Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Incompatibles

Titre original : De l'autre côté du périph
  • 2012
  • R
  • 1h 36m
ÉVALUATION IMDb
5,8/10
6,3 k
MA NOTE
Laurent Lafitte and Omar Sy in Incompatibles (2012)
Two mismatched cops team up to investigate the murder of a business mogul's wife.
Liretrailer1:36
1 vidéo
21 photos
ComédieCriminalitéDrameMesure

Deux flics inconciliables font équipe pour enquêter sur le meurtre de la femme d'un magnat des affaires.Deux flics inconciliables font équipe pour enquêter sur le meurtre de la femme d'un magnat des affaires.Deux flics inconciliables font équipe pour enquêter sur le meurtre de la femme d'un magnat des affaires.

  • Director
    • David Charhon
  • Writers
    • Rémy Four
    • Julien War
    • David Charhon
  • Stars
    • Omar Sy
    • Laurent Lafitte
    • Sabrina Ouazani
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    5,8/10
    6,3 k
    MA NOTE
    • Director
      • David Charhon
    • Writers
      • Rémy Four
      • Julien War
      • David Charhon
    • Stars
      • Omar Sy
      • Laurent Lafitte
      • Sabrina Ouazani
    • 6Commentaires d'utilisateurs
    • 38Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Vidéos1

    Theatrical Trailer
    Trailer 1:36
    Theatrical Trailer

    Photos21

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 13
    Voir l’affiche

    Rôles principaux54

    Modifier
    Omar Sy
    Omar Sy
    • Ousmane Diakhité
    Laurent Lafitte
    Laurent Lafitte
    • François Monge
    • (as Laurent Lafitte de la Comédie Française)
    Sabrina Ouazani
    Sabrina Ouazani
    • Yasmine
    Lionel Abelanski
    Lionel Abelanski
    • Daniel Cardinet
    Youssef Hajdi
    Youssef Hajdi
    • Giovanni…
    Maxime Motte
    • Van Gogh
    Léo Léothier
    • Gérard
    André Marcon
    André Marcon
    • Chaligny
    Zabou Breitman
    Zabou Breitman
    • Commissaire Morland
    Patrick Bonnel
    • Balard
    Roch Leibovici
    • Patrick
    Rebecca Azan
    Rebecca Azan
    • Laurence
    Tchewk Essafi
    • Samir
    • (as Tchewik Essafi)
    Patrick Kodjo Topou
    Patrick Kodjo Topou
    • Tyson
    Samuel Goreini
    • Sam
    Zohra Benali
    • Mme Beyoud, la mère de Nabil
    Mahamadou Sangaré
    • Yves
    Xavier Lemaître
    • Lionel
    • Director
      • David Charhon
    • Writers
      • Rémy Four
      • Julien War
      • David Charhon
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs6

    5,86.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7kosmasp

    Buddy movie

    Not the best buddy movie I've seen (2 Guns comes to mind of late), but still a very enjoyable effort. Different people connecting sort of. And because this is french/European, it does not skip on the nudity. Something a US remake probably would do, especially considering what target audience they'd want to reach with it.

    One of our main actors is on his way to produce a lot of movies, especially since his very successful turn in "Intouchables" (english title). A very good movie, but also something that might come back to haunt him. A friend of mine didn't like his effort here and thinks he will be eaten and chewed off in a matter of months. Doing movies no one will want to see and delivering performances that are not good at all. That's a grim view, almost as grim as the bad guys that have to be fought in this movie. If you look upon it as a small little comedy, you might be able to enjoy yourself. If you try to compare it to "Intouchables", you won't!
    7imseeg

    French version of "Lethal Weapon"

    Tight *ss white cop from Paris is forced to work together with a cheery black cop from the suburbs. Lots of racial jokes. Lots of situations in which the white privileged cop gets made fun of. Sort of a french version of "Lethal Weapon". Little less explosive. More refined. The story really doesnt matter, it is just an excuse to keep making jokes about the conflicts the two cops get into. Just as was the case with Lethal Weapon.

    Acting is great. Omar Sy is well known by now since he performed so excellently a man who cared for an invalid in "Untouchables". He has got great charm. And the white cop played by Laurent Lafitte is a famous comedy actor in France as well, who also has made the leap to some international movie succes. This movie however is about France's class struggle, between the poor people in the suburbs and the rich people in downtown Paris. All in good cheer though. Contineous jokes. Some funny chases. Just a great buddy cop movie, the French way...
    10yankeedoo

    superb

    Saw this about 3 times cant believe ive never reviwed it-anyway funny and action cant ask for more=ps watch np2 just released aka takedown 2022 on netflix AT MOMENT.
    6chEEpx

    Average Flick, also sexist

    An average Cop-Comedy (think Lethal Weapon in France with younger cops). Personally i will remember the Movie only for its sexism. Can in no way live up to the great Intouchables, also there is the same actor in both movies. IMDb should be glad that someone is ready to write a review of this movie and not bother about telling me that i should write ten lines. I mean seriously why ten lines, but maybe it. Is enough if a press backspace and don't have to fill all lines. Maybe if i was a native English speaker it wouldn't pose such a problem, but i didn't like the movie nor this rule. So to come to a conclusion: This movie is OK for television, but don't go in the movie and spend money on this. You surely would regret it.
    8pierrebarberis

    Much better than expected

    This movie is an undisclosed little jewel. Of course you have to understand the context: separated by the "periph", the Urban Circular highway around Paris, are on one side well-off bourgeois people and on the other side the unemployed, drug trafficking young sons-of-Muslim-immigrants. Quite an opposition of style , language and criteria in life. And it goes the same with the cops trying to tame these worlds....one if well dressed white polite etc and the other one turns out to be black and speaking the french suburban slang... I liked very much this movie, and all my friends did, because its MUCH more than a cop-movie. Of course you have to be open-minded, and have some notion of the context , which obviously is not the case of the first comment writer.

    Plus de résultats de ce genre

    Incompatibles
    5,8
    Incompatibles
    Le flic de Belleville
    5,1
    Le flic de Belleville
    Bitcoin Heist
    5,7
    Bitcoin Heist
    Fix Us
    5,4
    Fix Us
    The Other Side of the Tracks
    4,9
    The Other Side of the Tracks
    Drone
    5,4
    Drone
    Skytten
    5,6
    Skytten
    Samba
    6,7
    Samba
    La vie est un long fleuve tranquille
    6,8
    La vie est un long fleuve tranquille
    Behind the Tide
    5,8
    Behind the Tide
    Lítá v tom
    5,5
    Lítá v tom
    Arrest Letter
    4,6
    Arrest Letter

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the beginning of the movie, Ousmane played by Omar Sy and François Monge (Laurent Lafitte) visit president Chaligny (André Marcon) in a noble restaurant to inform him about his wife's murder. The exact same house, where this scene takes place, was used in another movie Intouchables (2011) featuring again Omar Sy in the role of Driss. In Intouchables (2011) this property was owned by and a home to rich quadriplegic Philippe Pozzo di Borgo played by François Cluzet, whom Driss was a caretaker of. Though Intouchables (2011) was filmed more than a year before this movie, the building's interior and exterior decorations, including paintings and ornamental bushes outside the entrance, look exactly the same.
    • Connexions
      Featured in Vivement dimanche: Omar Sy (2012)
    • Bandes originales
      Axel F.
      Written by Harold Faltermeyer

      © Sony/ATV Harmony

      Cover by Roddy Julienne

      With permission of Sony ATV Music Publishing France (Catalogue Famous)

      Film Clip of Le flic de Beverly Hills (1984)

      Courtesy of Paramount Pictures

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is On the Other Side of the Tracks?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 décembre 2012 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langue
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • On the Other Side of the Tracks
    • Lieux de tournage
      • Paris, France
    • sociétés de production
      • Mandarin Films
      • Mars Films
      • M6 Films
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 9 572 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 5 923 $ US
      • 6 avr. 2014
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 25 109 572 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 36m(96 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.