Menu
Tous
Tous
Liste de visionnement
Ouvrir une session
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'application
Retour
Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Prix
Dragons 2
Sauter à
Academy Awards, USA (1)
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA (2)
Annie Awards (10)
BAFTA Awards (2)
Critics Choice Awards (1)
Chicago Film Critics Association Awards (1)
Cinema Audio Society, USA (1)
Florida Film Critics Circle Awards (1)
Golden Globes, USA (1)
Satellite Awards (2)
Hollywood Film Awards (1)
Kids' Choice Awards, USA (1)
Motion Picture Sound Editors, USA (1)
National Board of Review, USA (1)
Online Film Critics Society Awards (1)
People's Choice Awards, USA (1)
PGA Awards (1)
San Diego Film Critics Society Awards (1)
Seattle International Film Festival (2)
Teen Choice Awards (2)
Toronto Film Critics Association Awards (1)
Seattle Film Critics Awards (1)
San Francisco Film Critics Circle (1)
Visual Effects Society Awards (4)
Golden Trailer Awards (1)
Phoenix Film Critics Society Awards (1)
Central Ohio Film Critics Association (1)
Washington DC Area Film Critics Association Awards (1)
International Cinephile Society Awards (1)
St. Louis Film Critics Association, US (1)
Iowa Film Critics Awards (1)
Denver Film Critics Society (1)
Georgia Film Critics Association (GAFCA) (1)
International Film Music Critics Award (IFMCA) (3)
Houston Film Critics Society Awards (1)
Hollywood Music In Media Awards (HMMA) (2)
Cinema Bloggers Awards, Portugal (1)
Críticos de Cinema Online Portugueses Awards (1)
Online Film & Television Association (3)
Awards Circuit Community Awards (1)
Italian Online Movie Awards (IOMA) (1)
Golden Schmoes Awards (1)
Behind the Voice Actors Awards (5)
Women Film Critics Circle Awards (2)
International 3D & Advanced Imaging Society's Creative Arts Awards (1)
North Carolina Film Critics Association (1)
Phoenix Critics Circle (1)
Gold Derby Awards (1)
Russian National Movie Awards (1)
15 victoires & 61 nominations
Academy Awards, USA
2015 Candidat
Oscar
Best Animated Feature Film of the Year
Dean DeBlois
Bonnie Arnold
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
2015 Candidat
Saturn Award
Best Animated Film
2015 Candidat
Saturn Award
Best Music
John Powell
Annie Awards
2015 Gagnant
Annie
Best Animated Feature
2015 Candidat
Annie
Outstanding Achievement in Animated Effects in an Animated Production
James Jackson
Lucas Janin
Tobin Jones
Baptiste Van Opstal
Jason Mayer
2015 Gagnant
Annie
Outstanding Achievement in Character Animation in a Feature Production
Fabio Lignini
2015 Candidat
Annie
Outstanding Achievement in Character Animation in a Feature Production
Steven Hornby
2015 Candidat
Annie
Outstanding Achievement in Character Animation in a Feature Production
Thomas Grummt
5 de plus
Tout afficher
BAFTA Awards
2014 Candidat
BAFTA Children's Award
BAFTA Kids Vote - Feature Film
Dean DeBlois
Bonnie Arnold
2014 Candidat
BAFTA Children's Award
Best Feature Film
Dean DeBlois
Bonnie Arnold
Critics Choice Awards
2015 Candidat
Critics Choice Award
Best Animated Feature
Chicago Film Critics Association Awards
