Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Batman: le retour du chevalier noir, partie 2

Titre original : Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
  • Vidéo
  • 2013
  • 14A
  • 1h 16m
ÉVALUATION IMDb
8,3/10
61 k
MA NOTE
Batman: le retour du chevalier noir, partie 2 (2013)
Trailer for Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
Liretrailer1:31
2 vidéos
99+ photos
Animation dessinée à la mainAnimation pour adultesSuper-hérosAnimationCriminalitéDrameMesureMystèreScience-fictionThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueThe Batman has returned after a 10-year absence. The Gotham authorities want to arrest him. An old foe wants a reunion. The Feds want the Man of Tomorrow to put a stop to him.The Batman has returned after a 10-year absence. The Gotham authorities want to arrest him. An old foe wants a reunion. The Feds want the Man of Tomorrow to put a stop to him.The Batman has returned after a 10-year absence. The Gotham authorities want to arrest him. An old foe wants a reunion. The Feds want the Man of Tomorrow to put a stop to him.

  • Réalisation
    • Jay Oliva
  • Scénaristes
    • Bob Goodman
    • Frank Miller
    • Klaus Janson
  • Vedettes
    • Peter Weller
    • Ariel Winter
    • Michael Emerson
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    8,3/10
    61 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jay Oliva
    • Scénaristes
      • Bob Goodman
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Vedettes
      • Peter Weller
      • Ariel Winter
      • Michael Emerson
    • 118Commentaires d'utilisateurs
    • 55Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Vidéos2

    Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
    Trailer 1:31
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    Clip 3:36
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    Clip 3:36
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'

    Photos177

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 173
    Voir l’affiche

    Distribution principale40

    Modifier
    Peter Weller
    Peter Weller
    • Batman
    • (voice)
    • …
    Ariel Winter
    Ariel Winter
    • Robin
    • (voice)
    • …
    Michael Emerson
    Michael Emerson
    • Joker
    • (voice)
    David Selby
    David Selby
    • Commissioner Gordon
    • (voice)
    Wade Williams
    Wade Williams
    • Harvey Dent
    • (voice)
    Mark Valley
    Mark Valley
    • Superman
    • (voice)
    • …
    Carlos Alazraqui
    Carlos Alazraqui
    • Congressman Noches
    • (voice)
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    • Don
    • (voice)
    Paget Brewster
    Paget Brewster
    • Lana Lang
    • (voice)
    Maria Canals-Barrera
    Maria Canals-Barrera
    • Ellen Yindel
    • (voice)
    Townsend Coleman
    Townsend Coleman
    • Morrie
    • (voice)
    • …
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    • Joanie
    • (voice)
    Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    • Anchor Carla
    • (voice)
    Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    • Oliver Queen
    • (voice)
    Greg Eagles
    Greg Eagles
    • Ben Derrick
    • (voice)
    Richard Doyle
    Richard Doyle
    • The Mayor
    • (voice)
    Michael Jackson
    Michael Jackson
    • Alfred Pennyworth
    • (voice)
    Danny Jacobs
    Danny Jacobs
    • Merkel
    • (voice)
    • Réalisation
      • Jay Oliva
    • Scénaristes
      • Bob Goodman
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs118

    8,360.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8Platypuschow

    Batman The Dark Knight Returns, Part 2: One of the best Batman tales by far

    Following directly on from the passable Dark Knight Returns Part 1 we see an aged Batman doing what he does best.

    Clearly tired and with a new young Robin protege he is forced to contend with the return of the Joker, civil unrest, an increasingly hostile police force and Superman himself.

    I went into this expecting more of the same, little did I realise it would be a contender for the best Batman movie out there.

    Well written, thoughtful, very dark & with some genuinely game changing moments this second (And likely last) part really delivers. I find the old Batman so much more interesting, tired, hurting but determined to continue his crusade until his final breath.

    This is evidence that the franchise has plenty of life in it, it just needs to be placed in the right peoples hands. If Batman vs Superman had been like this the DC Universe would be looking a whole hell of a lot more promising right now.

    The Good:

    Dark, gritty and violent

    The Bad:

    Robin, really?!

    Odd version of the Joker

    Timeline is weird

    Things I Learnt From This Movie:

    More movies need topless villainess's

    Catwoman becoming a Madam, not really surprising

    The bat glider scene made me just plain uncomfortable, good soldier, good soldier

    One day DC will need to explain how Supermans outfit is impervious to damage as well
    10Draconis84

    So damn well done!

    I've never read the novel but I feel like there's no need to because that's how good this film is!

    I'll watch this over the new 52 films any day.

    Excellent voice cast and music.

    This is one that has to be watched with the lights off.
    10thezakman182

    the Dark Knight Returns with a BANG!

    This is the animated film comic fans have been waiting for. Batman fanatics will want to watch this and the Dark Knight Returns Part I back to back. Casual movies goers will want to head to their local comic shop for the first time ever.

    The Dark Knight Returns by Frank Miller is among the most acclaimed graphic novels ever. For years fans hoped for a film version of this four part miniseries. Just when we thought the cinematic world of Batman couldn't get any better (thanks to Chris Nolan's masterful Dark Knight Trilogy) we were finally bestowed the very faithful film adaption of the Dark Knight Returns.

    This films follows immediately after the Dark Knight Returns Part I. Bruce Wayne is old but more determined than ever to reclaim the city. Batman is met with both praise and animosity from the public. Commissioner Gordon has retired. The new commissioner wants Batman arrested. A teenage girl is the new Robin. Nazi gangs are roaming the streets. Joker is being released from jail. Green Arrow is getting involved in Gotham City's conflicts. Street gangs proclaim to be the Sons of Batman. The Cold War is about to reach its nuclear climax. Superman has been hired as an assassin by the president....

