ÉVALUATION IMDb
6,3/10
93 k
MA NOTE
La vie de quelques touristes et résidents de Rome et les romances, les aventures et les situations fâcheuses dans lesquelles ils se retrouvent.La vie de quelques touristes et résidents de Rome et les romances, les aventures et les situations fâcheuses dans lesquelles ils se retrouvent.La vie de quelques touristes et résidents de Rome et les romances, les aventures et les situations fâcheuses dans lesquelles ils se retrouvent.
- Réalisation
- Scénariste
- Vedettes
- Prix
- 2 victoires et 5 nominations au total
6,392.8K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Avis en vedette
Four Independent Stories of Love, Adultery and Dreams in Rome
In Rome, the America tourist Hayley (Alison Pill) meets the local Michelangelo (Flavio Parenti) on the street and soon they fall in love with each other. Hayley's parents, the psychiatrist Phyllis (Judy Davis) and the retired music producer Jerry (Woody Allen), travel to Rome to meet Michelangelo and his parents. When Jerry listens to Michelangelo's father Giancarlo (Fabio Armiliato) singing opera in the shower, he is convinced that he is a talented opera singer. But there is a problem: Giancarlo can only sing in the shower.
The couple Antonio (Alessandro Tiberi) and Milly (Alessandra Mastronardi) travel to Rome to meet Antonio's relatives that belong to the high society. Milly goes to the hairdresser while Antonio waits for her in the room. Milly gets lost in Rome and the prostitute Anna (Penélope Cruz) mistakenly goes to Antonio's room. Out of the blue, his relatives arrive in the room and they believe Anna is Antonio's wife. Meanwhile the shy Milly meets her favorite actor Luca Salta (Antonio Albanese) and goes to his hotel room "to discuss about movies".
One day, the middle-class clerk Leopoldo (Roberto Benigni) becomes a celebrity and is hunted by the paparazzo. A couple of days later, he is forgotten by the media.
The American architect John (Alec Baldwin) travels to Rome with his wife and feels nostalgic since he lived in the city thirty years ago when he was a student. He meets the student of architecture Jack (Jesse Eisenberg), who lives on the same street that John had lived, and he invited to drink a coffee at his house. Jack lives with his girlfriend Sally (Greta Gerwig) that invites her best friend Monica (Ellen Page) to stay with them in their house. But soon Jack has a crush on Monica.
"To Rome with Love" is a romantic movie by Woody Allen with four independent stories of love, adultery and dreams in the Eternal City. The most curious is that the stories are not entwined like usually happens in this type of movie.
The story of the caretaker that can only sing operas in the shower is sarcastic, with the typical humor of Woody Allen that performs a neurotic and insecure character.
The story of Antonio and Milly is funny, with the sexy Penélope Cruz performing a prostitute with a perfect Italian.
The story of Leopold is a joke with the present moment of the world, where mediocrity becomes famous without reason only because, for example, she is hot or he is a soccer player.
The story of John is thought provoking, with a mature man returning to his youth trying to fix his own mistakes. My vote is seven.
Title (Brazil): "Para Roma, com Amor" ("To Rome with Love")
The couple Antonio (Alessandro Tiberi) and Milly (Alessandra Mastronardi) travel to Rome to meet Antonio's relatives that belong to the high society. Milly goes to the hairdresser while Antonio waits for her in the room. Milly gets lost in Rome and the prostitute Anna (Penélope Cruz) mistakenly goes to Antonio's room. Out of the blue, his relatives arrive in the room and they believe Anna is Antonio's wife. Meanwhile the shy Milly meets her favorite actor Luca Salta (Antonio Albanese) and goes to his hotel room "to discuss about movies".
One day, the middle-class clerk Leopoldo (Roberto Benigni) becomes a celebrity and is hunted by the paparazzo. A couple of days later, he is forgotten by the media.
The American architect John (Alec Baldwin) travels to Rome with his wife and feels nostalgic since he lived in the city thirty years ago when he was a student. He meets the student of architecture Jack (Jesse Eisenberg), who lives on the same street that John had lived, and he invited to drink a coffee at his house. Jack lives with his girlfriend Sally (Greta Gerwig) that invites her best friend Monica (Ellen Page) to stay with them in their house. But soon Jack has a crush on Monica.
