Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Escouade d'élite: L'ennemi aux portes

Titre original : Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro
  • 2010
  • Not Rated
  • 1h 55m
ÉVALUATION IMDb
8,0/10
91 k
MA NOTE
Escouade d'élite: L'ennemi aux portes (2010)
Captain Nascimento, commander-in-chief of Rio de JaneiroÂ’s BOPE (Special Police Operations Battalion), is promoted to sub-Secretary of Security for the State. After a disastrous operation on a prison riot, Nascimento gets caught in a bloody political dispute that involves not only government officials, but also deadly paramilitary groups known as the militias.
Liretrailer1:51
4 vidéos
92 photos
PortugaisDrame policierCriminalitéDrameThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter a prison riot, former-Captain Nascimento, now a high ranking security officer in Rio de Janeiro, is swept into a bloody political dispute that involves government officials and paramil... Tout lireAfter a prison riot, former-Captain Nascimento, now a high ranking security officer in Rio de Janeiro, is swept into a bloody political dispute that involves government officials and paramilitary groups.After a prison riot, former-Captain Nascimento, now a high ranking security officer in Rio de Janeiro, is swept into a bloody political dispute that involves government officials and paramilitary groups.

  • Réalisation
    • José Padilha
  • Scénaristes
    • José Padilha
    • Rodrigo Pimentel
    • Bráulio Mantovani
  • Vedettes
    • Wagner Moura
    • Irandhir Santos
    • André Ramiro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    8,0/10
    91 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • José Padilha
    • Scénaristes
      • José Padilha
      • Rodrigo Pimentel
      • Bráulio Mantovani
    • Vedettes
      • Wagner Moura
      • Irandhir Santos
      • André Ramiro
    • 96Commentaires d'utilisateurs
    • 136Commentaires de critiques
    • 71Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 45 victoires et 19 nominations au total

    Vidéos4

    U.S. Version
    Trailer 1:51
    U.S. Version
    Elite Squad: The Enemy Within
    Trailer 1:35
    Elite Squad: The Enemy Within
    Elite Squad: The Enemy Within
    Trailer 1:35
    Elite Squad: The Enemy Within
    "Favela Chase"
    Clip 1:17
    "Favela Chase"
    Elite Squad: The Enemy Within: Favela Chase
    Clip 1:18
    Elite Squad: The Enemy Within: Favela Chase

    Photos91

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 86
    Voir l’affiche

    Distribution principale66

    Modifier
    Wagner Moura
    Wagner Moura
    • Roberto Nascimento
    Irandhir Santos
    Irandhir Santos
    • Diogo Fraga
    André Ramiro
    André Ramiro
    • Matias
    Milhem Cortaz
    Milhem Cortaz
    • Comandante Fábio
    Maria Ribeiro
    • Rosane
    Seu Jorge
    Seu Jorge
    • Beirada
    Sandro Rocha
    • Rocha
    Tainá Müller
    Tainá Müller
    • Clara
    André Mattos
    André Mattos
    • Fortunato
    Pedro Van-Held
    • Rafael 15 Anos
    Adriano Garib
    • Guaracy
    Julio Adrião
    • Gov. Gelino
    Rodrigo Candelot
    • Formoso
    Emílio Orciollo Netto
    • Valmir
    Charles Fricks
    Charles Fricks
    • Vermont
    Fabrício Boliveira
    Fabrício Boliveira
    • Marreco
    Marcello Gonçalves
    • Gonçalves
    Pierre Santos
    • Santos
    • Réalisation
      • José Padilha
    • Scénaristes
      • José Padilha
      • Rodrigo Pimentel
      • Bráulio Mantovani
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs96

    8,090.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8pere-25366

    A rare sequel that builds upon (and even surpasses) its predecessor

    Fantastic sequel to Troupe d'élite (2007) that is more intelligent, action-packed and gripping. The film joins as Cité de Dieu (2002) as one of the most realistic portrayals of Rio de Janeiro ever put to film, taking its viewers to the true darkness and corruption that exists in the depths of the city. With a more direct focus on the politics and social issues that make up "the system" and added depth to the character of Capitão Nascimento, Elite 2 is the definition of a worthy sequel that is able to build upon (and even surpass) its predecessor. Surpreendente!
    10claudio_carvalho

    The Masterminds of the Organized Crime in Rio

    After a bloody invasion of the BOPE in the High-Security Penitentiary Bangu 1 in Rio de Janeiro to control a rebellion of interns, the Lieutenant-Colonel Roberto Nascimento (Wagner Moura) and the second in command Captain André Matias (André Ramiro) are accused by the Human Right Aids member Diogo Fraga (Irandhir Santos) of execution of prisoners. Matias is transferred to the corrupted Military Police and Nascimento is exonerated from the BOPE by the Governor. However, due to the increasing popularity of Nascimento, the Governor invites him to team-up with the intelligence area of the Secretary of Security. Along the years, Fraga, who is married with Nascimento's former wife, is elected State Representative and Nascimento's son Rafael has issues with his biological father. Meanwhile Nascimento and the BOPE expel the drug dealers from several slums but another enemy arises: the militia led by Major Rocha (Sandro Rocha) and supported by the Governor, the Secretary of Security and politicians interested in votes. Nascimento is manipulated to help this group, vanquishing the criminals in the slums and poor communities; then the corrupt group of police officers is free to exploit the poor population.

