Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Turbo

  • 2013
  • G
  • 1h 36m
ÉVALUATION IMDb
6,4/10
122 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 478
1 182
Turbo (2013)
A freak accident might just help an everyday garden snail achieve his biggest dream: winning the Indy 500.
Liretrailer2:31
23 vidéos
99+ photos
Animation par ordinateurSport automobileAnimationAventureComédieFamilleSport

Un accident insolite pourrait bien aider un banal escargot de jardin à réaliser son plus grand rêve: gagner l'Indy 500.Un accident insolite pourrait bien aider un banal escargot de jardin à réaliser son plus grand rêve: gagner l'Indy 500.Un accident insolite pourrait bien aider un banal escargot de jardin à réaliser son plus grand rêve: gagner l'Indy 500.

  • Réalisation
    • David Soren
  • Scénaristes
    • David Soren
    • Darren Lemke
    • Robert Siegel
  • Vedettes
    • Ryan Reynolds
    • Paul Giamatti
    • Maya Rudolph
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,4/10
    122 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 478
    1 182
    • Réalisation
      • David Soren
    • Scénaristes
      • David Soren
      • Darren Lemke
      • Robert Siegel
    • Vedettes
      • Ryan Reynolds
      • Paul Giamatti
      • Maya Rudolph
    • 159Commentaires d'utilisateurs
    • 165Commentaires de critiques
    • 58Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nominé pour le prix 1 BAFTA Award
      • 1 victoire et 13 nominations au total

    Vidéos23

    Version 2
    Trailer 2:31
    Version 2
    U.S. Version #1
    Trailer 1:19
    U.S. Version #1
    U.S. Version #1
    Trailer 1:19
    U.S. Version #1
    Turbo: No Dreamer Too Small
    Clip 1:11
    Turbo: No Dreamer Too Small
    Turbo: We're On TV
    Clip 0:44
    Turbo: We're On TV
    Turbo: Car Problems
    Clip 0:53
    Turbo: Car Problems
    Turbo: Snail Crew
    Clip 0:57
    Turbo: Snail Crew

    Photos286

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 282
    Voir l’affiche

    Distribution principale40

    Modifier
    Ryan Reynolds
    Ryan Reynolds
    • Turbo
    • (voice)
    Paul Giamatti
    Paul Giamatti
    • Chet
    • (voice)
    Maya Rudolph
    Maya Rudolph
    • Burn
    • (voice)
    Michael Peña
    Michael Peña
    • Tito
    • (voice)
    Samuel L. Jackson
    Samuel L. Jackson
    • Whiplash
    • (voice)
    Luis Guzmán
    Luis Guzmán
    • Angelo
    • (voice)
    Bill Hader
    Bill Hader
    • Guy Gagné
    • (voice)
    Snoop Dogg
    Snoop Dogg
    • Smoove Move
    • (voice)
    Ben Schwartz
    Ben Schwartz
    • Skidmark
    • (voice)
    Richard Jenkins
    Richard Jenkins
    • Bobby
    • (voice)
    Ken Jeong
    Ken Jeong
    • Kim Ly
    • (voice)
    Michelle Rodriguez
    Michelle Rodriguez
    • Paz
    • (voice)
    Mario Andretti
    Mario Andretti
    • Dos Bros Customer
    • (voice)
    • …
    Mike Bell
    Mike Bell
    • White Shadow
    • (voice)
    • (as Michael Patrick Bell)
    Aidan Andrews
    Aidan Andrews
    • Bike Boy
    • (voice)
    Aaron Berger
    • Danny
    • (voice)
    Jen Cohn
    Jen Cohn
    • Network Reporter
    • (voice)
    Ryan Crego
    Ryan Crego
    • VIP
    • (voice)
    • Réalisation
      • David Soren
    • Scénaristes
      • David Soren
      • Darren Lemke
      • Robert Siegel
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs159

    6,4121.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    tr91

    A snail with a dream

    'Turbo' is a snail that has a dream. He wants to race with the fastest cars in the world, but of course he is just a slow snail. After an accident where he falls onto the road, Turbo starts to turn into something fast; he has lights and nitrous speed. He is then found by a guy called Tito who has a lot of snails that he races. When he sees just how fast Turbo is he wants to enter him into the Indy 500 race (which is what Turbo wants too). He believes in him so raises the money to do so.

    This film sounds like a pretty stupid idea but I thought it worked rather well. It's a whole load of fresh new characters and designs, excellent animation and lovely colours as usual with an animated film.

    The story is a bit predictable of course but it was still an enjoyable film all round. Turbo and Tito are very likable characters. The supporting characters are also good too. I didn't know when I started watching it but you can tell straight away that Snoop Dogg and Samuel L Jackson voiced two of the snails; I liked them two in particular.

