Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Berberian Sound Studio

  • 2012
  • 14A
  • 1h 32m
ÉVALUATION IMDb
6,2/10
18 k
MA NOTE
Toby Jones and Fatma Mohamed in Berberian Sound Studio (2012)
Gilderoy, a sound engineer, arrives in Rome to work on the post-synchronized soundtrack to The Equestrian Vortex, a tale of witchcraft and murder set inside an all-girl riding academy. As he goes about his work on the unexpectedly terrifying project, it's his own mind that holds the real horrors. As the line between film and reality blurs, is Gilderoy working on a film -- or in one?
Liretrailer2:05
1 vidéo
91 photos
DrameHorreurThriller

Le travail d'un ingénieur du son pour un studio d'horreur italien devient un cas terrifiant de vie qui imite l'art.Le travail d'un ingénieur du son pour un studio d'horreur italien devient un cas terrifiant de vie qui imite l'art.Le travail d'un ingénieur du son pour un studio d'horreur italien devient un cas terrifiant de vie qui imite l'art.

  • Director
    • Peter Strickland
  • Writers
    • Peter Strickland
    • Jon Croker
  • Stars
    • Toby Jones
    • Antonio Mancino
    • Guido Adorni
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,2/10
    18 k
    MA NOTE
    • Director
      • Peter Strickland
    • Writers
      • Peter Strickland
      • Jon Croker
    • Stars
      • Toby Jones
      • Antonio Mancino
      • Guido Adorni
    • 101Commentaires d'utilisateurs
    • 256Commentaires de critiques
    • 80Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 16 victoires et 16 nominations au total

    Vidéos1

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:05
    Theatrical Trailer

    Photos90

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 85
    Voir l’affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Toby Jones
    Toby Jones
    • Gilderoy
    Antonio Mancino
    • Giancarlo Santini
    Guido Adorni
    Guido Adorni
    • Lorenzo
    Susanna Cappellaro
    Susanna Cappellaro
    • Veronica as Accused Witch
    Cosimo Fusco
    Cosimo Fusco
    • Francesco Coraggio
    Fatma Mohamed
    Fatma Mohamed
    • Silvia as Teresa
    Salvatore Li Causi
    • Fabio
    Chiara D'Anna
    Chiara D'Anna
    • Elisa as Teresa
    Tonia Sotiropoulou
    Tonia Sotiropoulou
    • Elena
    Eugenia Caruso
    Eugenia Caruso
    • Claudia as Monica…
    Lara Parmiani
    • Chiara as Signora Collatina
    Jozef Cseres
    • Massimo
    Pál Tóth
    • Massimo
    Katalin Ladik
    • Resurrected Witch
    Jean-Michel Van Schouwburg
    • The Goblin
    Justin Turner
    • Gong
    Miklós Kemecsi
    • Gong and Philicorda
    Elisa Librelotto
    • Audtionee
    • Director
      • Peter Strickland
    • Writers
      • Peter Strickland
      • Jon Croker
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs101

    6,218.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7Gonz42

    Great original concept, but lacks a clear direction towards the end

    This film is a pleasant homage to Italian giallo and to the under-recognized art of sound editing. A bit like Hélène Cattet & Bruno Forzani's "Amer" did, but in a more conventional, more "easy watching" way.

    It begins as an amusing comedy with a cast of characters gently mocking the 70's Italian machismo. The very exciting central concept of the film is to deal with graphical horror without showing any real violence on the screen. This counter-fashion idea clearly marks its distance from the recent escalation in the graphic horror genre cinema, which I find honorable.

    The imagination of the spectator is highly put to use compared to these days' standards. A truly outstanding atmosphere is obtained thanks to a really terrific sound editing. The atmosphere moves from light fun to disturbing fantasy with elegance.

    But near the end, the story lost me. I eventually didn't understand where the film wanted take me. For that disappointing feeling, I don't rate it very high, but this movie is definitely a good piece of artwork and is more interesting than most of what is to be seen nowadays.
    chaos-rampant

    Club Silenzio: Peel Sessions of mind

    I'm a big fan of films where impressionable protagonists enter a world of images and fictions. The challenge is how to model madness, by what degrees to confuse and clarify. DePalma could do this type of film, fooling with layered placement and identity of the eye—it'd be as cool as this and obvious in its main thrust about madness, but probably not as ambient. Lynch could in a more powerful way.

    The story is that a shy sound-man goes to work on an Italian exploitation movie, this is to establish him as a creative person who will have to imagine things, and to establish the things he's going to imagine as of some darkness. He is an introvert, so we can have this conflation of inner and outer sensitivity to phenomena. Funny: shy is here equated with unattractive appearance in the main actor.

    The film is entirely contained on a soundstage and around the studio where the soundtrack is being prepared. The actual horror movie is never seen (except for the opening credits which serve as the credits to our film), always inferred from what we see of the sound-carpet being fitted, the screams and slashing sounds, and this is a crucial point: the horror movie never quite materializes, so there's widespread negativity in reviews.

    Oh, we get obvious hallucination in the latter stages that I could do without, linked to movie screens as borders of reality — it clarifies too much. But there's something else I liked, simple and inventive.

    All sorts of sound effects are constructed over the course of the film before our eyes, from ordinary means: melons are slashed, pumpkins are splattered, broth is boiling. The first time we see the effect being recorded, and then an off-screen voice announces what it is supposed to be the sound of, and it's done a second time. It's fun to see on a fundamental level as exposing the kind of unceremonious but inventive technical work that takes place behind cinematic curtains of illusion.