2014 Candidat
CFCA Award
Best Animated Feature
Cinema Audio Society, USA
2015 Candidat
C.A.S. Award
Outstanding Achievement in Sound Mixing for Motion Pictures - Animated
Tighe Sheldon
(original dialogue mixer)
Randy Thom
(re-recording mixer; scoring mixer)
Shawn Murphy
(re-recording mixer)
Brandon Proctor
(re-recording mixer)
Corey Tyler
(foley mixer)
Florida Film Critics Circle Awards
2014 Candidat
FFCC Award
Best Animated Film
Golden Globes, USA
2015 Gagnant
Golden Globe
Best Animated Feature Film
Satellite Awards
2015 Candidat
Satellite Award
Best Motion Picture, Animated or Mixed Media
2015 Gagnant
Satellite Award
Outstanding Youth Blu-Ray/DVD
Hollywood Film Awards
2014 Gagnant
Hollywood Film Award
Animation of the Year
Dean DeBlois
Kids' Choice Awards, USA
2015 Candidat
Blimp Award
Favorite Animated Movie
Motion Picture Sound Editors, USA
2015 Candidat
Golden Reel Award
Best Sound Editing - Animated Feature
Randy Thom
(supervising sound editor, sound designer)
Michael Silvers
(supervising sound editor)
Al Nelson
(sound designer)
Brian Chumney
(supervising dialogue editor, supervising adr editor)
Sean England
(foley artist)
Robin Harlan
(foley artist)
Mac Smith
(sound effects editor)
Jeremy Bowker
(sound effects editor)
Pascal Garneau
(foley editor)
Sue Fox
(foley editor)
National Board of Review, USA
2014 Gagnant
NBR Award
Best Animated Feature
Online Film Critics Society Awards
2014 Candidat
OFCS Award
Best Animated Feature
People's Choice Awards, USA
2015 Candidat
People's Choice Award
Favorite Family Movie
PGA Awards
2015 Candidat
PGA Award
Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures
Bonnie Arnold
San Diego Film Critics Society Awards
2014 Candidat
SDFCS Award
Best Animated Film
Seattle International Film Festival
2014 Candidat
Films4Families Youth Jury Award
Dean DeBlois
2014 Candidat
Golden Space Needle Award
Best Film
Dean DeBlois
2nd runner-up
Teen Choice Awards
2014 Candidat
Teen Choice Award
Choice Movie: Animated
2014 Candidat
Teen Choice Award
Choice Animated Movie: Voice
Cate Blanchett
For playing "Valka".
Toronto Film Critics Association Awards
2014 Candidat
TFCA Award
Best Animated Feature
Seattle Film Critics Awards
2015 Candidat
Seattle Film Critics Award
Best Animated Feature
Dean DeBlois
San Francisco Film Critics Circle
2014 Candidat
SFFCC Award
Best Animated Feature
Visual Effects Society Awards
2015 Candidat
VES Award
Outstanding Animation in an Animated Feature Motion Picture
Bonnie Arnold
Dean DeBlois
Dave Walvoord
Simon Otto
2015 Candidat
VES Award
Outstanding Animated Character in an Animated Feature Motion Picture
Jakob Hjort Jensen
Fabio Lignini
Stephen Candell
Hongseo Park
Hiccup
2015 Candidat
VES Award
Outstanding Effects Simulations in an Animated Feature Motion Picture
Spencer Knapp
Baptiste Van Opstal
Lucas Janin
Jason Mayer
The Battle
2015 Candidat
VES Award
Outstanding Created Environment in an Animated Feature Motion Picture
Sun Yoon
Liang-Yuan Wang
Ted Davis
Shannon Thomas
Oasis
Golden Trailer Awards
2014 Candidat
Golden Trailer
Best Animation/Family
For the final theatrical trailer "Master".
