ÉVALUATION IMDb
6,0/10
2,5 k
MA NOTE
Une version moderne du «Roméo et Juliette» de Shakespeare. Situé dans une académie militaire isolée pour garçons, il suit la relation interdite entre deux cadets.Une version moderne du «Roméo et Juliette» de Shakespeare. Situé dans une académie militaire isolée pour garçons, il suit la relation interdite entre deux cadets.Une version moderne du «Roméo et Juliette» de Shakespeare. Situé dans une académie militaire isolée pour garçons, il suit la relation interdite entre deux cadets.
- Prix
- 1 victoire au total
Avis en vedette
Updated Shakespeare is all the rage since the days of doing Hamlet in modern dress, or the nude version. We have seen and enjoyed everything from Richard III to Coriolanus in updated fashion.
A few years back we offered a course in Updated Shakespeare to English majors, and we found a growing army of updated tales on film, whether it was Much Ado about Nothing or A Midsummer Night's Dream.
We even loved Leonardo DiCaprio's Romeo and Juliet, and we came with some trepidation to something called Private Romeo.
The premise seemed a mite strained. A few cadets at a military academy are left alone at the campus, fending for themselves while the officers and other cadets are off on maneuvers. In one class the stranded and bereft young cadets are studying Shakespeare's romantic tragedy, and they seem to begin to live it.
The idea is not so far-fetched, as the original play deals with young hothead teenage gang members in rival factions. There is a secret love story interwoven among the hostilities and budding male adolescent angst.
So it is in Private Romeo. The shock of the rival gangs over Romeo's love may be more palatable because the forbidden affair is with another cadet. We found the Shakespearean dialog most apt to cover the situation.
The idea of first-love being misguided and overly passionate may befit a gay tale of coming out among cadets.
We can forgive a small budget movie stretching its wings, and we can even forgive a half dozen cadets looking like the Glee Club, not future ROTC members. Apart from that, the story picks up steam under director Alan Brown.
Scenes from R&J are cleverly woven into conversations about Romeo's unorthodox military affair. Action plays out on basketball court and chemistry lab. Like Elizabethan times, male actors play female roles like Nurse and Juliet's mother, this time in the guise of young cadets. The actors handle multiple roles and dialog is lifted from Shakespeare to meet the situation.
This brave effort features Matt Doyle as Cadet Mangan and his alter ego Juliet. Doyle is soft and vulnerable, but hardly feminine or in drag. Seth Numrich plays Cadet Singleton and Romeo. They are commendable.
If all male casts disturb you, you would not have been able to appreciate Shakespeare's work played by all male casts in the writer's lifetime.
A few years back we offered a course in Updated Shakespeare to English majors, and we found a growing army of updated tales on film, whether it was Much Ado about Nothing or A Midsummer Night's Dream.
We even loved Leonardo DiCaprio's Romeo and Juliet, and we came with some trepidation to something called Private Romeo.
The premise seemed a mite strained. A few cadets at a military academy are left alone at the campus, fending for themselves while the officers and other cadets are off on maneuvers. In one class the stranded and bereft young cadets are studying Shakespeare's romantic tragedy, and they seem to begin to live it.
The idea is not so far-fetched, as the original play deals with young hothead teenage gang members in rival factions. There is a secret love story interwoven among the hostilities and budding male adolescent angst.
So it is in Private Romeo. The shock of the rival gangs over Romeo's love may be more palatable because the forbidden affair is with another cadet. We found the Shakespearean dialog most apt to cover the situation.
The idea of first-love being misguided and overly passionate may befit a gay tale of coming out among cadets.
We can forgive a small budget movie stretching its wings, and we can even forgive a half dozen cadets looking like the Glee Club, not future ROTC members. Apart from that, the story picks up steam under director Alan Brown.
Scenes from R&J are cleverly woven into conversations about Romeo's unorthodox military affair. Action plays out on basketball court and chemistry lab. Like Elizabethan times, male actors play female roles like Nurse and Juliet's mother, this time in the guise of young cadets. The actors handle multiple roles and dialog is lifted from Shakespeare to meet the situation.
This brave effort features Matt Doyle as Cadet Mangan and his alter ego Juliet. Doyle is soft and vulnerable, but hardly feminine or in drag. Seth Numrich plays Cadet Singleton and Romeo. They are commendable.
If all male casts disturb you, you would not have been able to appreciate Shakespeare's work played by all male casts in the writer's lifetime.
This is one of the strangest versions of "Romeo And Juliet" I've come across, mostly because of its setting. I'm fairly certain there have been more films based on "Romeo And Juliet" than "Hamlet". This version is set in modern times, but it doesn't feature two characters from warring families. It actually features two boys in the military who have a gay romance. Their love is forbidden because this was a time where we questioned whether or not gays should be in the military. Now, this movie does have a really good moral to it. Don't judge gays, obviously.
The thing that weighs this down is how the execution is really off. It actually features the boys reciting the actual "Romeo And Juliet" play while in this romance. It's pretty awkward to watch. I can see why most people think this movie is just okay. The atmosphere isn't that good. I'll still give this movie credit for putting a new spin on such a classic tale. Since this movie was made, gays have been given complete rights in the United States and that's something I'm always glad to be behind. **1/2
The thing that weighs this down is how the execution is really off. It actually features the boys reciting the actual "Romeo And Juliet" play while in this romance. It's pretty awkward to watch. I can see why most people think this movie is just okay. The atmosphere isn't that good. I'll still give this movie credit for putting a new spin on such a classic tale. Since this movie was made, gays have been given complete rights in the United States and that's something I'm always glad to be behind. **1/2
Brotherhood and Love....and not about the bashing....and not about the hate....and not about the struggle. Because...I think we need more films like that....I think we need more things saying that Love is Universal....and it is beautiful, no matter what. And I'm really proud to be a part of this project."
(( These words are the heartfelt expressions of Matty Doyle (Glenn / Juliet), in preparing to give an encore rendition of "You Made Me Love You", at the following YouTube address: http://www.youtube.com/watch?v=25_D9qvxJ0c ))
Bringing life and passion to a 400+ year old play is a gutsy, yet potentially tricky endeavor. In doing so, Director Alan Brown had a "Nice" idea (he's had them before). BUT...will raw Shakespeare (let alone with a cast not-trained-in-Shakespeare) pull in everyday Gay viewers around the world? Time and return on expenses will tell. Though I personally hunger for the success of this film work, that "BUT" remains a potential killer for his efforts.
Still and all, if anything can keep this film work alive...and long remembered...it will the touching, yet sizzling, Love Story given us by Seth Numrich (Sam / Romeo) and Matt Doyle (Glenn / Juliet). They hold absolutely nothing back in both their emotional and physical lovemaking. Their scenes together are oh-so-easy for this reviewer to play, and replay again.
BUT, now I must be honest...and say that about the basics of this Story---the basics of Shakespeare---I am ill-equipped to give you more. Yet, there is someone....someone from the several existing reviews of this film, whose deeply descriptive and perceptive words say it all. And those words belong to Rachel Schweissinger, and can be found in her May 19, 2012 review at Amazon.com, entitled: "Outstanding, Heartbreaking, Haunting, Beautiful". Do yourself a favor and read them.
PS--Thank you, Matt Doyle, for giving us a today's-rendition of "You Made Me Love You." It's right up there with another favorite---Harry Nilsson's 1973** track of that same song. And perhaps you'll consider another visit to "Feinsteins" and give us your go at R & J's true Signature Song: "Always" (the perfect lyrics for J. to sing to R.). Oh, and Harry needs the competition.
**Audio CD/MP3---"A Little Touch of Schmilsson in the Night"
(( These words are the heartfelt expressions of Matty Doyle (Glenn / Juliet), in preparing to give an encore rendition of "You Made Me Love You", at the following YouTube address: http://www.youtube.com/watch?v=25_D9qvxJ0c ))
Bringing life and passion to a 400+ year old play is a gutsy, yet potentially tricky endeavor. In doing so, Director Alan Brown had a "Nice" idea (he's had them before). BUT...will raw Shakespeare (let alone with a cast not-trained-in-Shakespeare) pull in everyday Gay viewers around the world? Time and return on expenses will tell. Though I personally hunger for the success of this film work, that "BUT" remains a potential killer for his efforts.
Still and all, if anything can keep this film work alive...and long remembered...it will the touching, yet sizzling, Love Story given us by Seth Numrich (Sam / Romeo) and Matt Doyle (Glenn / Juliet). They hold absolutely nothing back in both their emotional and physical lovemaking. Their scenes together are oh-so-easy for this reviewer to play, and replay again.
BUT, now I must be honest...and say that about the basics of this Story---the basics of Shakespeare---I am ill-equipped to give you more. Yet, there is someone....someone from the several existing reviews of this film, whose deeply descriptive and perceptive words say it all. And those words belong to Rachel Schweissinger, and can be found in her May 19, 2012 review at Amazon.com, entitled: "Outstanding, Heartbreaking, Haunting, Beautiful". Do yourself a favor and read them.
PS--Thank you, Matt Doyle, for giving us a today's-rendition of "You Made Me Love You." It's right up there with another favorite---Harry Nilsson's 1973** track of that same song. And perhaps you'll consider another visit to "Feinsteins" and give us your go at R & J's true Signature Song: "Always" (the perfect lyrics for J. to sing to R.). Oh, and Harry needs the competition.
**Audio CD/MP3---"A Little Touch of Schmilsson in the Night"
I was recently able to watch this movie at a cinema in NY on my travels and I must take my hat off to Alen Brown for making an adaptation of Romeo and Juliet so perfectly without getting carried away with trying to make it something it is not.
