    (uncredited)
  • Liz Strange
    Liz Strange
    Newscaster
    (uncredited)
  • Rose Wakesho
    Rose Wakesho
    Maid
    (uncredited)
  • Nikko Weidemann
    Nikko Weidemann
    Vibraphonist
    (uncredited)
  • Alexander Yassin
    Alexander Yassin
    Board Member
    /Indian Party Guest
    /Papa Song Guest
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Stefan Arndt
    Stefan Arndt
    produced by
  • Alex Boden
    Alex Boden
    producer: UK
  • David Brown
    David Brown
    line producer: Scotland
  • John Chong
    John Chong
    executive producer: Media Asia Film Production Limited
  • José Luis Escolar
    José Luis Escolar
    line producer: Spain
  • Peter Grossman
    Peter Grossman
    associate producer
  • Grant Hill
    Grant Hill
    produced by
  • Lora Kennedy
    Lora Kennedy
    associate producer
  • Caroline Kwauk
    Caroline Kwauk
    executive producer: Ascension Pictures Limited
  • Peter Lam
    Peter Lam
    co-producer
  • Philip Lee
    Philip Lee
    executive producer
  • Marcus Loges
    Marcus Loges
    co-producer
  • Roberto Malerba
    Roberto Malerba
    co-producer
  • Ulli Neumann
    Ulli Neumann
    line producer: X Filme
  • Gigi Oeri
    Gigi Oeri
    associate producer
  • Wilson Qiu
    Wilson Qiu
    executive producer: Dreams of Dragon Pictures
  • Alexander Rodnyansky
    Alexander Rodnyansky
    co-producer
  • Uwe Schott
    Uwe Schott
    executive producer
  • Pearry Reginald Teo
    Pearry Reginald Teo
    executive producer: Ascension Pictures Limited (as Pearry Teo)
  • Tony Teo
    Tony Teo
    co-producer / executive producer: Ascension Pictures Limited
  • Ricky Tse
    Ricky Tse
    executive producer: Media Asia Film Production Limited
  • Tom Tykwer
    Tom Tykwer
    produced by
  • Alexander van Dülmen
    Alexander van Dülmen
    co-producer (as Alexander Van Dülmen)
  • Lana Wachowski
    Lana Wachowski
    produced by
  • Lilly Wachowski
    Lilly Wachowski
    produced by (as Andy Wachowski)

Musique originale

Modifier
  • Reinhold Heil
    Reinhold Heil
    musique de
  • Johnny Klimek
    Johnny Klimek
  • Tom Tykwer
    Tom Tykwer
    musique de

Direction de la photographie

Modifier
  • Frank Griebe
    Frank Griebe
    direction de la photographie
  • John Toll
    John Toll
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • Alexander Berner
    Alexander Berner
  • Claus Wehlisch
    Claus Wehlisch
    co-editor

Régie de la distribution

Modifier
  • Simone Bär
    Simone Bär
    casting by
  • Luise Eigner
    Luise Eigner
    Extra Casting
  • Lora Kennedy
    Lora Kennedy
    casting by
  • Lucinda Syson
    Lucinda Syson
    casting by

Décors

Modifier
  • Hugh Bateup
    Hugh Bateup
  • Uli Hanisch
    Uli Hanisch

Direction artistique

Modifier
  • Daniel Chour
    Daniel Chour
  • Sabine Engelberg
    Sabine Engelberg
  • Stephan O. Gessler
    Stephan O. Gessler
    supervision de montage
  • Kai Koch
    Kai Koch
    supervision de montage
  • Nicki McCallum
    Nicki McCallum
  • Charlie Revai
    Charlie Revai
    supervision de montage
  • Thorsten Sabel
    Thorsten Sabel
  • David Scheunemann
    David Scheunemann
  • Steve Summersgill
    Steve Summersgill

Décoration de plateau

Modifier
  • Rebecca Alleway
    Rebecca Alleway
  • Peter Walpole
    Peter Walpole

Conception de costumes

Modifier
  • Kym Barrett
    Kym Barrett
  • Pierre-Yves Gayraud
    Pierre-Yves Gayraud

