- Chris Butlerécrit par
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
- Emily Ricks Hahn(voice) (as Emily Hahn)
- Jeremy Shada(voice)
- David Jolliffe(voice) (as David Jolliff)
- Evan R. Mehta(voice) (as Evan Mehta)
- Kelsey Rose(voice) (as Kelsey Rootenberg)
- David Zyler(voice) (as Dave Zyler)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- David Kunze(voice) (uncredited)
- Matthew Friedassociate producer
- Travis Knightproduction
- Arianne Sutnerproduction
- Carl Beyerline producer (uncredited)
- Tristan Oliverdirection de la photographie
- Christopher Murrie-Greenedited by (as Christopher Murrie)
- Kate Crossleysupervision de post production
- Jan Johnsonproducer: end credis sequence
- Josh Rappaportpost-production manager: Focus Features (uncredited)
- Ben Urquhartpost production executive (uncredited)
- Jodi Clarksecond assistant director (as Jodi Rosenlof)
- Dan Pascallfirst assistant director
- Jocelyn Pascallsecond assistant director
- Aaron Sorensondirector: end credits sequence
- Holly Wernerthird assistant director
- Samuel Wilsonsecond assistant director
- Enrico Altmannmold maker: model shop
- Cody Bartolmodel shop coordinator
- Andy Berrydécoration d'ensemble
- Alice Birdassistant art director
- Mary Blankenburggreen artist
- Yvonne Boudreauxdécoration
- Matthew Brooksdécoration d'ensemble
- Jared Bumgarnerart department coordinator
- Jayson Coopermetal fabricator
- Marco Aliceadigital audio transfer
- James Ashwillfoley mixer
- Steve Boeddekersound designer
- Scott Brewerengineering services
- Danny Caccavodigital editorial services
- David A. Cohendialogue / adr editor
- Blake Collinsfoley mixer (as Blake Addison Collins)
- John Countrymanvideo services
- John T. Cuccifoley artist (as John Cucci)
- Richard Duartefoley mixer
- Jill Ahlstrandcharacter fabrication supervisor
- Marie Massa Allencostume fabricator (as Elodie Massa Allen)
- Heidi Armourhair and fur fabricator
- Jessie Leigh Rogers Bassettassistant costume fabricator
- Kristen Riehl Behlingshair and fur fabricator
- Justin Bolyhand fabricator
- Shea Bordolead caster
- Mark Brokawmold maker: character fabrication
- Tony Candelariacharacter fabrication generalist
- Steve Arguellosenior CG modeler / senior CG texture artist
- Scott E. Baxterroto-paint artist (as Scott Baxter)
- Joe BeckleyCG matte painter / CG texture artist
- Matthew Beightolroto-paint artist
- Alfred Bergersenior compositor
- John-Michael Billslead compositor
- Kane Brassingtonroto-paint artist
- Marbella Calvilloroto-paint artist
- Mario Capellarilead CG lighter
- Daniel R. CaseyCG supervisor: pre-production
- Christian T. Andrewsmotion control engineer
- John Ashlee Pratlead lighting / camera
- Ian Barrettmotion control operator
- Jerry Biehlermotion control technician
- Jake Carlsonassistant camera
- Matthew DeLeuminiature lighting engineer (as Matt DeLeu)
- Matthew Emmonsmotion control operator
- Michael Gallgaffer
- Bryan Garversupervising gaffer
- Darrell AbneyCG modeler
- Daniel Aldersonanimation (as Dan Alderson)
- Zack Andersonrapid prototype assistant
- Graham Annablestory artist
- Martin Asburyadditional story artist
- Craig Atkinsonanimation rigger
- Andy Baileyanimation
- Will Becheranimation
- Rob BekuhrsCG rapid prototype animator
- Ben Harriscasting associate
- Peter John Kousakisassistance de casting (as Peter Kousakis)
- Margaret Meyercostume fabricator (uncredited)
- Jada Budrickdigital color assistant
- Frank Figueroadigital color assistant
- Ralph Fosterassociate editor
- Jason Hooperapprentice editor
- Holly Kleinassistant editor
- Dennis O'Briendigital color assistant
- Dan Williamsdigital color assistant
- Travis Flynn3d digital intermediate re-mastering colorist (uncredited)
- Travis Gordon3d re-mastering finishing producer (uncredited)
- Jodi Purdy-Quinlanlocation manager (uncredited)
- Ashley Arrisonassistant: Jon Brion
- Colette Barberstudio manager
- John Barrettprotools engineer
- Chris Bolsterprotools engineer
- Jo Buckleyassistant orchestra contractor
- Simon Campbellscoring technical manager
- Eric Caudieuxmontage musical (as Eric Caudiex)
- Andrew Glenauricle programmer (as Andy Glen)
- Isobel Griffithsorchestra contractor: London
- Gilbert Carrerascolor timer
- Terry Claborncolor timer
- Ashley Farberdigital intermediate data management
- Allyse Manoffdigital intermediate producer
- Timothy Peelerdigital film colorist
- Derek M. Schneiderdigital intermediate data management (as Derek Schneider)
- Cameron Weaverdigital intermediate data management
- George Zidddigital intermediate data management
- Cassandra Barbourrights and clearances
- Laura Sevierrights & clearances
- Dino Coonsproduction runner
- David J. Epsteinproduction assistant
- Evan Smithproduction coordinator: end credits sequence
- Doug Youngproduction runner
- Adam Snyderproduction assistant (uncredited)
- Jason Bryantassistant production accountant
- Charlotte Moorepost-production sound accountant
- Nancy Sandberglead production accountant
- Elecia Beebemodel maker: model shop
- Greg M. Boettchermodel maker: model shop
- Ercilia Camposmodel maker: model shop
- Tony P. Chenmodel maker: model shop
- Ralph Corderomodel maker: model shop (as Ralph G. Cordero II)
- Coby Lorangmodel maker: model shop
- Daniel Millermodel maker: model shop
- Matt Millermodel maker: model shop
- Maggie Begleypublicist
- Karen Friedpublicist (uncredited)
- Alicia Cortespuppet wrangler
- Lorna Baileypuppet maker (uncredited)
- Brandon Amanaccounting and finance: Laika studio support
- Amy Baileyadministration services and brand management: Laika studio support
- Erin Baldwinaccounting and finance: Laika studio support
- Dan Bermaninformation technology: Laika studio support (as Daniel Berman)
- E.M. Bowenscheduling
- Patrick Bradachadministration services and brand management: Laika studio support
- Marisa Bravoadministration services and brand management: Laika studio support
- Trevor Cableproduction technology: Laika studio support
- Grace Chungaccounting and finance: Laika studio support
- Peter Cobbinwith thanks to
- Lourri Hammackwith thanks to
- Kevin Harwoodwith thanks to (as Kev Harwood)
- Nick Ingmanwith thanks to
- Tomm Moorewith thanks to
- Lou Romanowith thanks to
- Kristin Spurklandwith thanks to
- Chris Turnhamwith thanks to
Équipage considéré comme complet
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant