Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

O-ssak-han yeon-ae

  • 2011
  • PG-13
  • 1h 54m
ÉVALUATION IMDb
6,8/10
3,9 k
MA NOTE
Son Ye-jin and Lee Min-ki in O-ssak-han yeon-ae (2011)
Yu-ri, a woman who can’t date because of her unique ‘sense’, Jo-gu, a man who struggles in love due to his skittish ‘guts’, and their do-or-die fight for love.
Liretrailer1:20
1 vidéo
99+ photos
CoréenComédie ScrewballComédieFantastiqueHorreurRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA magician meets an eccentric girl and offers her to work together in his magic show. It is only until a year later that he starts to know her personally and develops a feeling towards her d... Tout lireA magician meets an eccentric girl and offers her to work together in his magic show. It is only until a year later that he starts to know her personally and develops a feeling towards her despite her own problems.A magician meets an eccentric girl and offers her to work together in his magic show. It is only until a year later that he starts to know her personally and develops a feeling towards her despite her own problems.

  • Réalisation
    • In-ho Hwang
  • Scénariste
    • In-ho Hwang
  • Vedettes
    • Son Ye-jin
    • Lee Min-ki
    • Park Chul-min
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,8/10
    3,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • In-ho Hwang
    • Scénariste
      • In-ho Hwang
    • Vedettes
      • Son Ye-jin
      • Lee Min-ki
      • Park Chul-min
    • 16Commentaires d'utilisateurs
    • 13Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 3 nominations au total

    Vidéos1

    Main
    Trailer 1:20
    Main

    Photos103

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 98
    Voir l’affiche

    Distribution principale33

    Modifier
    Son Ye-jin
    Son Ye-jin
    • Kang Yeo-Ri
    Lee Min-ki
    Lee Min-ki
    • Ma Jo-Goo
    Park Chul-min
    Park Chul-min
    • Pil-dong
    Kim Hyun-sook
    Kim Hyun-sook
    • Min-Jung
    Lee Mi-do
    • Yoo-jin
    Hwang Seung-eon
    • Lee Joo-hee
    Um Tae-goo
    • Magic Show Producer
    Soo-ji Kim
    • Magic Show Audience
    Kim So-hee
    • Yeo-ri's mother
    Ah-reum Cha
    • Yeo-ri's sister
    Jeong Mi-nam
    Jeong Mi-nam
    • Ma Seong-nam…
    Yun-Hwan Shin
    • Ghost boy
    Sang-Cheol Han
    • Ghost boy's dad
    Hye-Sook Kim
    • Black clothed woman
    Seong-hoon Sin
    • Paramedic
    Kim Bo-ra
    Kim Bo-ra
    • Crew
    Soo-min Gong
    • Ghost sister 1
    Soo-min Kim
    • Ghost sister 2
    • Réalisation
      • In-ho Hwang
    • Scénariste
      • In-ho Hwang
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs16

    6,83.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8paul_m_haakonsen

    Ghosts, romance and dark comedy; this movie is one not to miss out on...

    "Spellbound" ("O-ssak-han Yeon-ae") aka "My Girlfriend Can See Ghosts" is another one of those sure win Korean movies. There is just something fantastic about so many of the movies that come from Korean cinema, and "Spellbound" is well worthy addition to the collection if you enjoy Asian movies.

    The movie is about Kang Yeo-Ri (played by Ye-jin Son) who is a gloomy and mysterious woman who, by sheer luck and chance, ends up working with Ma Jo-Goo (played by Min-ki Lee) in his Horror Illusion magic show. Ma Jo-Goo soon finds out that perhaps he gotten a bit more than he bargained for when he starts to find out the haunting secrets that surrounds the enigmatic Kang Yeo-Ri.

    "Spellbound" combines three genres of movies quite nicely; being romance, comedy and horror. And the end result is a very enjoyable movie with a story that sinks into you and sticks with you. Especially because the director, In-ho Hwang, did a really good job with this movie and delivered right on the money.