    "Tropa de Elite 2" is a fictional and hopeless story based on true events and characters of Rio de Janeiro and the greatest box office of Brazilian cinema ever. The director and writer José Padilha did not make a sequel of the successful "Tropa de Elite", but used important characters to make a different and very realistic approach, scarier than the first one, about the masterminds of the organized crime in Rio de Janeiro. Further, he proves that is a courageous man, nudging the Powers that Be with this great film. The performances are impressive and sometimes this film seems to be a documentary. "Tropa de Elite 2" is certainly the best Brazilian film of 2010 but the Brazilian Commission has not selected this movie to dispute a nomination to the Oscar in the Best Foreign Language category. My vote is ten.

    Title (Brazil): "Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro" ("Elite Squad 2: Now it is Another Enemy")
    10ebarros

    A marvelous movie... the SAGA continues

    Padilha has definitely excelled himself... instead of going into the usual and expected cliché of making a sequel with the exact same formula as the first movie, he goes out of the box and makes a wonderful, completely new, movie. If you are one of those movie fans who would like to see a reproduction of the first movie, who is eager to hear famous lines such as "você é um moleque" or "pede pra sair" once again coming out of Capitão Nascimento's mouth, who wants to see more and more torture, more and more violence. Forget about all of that... this movie has nothing of the sort. Of course there is a lot of shootings, and some torture scenes, but they are nothing compared to the ones in the first movie, they are quick and do not show as much! But do not let this keep you from watching this movie. In fact, what makes this sequel so special is that it doesn't even feel like a sequel, it feels more like a SAGA, Capitão Nascimento's SAGA, his quest for justice and against crime. Its a deeper voyage into Nascimento's feelings and also into the inner workings of the CRIME machine. Its a more mature and better developed movie which will make you think. It will make you angry, and it will make you mad... but in the end it will make you want to cry out loud: GO CAPITÃO NASCIMENTOOOOOOO!!! And cheer for him!
    10Sash5034

    Wow.

    I'll say one thing right off the bat, this movie is incredible. I saw it in a packed theater at the Sundance film festival and I've never heard louder applause from an audience. I would recommend watching the first film, just because its also very good and introduces all the characters. However, this film stands on its own. The director sought to make this stand out from the first film and he succeeded. This has fantastic action, great dialogue, and some hilarious dark humor. But most of all, its intelligent, its extremely well made, it's not plagued with any awkward or out of place moments. For some viewers, this film might actually be a learning experience. If you want to see an action film that isn't 90% action and 10% plot. If you want something that's hardcore, fearless, and has a message, this is it. Check it out, you won't be disappointed.
    10im-624-363302

    Amazing

    I saw the film in its world premiere in Paulinia, São Paulo. !.500 people in the audience. Perhaps, 1/3 industry members and 2/3 non-industry members. It was a collective catharsis, I only remember a group experience of the same intensity watching Crouching Tiger in its Cannes premiere.

    The audience applauded the film five times, the last a standing ovation. Capitão Nascimento has become the alter ego of every Brazilian, seeking a secure place to live. I think the film will find an echo in neighboring Latin American countries.

    Compared to Tropa de Elite 1, the second delivery is a much more mature picture, a deeper look into the issues that plague every Latin American major city- citizen's security, human rights, and political responsibility.

    Since City of God, I have not seen such a round and impactful film about the social reality in Brazil. Remarkable work of José Padilha, Braulio Mantovani with a seamless screenplay. Lula Carvalho's precise work as a DOP, Daniel Rezende's brilliant editing, not to mention Wagner Moura's surprising delivery as a mature Nascimento.

    A total must see, and absolute award season favorite

    Plus de résultats de ce genre

    Troupe d'élite
    8,0
    Troupe d'élite
    Carandiru
    7,6
    Carandiru
    O Auto da Compadecida
    8,6
    O Auto da Compadecida
    Central do Brasil
    8,0
    Central do Brasil
    Meu Nome Não é Johnny
    7,2
    Meu Nome Não é Johnny
    Ônibus 174
    7,8
    Ônibus 174
    Estômago
    7,8
    Estômago
    O Auto da Compadecida
    9,2
    O Auto da Compadecida
    O Homem que Copiava
    7,6
    O Homem que Copiava
    Une seconde mère
    7,8
    Une seconde mère
    Cité de Dieu
    8,6
    Cité de Dieu
    2 Filhos de Francisco
    6,9
    2 Filhos de Francisco

    Intérêts connexes

    Alexandre Rodrigues in Cité de Dieu (2002)
    Portugais
    Ethan Hawke and Denzel Washington in Jour de formation (2001)
    Drame policier
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Criminalité
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      When Nascimento enters the restaurant to confront Guaracy, the man wearing the blue and white striped shirt who stands to congratulate him is Rodrigo Pimentel, the real-life former BOPE officer who co-wrote the screenplay of 'Tropa de Elite', and whom the character of Nascimento is based upon.
    • Citations

      Lt. Colonel Nascimento: You know what this operation should be called?

      Officer: No, sir.

      Lt. Colonel Nascimento: Operation Iraq.

    • Générique farfelu
      The beginning credits feature scenes from the first film.
    • Connexions
      Featured in Ebert Presents: At the Movies: Episode #2.17 (2011)
    • Bandes originales
      O Calibre
      Written by Herbert Vianna

      Performed by Os Paralamas do Sucesso

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Elite Squad 2: The Enemy Within?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 octobre 2010 (Brazil)
    • Pays d’origine
      • Brazil
    • Sites officiels
      • Official Blog (Brazil)
      • Official Facebook
    • Langue
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • Elite Squad 2: The Enemy Within
    • Lieux de tournage
      • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brésil
    • sociétés de production
      • Globo Filmes
      • Feijão Filmes
      • Riofilme
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 100 119 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 648 $ US
      • 13 nov. 2011
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 63 618 850 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55m(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.