Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Diplomatie

  • 2014
  • Not Rated
  • 1h 24m
ÉVALUATION IMDb
7,1/10
6,1 k
MA NOTE
Niels Arestrup and André Dussollier in Diplomatie (2014)
Trailer for Diplomacy
Liretrailer2:07
2 vidéos
8 photos
FrançaisDrameGuerreHistorique

Ajouter une intrigue dans votre langueA historical drama that depicts the relationship between Dietrich von Choltitz, the German military governor of occupied Paris, and Swedish consul-general Raoul Nordling.A historical drama that depicts the relationship between Dietrich von Choltitz, the German military governor of occupied Paris, and Swedish consul-general Raoul Nordling.A historical drama that depicts the relationship between Dietrich von Choltitz, the German military governor of occupied Paris, and Swedish consul-general Raoul Nordling.

  • Réalisation
    • Volker Schlöndorff
  • Scénaristes
    • Cyril Gely
    • Volker Schlöndorff
  • Vedettes
    • André Dussollier
    • Niels Arestrup
    • Burghart Klaußner
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,1/10
    6,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Volker Schlöndorff
    • Scénaristes
      • Cyril Gely
      • Volker Schlöndorff
    • Vedettes
      • André Dussollier
      • Niels Arestrup
      • Burghart Klaußner
    • 34Commentaires d'utilisateurs
    • 100Commentaires de critiques
    • 72Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 5 victoires et 6 nominations au total

    Vidéos2

    Diplomacy
    Trailer 2:07
    Diplomacy
    Diplomacy - official US trailer
    Trailer 2:07
    Diplomacy - official US trailer
    Diplomacy - official US trailer
    Trailer 2:07
    Diplomacy - official US trailer

    Photos7

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Distribution principale23

    Modifier
    André Dussollier
    André Dussollier
    • Raoul Nordling
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • General Dietrich von Choltitz
    Burghart Klaußner
    Burghart Klaußner
    • Hauptmann Werner Ebernach
    Robert Stadlober
    Robert Stadlober
    • Lieutenant Bressensdorf
    Charlie Nelson
    • Le concierge
    Jean-Marc Roulot
    • Jacques Lanvin
    Stefan Wilkening
    • Caporal Mayer
    Thomas Arnold
    Thomas Arnold
    • Lieutenant Hegger
    Lucas Prisor
    Lucas Prisor
    • Soldat SS #1
    Attila Borlan
    • Officier SS #2
    Marie Dompnier
    Marie Dompnier
    • La dame maquillée
    Claudine Acs
    • La femme de chambre
    Dominique Engelhardt
    • Garde Hans
    Johannes Klaußner
    • Jeune soldat 18 ans
    Charles Morillon
    • Garde du vestibule
    Olivier Ythier
    • Lieutenant Karcher
    Pierre-Marie Rochefort-Schneider
    • Opérateur radio
    • (as Pierre-Marie Rochefort)
    Jochen Hägele
    Jochen Hägele
    • Soldat d'escorte
    • Réalisation
      • Volker Schlöndorff
    • Scénaristes
      • Cyril Gely
      • Volker Schlöndorff
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs34

    7,16.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8denizsi

    Not quite the classic it could have been

    I saw this film with my girlfriend in Haus der Berliner Festpiele on February 14th as a Berlinale 2014 Special.

    I went into the film with little to no knowledge on the production beforehand (ie. the actors, director, producer, scenarist) and hence, what type of film to expect, e.g. more of a "Is Paris Burning?" (1966) or a "Downfall (Der Untergang)" (2004)?, with only a vague knowledge of the subject itself plus a vague memory of reading the synopsis from the Berlinale catalogue.

    Originally a play, this screen adaptation tells a fictionalized* account of the negotiations between Dietrich von Choltitz, the German General and Governor of Paris, and Raoul Nordling, the Swedish consul-general, at Hotel Meurice, the headquarters of the former on the eve of The Liberation of Paris in 1944.

    It is a dialogue-driven film with very few cuts between different scenes, characters and events and maintains a very fine and serenely intriguing pace with a good script and a focus on the interplay between the main characters.

    The script shines with brilliant moments of reason and questioning where humble, thought provoking and beautifully humane concepts are elegantly waved into the dialogues.

    Without giving spoilers, one such particular moment was the question of future cohabitation and peace between two peoples, which I found to be the strongest and the most haunting point raised in the entire film. Clearly, the script was written to haunt the viewers with similar notes of contemplation.

    However, intentions aside, the backbone of the film is the solid acting by André Dussollier (Raoul Nordling) with his ever so slightly and mischievously probing and also understandably desperate demeanor (with a devilish resemblance, as my girlfriend put it -a very fitting impression I find) and Niels Arestrup's (von Choltitz) stoic and war-worn cynicism while effortlessly switching between German and French, adding to the phonetic richness of the picture, not to forget the few if brief appearances by others. Quality of acting keeps the film together above all else and despite its flaws.

    So I was quite very pleased with it during and immediately after viewing and some of the things one might call shortcomings or flaws didn't become immediately apparent to me (though they quite very much did to my girlfriend, who was quick to remind me of those).

    I haven't seen the play so maybe this will be an inaccurate impression as I can't compare but it feels as though little work has been put into the script to adapt it for camera and screen or whatever effort was made, it didn't quite manage to step out of the comfort zone of theatrical traditions, to build a cinematic identity of its own.

    You can tell as devices most often saved for theatrics creep into the film in manners that stick out where the lack of more convincing cinematic adaptations leave their traces.

    One such particular moment was of Parisian romanticism which I felt was lifted straight from a stage performance where it would fit right in and easily find resonance with the viewers but ended up rather disconnected and overblown in the cinematic context of the film.

    Likewise with introductory expositions and small editing touches reminiscent of use of prerecorded medium in theatre which didn't quite line up with the rest of the film and ended up feeling rather amateurish.

    To compare to other "Chamber Play" films, it is not as dramatically tense and conflict-driven as Twelve Angry Men or, say, filled with as much suspenseful characterization and camera-work as Der Untergang. The film doesn't concern itself with so much suspense and drama to progress the plot but with intelligent questions that aim to haunt and beg to be contemplated in a serene state of mind which, I find, is where the film attempted to be and could have been the strongest and is intellectually the most significant.

    That the quality of acting ended up as the strongest suit of the film, doing most of the heavy work to carry the film with all of its flaws sadly leaves it at a place short of being a classic.

    Then again, what do I know?

    (*: Fictionalized though still anchored in memoirs, apparently. For instance, you will find that a lot of moments from the film line up perfectly with the accounts of a particular article authored by a Kelly Bell, published online in August 19, 1996 by a World War II Magazine -src: http://goo.gl/KIFTi0 -, presumably both drawing from the 1965 novel "Is Paris Burning?" which I haven't read. -mind that the specific parallels between the film's script and the article will inevitably act as spoilers)
    7ragingbull_2005

    Thought provoking

    When Hitler's army was on the verge of withdrawal from Paris, they were ordered to destroy all major structures, such as Louvre, Eiffel Tower et al and to pulverize the city. We all know that the city still stands with all its monuments. It is the story of that fateful night when the destiny of a city hung in balance.

    The acting is great. The run time is super short (75 minutes). The twists are many. The dialogues are sharp. The debates between the two principals are thought provoking and force you to empathize.

    Highly recommended. Well made.
    shunsuke-amanai

    Man is a reed, a thinking reed

    This is a brilliant film.

    Masterfully set in the tense historical and ideally theatrical moment, the story demonstrated that the combination of the power of the iron will and the eloquent linguistic skills, both built on the trust of the two human beings, was able to defy something impossible.

    From the linguistic point of view, the film was made very realistic, switching between German and French. This is a relief, given a flood of supposedly European movies of recent with a way too many English speaking characters.

    I want my children to watch this film to eyewitness the history and perhaps something more important than that: Words, not the sword, saved Paris and her people from calamity.
    9wpedmonson

    Refreshing Humility in an Age of "Big" Movies

    I got the chance to see "Diplomacy" last night at the Angelika in Dallas, and I was pleasantly surprised by how much I liked it. Twenty minutes into it, I saw where the movie was heading, the set up of it, and enjoyed every minute. The movie is a shining light on the wisdom, gentleness, and burden of age and power. Two elderly men are grappling, albeit with very different styles, over the future of Paris and its iconic treasures. It's a snapshot of history that I never saw, and holds a profound depth I won't forget.

    The play-turned-movie is the story of the general in charge of the Nazi Occupation of Paris, and the Swedish diplomat who has a passing relationship with the man when the play begins. All of Paris' great architectural treasures are to be destroyed to buy time for the retreat of the Nazi army across France, and it's only a matter of hours before the order is given. The Swedish diplomat in his powerful and sly persuasive style takes on the general in trying to dissuade him through some of the most artful, intelligent and brilliant rhetoric I've seen in a movie. In many ways the film feels like a boxing match, a final scene in a Rocky movie between an underdog boxer and his strong but weary opponent who seemingly has no weaknesses.

    There is both the German and French culture's strengths and weaknesses on display (even though the diplomat represents Sweden he openly says that Paris has embraced her and she him). I love this sort of contrast, particularly in showing that Germans have a softer side that's deep and valuable to them, and the French have a gristly fighting spirit that was formidable and feared up to this day; unfortunate stereotypes for both cultures. I read a quora article today about how the French didn't flee the Germans, they fought but in the WWI style that was ineffective against the Blitzkrieg (now adopted by all modern militaries in the world today). We also forget the British lost to the Germans shortly afterward, and were driven back to their island.

    The movie feels like a play, which I would somewhat fault it for in some ways, but it doesn't become a distraction or take away from the film. Also the movie seems small at times, with 90% of the dialog happening in one room in a hotel where the Nazi general works. Granted, this is likely due to the low budget and it does help the motif of the movie being about the power these two men have over the fate of Paris.

    This movie falls in line with a string of films lately that could almost make a genre itself: the artist/culturally sensitive figure fighting to preserve and save artistic treasures amidst a raging battle. "Monuments Men" and "The Train" come to mind immediately.

    I can't help but think of all the destruction caused by wars, the Abbey at Monte Cassino being one, as well as several that we're seeing in the Middle East. I remember reading about how many important buildings and museums were threatened and attempted to be preserved as the US army went through Iraq.

    Historical treasures that are destroyed by war is one of the greatest arguments against it, its chaos and disregard for what's most valuable in the world. A broader theme though is the value of an entire culture and its history, and how often war and strife easily take those down, possibly because they're so prominent and essential to a city's character. Coming from a country like the US, I don't have as acute a sense of this as those who live in Europe, but there is still something in humanity in which we are drawn to monumental art, and value it as more than just a tourist site. Paris is an easy example of this.

    The movie is worth seeing, and it's quaint in its setting, and beams a sense of humility which is refreshing when movies in our time seem to fight to be the biggest (though the consequences of the decisions made in the movie are massive). It's where live theater has something to offer the world of movies, a kind of depth through being as small as possible.
    8blanche-2

    marvelous

    There's an old joke - how many Frenchmen does it take to defend Paris? Answer: No one knows. It's never happened.

    That actually comes up in this film, "Diplomatie," from 2014, based on a play. It's basically a two-person movie about the conversation Swedish consulate Raoul Nordling (André Dussollier) has with Général von Choltitz (Niels Arestrup).

    Germany has basically lost the war; the Allies are en route to Germany, and Hitler has decided to make Paris scorched earth, killing millions and razing the city to rubble. There was no strategic reason to do this. He was just feeling especially spiteful that day and figuring, why leave the Allies with this jewel.

    Nordling, a Paris resident, comes to ask von Choltitz to spare Paris. Von Choltitz has never defied an order, no matter how he felt about it, and he is very dismissive of Nordling. He points out that there's practically nothing left of Hamburg - did those civilians not matter?

    He tells Nordling that the Parisians gave the Nazis Paris "with their legs open - like whores. We can do what we want with it." They go back and forth on this, and von Choltitz later admits that Hitler has gone off the rails. But there's nothing he can do - his family will pay the price if he doesn't do as he's told.

    This is an excellent film with superb acting by both men. The most chilling scene takes place in the beginning, when von Choltitz and soldiers go over the plan to destroy Paris. It's absolutely shocking. They go through every landmark, every famous street, discussing how it will be taken down, how the city will be flooded when they break through the river barriers. It's awful.

    I knew right away that Neils Arestup was not German - I could understand every word he said. When real Germans speak, I can't. He does a masterful job, so aggressive and cold in the beginning, and then gradually weakening. André Dussollier, with his quiet performance, is excellent in his persuasiveness.

    I believe the mayor of Paris and Nordling both visited von Choltitz.

    Well, we all know what happened. Here in the U. S., I think sometimes World War II has been glamorized a bit as it was not fought on our soil.

    For many of our fathers, it was their first time away from home and their normal lives. In reminiscing, for an 18-year-old who maybe went over at the end of the war, it was an adventure and the beginning of lifelong friendships. Sadly the outcome was not the same for all.

    World War II was filthy, it wasn't the propaganda movies trying to keep our spirits up. It was a horrible war that killed many people through bombing, extermination, and starvation. For much of Europe, the aftermath wasn't that much better.

    "Diplomate" is just a microcosm of one man's efforts to stop the carnage. Definitely worth seeing.

    Plus de résultats de ce genre

    Homo Faber
    6,7
    Homo Faber
    Marguerite
    6,9
    Marguerite
    Monsieur Hire
    7,5
    Monsieur Hire
    La rafle
    7,1
    La rafle
    Le pacha
    6,7
    Le pacha
    Der Staat gegen Fritz Bauer
    7,1
    Der Staat gegen Fritz Bauer
    Intimní osvetlení
    7,1
    Intimní osvetlení
    Den goda viljan
    7,7
    Den goda viljan
    Monsieur Batignole
    7,0
    Monsieur Batignole
    Un homme heureux
    5,4
    Un homme heureux
    La mer à l'aube
    6,7
    La mer à l'aube
    Le vieil homme et l'enfant
    7,6
    Le vieil homme et l'enfant

    Intérêts connexes

    Jean-Pierre Léaud in Les quatre cents coups (1959)
    Français
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Frères d'armes (2001)
    Guerre
    Liam Neeson in La liste de Schindler (1993)
    Historique

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Général von Choltitz: Do you know what we do to men like you?

      Raoul Nordling: Give them a medal?

      Général von Choltitz: [breaking a smile] Yes, on occasion.

      [stern again]

      Général von Choltitz: Posthumously.

    • Connexions
      Featured in Diplomatie: Making of (2015)
    • Bandes originales
      La 7ème symphonie
      Music by Ludwig van Beethoven (as Beethoven)

      Conducted by Wilhelm Furtwängler

      Berlin 1943 © Société Wilhelm Furtwängler

      Performed by Berliner Philharmoniker (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Diplomacy?Propulsé par Alexa
    • Officer's salute when leaving von Choltitz's office

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 novembre 2014 (Canada)
    • Pays d’origine
      • France
      • Germany
    • Site officiel
      • Official Facebook
    • Langues
      • French
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • Diplomacy
    • Lieux de tournage
      • Jardin des Tuileries, Paris 1, Paris, France(city park in front of the hotel)
    • sociétés de production
      • Gaumont
      • Film Oblige
      • Gaumont
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 230 880 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 518 $ US
      • 19 oct. 2014
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 4 207 242 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 24m(84 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.