Département maquillage

Modifier
  • Anita Anderson
    Anita Anderson
    crowd hair / makeup artist: dailies
  • Benjamin Brown
    Benjamin Brown
    special makeup effects artist
  • Valter Casotto
    Valter Casotto
    prosthetic makeup artist
  • Satinder Chumber
    Satinder Chumber
    silicon technician
  • Maria Cork
    Maria Cork
    prosthetics technician
  • Antje Dahm
    Antje Dahm
    makeup and hair stylist
  • Sarah Elizabeth Daily
    Sarah Elizabeth Daily
    prosthetics crew
  • Nathaniel De'Lineadeus
    Nathaniel De'Lineadeus
    dental effects designer
  • Pauline Fowler
    Pauline Fowler
    prosthetic sculptor
  • Richard Glass
    Richard Glass
    contact lens optician

Responsables de production

Modifier
  • Christopher Berg
    Christopher Berg
    supervision de post production
  • Chris Cameron
    Chris Cameron
    unit manager
  • Miki Emmrich
    Miki Emmrich
    unit production manager
  • Xavi Guallar
    Xavi Guallar
    production manager: Spain
  • Grant Hill
    Grant Hill
    unit production manager
  • Marcus Loges
    Marcus Loges
    unit production manager
  • Roberto Malerba
    Roberto Malerba
    unit production manager
  • Sebastian Neitsch
    Sebastian Neitsch
    production manager
  • Steve Sauthoff
    Steve Sauthoff
    set manager
  • Michael Sharp
    Michael Sharp
    production manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Tobias Asam
    Tobias Asam
    third assistant director
  • Kilian Bold
    Kilian Bold
    trainee assistant director
  • Tanja Däberitz
    Tanja Däberitz
    second assistant director
  • Sebastian Fahr-Brix
    Sebastian Fahr-Brix
    first assistant director
  • Mara Fiedler
    Mara Fiedler
    second assistant director: crowd
  • Andrew Gardiner
    Andrew Gardiner
    floor runner
  • Lena May Graf
    Lena May Graf
    trainee assistant director
  • Stanislaw Grünstein
    Stanislaw Grünstein
    trainee assistant director
  • Dirk Hannemann
    Dirk Hannemann
    trainee assistant director
  • Julie Heskin
    Julie Heskin
    assistance de réalisation

Département artistique

Modifier
  • Daniel Aguilarte
    Daniel Aguilarte
    sculptor
  • Helen Allingham
    Helen Allingham
    art department assistant
  • Oliver Arndt
    Oliver Arndt
    painter
  • Daniel Auber
    Daniel Auber
    concept artist (as Daniele Auber)
  • Laura Bach
    Laura Bach
    décoration
  • Christoph Baumstieger
    Christoph Baumstieger
    standby carpenter
  • Friederike Beckert
    Friederike Beckert
    store manager
  • Katharina Birkenfeld
    Katharina Birkenfeld
    lead set decoration buyer
  • Robert Blasi
    Robert Blasi
    art department coordinator
  • Marc Boden-Buga
    Marc Boden-Buga
    graphic designer

Département du son

Modifier
  • Peter Brückelmayer
    Peter Brückelmayer
    boom operator
  • Alexander Buck
    Alexander Buck
    montage son
  • Curt Cash
    Curt Cash
    marketing re-recording mixer
  • Tracey Ditzen-Smith
    Tracey Ditzen-Smith
    project manager: Goldcrest Post (as Tracey Smith)
  • Iain Eyre
    Iain Eyre
    supervising dialogue and adr editor
  • Lars Ginzel
    Lars Ginzel
    re-recording mixer
  • Tom Harrison
    Tom Harrison
    boom operator
  • Adam Horley
    Adam Horley
    adr recordist
  • Thomas Kalbér
    Thomas Kalbér
    assistant re-recording mixer
  • Kyle D. Krajewski
    Kyle D. Krajewski
    adr recordist