    The characters in the movie are well-detailed and stand out as very believable characters, and this is, of course, helped quite well along the way by the talents of the people on the cast list, who all contributed quite nicely to the movie, especially the two leads who really had great on-screen chemistry, but also great charisma on their own.

    The effects are quite nice in the movie, although this is not a movie that rides high on special effects. But those put to use are really spectacular and serves their purpose quite well; be it the magic tricks, the make-up, or the ghost.

    The odd mixture of romance, comedy and horror does make for a very peculiar mixture, but it worked out quite nicely, and I am very happy that I sat down to see this movie, and can strongly recommend it to any fans of Asian or Korean cinema in particular.

    "Spellbound" gets a definite 8 out of 10 stars from me. Thumbs up for this movie, way, way up...
    9hoang_hai_linh97

    Seriously ... It's the 1st time I have this kind of feeling when seeing a movie

    The romance is super cliché. The horror is also very cliché. The humour, well, maybe less cliché.

    But to combine those, you make quite a great movie. At first, I really don't know how it would feel to see a "romantic comedy ghost" movie. I know you will agree with me. You can't scream your lungs out in a funny movie, nor can you enjoy the romance and humour in a ghost movie.

    But I did. I laughed. Then I screamed. Then I smiled. Then I laughed and screamed again. This movie gave me mixed feeling. Very entertaining, I must say.

    Seriously, if you don't believe me, check it out!
    7majoreasy

    Unique way to showcase a love story...

    As a movie, this is at best a 6.5 out of 10, which is a decent rating for a horror or comedy movie, but as a romance/drama, 6.5 is below average. This film must be lauded for its great effort to merge horror with comedy and romance without a feeling of being forced. I just wish they had used a better looking male lead, but I guess a magician mystique type look is what they were going for.

    Son Ye Jin is outstanding in this movie. Just to watch her range of acting, going through every possible emotion humans ordinarily feel all within one movie is fantastic to witness - observe her during twice acting as being drunk, her multitude of expressions there are already more than many actors can ever manage, based purely on her performance, this movie deserves a 9 out of 10 rating...plus, she comes across as a sweet girl next door type that every man would want to protect is, well, so Son Ye Jin : )

    If ever I want to enjoy great acting and facial expressions, I will pull this movie out to enjoy her masterclass...

    The ending is slightly weak but still enjoyable, overall, a 7 - 7.5 rating is fair...
    7DICK STEEL

    A Nutshell Review: My Girlfriend Can See Ghosts

    What would happen if the little boy in The Sixth Sense, who has this gift of seeing and ultimately interacting with ghosts, was to grow up? It's probably something that Son Ye Jin's character of Yeo-Ri would have experienced, being left alone and ostracized by many because of this ability that will spook just about anyone. It's little wonder why this Korean beauty was made to look doom, gloom and glum in the first half of the film, being as miserable as can be because she has no friends, and family has shun her, preferring to live a life of safety thousands of miles away.

    Written and directed by Hwang In-Ho, who was responsible for one of my favourite films then in Two Faces of My Girlfriend, his latest film takes the romantic comedy genre and fuses it with a very effective horror element, though at times making it seem like watching a film with two separate, schizophrenic identities rolled into one. It's a good thing that both parts are equally strong, with the romantic comedy element being very much dripped in saccharine sweetness, and the horror element dipping into the bag of tricks with the usual jump cuts to scare, coupled with realistic, scary makeup and costumes that will make you flinch in your seat and turn your gaze away from the screen.

    The strength of the film is in its story, throwing us into the deep end with magician Jo-Goo (Lee Min-Ki) being mesmerized by a strangely glum looking lass Yeo-Ri, having her demeanour inspire a hugely successful horror box illusion perfected to bring in the dough. Recruiting her for his magic company, the troupe never really got any opportunity to get her to join in their post-work drinking session, only because she harbours a secret that she intends to keep under wraps, one that involves periodic visits by spirits from the netherworld seeking her help in their unfinished business, and a prolonged spooking by a mysterious long haired ghoul whose identity intertwines closely with Yeo-Ri's tragic past, intricately linked with her supernatural ability.

