Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le vrai courage

Titre original : True Grit
  • 2010
  • 14A
  • 1h 50m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
372 k
MA NOTE
POPULARITÉ
822
6
Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, and Hailee Steinfeld in Le vrai courage (2010)
True Grit: "Click" TV Trailer
Liretrailer0:33
24 vidéos
99+ photos
Drame d’époqueDrameOuest

Un adolescent têtu demande l'aide d'un puissant maréchal américain pour retrouver l'assassin de son père.Un adolescent têtu demande l'aide d'un puissant maréchal américain pour retrouver l'assassin de son père.Un adolescent têtu demande l'aide d'un puissant maréchal américain pour retrouver l'assassin de son père.

  • Réalisation
    • Ethan Coen
    • Joel Coen
  • Scénaristes
    • Joel Coen
    • Ethan Coen
    • Charles Portis
  • Vedettes
    • Jeff Bridges
    • Matt Damon
    • Hailee Steinfeld
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    372 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    822
    6
    • Réalisation
      • Ethan Coen
      • Joel Coen
    • Scénaristes
      • Joel Coen
      • Ethan Coen
      • Charles Portis
    • Vedettes
      • Jeff Bridges
      • Matt Damon
      • Hailee Steinfeld
    • 914Commentaires d'utilisateurs
    • 449Commentaires de critiques
    • 80Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 10 oscars
      • 38 victoires et 170 nominations au total

    Vidéos24

    True Grit: "Click" TV Trailer
    Trailer 0:33
    True Grit: "Click" TV Trailer
    True Grit: Trailer #2
    Trailer 2:30
    True Grit: Trailer #2
    True Grit: Trailer #2
    Trailer 2:30
    True Grit: Trailer #2
    True Grit
    Trailer 1:16
    True Grit
    A Guide to the Films of the Coen Brothers
    Clip 1:56
    A Guide to the Films of the Coen Brothers
    True Grit: One Eyed Man
    Clip 0:51
    True Grit: One Eyed Man
    True Grit: I'm A Texas Ranger
    Clip 0:53
    True Grit: I'm A Texas Ranger

    Photos212

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 206
    Voir l’affiche

    Distribution principale54

    Modifier
    Jeff Bridges
    Jeff Bridges
    • Rooster Cogburn
    Matt Damon
    Matt Damon
    • LaBoeuf
    Hailee Steinfeld
    Hailee Steinfeld
    • Mattie Ross
    Josh Brolin
    Josh Brolin
    • Tom Chaney
    Barry Pepper
    Barry Pepper
    • Lucky Ned Pepper
    Dakin Matthews
    Dakin Matthews
    • Col. Stonehill
    Jarlath Conroy
    • Undertaker
    Paul Rae
    Paul Rae
    • Emmett Quincy
    Domhnall Gleeson
    Domhnall Gleeson
    • Moon (The Kid)
    Elizabeth Marvel
    Elizabeth Marvel
    • 40-Year-Old Mattie
    Roy Lee Jones
    • Yarnell
    Ed Corbin
    • Bear Man
    • (as Ed Lee Corbin)
    Leon Russom
    Leon Russom
    • Sheriff
    Bruce Green
    Bruce Green
    • Harold Parmalee
    Candyce Hinkle
    Candyce Hinkle
    • Boarding House Landlady
    Peter Leung
    • Mr. Lee
    Don Pirl
    • Cole Younger
    Joe Stevens
    Joe Stevens
    • Cross-examining Lawyer
    • Réalisation
      • Ethan Coen
      • Joel Coen
    • Scénaristes
      • Joel Coen
      • Ethan Coen
      • Charles Portis
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs914

    7,6372.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8Rockwell_Cronenberg

    Surprisingly un-Hollywood. Unsurprisingly brilliant.

    The least "Coen" of all of the Coens films is also one of their finest. It has a few Coen inflections to it (Damon's twang of a voice, a few random mustached characters crossing paths with our heroes) but for the most part it's a lot more straight forward and less humored. Surprisingly this doesn't detract from the film at all, which is a riveting character journey in classic old school Hollywood fashion. And while generally "old school Hollywood fashion" would be something I would cringe and run away from, the Coens make it enjoyable, emotional and breathtaking. The technical qualities are all astounding; fantastic costumes, a beautiful score and some of the most exquisite cinematography I have ever seen, courtesy of the always reliable Roger Deakins. It's such an entertaining film, with some emotional power that resonates afterwards. There's a lot of twists that I didn't see it taking and none of the characters ended up being what I initially expected them to be. There's a real lack of obvious arcs for these people and that was a nice surprise. The Coens do what they can to avoid Hollywood conventions in what is, at it's core, a very Hollywood film.