"To Rome with Love" is a romantic movie by Woody Allen with four independent stories of love, adultery and dreams in the Eternal City. The most curious is that the stories are not entwined like usually happens in this type of movie.
The story of the caretaker that can only sing operas in the shower is sarcastic, with the typical humor of Woody Allen that performs a neurotic and insecure character.
The story of Antonio and Milly is funny, with the sexy Penélope Cruz performing a prostitute with a perfect Italian.
The story of Leopold is a joke with the present moment of the world, where mediocrity becomes famous without reason only because, for example, she is hot or he is a soccer player.
The story of John is thought provoking, with a mature man returning to his youth trying to fix his own mistakes. My vote is seven.
Title (Brazil): "Para Roma, com Amor" ("To Rome with Love")
Not among Allen's greats, but still a lot of fun
While not great Woody Allen – it's neither profound, moving nor funny enough for that title, it is quite enjoyable.
The film is made up of four intercut short stories, that share little other than the fact they're set in Rome. Some have fantasy elements, some are more absurdist, others more straightforward character farce.
But somehow, though they don't make much of a logical grouping, the whole thing is lighthearted and fun enough that it seems grumpy to pick on it.
Sure some jokes fall flat and some ideas seem unfulfilled, but a lot of it is wonderfully acted and cleverly written. And at a time when so many comedies are aimed only at 15 year olds, even 2nd tier Woody, simply telling playfully comic tales, is a welcome sight.
The film is made up of four intercut short stories, that share little other than the fact they're set in Rome. Some have fantasy elements, some are more absurdist, others more straightforward character farce.
But somehow, though they don't make much of a logical grouping, the whole thing is lighthearted and fun enough that it seems grumpy to pick on it.
Sure some jokes fall flat and some ideas seem unfulfilled, but a lot of it is wonderfully acted and cleverly written. And at a time when so many comedies are aimed only at 15 year olds, even 2nd tier Woody, simply telling playfully comic tales, is a welcome sight.
a light trifle for Woody Allen is still amusing, hit-and-miss entertainment
You kinda always know what you'll get with Woody Allen films by this point, which is that for every work that he does that knocks it out of the park (Match Point, Midnight in Paris), he'll come back and then... make a film that just stays as a single or double, to use baseball terms (i.e. Scoop, and this film). To Rome with Love is another "Woody's European City Tour" that follows London, Barcelona and of course Paris, and with Rome he pays tribute by doing one of those Italian anthology comedies (I haven't seen a lot of them frankly, but I'm thinking like back in the 60's with Boccaccio 62), and there are four stories that Woody could also have made individual films. Well, two would have been potentially amazing if they had the right focus (one of them, not so much, the time it has here is fine). Let's quickly rundown:
Woody himself returns for the first time on screen since Scoop (a little too old to be the romantic lead anymore, aside from, say, married to Judy Davis), and he and his wife go to see their daughter, played by Allison Pill, who is set to get married to Michelangelo. His parents are simple Roman folk, the father a mortician... who is also an amazing opera singer, but the catch is that he can only sing great in the shower (don't we all?) so Woody makes a trick: have him sing in the shower - on STAGE! Alec Baldwin plays a guy who, I think, looks back on his younger self as an impressionable architect (Jesse Eisenberg, very Woody-esque surrogate, but plays his own strengths well as well) who has a new romantic interest in the super-neurotic actress Ellen Page plays (a different turn for her that I had fun watching, though intentionally annoying as a character). An Italian couple are in love and are unfortunately separated and, through wacky misunderstandings, wind up with other partners over the course of one day. And Roberto Benigni is a regular guy chased by the paparazzi. Why? Why not?
Woody juggles between these stories and, the worst I can say about it is, it has an air of a sitcom to it. There's some misunderstandings and usually around fame or love or sex, or all of the above, and it's not too deep. Well, maybe the Baldwin/Eisenberg plot has some poignancy about a Man of the World who looks back on his youthful indiscretion, or would-be one, and there is a lot of humor to be mined. Hell, it's great to see Benigni have fun and be actually funny again in his premise, where he starts to go down deeper in the rabbit hole of fame. And while it's the weakest plot of all with the two Italian lovers split apart, when Penelope Cruz comes on screen for her brief time she's sexy, fun, and intelligent in her acting. Even Woody Allen himself, telling a lot of the brand of old, semi-corny jokes (but ALWAYS with a knowing wit and punchline) is amusing.