    All of these events come together beautifully (and with many surprises) in a well-paced, brilliantly written, thought provoking, elegantly animated, and savagely action-packed epic played out by fascinating characters. The Dark Knight Returns reaffirms that the Legend of the Dark Knight is timeless and can only die when the rest of the human race goes with it.
    tr91

    Excellent animation

    Part 1 was good but part 2 was great. I haven't seen many Batman animations and this just makes you want to watch more.

    The plot is great and dark, the way it should be. There is plenty of action (shooting, fighting, chases). Two epic battles, just non stop action, bloody action as well.

    The animation looks great and it sounds great too. This was really enjoyable and extremely well made, one of the best animations I have ever seen. Batman, Superman, Joker - What more do you need?

    Well worth watching, this is one not to be missed.

    8/10.
    10poptj47

    Batman : The Dark Knight Returns (Part 1 & 2)

    WB/DC's Direct-to-DVD Animated Film "BATMAN : THE DARK KNIGHT RETURNS" is an Adaptation of Frank Miller's comic published in 1986.

    Summary (Without Spoilers): Bruce Wayne is now 55 years old & 10 years have passed since the retirement of Batman. With the rise of a new nemesis called the Mutant Gang, the city descends deep into chaos and the Dark Knight is forced to wear his cape again. Despite his age clearly showing, Batman still takes the fight to injustice with the help of a new Robin in the form a teenage girl named Carrie Kelly. While 70 year old Commissioner Gordon is being replaced with an Anti-Batman minded Ellen Yindel. Things get worse as two of Batman's Greatest Villains, Two Face & the Joker who have been keeping quite with a plastic surgery and in a catatonic state respectively break out of Arkham Asylum with the public blaming Batman for their returns. The government feels Batman has gotten out of hand with his Do-whatever-to-do-what-is-right policy and sends his former ally, Superman to take him down once and for all. The film also features Selina Kyle who is no longer Catwoman and Oliver Queen (Green Arrow) who plays a short but vital part to tie up this Masterpiece.

    My Views: This is one of the darkest portrayals of the Batman universe and it makes me wonder how the hell did they get away from an R rating. Never has been an animated movie been so thrilling and so serious for me like these. The whole story and some of the fight scenes are just epic. While face-offs with Harvey Dent & the Mutant Leader in Part 1 was great, battles with the Joker & Superman in Part 2 takes animation movies to a whole new level. Some might be disappointed not to hear Kevin Conroy & Mark Hamill's familiar voices, I'd say the chosen actors to play the older counterparts was a right decision. Some subplots might be mildly uninteresting, but that is irrelevant when most of the package is stuffed with such greatness.

    All this ties up perfectly as a well paced, superbly written, beautifully animated and savagely action packed movie with many surprises. The Dark Knight Returns reaffirms the fact that the Legend of the Dark Knight will continue to amaze us in unprecedented ways and be part and parcel of us fans forever.

    Final Verdict : 10/10

    Plus de résultats de ce genre

    Batman: le retour du chevalier noir, partie 1
    7,9
    Batman: le retour du chevalier noir, partie 1
    Batman: Under the Red Hood
    8,0
    Batman: Under the Red Hood
    Batman: Les Origines
    7,3
    Batman: Les Origines
    Justice League: The Flashpoint Paradox
    8,1
    Justice League: The Flashpoint Paradox
    Batman: Assaut sur Arkham
    7,4
    Batman: Assaut sur Arkham
    Batman: Rire et mourir
    6,4
    Batman: Rire et mourir
    Batman vs. Robin
    7,1
    Batman vs. Robin
    Batman: le long Halloween, première partie
    7,3
    Batman: le long Halloween, première partie
    La Ligue Des Justiciers: Echec
    7,4
    La Ligue Des Justiciers: Echec
    Batman: Hush
    6,9
    Batman: Hush
    Son of Batman
    6,7
    Son of Batman
    Batman: The Long Halloween, partie deux
    7,2
    Batman: The Long Halloween, partie deux

    Intérêts connexes

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Animation dessinée à la main
    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Les Griffin (1999)
    Animation pour adultes
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Super-héros
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Criminalité
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Mesure
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystère
    James Earl Jones and David Prowse in La guerre des étoiles V: L'empire contre-attaque (1980)
    Science-fiction
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Throughout the entirety of the film, Superman is never directly addressed as such. When other characters speak with him or refer to him, they either use "Clark," pronouns such as "him," or other terms often used to describe Superman's public image.
    • Gaffes
      The automated missiles set to target Superman during the final confrontation have a misspelled readout, "X-RAY DECTECTED."
    • Citations

      Batman: I didn't have to go easy on you. A different binding agent, a stronger mix... I want you to remember that. I wanted to remind you to stay out of my way. In all the years to come, in your most private moments, I want you to remember the one man who beat you!

    • Autres versions
      A version was released on October 8, 2013 entitled 'Batman: The Dark Knight Returns, Deluxe Edition'. This version combines both parts into a single 148 minute movie. however it cuts out the newscast part from the opening scene of Part 2.
    • Connexions
      Featured in Superman vs. Batman: When Heroes Collide (2013)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ1

    • Why is 'Batman: The Dark Knight Returns' being made in two parts?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 janvier 2013 (United States)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Batman: le retour du chevalier noir
    • sociétés de production
      • Warner Premiere
      • DC Entertainment
      • Warner Bros. Animation
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 500 000 $ US (estimation)
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 16m(76 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.78 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.