I have heard so many people say that it makes no sense calling a male by a female name but I believe that is what makes it so brilliant. The film is able to show a gay Romeo and Juliet story without getting caught up in the titles that we believe everything should fit into.
The boys are Romeo and Juliet they have a love that is pure and as clear as day but have to overcome the blindness of others. To be as talented as Shakespeare was at writhing plays you have to be able to create something that touches everyone in a different way this film shows just that. Sadly in order for you to fully understand the brilliance of this film you have to leave all your judgments behind.
I believe that Shakespeare would have been proud of how his masterpiece on unbiased love holds true in this film!
Truly ground-breaking!
I have heard so many people say that it makes no sense calling a male by a female name but I believe that is what makes it so brilliant. The film is able to show a gay Romeo and Juliet story without getting caught up in the titles that we believe everything should fit into.
The boys are Romeo and Juliet they have a love that is pure and as clear as day but have to overcome the blindness of others. To be as talented as Shakespeare was at writhing plays you have to be able to create something that touches everyone in a different way this film shows just that. Sadly in order for you to fully understand the brilliance of this film you have to leave all your judgments behind.
I believe that Shakespeare would have been proud of how his masterpiece on unbiased love holds true in this film!
Truly ground-breaking!
Just watched Private Romeo and I gotta say I was disappointed after all the positive comments & reviews.
I understood that the story was a modern take on the Romeo & Juliet story set in a boys' military academy. For me it just didn't work.
I tried to get behind the "gender blind" casting, a variation on "color blind" casting in which the audience pretends NOT to notice a the actors race and just goes with the character as written. For me this didn't work because the characters adhered so loosely to the characters as written.
The story is all about how two factions are brought to grief when a member of each faction kills themselves after becoming a couple.
In this version, I couldn't tell the factions apart or even if there really were any. There were no parental arranged marriages, no killing of cousins in duels, and even bigger departures from the story... but that would be telling!
I'm a big fan of restaging Shakespeare in other scenarios. West Side Story and Ran are great examples where "bending the Bard" actually added new and interesting aspects to an already classic tale, but this one added nothing and detracted a LOT. I saw all of my favorite speeches of the play marred and made less by this staging.
Also the production values were glaringly deficient in spots. Why stage a military drill scene without bothering to ensure uniform uniforms, and with so small a number of "cadets?"
This felt much less organic throughout than that Woody Allen movie where he took an already released Japanese movie and substituted his own dialogue.
The boys were pretty and there were moments where the actors managed to get my interest & empathy DESPITE the total lack of any help from the vehicle they were performing in.
It may well be me. There are a number of very positive reviews of this film by critics from The NY Times and The Village Voice et. al. but after seeing this I'm if some form of payola wasn't involved...
I understood that the story was a modern take on the Romeo & Juliet story set in a boys' military academy. For me it just didn't work.
I tried to get behind the "gender blind" casting, a variation on "color blind" casting in which the audience pretends NOT to notice a the actors race and just goes with the character as written. For me this didn't work because the characters adhered so loosely to the characters as written.
The story is all about how two factions are brought to grief when a member of each faction kills themselves after becoming a couple.
In this version, I couldn't tell the factions apart or even if there really were any. There were no parental arranged marriages, no killing of cousins in duels, and even bigger departures from the story... but that would be telling!
I'm a big fan of restaging Shakespeare in other scenarios. West Side Story and Ran are great examples where "bending the Bard" actually added new and interesting aspects to an already classic tale, but this one added nothing and detracted a LOT. I saw all of my favorite speeches of the play marred and made less by this staging.
Also the production values were glaringly deficient in spots. Why stage a military drill scene without bothering to ensure uniform uniforms, and with so small a number of "cadets?"
This felt much less organic throughout than that Woody Allen movie where he took an already released Japanese movie and substituted his own dialogue.
The boys were pretty and there were moments where the actors managed to get my interest & empathy DESPITE the total lack of any help from the vehicle they were performing in.
It may well be me. There are a number of very positive reviews of this film by critics from The NY Times and The Village Voice et. al. but after seeing this I'm if some form of payola wasn't involved...
Le saviez-vous
- AnecdotesThe scenes of the cadet school and the lessons of the play "Romeo and Juliet" are in desaturated colors, gray, khaki, and pale. The scenes depicting the actual Shakespearean scenes are exhibited in deeply saturated colors.
- GaffesIn the first military drill, the orders are "left-right, left-right." The visuals are right-left, right-left. The "dress right" orders are correctly applied.
- Citations
Sam Singleton: I like your kicks, man. Those are nice.
- ConnexionsFeatured in Private Romeo: Deleted Scenes (2011)
- Bandes originalesGlow
Performed by Screaming Lights
Courtesy of Epitaph
By Arrangement with Sugaroo
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Private Romeo?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Shakespeare Project
- Lieux de tournage
- Chaminade High School, Mineola, Long Island, New York, États-Unis(Gymnasium and Weight Room)
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 34 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Private Romeo (2011) officially released in India in English?
Répondre