Effets spéciaux

Modifier
  • Wesley Barnard
    Wesley Barnard
    special effects
  • Herbert Blank
    Herbert Blank
    special effects foreman
  • Markus Butkereit
    Markus Butkereit
    special effects technician
  • Till Hertrich
    Till Hertrich
    special effects senior technician
  • Wolfgang Higler
    Wolfgang Higler
    special effects foreman
  • Uwe Lehmann
    Uwe Lehmann
    special effects
  • Gergö Lengyel
    Gergö Lengyel
    special effects makeup
  • Solon Luigi
    Solon Luigi
    special effects motion control engineer
  • Michael Luppino
    Michael Luppino
    special effects foreman
  • Swen Luppino
    Swen Luppino
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Lucy Ainsworth-Taylor
    Lucy Ainsworth-Taylor
    visual effects executive producer: BlueBolt
  • Lee Allan
    Lee Allan
    digital compositor
  • Antony Allen
    Antony Allen
    junior compositor: Method Studios
  • Jeff Allen
    Jeff Allen
    compositing supervisor: Method Studios LA
  • Holli Alvarado
    Holli Alvarado
    flame artist
  • Joe Arnold
    Joe Arnold
    matchmover: BlueBolt
  • Lori Arnold
    Lori Arnold
    visual effects producer
  • Pamela Austria
    Pamela Austria
    visual effects production assistant
  • Remus Avram
    Remus Avram
    system administrator: Trixter Film
  • Henry Badgett
    Henry Badgett
    digital compositor: BlueBolt

Cascades

Modifier
  • Jerry T. Adams
    Jerry T. Adams
    stunt performer
  • Marco Albrecht
    Marco Albrecht
    stunt double: Hugo Weaving / stunt player
  • Antonio Arnalte
    Antonio Arnalte
    stunt player: Spain
  • Luis Miguel Arranz
    Luis Miguel Arranz
    stunt performer
  • Can Aydin
    Can Aydin
    stunt performer / stunt player
  • Sandra Barger
    Sandra Barger
    first assistant stunt coordinator
  • Charlene Beck
    Charlene Beck
    cascades / stunt player
  • Jürgen Blumenthal
    Jürgen Blumenthal
    stunt double: Ernie
  • Jan Böhme
    Jan Böhme
    stunt player
  • James Bomalick
    James Bomalick
    stunt rigger

Département caméra

Modifier
  • Jorge Agero
    Jorge Agero
    steadicam operator: Germany
  • Juan José Alcaide
    Juan José Alcaide
    electrician
  • Christian Almesberger
    Christian Almesberger
    camera operator: "b" camera / first assistant camera: "a" camera
  • Isabelle Arnold
    Isabelle Arnold
    additional camera operator
  • Christof Assing
    Christof Assing
    video assistant
  • Dieter Bähr
    Dieter Bähr
    key grip
  • Reiner Bajo
    Reiner Bajo
    still photographer
  • Robert Bartz
    Robert Bartz
    electrician
  • Sebastian Behrens
    Sebastian Behrens
    electrician
  • Teresa Benitez
    Teresa Benitez
    clapper loader

Animation

Modifier
  • Ümit Dönmez
    Ümit Dönmez
    animation
  • Jean-Denis Haas
    Jean-Denis Haas
    animation
  • Luis Amaury Rodriguez
    Luis Amaury Rodriguez
    layout & camera
  • Aaron Schultz
    Aaron Schultz
    lead animator (animation segments)
  • Andy Wong
    Andy Wong
    animation

Département de distribution

Modifier
  • Dennis Becker
    Dennis Becker
    extras casting: for Filmgesichter
  • Louis Elman
    Louis Elman
    adr voice casting
  • Benedikt Gehrlein
    Benedikt Gehrlein
    additional cast and extras
  • Johnny Gidcomb
    Johnny Gidcomb
    adr voice casting
  • Katharina Hofmann
    Katharina Hofmann
    casting director crowd
  • Arlene Kiyabu
    Arlene Kiyabu
    casting associate
  • Brent Paxton
    Brent Paxton
    casting
  • Johanna Ragwitz
    Johanna Ragwitz
    extras casting director
  • Kate Ringsell
    Kate Ringsell
    casting associate

Département des costumes

Modifier
  • Sarah Amft
    Sarah Amft
    costumes
  • Jeanette Apel
    Jeanette Apel
    costume cutter
  • Wyatt Bartlett
    Wyatt Bartlett
    personal costumer: Tom Hanks
  • Dietke Brandt
    Dietke Brandt
    set costumer
  • Maren Brown
    Maren Brown
    costume researcher
  • Bihin Roland Daniel
    Bihin Roland Daniel
    key tailor: men
  • Jan Dieckmann
    Jan Dieckmann
    head textile artist
  • Axel Eichhorst
    Axel Eichhorst
    costume concept artist
  • Stephanie Elzas
    Stephanie Elzas
    costumes
  • Sally Fenaux
    Sally Fenaux
    wardrobe assistant: Spain

Département de montage

Modifier
  • Toska Hartmann
    Toska Hartmann
    first assistant editor
  • Alexander Pont
    Alexander Pont
    assistance de post production (as Alex Pont)
  • Maiken Priedemann
    Maiken Priedemann
    digital dailies timer
  • Steffen Schuchhardt
    Steffen Schuchhardt
    editorial trainee
  • Tim Weyers
    Tim Weyers
    coordination de post production
  • JoAnne Ji Kim
    JoAnne Ji Kim
    Post Production Technology Executive (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Nicolas Alcana
    Nicolas Alcana
    location team
  • Pablo Azorin
    Pablo Azorin
    location manager: Majorca, Spain / location scout: Majorca
  • Michael Campbell
    Michael Campbell
    location scout: Glasgow
  • Joan Cobos
    Joan Cobos
    location scout: Majorca, Spain
  • Simon Daniel
    Simon Daniel
    assistance de régie
  • Marco Giacalone
    Marco Giacalone
    location manager
  • Henrik Greisner
    Henrik Greisner
    location manager (as Hendrik Griesner)
  • Klaus Große Darrelmann
    Klaus Große Darrelmann
    location manager
  • Nick Hertwig
    Nick Hertwig
    locations scout
  • Danny Khoudary
    Danny Khoudary
    assistance de régie

Département de musique

Modifier
  • Howard Arman
    Howard Arman
    chorus master
  • Alana Balagot
    Alana Balagot
    additional music programmer (as Jordan Balagot)
  • Robert Baldowski
    Robert Baldowski
    orchestra mixer
  • Justin Sil-Teng Bell
    Justin Sil-Teng Bell
    additional music programmer (as Justin Bell) / orchestrator (as Justin Bell)
  • Thomas Bergersen
    Thomas Bergersen
    composer: trailer music
  • Charles Coleman
    Charles Coleman
    additional orchestrator
  • Reinhold Heil
    Reinhold Heil
    electronic performances
  • Darren Higman
    Darren Higman
    evp music: warner bros
  • Kristjan Järvi
    Kristjan Järvi
    conductor
  • Taka Kigawa
    Taka Kigawa
    musician: piano

Scénario et continuité

Modifier
  • Julie Brown
    Julie Brown
    script supervisor
  • Holly Johnson
    Holly Johnson
    assistant script supervisor
  • Caroline Veyssière
    Caroline Veyssière
    script supervisor

Transports

Modifier
  • Russell Dunsmore
    Russell Dunsmore
    unit driver
  • Tom Ehrhardt
    Tom Ehrhardt
    supervising picture vehicle coordinator
  • Russell D. Equi
    Russell D. Equi
    transportation captain
  • Andy Finnie
    Andy Finnie
    unit driver
  • Kenny Flockhart
    Kenny Flockhart
    unit driver
  • Melina Frías
    Melina Frías
    transport assistant
  • Rubén Gómez
    Rubén Gómez
    coordination des transports
  • Florian Haeger
    Florian Haeger
    transportation captain
  • Daniel Huhn
    Daniel Huhn
    second driver: Tom Hanks
  • Tim Jefferis
    Tim Jefferis
    transport facilities manager berlin

Département des couleurs

Modifier
  • Luise Brinkmann
    Luise Brinkmann
    digital intermediate assistant
  • Arne Hastedt
    Arne Hastedt
    digital intermediate engineer
  • Latisha Nicholson
    Latisha Nicholson
    assistant colorist
  • Traudl Nicholson
    Traudl Nicholson
    lead colorist
  • Jim Passon
    Jim Passon
    colorist
  • Steffen Paul
    Steffen Paul
    digital intermediate colorist
  • Franz Rabl
    Franz Rabl
    color timer

Département santé et sécurité

Modifier
  • Silvia González Rangil
    Silvia González Rangil
    health & safety advisor (as Silvia Gonzalez Rangil)
  • Glynn Henderson
    Glynn Henderson
    safety consultant