    Above all else, the film is a character piece and what a wonderful one it is. Unsurprisingly, these people are written very intelligently, given lots of depth and room to grow and surprise. There's a constant battle over what grit truly means and over the course of the film the balance shifts back and forth over which of the three has the truest grit. From the very opening, we see that Mattie Ross has a whole mess of it, this headstrong girl who won't back down to anyone, despite her small stature. Hailee Steinfeld is remarkable here, an actor with talent well beyond her years. She's entirely convincing, taking a character that could have been this annoying little brat and making her simultaneously strong, whip smart, endearing and adorable. I enjoyed watching her in every second. Jeff Bridges was different than I had expected, but I love his arc throughout the film. Maddie goes to him because she believes he has the most grit of all and that he is the right choice for her, but as the journey goes on she doubts her decision and Rooster Cogburn plays with our perception of him quite a few times. Bridges was my least favorite of the three, performance-wise, but that's not a huge slant given how highly I thought of the other two. Matt Damon gets arguably the most interesting role, a character who is detestable when we first meet him and then has the large task of making us realize that he just may have the truest grit of all. LaBoeuf is a silly man who thinks too highly of himself, but as the film progresses it becomes very hard not to care for him. He's a good man at his heart, as are Maddie and Rooster, and it makes it easy to root for all three of them to come out of this alright.

    This is a film that I enjoyed even more than I thought I would, a Coen film in the most un-Coen of ways (which was a nice change of pace given that their previous effort, A Serious Man, is probably the most Coen film out there). I enjoyed living with these characters very much and wish that there had been more time to just be with them on their journey. The final confrontation with the men they are hunting is turns suspenseful, surprising and a little too short-lived. I didn't much care for the epilogue, but with the wildly entertaining journey that came before it, I can't fault the film that strongly for it. It's a real cinematic piece, surprisingly Hollywood for the Coens, but it doesn't fall into a lot of the traps that it could have. In fact, it does the opposite, jumping into holes where it could become clichéd and sentimental and then digging it's way out, surprising at every turn. I like that the story doesn't quite end after the basic plot is resolved, because it's not about hunting down the man that killed Maddie's father and hoping to bring him to justice. It's about so much more. It's about these characters and finding out who they really are when it all comes down to it.
    TxMike

    Very enjoyable rendition of the "True Grit" story.

    Sadly I am one of the very few movie fans that never got around to seeing the John Wayne movie. But I will now remedy that, it will be in my BD player soon. (Edit: I saw it and to me the 1969 original is a better movie, mostly for John Wayne and, although not authentic, the scenes in the Rocky mountains.)

    The Coen brothers are unique in that each of their movies seems to take a different look and a different tone. Two of my favorites are "Fargo" and "The Man Who Wasn't There." Now I will add this one to my list.

    Arguably the focus of this movie is young Hailee Steinfeld, 13 during filming, as 14-yr-old Mattie Ross. It is 1878 and lawlessness still pervades the west, as defined by Missouri, Arkansas, Texas, and New Mexico. Mattie's dad is shot and killed by an outlaw, who also stole his horse and two California gold pieces.

    Mattie is an unusual 14-yr-old, not one for "girlie" pursuits, and with an unusually high intellect, seemingly an expert in law, she takes off for the nearest town to find and hire a US Marshall who will bring the outlaw to justice.

    There she encounters an unwilling Jeff Bridges as drunkard Rooster Cogburn, who has the reputation for killing the outlaws to avoid the trouble of bringing them in. But Mattie's promise of $100, a fortune back then, gets Rooster on board. She was told that he has "true grit" and that is the title reference.

    Other main characters are Matt Damon as Texas Marshall LaBoeuf, who joins in the search in Arkansas. And the outlaw they seek is Josh Brolin as Tom Chaney, who has joined a gang led by Barry Pepper as Lucky Ned Pepper.

    I can't praise the casting enough, every one is ideal for their roles, and young Hailee is superb, worthy of the Oscar nomination. The script and cinematography are also superb. Overall a very enjoyable movie.
    chaos-rampant

    Print the legend..

    Few directors working today in America have mastered form like the Coens, I discover this with every new film they make. True Grit is a commercial film made to please but I don't see a compromise in the making and it's still a distinctly Coen film if you pay notice. Try to take out the Coen character from the film and the film breaks apart, it's that tightly woven in the fabric of it.

    A Coen film works for me in the face of it, but I'm always on the lookout for what goes on behind, for the unseen cogs that grind out the fates of their characters. As with No Country, I came to this film looking to see is there a statement on violence, does it happen in a certain way and is the universe indifferent to it, is life worth a damn?

    This one here works very much like the Henry Hathaway film from '69, except everyone's better, where John Wayne played a character, Jeff Bridges plays a man, and even Barry Pepper betters my beloved Robert Duvall's turn as Ned Pepper. This probably won't do it for Jeff Bridges because we've been accustomed to expect a certain degree of po-faced seriousness from a great performance (he snarled and staggered in Crazy Heart but he was serious about it), but he's one of the great actors of our times and I find this again in his Rooster Cogburn. Clint Eastwood also fell from a horse in Unforgiven and couldn't shoot a tin can to save his soul, but Munny "was" a scumbag, Cogburn still is and I like that. I like the courtroom scene where it's gradually revealed that he won't only bushwack those he needs to bring to justice, he will lie to make himself out to be the hero.

    Another interesting aspect here is how the concept of the gunslinger and the western with it has evolved. When John Wayne played Cogburn in the Hathaway film the reward for the audience was the smirk of watching John Wayne be that drunken failure. The casting mattered in our appreciation. In the remake, most comments seem to point out that it's a fairly traditional/entertaining western. The dastardly revisit of something that was revisionist in the 70's oddly seems to give, in our day, a traditional western. We've been accustomed to heroes who are not heroes, and maybe the erosion of that heroic archetype says something about the way we view the world now, as opposed to 30-40 years ago. Then we were beginning to realize that wars are not gloriously, justly won but survived and endured, now we know there is no clear struggle between dual opposites and have grown disenchanted as that knowledge has failed to prevent the same wars. Now we know there is stuff about the legends that don't make the print, or we are suspicious enough about legends to imagine them.

    Is this a traditional western then? Watching True Grit through the eyes of the brass 14yo girl reminded me of Winter's Bone, another film from the same year. In both cases a young girl is determined to plunge herself in a dark world of hurt and walk a path fraught with perils on all sides to achieve a moral purpose, both films maintain an appearance of realism, but what I get from them is a magical fantasy. This becomes more apparent when Mattie falls in the snakepit, but what about the hanged men who are really hanged high? The Hathaway film, ostensibly based on the same material, missed that note and played out a straight western. The Coen film unfolds as a hazy dream of that West. Although I wished for more open landscapes, it makes sense then that film narrows our gaze and clouds the margins. Perhaps we are even seeing the film as Mattie relives the experience in her old age, an affair shaped by memory and time.

    This is the marvellous touch effected by the Coens on the material; the minute recreation of the Old West as a historical place and the odd, incongruous moments found within it annihilate any authority over the material.

    The epilogue is important in that aspect.

    It's not only that Mattie's revenge didn't accomplish anything, that it was for her merely another practical inconvenience to be bargained, paid for, and settled, like her father's ponies and saddle or the service of the US Marshall before, but that she clings to the memory of it so fiercely. What's horrifying then is not so much the violence of the West but the idealization of that violence. The film closes in a time around the turn of the century, people like Cogburn roosted in Wild West shows for a cheering audience, and Mattie is one of the people who lived to tell the tales. Out of those tales, the western of John Ford and Raoul Walsh emerged to print the legend. In a roundabout fantastic way, the Coens give us the true account, the creation myth behind the western.
    10Loving_Silence

    One of the most crowd-pleasing films I think the Coens have ever made, accessible, simple, mythic and finally beautiful

    The Coen brothers are known for being one of the best filmmakers of our time. They both compliment each other perfectly. When I heard they were remaking the 1969, John Wayne classic True Grit, I was extremely excited and had incredibly high expectations of the film. Being a major fan of Western movies, I was really interested how it would turn out. I wanted the movie to be more faithful to it's original source material, Charles Portis novel, than the 1969 film had been. I was also hopeful that Jeff Bridges would fill the huge shoes of the classic, legendary John Wayne. I was hoping that they would blend the humor of the original 1969 film with some of the suspense or thrills from earlier Coen brothers films like No Country For Old Men or Fargo. But not become way too violent that it causes to stay completely unrecognizable to Charles Portis classic novel.

    After seeing the Coen brothers new film, I have to say. My extremely high expectations were surpassed. The movie actually surprised all the hype I had, what an incredible film. The atmosphere, clothing, and the buildings reminded me of the old classic Hollywood westerns they used to make. I had a feeling of nostalgia watching the movie through the end. I felt transported to another time period of the old western. Hailee Steinfeld was amazing in the movie, I truly believe that this is her breakout performance. Matt Damon and Josh Brolin were as usual amazing. But the true star of the film has to be Jeff Bridges, in all respects ( I don't mean to offend John Wayne or anything), I think Jeff Bridges did a better job than John Wayne in portraying Rooster Cogburn. His performance showed much more experience, strength and power, the performance was pretty much unforgettable. Jeff Bridges handily reinvents the iconic role of Rooster Cogburn in the Coen brothers' back-to-the-book-remake. I congratulate the Coen for bringing back the western genre, that Hollywood has ignored so much the last decade or so. I can't stress enough how much I recommend this movie to people.
    8winner55

    Get the comparisons out of the way, then give the film its due.

    Let's get the comparisons with Henry Hathaway's version of the Charles Portis novel out of the way. The Coen Brothers certainly knew that, however much they want to 'go back to the source material,' their film would play against Hathaway's version.

    The Hathaway version, while tampering with details from the Portis original, remains strikingly true to its story and theme. This is most clear in the dialog - the decision not to tamper with Portis' language was decisive for the making of that film. The Coens' tampering with the novel is more subtle than Hathaway's film, but no less an interpretation.

    Approaching the characters and composition of the Coens' version without reference to the Hathaway film apparently proved impossible. For instance, the shoot-out at the dug-out cabin was re-written for a night-scene, but the camera angles remain pretty much the high-elevation shots Lucien Ballard provided Hathaway, inter-cut with full body shots of people getting wounded and horses running (etc.)also similar to Ballard's.

    Two performance stand out as striking examples of reference to the original film. Dakin Matthews seems to struggle mightily not to recreate Strother Martin's interpretation of the horse-trader Stonehill - and fails. Apparently Martin had the character down pat and there's nothing but to reproduce his interpretation. Far more to the point is Barry Pepper's interpretation of the desperate outlaw chief, Ned Pepper - it is pure Robert Duvall. Pepper can only match Duvall's self-aware determination - and he does - but he can't surpass it; nor can he find another interpretation to set off against Duvall's.

    As for the Coens' own re-interpretation of the Portis novel, what was most noticeable to me were the minor points simply dropped out of the story telling. The most irritating to me were a pair of lapses that are interconnected and combine to make an important point about the characters. 1. We never get to see Mattie tell Rooster that Chaney has linked up with Ned Pepper (later Rooster does remark the fact, but how did he learn of it?); 2 We don't get to hear Rooster's remarking how he shot Pepper through the upper lip (because he was aiming at the lower lip). These two incidents combine to let the audience know that Cogburn's hidden agenda on the Chaney hunt is really Ned Pepper, he and Pepper have something of a feud going on - which information fills out the background detail for their final shoot-out. Except here we don't have that connection.

    Finally, the whole Mattie - Rooster issue: many critics are saying that Mattie is more at the center here than in the Hathaway picture, which focused attention on John Wayne's Cogburn. Not true. When we add up screen time and lines of dialog, we discover that Mattie not only has as much time and dialog in the Hathaway film but it is in much the same proportion to Cogburn's as in this one. If most remember the Hathaway film as a 'John Wayne film,' that is due simply to Wayne's bravura performance.

    Well, enough of the comparisons. Does the Coens' version measure up as film worth seeing on its own accord? Yes; we are presented here with a beautiful, frightening, amusing piece of 'Americana.' There are scenes approaching dream-like states, as in the meeting with the bear-man, and during Rooster's desperate drive to get Mattie to a doctor. Hailee Steinfeld is quite engaging, and Matt Damon develops an intriguing complexity that makes one wish he had more screen-time. Bridges' performance is the most problematic - Bridges plays Cogburn as a a kind of whimsical brute - as he rambles on with his life-story on the trail, we get the gnawing sense that, if we were not along for a dangerous manhunt and dependent on his abilities as a master man-hunter, Cogburn would be someone we would not like to know. This develops a distance between the audience and Cogburn that is actually rather on par for the Coens - there are no 'heros' in the Coen universe.

    Perhaps that's a good thing here. Mattie in her experiences with the wild men of the old west has encountered something larger than her life on the farm could ever get her. These are men who make their own laws and are not bound to statutory codes or biblical decrees, and adapt their own law to the wilds of the frontier that surrounds them. Mattie is a confirmed church-goer with a good lawyer, and if she weren't so determined on her revenge, she would actually be impossibly small-minded and dull. This is a subtext to the novel that both films attempt to convey, but neither quite captures, because it's difficult for any film maker to admit that the central character of the story is the least interesting.