Phoenix Film Critics Society Awards
2014 Candidat
PFCS Award
Best Animated Film
Central Ohio Film Critics Association
2015 Candidat
COFCA Award
Best Animated Film
Washington DC Area Film Critics Association Awards
2014 Candidat
WAFCA Award
Best Animated Feature
International Cinephile Society Awards
2015 Candidat
ICS Award
Best Animated Film
St. Louis Film Critics Association, US
2014 Candidat
SLFCA Award
Best Animated Film
Iowa Film Critics Awards
2015 Candidat
IFC Award
Best Animated Feature
Denver Film Critics Society
2015 Candidat
DFCS Award
Best Animated Film
Georgia Film Critics Association (GAFCA)
2015 Candidat
GAFCA Award
Best Animated Film
International Film Music Critics Award (IFMCA)
2015 Candidat
IFMCA Award
Film Score of the Year
John Powell
2015 Gagnant
IFMCA Award
Best Original Score for an Animated Film
John Powell
2015 Gagnant
IFMCA Award
Film Music Composition of the Year
John Powell
Track: "Flying with Mother"
Houston Film Critics Society Awards
2015 Candidat
HFCS Award
Best Animated Film
Hollywood Music In Media Awards (HMMA)
2014 Gagnant
HMMA Award
Best Original Score - Animated Film
John Powell
2014 Candidat
HMMA Award
Best Song - Animated Film
Jon Thor Birgisson
John Powell
Song: "Where No One Goes"
Cinema Bloggers Awards, Portugal
2015 Candidat
Cinema Bloggers Award
Best Animated Film
Dean DeBlois
Críticos de Cinema Online Portugueses Awards
2015 Candidat
CCOP
Best Animated Film (Melhor Filme de Animação)
Dean DeBlois
Online Film & Television Association
2015 Candidat
OFTA Film Award
Best Animated Picture
2015 Candidat
OFTA Film Award
Best Voice-Over Performance
Cate Blanchett
For playing "Valka".
2015 Candidat
OFTA Film Award
Best Sound Mixing
Awards Circuit Community Awards
2014 Candidat
ACCA
Best Animated Feature
Dean DeBlois
Runner-Up
Italian Online Movie Awards (IOMA)
2015 Candidat
IOMA
Best Animated Feature Film (Miglior film d'animazione)
Dean DeBlois
Golden Schmoes Awards
2014 Candidat
Golden Schmoes
Best Animated Movie of the Year
Behind the Voice Actors Awards
2015 Gagnant
BTVA Feature Film Voice Acting Award
Best Female Lead Vocal Performance in a Feature Film
Cate Blanchett
As the voice of "Valka".
2015 Candidat
BTVA Feature Film Voice Acting Award
Best Male Vocal Performance in a Feature Film in a Supporting Role
Djimon Hounsou
As the voice of "Drago".
2015 Candidat
BTVA Feature Film Voice Acting Award
Best Female Vocal Performance in a Feature Film in a Supporting Role
America Ferrera
As the voice of "Astrid".
2015 Candidat
BTVA Feature Film Voice Acting Award
Best Female Vocal Performance in a Feature Film in a Supporting Role
Kristen Wiig
As the voice of "Ruffnut".
2015 Candidat
BTVA Feature Film Voice Acting Award
Best Vocal Ensemble in a Feature Film
Jay Baruchel
Cate Blanchett
Gerard Butler
Djimon Hounsou
America Ferrera
Kristen Wiig
T.J. Miller
Jonah Hill
Christopher Mintz-Plasse
Craig Ferguson
Women Film Critics Circle Awards
2014 Candidat
WFCC Award
Best Animated Female
Cate Blanchett
For playing "Valka".
2014 Candidat
WFCC Award
Best Family Film
International 3D & Advanced Imaging Society's Creative Arts Awards
2015 Candidat
Creative Arts Award
3D Feature - Animated
North Carolina Film Critics Association
2015 Candidat
NCFCA Award
Best Animated Film
Phoenix Critics Circle
2014 Candidat
PCC Award
Best Animated Film
Gold Derby Awards
2015 Candidat
Gold Derby Film Award
Animated Feature
Dean DeBlois
Russian National Movie Awards
2015 Gagnant
Georges Award
Best Animated Feature Film of the Year
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Veuillez consulter notre guide sur la mise à jour des prix
En savoir plus sur la façon de contribuer
En savoir plus sur ce titre
En découvrir davantage
Consultés récemment
Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
Apprenez-en plus.
Retour au début