    In-Ho creates likable leading characters in both Jo-Goo and Yeo-Ri as the inevitable lovebirds who have to overcome obstacles placed in their path toward a relationship. After all, the main ghoul at play is adamant in making Yeo-Ri's life as miserable as possible. You'll soon find yourself rooting for the two to get together, and In-Ho's story provides spectrum for the usual boy-meets-girl and the follow up scenarios to happen. The romanticism here extends also toward Yeo-Ri's seeking of help from pals over the phone as they serve as her only friends who do keep their arms length for a period. And who better to play Yeo-Ri than the Son Ye-Jin, sharing great chemistry opposite Lee Min-Ki as they battle the crazy odds thrown at their characters.

    And as mentioned, this film is pretty much strong in its horror aspects, while relying on the usual jump cuts, loud sound scapes, creepy atmosphere and make up. In-Ho managed to come up with a strong storyline related to the hauntings experienced by the characters, and managed to keep audiences in suspense before all gets revealed in due course. Perhaps the end credits, which contained a sustained scene involving the primary ghoul, felt a little bit out of place for its slapstick nature. But if you can deal with minor inconsistencies involving who can see which ghoul, and are looking for a film that's apt as a date movie, then you may be bold enough to give this a go.
    8gk303007

    A good one time watch

    Somehow Ye-jin Son's movies had impressed me earlier and this one followed; maybe its her innocent acting or attraction or charisma which binds and hooks me to keep watching. However, saying so, that does not mean the storyline and acting are not good. I mean look at her movies like A moment to remember, the classic or April Snow, all were good.

    Coming back to this movie, it was a different way to represent romance refraining it getting into cliche. What also i found amusing were horror aspects plugged in which were scary in places and made hillarious in the later point of movie, like the small kids story, or her friends death etc.

    I had a notion of it being another Pee Mak but its not. Instead it's different and yet entertaining. One time watch definitely.

    Plus de résultats de ce genre

    Nae yeojachingureul sogae habnida
    7,1
    Nae yeojachingureul sogae habnida
    Hae-jeok: Ba-da-ro gan san-jeok
    6,5
    Hae-jeok: Ba-da-ro gan san-jeok
    Jigeum mannareo gabmida
    7,7
    Jigeum mannareo gabmida
    Minyeo-neun goerowo
    6,7
    Minyeo-neun goerowo
    Hyeob-sang
    6,7
    Hyeob-sang
    Keulraesik
    7,7
    Keulraesik
    Nae meorisokui jiwoogae
    8,1
    Nae meorisokui jiwoogae
    Oechul
    6,6
    Oechul
    Keunalui bonwigi
    6,7
    Keunalui bonwigi
    Gongbeom
    6,4
    Gongbeom
    Eorin shinbu
    7,0
    Eorin shinbu
    Ban-chang-ggo
    6,8
    Ban-chang-ggo

    Intérêts connexes

    Choi Min-sik in 15 ans volés (2003)
    Coréen
    Barbra Streisand and Ryan O'Neal in On s'fait la valise docteur? (1972)
    Comédie Screwball
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Elijah Wood in Le seigneur des anneaux: La communauté de l'anneau (2001)
    Fantastique
    Mia Farrow in Le bébé de Rosemary (1968)
    Horreur
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Remade as Yeu Di, Dung So! (2017)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Spellbound?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 décembre 2011 (South Korea)
    • Pays d’origine
      • South Korea
    • Site officiel
      • Official site (South Korea)
    • Langue
      • Korean
    • Aussi connu sous le nom de
      • Spellbound
    • Lieux de tournage
      • Séoul, Corée du Sud
    • sociétés de production
      • CJ Entertainment
      • Sang Sang Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 18 875 078 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 54m(114 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.