Département juridique

Modifier
  • Ingo Fischer
    Ingo Fischer
    rights and clearances
  • Gerd Hansen
    Gerd Hansen
    legal advisor
  • Anna Timm
    Anna Timm
    legal advisor
  • Larissa Trüby
    Larissa Trüby
    clearance administrator

Département de production

Modifier
  • Cristina Amengual Watson
    Cristina Amengual Watson
    additional production assistant: Spain
  • Damian Anderson
    Damian Anderson
    production coordinator
  • Reyhan Bekar
    Reyhan Bekar
    production assistant
  • Milena Bomalick
    Milena Bomalick
    production secretary
  • William Bowling
    William Bowling
    production consultant
  • Osama Chami
    Osama Chami
    production assistant: majorca, spain / production assistant: reshoots
  • Matt Cooper
    Matt Cooper
    key set production assistant: Scotland
  • Ryan Eakins
    Ryan Eakins
    set production assistant
  • Katy Engels
    Katy Engels
    assistant production coordinator
  • Susanne Fischer
    Susanne Fischer
    production coordinator

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Jenifer Booth
    Jenifer Booth
    location accountant
  • Bettina Brenner
    Bettina Brenner
    assistant accountant
  • Nina Büttner
    Nina Büttner
    payroll accountant: Germany
  • Giorgio Catalano
    Giorgio Catalano
    financial controller
  • Gabriella Di Santo
    Gabriella Di Santo
    location accountant: Mallorca
  • Alessandro Fiorito
    Alessandro Fiorito
    production accountant
  • Christian Fischer
    Christian Fischer
    accounting assistant
  • Cordula Herrmann
    Cordula Herrmann
    controller: X-Filme
  • Rabeah Hinrichs
    Rabeah Hinrichs
    cashier
  • Lisa-Kim Ling Kuan
    Lisa-Kim Ling Kuan
    accountant: UK

Département des accessoires

Modifier
  • Alex Boswell
    Alex Boswell
    supervising stand by props
  • Simon-Julien Boucherie
    Simon-Julien Boucherie
    property master
  • Liam Byrne
    Liam Byrne
    armourer: UK
  • Jim Elliott
    Jim Elliott
    property master
  • Andreas Faltin
    Andreas Faltin
    props buyer
  • Lydia Farrell
    Lydia Farrell
    props
  • Michael Fechner
    Michael Fechner
    property master
  • Andrea Kessler
    Andrea Kessler
    props
  • Alexander Liebenthron
    Alexander Liebenthron
    prop buyer
  • Paul McNamara
    Paul McNamara
    dressing props: Scotland

Publicité

Modifier
  • Moira Houlihan
    Moira Houlihan
    unit publicist
  • Kirsty Langsdale
    Kirsty Langsdale
    international publicist: DDA PR

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Aimee Allegretti
    Aimee Allegretti
    personal assist. to the wachowski's
  • Willie Bennie
    Willie Bennie
    action car coordinator: UK
  • Matt Bilski
    Matt Bilski
    assistant: Mr. Hill
  • Susan Bliss
    Susan Bliss
    post production scripts
  • Maï Boiron
    Maï Boiron
    french translator
  • Sarah Booth
    Sarah Booth
    assistant location accountant
  • Glen Burton
    Glen Burton
    security advisor (as Glen M. Burton)
  • William Conacher
    William Conacher
    dialogue coach: Tom Hanks
  • Duncan Cowles
    Duncan Cowles
    news clip writer / director
  • Dennis Davidson
    Dennis Davidson
    producer's representative

Remerciements

Modifier
  • Wolfgang Becker
    Wolfgang Becker
    special thanks
  • Christina Bentlage
    Christina Bentlage
    special thanks
  • Xavier Collin
    Xavier Collin
    special thanks
  • Yuichi Kinoshita
    Yuichi Kinoshita
    special thanks
  • Michael Leow
    Michael Leow
    special thanks
  • Dani Levy
    Dani Levy
    special thanks
  • Petra Müller
    Petra Müller
    special thanks
  • Jeremy Paxman
    Jeremy Paxman
    special thanks
  • Natalie Portman
    Natalie Portman
    special thanks
  • Luciano Scalzone
    Luciano Scalzone
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.