    The age of such wild-men has passed. It is not that wild-men do not exist - wild-men show up quite frequently in Coen Brothers' films in contemporary settings - but now they are corrupted by moving outside the law and outside the commonplace, they grow sick and psychopathic. The killer in "Fargo" feeding the partner he's killed to a wood-chipper is as wild as one could get, but he is no longer larger than life, and evokes only the sickness at the heart of modernity, not any adaptation one would want to live with.

    We look back at historical moments like those of the Old West because anything seemed possible to them, whereas very little is possible for us. But that might simply be a wishful delusion - and the Coens' clear suspicion that it is really determines the limits of what they accomplish here. They don't present the West as 'it really was,' nor do they present what we want from it, rather they present a disappointment with it. Rooster Cogburn is indeed 'larger than life,' but we wouldn't want to spend any more time with him than we do.

    Plus de résultats de ce genre

    The Ballad of Buster Scruggs
    7,2
    The Ballad of Buster Scruggs
    Cent dollars pour un shérif
    7,4
    Cent dollars pour un shérif
    3:10 pour Yuma
    7,6
    3:10 pour Yuma
    Être Llewyn Davis
    7,4
    Être Llewyn Davis
    Ave César!
    6,3
    Ave César!
    O Brother, Where Art Thou?
    7,7
    O Brother, Where Art Thou?
    Un homme sérieux
    7,0
    Un homme sérieux
    Lire et détruire
    7,0
    Lire et détruire
    Un cadavre sous le chapeau
    7,7
    Un cadavre sous le chapeau
    Le grand Lebowski
    8,1
    Le grand Lebowski
    Arizona Junior
    7,3
    Arizona Junior
    Barton Fink
    7,6
    Barton Fink

    Intérêts connexes

    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Les quatre filles du docteur March (2019)
    Drame d’époque
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    John Wayne and Harry Carey Jr. in La prisonnière du désert (1956)
    Ouest

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Because of child labor laws, Joel Coen and Ethan Coen were unable to film any scenes past midnight with Hailee Steinfeld (especially difficult because the movie contains many night scenes), and because of scheduling problems, any time there is a shot of another character over Mattie's shoulder or back, Mattie is played by an adult double, not Steinfeld.
    • Gaffes
      Mattie and her horse are completely dry right after swimming across the river. This same error occurs in the original film.
    • Citations

      LaBoeuf: As I understand it, Chaney... or Chelmsford, as he called himshelf in Texas... shot the senator's dog. When the senator remonstrated, Chelmsford shot him as well. You could argue that the shooting of the dog was merely an instance of malum prohibitum, but the shooting of a senator is indubitably an instance of malum in se.

      Rooster Cogburn: Malla-men what?

      Mattie Ross: Malum in se. The distinction is between an act that is wrong in itself, and an act that is wrong only according to our laws and mores. It is Latin.

      Rooster Cogburn: I am struck that LaBoeuf is shot, trampled, and nearly severs his tongue, and not only does not cease to talk, but spills the banks of English!

    • Générique farfelu
      Buster Coen, Ethan Coen's son, is listed in the end credits as "Mr. Damon's abs double". In reality, he was an on-set assistant to the script supervisor.
    • Connexions
      Featured in The Tonight Show with Jay Leno: Episode #19.51 (2010)
    • Bandes originales
      Leaning on the Everlasting Arms
      Written by Elisha A. Hoffman and Anthony J. Showalter

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Everything New on Paramount+ in December

    Everything New on Paramount+ in December

    Settle in for entertainment-packed viewing on Paramount+ this month, featuring exciting new series launches and a stellar collection of films ready to stream.
    See the list
    Production art
    Liste

    FAQ27

    • How long is True Grit?Propulsé par Alexa
    • Where are the locations that True Grit was shot?
    • Is "True Grit" based on a book?
    • In what year is True Grit set?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 décembre 2010 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • Official Facebook
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • True Grit
    • Lieux de tournage
      • Garson Studios, College of Santa Fe - 1600 Saint Michaels Drive, Santa Fe, Nouveau-Mexique, États-Unis(Studio)
    • sociétés de production
      • Paramount Pictures
      • Skydance Media
      • Scott Rudin Productions
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 38 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 171 243 005 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 24 830 443 $ US
      • 26 déc. 2010
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 252 278 285 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 50m(110 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • SDDS
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.