    The race at the end is quite fast paced as well which was good and of course he couldn't do it without a little help from his friends.

    It was quite funny overall. It had a really good soundtrack. Also some good quotes which you may remember for a while; 'Snailed it' 'That snail is fast'. It was a joyful way to spend 90 minutes and I think it's one that the youngsters will love, as well as the adults who like animated films in general.

    One of the better animated films released this year (UK). Wreck it Ralph is my favourite but I enjoyed this as much as Monsters University.

    8/10.
    btnthx

    Zoom Zoom

    Everyone loves an underdog story. They are done so much in film, and it's such a common notion that the line is even spoken in the new Dreamworks film "Turbo". The best part in this instance though is, unlike other movies, it's genuine. You feel for this animated snail and his new friend a part owner of a taco shop. Both have dreams and do all they can to make them come true, even when their own family doesn't believe in them. The second best part is that it's fun for the entire family and could very well be the best animated film of the year.

    Theo is a snail who wants to be fast, much like Tom Hanks wanted to be Big and Rocky wanted to be champion. After a freak accident of Spider- Man proportions, he gets his chance to compete in the Indianapolis 500. Along the way he finds a friend and fellow dreamer he never actually speaks with in Tito (Michael Peña). Together they both reach for the impossible dreams that live in us all. The filmmakers of "Turbo" use both wish fulfillment and the belief on oneself to tell a familiar story with most of the troupes we've seen before. What sells it here is voice actors ranging from the comedic Ryan Reynolds as Turbo, to the dramatic Paul Giamatti as his brother Chet. In between you have actors that have a foot in both dramatic works as well as comedy, like Luis Guzmàn, Maya Rudolph, Michelle Rodriguez, Richard Jenkins, and Samuel L. Jackson. It also tells its story with a singular goal in mind and still manages to have fun with sight gags, great one-liners, and involvement of the supporting cast.

    My kids loved this film as did I, every year we get so many sequels there's quite a few this summer alone, and it's always refreshing to see a movie with the originality and the bravery to take a chance on a story that could have been a bad rip-off of Rocky, but instead reminded me of it in that good way. So go see "Turbo" this weekend, Adam Sandler and his pals have enough of our money, give it to real grown-ups who know how to make really enjoyable films like "Turbo".

    --Robert L. Castillo

    http://the2cinemen.blogspot.com/
    9The_Jew_Revue

    A Bug's Life Version of Cars

    Here it is, a snail receives super speed, hence the name of the film being "Turbo." What the film makes me think of when I see it is a combination of Disney's "A Bug's Life" and "Cars". It is a great movie to take the 4-9 year old kids to see.

    As an adult, it is great to see Ryan Reynolds taking a voice-over part in a family friendly film. However, I could have lived to watch it without many of the other actors. Paul Giamatti and Samuel L. Jackson are in so many different films these days, their voices are tiring.

    A nice change of pace for Dream Works after seeing three "Madagascar" films and four "Shrek" movies. I was Shrekked out! That's why I gave this fresh film from DW Pictures a 9/10.
    63xHCCH

    "Cars" for Younger Children

    The trailer of this new Dreamworks animated film did not really make me interested to watch because I thought the whole racing snail story would be corny. However, my kids insisted and there were some favorable initial reviews, so I reluctantly gave it a go and hoped to be pleasantly surprised.

    "Turbo" is about Theo, a garden snail obsessed about car racing and being fast. He accidentally ingests nitrous oxide and develops amazing race car powers. A luckless taco shop owner Tito picks Theo up for his hobby of racing snails, and discovers Theo's incredible speedy abilities. Eventually, Theo (now re-named Turbo) actually qualifies to race against his racing idol, the five-time champion Guy Gagne, in the Indianapolis 500. Can this phenomenal little snail now finally fulfill his dream of winning a big league car race?

    The topic of car racing had already been tackled very well in Pixar's "Cars". If "Cars" was for kids, "Turbo" is targeted for even younger kids. More than just the car racing, the side story about the deserted mini-mall in Van Nuys, California where Tito's taco shop is located, was also obviously inspired by the town of Radiator Springs in "Cars."

    The scene showing how Theo got his powers, with the nerve axons and red blood cells being revitalized with nitrous oxide, was straight out of "Spider- Man".

    I did not really get the whole snails working together to gather tomatoes thing. It might have worked in "Bug's Life", but I did not know snails ever worked like ants. I could imagine how encountering a huge army of snails in a small tomato patch like that would probably look pretty scary in real life.

    On the positive side, "Turbo" manages to tell a good story about brotherly support in the parallel stories of Theo and his brother Chet, and Tito and his brother Anton. One brother is the whimsical dreamer, while the other is the more grounded practical one. They may see things differently, but in the end, brotherly love would prevail.

    Of course, the showcase of the whole film is still the big race. The execution of the race sequence was thrilling and exciting, especially the final laps. While the climactic moment in "Cars" is still better, but this one in "Turbo" still manages to hold its own with its unique charm.

    As a whole though, I found the film's pace leading to the climactic race quite slow for a movie about speed. I was disappointed about how the Guy Gagne character was developed as a stereotype, when it could have been more original. The voice work was by big stars like Ryan Reynolds, Paul Giamatti and Samuel L. Jackson. They were all okay, but nothing really distinct and memorable stood out.

    Kids will surely enjoy this cute little film delightful. Parents will just have to summon their inner child out in order to enjoy it with them.
    7illmor-814-204784

    Audience love it a lot! Tons of fun and emotion! Terrific sound!

    As good as Pixar is making animated movies, the best counterpart is ,without no doubt, Dreamworks. And this guys bring this time a nice movie where they show how much are improving their works and how close they are getting their stuff to Pixar quality. Said that, this movie is a solid piece of work. Is entertained, heart warming but most important is very exciting. The pace of the movie is fast in a very good way. This are not the kind of movie to see looking for logic or anything like that. This is just about fun, about a product that give a moment of truly entertainment. As limited as the space in this plot idea could be, is remarkable how much emotion they can put in the movie. Very few times you see the crowd giving so much support to a screen character and this is what this little Turbo get, the whole audience loving him. I see Monster U and Despicable Me too but i believe that Turbo has more emotion than the other two and considering how good that ones are you will get a lovely speedy fun in your eyes.

    Plus de résultats de ce genre

    Le bébé boss
    6,3
    Le bébé boss
    Les Croods
    7,1
    Les Croods
    Angry Birds le film
    6,3
    Angry Birds le film
    Madagascar 3: Bons baisers d'Europe
    6,8
    Madagascar 3: Bons baisers d'Europe
    Rio
    6,9
    Rio
    Il pleut des hamburgers 2
    6,3
    Il pleut des hamburgers 2
    Il pleut des hamburgers
    6,9
    Il pleut des hamburgers
    Détéstable moi 2
    7,3
    Détéstable moi 2
    Volt
    6,8
    Volt
    Madagascar 2: La grande évasion
    6,7
    Madagascar 2: La grande évasion
    Comme des bêtes
    6,5
    Comme des bêtes
    Les Minions
    6,4
    Les Minions

    Intérêts connexes

    Tom Hanks and Tim Allen in Histoire de jouets (1995)
    Animation par ordinateur
    Christian Bale and Matt Damon in Ford contre Ferrari (2019)
    Sport automobile
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Still frame
    Aventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. l'extraterrestre (1982)
    Famille
    Brad Pitt and Jonah Hill in Moneyball: L'art de gagner (2011)
    Sport

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      An IndyCar was parked inside the DreamWorks studio during production, to provide artists immediate access to the race cars featured in the film.
    • Gaffes
      During the race, Gagné is shown blocking Turbo by weaving left and right so Turbo can't get around him. In the Indy league, as well as most professional and amateur racing sanctioning bodies, this is considered illegal and Gagné would've been black-flagged and brought in to the pits for a penalty. You are allowed one lateral move and that's it, a 2nd move is considered "blocking" and is illegal.
    • Citations

      Turbo: Snails don't have money. Or else they'll have to pay the bills. Remember?

      Whiplash: Your trash talk is needlessly complicated!

      Turbo: Is it? Or is it that your unpaid bills... are overdue?

      Whiplash: Enough talk! It's time... for action.

    • Générique farfelu
      A scene in the end credits shows the "can't tuck" snail attempting to tuck once more. He successfully does, but ends up stuck in his own shell.
    • Connexions
      Featured in ReelzChannel Specials: Richard Roeper's Red Hot Summer (2013)
    • Bandes originales
      It's Tricky
      Written by Darryl McDaniels, Jam Master Jay, Rick Rubin, and Joseph Simmons

      Performed by Run-D.M.C.

      Courtesy of Arista/Profile Records, Inc.

      By arrangement with Sony Music Licensing

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Turbo?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 juillet 2013 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
      • India
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official site
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Tay Đua Siêu Tốc
    • Lieux de tournage
      • Southern California, Californie, États-Unis
    • société de production
      • DreamWorks Animation
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 135 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 83 028 128 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 21 312 625 $ US
      • 21 juill. 2013
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 282 570 682 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 36m(96 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
      • Datasat
      • SDDS
      • Auro 11.1
      • Dolby Surround 7.1
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.