But when comedy works, it works, and there's a lot of stuff that worked here for me more than it didn't. Just seeing the old Italian man singing in the shower on stage (and applying/washing off Pagliaci make- up!) is a gag that only the most cynical would turn off on. It's a master filmmaker having fun, and a jazz clarinetist (yeah, I'm going there) noodling around on his instrument in a cinematic sort of way. I think for the summer season, which has passed know, it's a fine way to spend an afternoon or evening, not to mention with a wonderful cast by older-and-young Hollywood players and Italian not-so-well-known folks. Just not in an OMG YOU MUST SEE THIS IT WILL WIN AN Oscar sort of experience.
Woody himself returns for the first time on screen since Scoop (a little too old to be the romantic lead anymore, aside from, say, married to Judy Davis), and he and his wife go to see their daughter, played by Allison Pill, who is set to get married to Michelangelo. His parents are simple Roman folk, the father a mortician... who is also an amazing opera singer, but the catch is that he can only sing great in the shower (don't we all?) so Woody makes a trick: have him sing in the shower - on STAGE! Alec Baldwin plays a guy who, I think, looks back on his younger self as an impressionable architect (Jesse Eisenberg, very Woody-esque surrogate, but plays his own strengths well as well) who has a new romantic interest in the super-neurotic actress Ellen Page plays (a different turn for her that I had fun watching, though intentionally annoying as a character). An Italian couple are in love and are unfortunately separated and, through wacky misunderstandings, wind up with other partners over the course of one day. And Roberto Benigni is a regular guy chased by the paparazzi. Why? Why not?
Woody juggles between these stories and, the worst I can say about it is, it has an air of a sitcom to it. There's some misunderstandings and usually around fame or love or sex, or all of the above, and it's not too deep. Well, maybe the Baldwin/Eisenberg plot has some poignancy about a Man of the World who looks back on his youthful indiscretion, or would-be one, and there is a lot of humor to be mined. Hell, it's great to see Benigni have fun and be actually funny again in his premise, where he starts to go down deeper in the rabbit hole of fame. And while it's the weakest plot of all with the two Italian lovers split apart, when Penelope Cruz comes on screen for her brief time she's sexy, fun, and intelligent in her acting. Even Woody Allen himself, telling a lot of the brand of old, semi-corny jokes (but ALWAYS with a knowing wit and punchline) is amusing.
But when comedy works, it works, and there's a lot of stuff that worked here for me more than it didn't. Just seeing the old Italian man singing in the shower on stage (and applying/washing off Pagliaci make- up!) is a gag that only the most cynical would turn off on. It's a master filmmaker having fun, and a jazz clarinetist (yeah, I'm going there) noodling around on his instrument in a cinematic sort of way. I think for the summer season, which has passed know, it's a fine way to spend an afternoon or evening, not to mention with a wonderful cast by older-and-young Hollywood players and Italian not-so-well-known folks. Just not in an OMG YOU MUST SEE THIS IT WILL WIN AN Oscar sort of experience.
Woody Allen sets his camera on Rome this time weaving together an anthology of stories and interjecting Rome as its own character
We have seen Woody Allen's multiple love letters to New York City, London, Barcelona, and Paris; now he sets his satirical eye on the ancient city of Rome. Starting halfway through the previous decade, Woody Allen altered his standard oeuvre from mostly comedic farce with a dash of autobiographical drama set amongst towering New York skyscrapers to films set in major European centers where the city itself is almost its own character. Barcelona nudged its way into the love triangle of Vicky Christina Barcelona and Paris's nightclubs and streets were a central character along with Ernest Hemingway and Gertrude Stein in Midnight in Paris. In To Rome with Love, Woody is even less subtle about his intentions by loudly proclaiming in the film's title what he is up to.
There are multiple stories entering and exiting the stage with even more characters; however, unlike the majority of films which juggle numerous plot lines, these do not intersect; they exist by themselves and involve their own unique Roman characteristics. There is John (Alec Baldwin) who chooses to retrace his former life as a young man in Rome 30 years ago and ends up having a very interesting encounter with Jack (Jesse Eisenberg), Sally (Greta Gerwig), and the flippant Monica (Ellen Page). John has seen it all before and sets himself up as a Greek Chorus variant to the younger crowd. By the end of their section, every man in the audience over 30 should be nodding their heads in agreement about the Sally vs. Monica pros and cons. Their love triangle is a convenient excuse to insert the ancient ruins and architecture which you knew must fit somewhere in the film.
Hayley (Alison Pill) is in her early 20s and fulfills one of the ultimate lost tourist clichés in Rome; she bumps into Michelangelo (Flavio Parenti), falls in love, and decides to spend the rest of her life in Italy. Upon hearing the news, Hayley's parents, Phyllis (Judy Davis) and Jerry (Allen), jet over to Rome to meet this guy and survey the situation. In his typical Woody Allen way, Jerry has a lot to say about the turbulence on the flight over, sizes up Michelangelo as a Communist, and can barely stand the irony that Michelangelo's father, Giancarlo (Fabio Armiliato), is an undertaker. Leave it to Woody to be able to fit his absolute phobia of death and all its accompaniments into a film about Rome. This particular film segment uses Roman opera as its backdrop with a very clever farce involving singing in the shower.
The most blatant comedic segment in the film is Leopoldo (Roberto Benigni). He is just a regular working stiff who wakes up at the same time every morning, eats his toast, goes to work, engages in water cooler talk, and comes home. One day, Leopoldo starts getting chased by obsessive paparazzi and screaming autograph seekers wherever he goes who want to know what he likes on his toast, how he shaves, and whether he is a boxers or briefs man. There is no reason for his sudden fame explosion which confuses Leopoldo all the more. This also confused the old ladies sitting next to me; however, this was a brilliant way for Allen to skewer the celebrity fetish. Some people are famous for just being famous even though they have accomplished absolutely nothing.
It seems Woody Allen used his most recent European love letter to fit in some messages he has had stirring around his brain for a little bit. He tackles the odd fascination with know- and do-nothing celebrities, the appeal of going after the vapid and attractive female even though you know she is ridiculous and it will only end badly, and what I suppose is a critique of not being a prude at the beginning of marriage. Milly (Alessandra Mastronardi) and Antonio (Alessandro Tiberi) have just arrived in Rome after their wedding to start their new life. Through a silly and contrived sequence of events which only serve to set up a ridiculous situation, Antonio winds up with a stunningly gorgeous prostitute, Anna (Penelope Cruz), and Milly winds up tempted by her most favorite actor in the world. This particular part of the film does not work too well but it does provide plenty of laughs as inappropriately clad Anna visits the Vatican.
To Rome with Love is not among the top tier of Woody Allen's decade long infatuation with filming in European locales (Midnight in Paris) but it is certainly not the worst (Scoop). Weaving in and out of these disconnected plot lines is fun and most of them are quite enjoyable. Using Rome and all of its wonderful settings to tie all of his characters together easily helps out what will most likely become one of the more middle of the road and average Wood Allen pictures. However, it is worth noting than an average Woody Allen film is head and shoulders above what is playing down the street in your local multiplex right now.
There are multiple stories entering and exiting the stage with even more characters; however, unlike the majority of films which juggle numerous plot lines, these do not intersect; they exist by themselves and involve their own unique Roman characteristics. There is John (Alec Baldwin) who chooses to retrace his former life as a young man in Rome 30 years ago and ends up having a very interesting encounter with Jack (Jesse Eisenberg), Sally (Greta Gerwig), and the flippant Monica (Ellen Page). John has seen it all before and sets himself up as a Greek Chorus variant to the younger crowd. By the end of their section, every man in the audience over 30 should be nodding their heads in agreement about the Sally vs. Monica pros and cons. Their love triangle is a convenient excuse to insert the ancient ruins and architecture which you knew must fit somewhere in the film.
Hayley (Alison Pill) is in her early 20s and fulfills one of the ultimate lost tourist clichés in Rome; she bumps into Michelangelo (Flavio Parenti), falls in love, and decides to spend the rest of her life in Italy. Upon hearing the news, Hayley's parents, Phyllis (Judy Davis) and Jerry (Allen), jet over to Rome to meet this guy and survey the situation. In his typical Woody Allen way, Jerry has a lot to say about the turbulence on the flight over, sizes up Michelangelo as a Communist, and can barely stand the irony that Michelangelo's father, Giancarlo (Fabio Armiliato), is an undertaker. Leave it to Woody to be able to fit his absolute phobia of death and all its accompaniments into a film about Rome. This particular film segment uses Roman opera as its backdrop with a very clever farce involving singing in the shower.
