Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Ne dis rien

Titre original : Speak No Evil
  • 2024
  • 14A
  • 1h 50m
ÉVALUATION IMDb
6,8/10
115 k
MA NOTE
POPULARITÉ
265
26
James McAvoy in Ne dis rien (2024)
A family is invited to spend a weekend in an idyllic country house, unaware that their dream vacation will soon become a psychological nightmare.
Liretrailer2 min 39 s
12 vidéos
99+ photos
DrameHorreurThrillerDrame psychologiqueHorreur psychologiqueSuspense psychologique

Ajouter une intrigue dans votre langueA family is invited to spend a whole weekend in a lonely home in the countryside, but as the weekend progresses, they realize that a dark side lies within the family who invited them.A family is invited to spend a whole weekend in a lonely home in the countryside, but as the weekend progresses, they realize that a dark side lies within the family who invited them.A family is invited to spend a whole weekend in a lonely home in the countryside, but as the weekend progresses, they realize that a dark side lies within the family who invited them.

  • Director
    • James Watkins
  • Writers
    • James Watkins
    • Christian Tafdrup
    • Mads Tafdrup
  • Stars
    • James McAvoy
    • Mackenzie Davis
    • Scoot McNairy
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,8/10
    115 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    265
    26
    • Director
      • James Watkins
    • Writers
      • James Watkins
      • Christian Tafdrup
      • Mads Tafdrup
    • Stars
      • James McAvoy
      • Mackenzie Davis
      • Scoot McNairy
    • 623Commentaires d'utilisateurs
    • 190Commentaires de critiques
    • 66Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire et 5 nominations au total

    Vidéos12

    Official Trailer 2
    Trailer 2:39
    Official Trailer 2
    Official Trailer
    Trailer 2:56
    Official Trailer
    Official Trailer
    Trailer 2:56
    Official Trailer
    Speak No Evil
    Trailer 3:02
    Speak No Evil
    Director James Watkins Puts American Spin On 'Speak No Evil' Horror Remake
    Clip 5:10
    Director James Watkins Puts American Spin On 'Speak No Evil' Horror Remake
    How James McAvoy and Mackenzie Davis Blend Humor With Horror in 'Speak No Evil'
    Clip 3:39
    How James McAvoy and Mackenzie Davis Blend Humor With Horror in 'Speak No Evil'
    All About Horror in 2024
    Clip 5:57
    All About Horror in 2024

    Photos215

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 210
    Voir l’affiche

    Rôles principaux9

    Modifier
    James McAvoy
    James McAvoy
    • Paddy
    Mackenzie Davis
    Mackenzie Davis
    • Louise Dalton
    Scoot McNairy
    Scoot McNairy
    • Ben Dalton
    Aisling Franciosi
    Aisling Franciosi
    • Ciara
    Alix West Lefler
    Alix West Lefler
    • Agnes Dalton
    Dan Hough
    Dan Hough
    • Ant
    Kris Hitchen
    Kris Hitchen
    • Mike
    Motaz Malhees
    Motaz Malhees
    • Muhjid
    Jakob Højlev Jørgensen
    Jakob Højlev Jørgensen
    • Torsten
    • Director
      • James Watkins
    • Writers
      • James Watkins
      • Christian Tafdrup
      • Mads Tafdrup
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs623

    6,8114.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Sommaire

    Reviewers say 'Speak No Evil' is lauded for James McAvoy's performance and suspenseful build-up. But the film is criticized for its altered, less impactful ending as compared to the original. This change dilutes the original's unsettling atmosphere, making the remake more polished but less daring. While some appreciate its audience-friendly approach, others miss the original's raw psychological edge. Themes of social awkwardness and cultural differences are less pronounced. Despite criticisms, the remake is seen as a solid thriller, though it doesn't innovate within the genre.
    Généré par l’IA à partir du texte des avis des utilisateurs

    Avis en vedette

    7Xstal

    A Muted Replica...

    A holiday overseas with wife and daughter, leads to friendship (with another family of three) when out on a sunny saunter, back at home a card arrives, come and see how well we thrive, spend a night or three within, our bricks and mortar. You take up the invitation and set off, unaware of just how this couple like to trough, or indeed how they behave, and the trinkets that they crave, if you did, it may just cause a mighty scoff. It's fair to say that your encounter's like no other, it doesn't end in the same way as Danish brother (or sister), which is a shame as that was better, it was unshackled and unfettered, leaving the viewer with more than, drainpipes and a gutter.

    James McAvoy is brilliant, alas the ending isn't - watch the Danish version for that.
    6FeastMode

    Worst husband ever

    No I'm not talking about McAvoy, but we'll get to that.

    First act: The setup is masterful. Nothing big happens this entire act, yet I found myself smiling and intrigued. It's a perfect example of how you can still create intrigue without needing action, or even worse, without having an opening scene that spoils what happens later in the movie.

    Second act: Okay, now the lack of anything big happening is becoming a detriment. We should be seeing some escalation, but it just feels like a lot more setup.

    Third act: Escalation finally arrives, but not enough. The potential doesn't reach the heights to make it memorable. And there are a couple of idiotic character decision. One almost made me facepalm in the theater.

    As for the husband played by Scoot McNairy, I'm not sure if I've ever seen a lamer husband in my life. I know it was intentional and it didn't hurt my enjoyment, but all I kept thinking is, "Man up, you little...."

    Overall, this was a mildly enjoyable, single-viewing type of movie. The reason I feel disappointed is because it could have been awesome if they "went for it" more. But McAvoy is a beast.

    (1 viewing, opening night 9/12/2024)
    7leestoych

    Praise for James

    James Mcevoy stole the show. His performance blurs the lines between being charismatic and charming to unnerving and sinister. The remake of the Danish film with the same title follows in its footsteps for most of the film however, does differ in the final act.

    The original film I believe takes it to a level that makes it different and memorable. The remake struggles to get to the unhinging and downright terrifying moments in the third act that they original created (Especially the ending scene in the quarry).

    However, the remake it does offer a new twist to the original. A different setting on an English farm which boasts a different type of scenery from the original as well as an American family being the guests.

    This movie provides some special moments where the viewers are cringing (in a good way) at the conversations that the couples are having. Definitely makes you feel uneasy, specially when you know the nature of the hosts intentions.

    I just feel like the final act was a bit too Hollywood, in the sense of the families actions and ultimate conclusion to the film. However, I will say that the remake does enough to warrant enough for its creation thoroughly helped by a special performance by James and his fellow cast members.

    Enjoyable :))
    Jesse193845

    A seriously American watered down version of the bone chilling original

    While this version had scenes of good suspense and tension like the original, it seriously fell down in the last quarter and turned into a teen horror film with drawn out and boring cat and mouse scenes that culminated in a lot of nothing. A very predictable and uninspiring ending in the rewrite, collapsing the same way every American horror movie does. Ultimately this movie had very little to say and won't linger in your memory the way the original does. All it has to offer is the promise of a family secret, which once revealed, and in such a desperate way, has no idea where to go and falls flat.
    6u-man-1

    The dansk original is way, way better. Hollywood has no balls...

    Topic says it all. I really was curious how Hollywood would adapt the original, as it was one of the best real-horror flicks i have seen in years and one with a message. I still rate this remake with 6 stars, because everything was good: especially the actors, the screenplay etc., but the end is awfully bad compared to the original. If the original movie (crew) had the money and the actors from the remake, then it would have been something, you would not forget in years.

    Hollywood simply has no balls to do such a movie, instead it created something that is pretty fast forgotten. Moreover it completely misses the message and the feeling you have, after the ending of the original movie. So it is just a cliche ending so typical for Hollywood, it makes me sad.

    Plus de résultats de ce genre

    Speak No Evil
    6,6
    Speak No Evil
    Heretic
    7,0
    Heretic
    Sourire 2
    6,7
    Sourire 2
    Souriez, tout va bien
    6,5
    Souriez, tout va bien
    Divisé
    7,3
    Divisé
    Longlegs
    6,6
    Longlegs
    Sourire
    6,5
    Sourire
    Barbarian
    7,0
    Barbarian
    Compagnon
    6,9
    Compagnon
    Le téléphone noir
    6,9
    Le téléphone noir
    Alien: Romulus
    7,1
    Alien: Romulus
    Nosferatu
    7,2
    Nosferatu

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The story is inspired by the experiences of Christian Tafdrup, director of the original Danish Speak No Evil (2022), who had befriended a Dutch couple while on holiday in Tuscany with his wife. Although the Dutch were a bit socially awkward, both couples got along very well, and after returning home, Tafdrup received an invitation from the Dutch family to come over to the Netherlands. He briefly considered it, but decided that he would feel odd staying with people he didn't really know; his story for the movie came about when he unleashed his darkest fantasies on what could have happened, had he accepted (while maintaining that the original Dutch couple had never given off any bad vibes). In this remake, the nationalities of the two families have been changed to American and British.
    • Gaffes
      After being attacked with sulfuric acid, Paddy pours water over it. This action would instantly boil the solution, causing potentially deadly injuries.
    • Citations

      Ben Dalton: Why are you doing this to us?

      Paddy: Because you let us!

    • Connexions
      Featured in Half in the Bag: Top 10 Horror Movies (2024) Part 2 (2024)
    • Bandes originales
      Gloria
      Written by Giancarlo Bigazzi, Umberto Tozzi & Trevor Veitch

      Published by Sugar Songs UK Ltd

      Licence courtesy of Wise Music Group Limited

      Performed by Laura Branigan

      Licensed courtesy of Warner Music UK Ltd

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Speak No Evil?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 septembre 2024 (Canada)
    • Pays d’origine
      • Croatia
      • Canada
      • United States
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official Instagram
    • Langues
      • English
      • Italian
    • Aussi connu sous le nom de
      • Speak No Evil
    • Lieux de tournage
      • Groznjan, Croatia(Location)
    • sociétés de production
      • Universal Pictures
      • Blumhouse Productions
      • Croatian Film Association
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 36 931 420 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 11 397 595 $ US
      • 15 sept. 2024
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 76 756 109 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 50 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.