    But more marvelous is exemplifying the mechanism of that illusion that creates the imagined horror story in our mind — the second time the sound becomes the mental image just described to us. By making it so immediate, it's a powerful exhibit, observable in your own self, of the mind acquiring illusory images — the images become what the off- screen voice announces. Wickedly clever! Because it puts us in the protagonist's shoes, by introducing a disruptive level of imagination.

    So I think you must see this at one point. Based on his previous film and now this, I have this filmmaker on my short list of talent that I expect he has it in him to be a leading voice a decade from now.
    4basilisksamuk

    A collection of great techniques in search of a film

    First and foremost it has to be recognised that the design and execution of the sound sequences in this film are outstanding. It's almost worth ninety minutes of your time just to listen to this film, the sound design is so good. It's also pretty satisfying if you have a fetish for old sound equipment – all those reel-to-reel tape decks and retro-futuristic signal generators and so on. From that point of view and from the sound perspective this film was absolutely up my street. Toby Jones as the lead could not be faulted and I would happily watch anything with him in it.

    So what was wrong with it? Well it was sub-Lynchian without ever coming near to the pleasures and terrors of an actual David Lynch film. You can almost hear the director straining to hit the tone of a Lynch film and falling badly short every time. The script was at times very amusing but mostly it was just plain trivial or superficial. The story was incomprehensible, again not in a Lynch fashion where the very incomprehensibility adds to the mystery but in the fashion of someone striving for portentous but merely achieving pretentious.

    It's worth seeing/hearing for the fantastic design but as a film it fails to engage and it fails to be half as clever as it thinks it is.
    6kosmasp

    Great sound and framing

    The story on the other hand is confusing to say the least. But that is meant to be experienced like that. The question is if you are willing to enjoy the ride. You could also say it's a bit of style over content, though I'm sure the director must have a plan in mind and could explain it all to you.

    The cast is great, the pace of the story on the other hand is really slow. Another factor that might make this unbearable to watch for some people. It's definitely a great look behind the scenes of sound making, whatever you think of the movie. Another great thing is that the movie can be watched a couple of times, so you could discover new little things in it.
    6LetsReviewThat26

    An alright film, but not overally great

    I have to admit. I only actually put this film on because of toby jones being in it. I alwaya enjoy seeing him in movies and felt this could be a charming movie. It was not and after viewing ill say it was not a great movie overall. So toby plays this man called gilderoy. He is a sound engineer and is hired by an italian company for a cryptic film called the equestrian vortex. A man that keeps himself to himself and I felt sort of sorry for him being around the italian who he could not completly understand. Things do get odd though as gilderoy relizes the sounds he is doing are more and more grotesque and weird. Its not a great movie. It was still entertaining and the cast were good. Overall an alright film but not particually horrifying.

    Plus de résultats de ce genre

    In Fabric
    6,1
    In Fabric
    Katalin Varga
    7,0
    Katalin Varga
    Flux Gourmet
    5,8
    Flux Gourmet
    The Duke of Burgundy
    6,5
    The Duke of Burgundy
    Blank Narcissus (Passion of the Swamp)
    6,1
    Blank Narcissus (Passion of the Swamp)
    Cold Meridian
    5,7
    Cold Meridian
    Altman
    6,8
    Altman
    GUO4
    5,4
    GUO4
    Müll im Garten Eden
    6,6
    Müll im Garten Eden
    Night Voltage
    Queen of Earth
    6,2
    Queen of Earth
    The Thing

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The title of the fictional studio refers to Cathy Berberian, the US soprano who married Luciano Berio, a pioneer of electronic music and a key influence on Strickland's film.
    • Gaffes
      At the very beginning of the film, Elena calls Francesco to announce Gilderoy's arrival at the studio. Although the film is set in Italy, when she picks up the phone a continuous dial tone is heard, which is normal for the US or UK; however, the actual dial tone would have sounded very differently in Italy, a country where the phone system has a very distinctive and non-continuous dial tone (consisting of a 425Hz tone with a duration of 0.6sec followed by a 1 second pause, followed by a 0.2 sec tone then a 0.2 sec pause, repeated in a loop until the first digit is dialed).
    • Citations

      Giancarlo Santini: Gilderoy, this is going to be a fantastic film. Brutal and honest. Nobody has seen this horror before.

    • Générique farfelu
      The opening credits are actually put together of those from The Equestrian Vortex, the fictional horror flick that's going to be post-dubbed in the movie, with fast-cut animations, medieval depictions of hell, demons, naves, animal skeletons and tortured female faces, mostly red and black colored.
    • Connexions
      Featured in MsMojo: Top 10 Scary Movies to Watch If You Hate Horror (2023)
    • Bandes originales
      Dada X
      Performed by Nurse With Wound

      Written by Steven Stapleton

      Licensed Courtesy of Nurse With Wound

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Berberian Sound Studio?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 31 août 2012 (United Kingdom)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
      • Germany
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official Twitter
    • Langues
      • English
      • Italian
      • Greek
    • Aussi connu sous le nom de
      • Phòng Thu Hắc Ám
    • Lieux de tournage
      • Three Mills Studios, Three Mill Lane, Bow, Londres, Angleterre, Royaume-Uni
    • sociétés de production
      • The Match Factory
      • Film4
      • UK Film Council
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 38 493 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 6 605 $ US
      • 16 juin 2013
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 312 757 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 32m(92 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.