The most blatant comedic segment in the film is Leopoldo (Roberto Benigni). He is just a regular working stiff who wakes up at the same time every morning, eats his toast, goes to work, engages in water cooler talk, and comes home. One day, Leopoldo starts getting chased by obsessive paparazzi and screaming autograph seekers wherever he goes who want to know what he likes on his toast, how he shaves, and whether he is a boxers or briefs man. There is no reason for his sudden fame explosion which confuses Leopoldo all the more. This also confused the old ladies sitting next to me; however, this was a brilliant way for Allen to skewer the celebrity fetish. Some people are famous for just being famous even though they have accomplished absolutely nothing.
It seems Woody Allen used his most recent European love letter to fit in some messages he has had stirring around his brain for a little bit. He tackles the odd fascination with know- and do-nothing celebrities, the appeal of going after the vapid and attractive female even though you know she is ridiculous and it will only end badly, and what I suppose is a critique of not being a prude at the beginning of marriage. Milly (Alessandra Mastronardi) and Antonio (Alessandro Tiberi) have just arrived in Rome after their wedding to start their new life. Through a silly and contrived sequence of events which only serve to set up a ridiculous situation, Antonio winds up with a stunningly gorgeous prostitute, Anna (Penelope Cruz), and Milly winds up tempted by her most favorite actor in the world. This particular part of the film does not work too well but it does provide plenty of laughs as inappropriately clad Anna visits the Vatican.
To Rome with Love is not among the top tier of Woody Allen's decade long infatuation with filming in European locales (Midnight in Paris) but it is certainly not the worst (Scoop). Weaving in and out of these disconnected plot lines is fun and most of them are quite enjoyable. Using Rome and all of its wonderful settings to tie all of his characters together easily helps out what will most likely become one of the more middle of the road and average Wood Allen pictures. However, it is worth noting than an average Woody Allen film is head and shoulders above what is playing down the street in your local multiplex right now.
Why people can't appreciate this? 7/10
"To Rome with Love" is a fantastic and beautiful movie by none other than Woody Allen. All of his movies are about cute, funny and complex love stories happening at the same time in one location. In this film in particular, you have four love stories happening at the same time in one of the most beautiful cities in the world. A great cast starring Jesse Eisenberg, Ellen Page, Alec Baldwin, Roberto Benigni and Allen himself. Along with other good actors all do a great job together. We as the viewers who try to understand Allen's movies most of the time can see his elements repeating themselves again in this film such as: the love affairs amongst the characters, the long filming of the locations, the beauty of life shown that not everything can be achieved, how the characters are left with his/her loved ones, how all stories end with a closed ending, etc. Personally I always enjoy Allen's movies and kind of hoped this one wouldn't end so quickly, something about all the plot points during the movie were really compelling. When I saw on the page of the film the rating it got. I just couldn't understand why people can't appreciate Allen's movies nowadays? Is it that hard to enjoy a romance movie these days? In rome?
Le saviez-vous
- AnecdotesThe term 'Ozymandias Melancholia', which is mentioned three times throughout the film, was invented by Woody Allen for his movie Stardust Memories (1980).
- GaffesRoberto Benigni is described at the beginning as a "typical middle class Roman" but throughout the movie he acts with his notorious Florence accent - much different from a Roman's.
- ConnexionsFeatured in Chelsea Lately: Episode #6.91 (2012)
- Bandes originalesNel blu dipinto di blu (Volare)
Composed by Domenico Modugno & Franco Migliacci
Performed by Domenico Modugno & His San Remo Orchestra
Courtesy of Yoyo Music S.A. Colombia
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- To Rome with Love
- Lieux de tournage
- Piazza Venezia, Rome, Lazio, Italie(first scene with the traffic cop)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 17 000 000 € (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 16 685 867 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 361 359 $ US
- 24 juin 2012
- Brut – à l'échelle mondiale
- 73 258 078 $ US
- Durée
- 1h 52m(112 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant






