- Tony Kushnerscreenplay by
- Arthur Laurentsbased on the stage play, book by
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
- Josh Rivera(as Josh Andrés Rivera)
- David Aviles Morales(as David Avilés Morales)
- Ricardo Zayas(as Ricardo A. Zayas)
- Kelvin Bryan Delgado(as Kelvin Delgado)
- Carlos Sanchez Falu(as Carlos Sánchez Falú)
- Julius Rubio(as Julius Anthony Rubio)
- Gabriela Soto(as Gabriela M. Soto)
- Juliette Feliciano Ortiz(as Juliette Feliciano)
- Melody Marti(as Melody Martí)
- Andrea Burns(as Andréa Burns)
- Maria Alejandra Castillo(as María Alejandra Castillo)
- Chryssie Whitehead(as Chryssie Whitehead-Disbrow)
- Rene Ojeda(as René Ojeda)
- Feiga Martinez(as Feiga M. Martinez)
- Oscar Antonio Rodriguez(as Oscar A. Rodriguez Rojas)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Isaias Badilla(uncredited)
- Kaylee Bays(uncredited)
- Ava Bodnar(uncredited)
- Janae Bonnen(uncredited)
- Roger Brenner(uncredited)
- Rebecca Rose Bulnes(uncredited)
- Joseph Buscemi(uncredited)
- Ivan Caballero(uncredited)
- DJ Nino Carta(uncredited)
- Carla Carvalho(uncredited)
- Johnny Castro(uncredited)
- Adam Cohen(uncredited)
- Darline Corchado(uncredited)
- Galen De La Cruz(uncredited)
- Tatiana del Real(uncredited)
- Rita Duran(uncredited)
- Harvey Evans(uncredited)
- Bobby Favoretto(uncredited)
- Frank Fernandez(uncredited)
- JP Franco(uncredited)
- Kathryn Grace(uncredited)
- Ivy Guerrero(uncredited)
- Keith LeCreed Harris(uncredited)
- Curt Hayward(uncredited)
- Kyle Hughes(uncredited)
- Bruce Jimenez(uncredited)
- Atif Lanier(uncredited)
- Nicholas LaRocco(uncredited)
- Beorht Lewinski(uncredited)
- Sol Literas(uncredited)
- Daniel Macarone(uncredited)
- Angel Maldonado(uncredited)
- Pedro Marcelino(uncredited)
- Samuel Marcus(uncredited)
- Michael P.J. Marston(uncredited)
- Jessica Marza(uncredited)
- Ingrid Matias(uncredited)
- Amanda Medina(uncredited)
- Eddy Mejia(uncredited)
- Harold O'Neal(uncredited)
- And Palladino(uncredited)
- Yvette Parish(uncredited)
- Marcus Pena(uncredited)
- Alexis Presley(uncredited)
- Daniela Reina(uncredited)
- Anaysha Robinson(uncredited)
- Anthony Rojas(uncredited)
- Dave Roland(uncredited)
- Michael Ronca(uncredited)
- Shade Rupe(uncredited)
- Jesse Schratz(uncredited)
- Samantha Seawolf(uncredited)
- Austen Shane(uncredited)
- Dillon Sibilla(uncredited)
- Geordy Skolnick(uncredited)
- Rowan Olivia Tarmy(uncredited)
- Devin Vega(uncredited)
- Veronica Wood(uncredited)
- Melania Zalipsky(uncredited)
- Victoria Zalipsky(uncredited)
- Tony Kushnerexecutive producer
- Daniel Lupiexecutive producer
- Kristie Macosko Kriegerproduction (p.g.a.)
- Kevin McCollumproduction
- Rita Morenoexecutive producer
- Carla Raijco-producer
- David Saintassociate producer
- Adam Somnerexecutive producer
- Steven Spielbergproduction (p.g.a.)
- Leonard Bernsteinmusique de
- Janusz Kaminskidirection de la photographie
- Sarah Brosharmontage
- Michael Kahnmontage
- Patrick Alemihair stylist
- Margarita Allenhair stylist
- Stephanie Barnesadditional makeup artist
- Lani Barryadditional makeup artist
- Mia Baumanmakeup artist
- Mitchell Beckhair stylist
- Mandy Bisestikey makeup artist
- Caitlin Bolandadditional hair stylist
- Magdalena Buczkowskaadditional makeup artist
- Michael Buonincontrohair stylist
- Shelagh Conleyproduction manager
- Mark GrazianoExecutive in charge of post production
- Daniel Lupiunit production manager
- Gunnar McGrewpost-production manager
- Justin Ostensenpost-production executive
- Carla Raijunit production manager
- Corey Sklovproduction supervisor
- Leah Winklerproduction supervisor
- Justin WagmanPost Production Executive (uncredited)
- Billy Brennanstaff additional second assistant director
- Nuekellar Hardytrainee assistant director
- Jeremy Markssecond assistant director
- Josh Muzaffersecond second assistant director
- Alex Scriccoadditional second assistant director
- Adam Somnerfirst assistant director
- Joe SpinelliStaff set pa
- Lucy Abramslead scenic industrial
- Joseph S. Alfiericonstruction coordinator
- Cliff AlphonseConstruction Grip
- Robert Ansbroshop electric
- Annie Atkinsgraphic designer
- Michael Auszuradécoration
- Robert Barnettscenic artist
- Dan Baronedécoration d'ensemble
- Stephen Barthscenic artist
- Philippe BelhacheLead Scenic Artist / scenic artist
- Andy Aaronsound effects recordist
- Danielle Adamsassistant re-recording mixer
- James B. Appletonadditional sound utility
- Juan Carlos Arvelolooping artist / adr
- Steve Bissingersound effects editor
- Jeannette Browningadr recordist: The Walt Disney Studios, Burbank
- Brian Chumneysupervising sound editor
- Michael Davidsonadr recordist
- Teresa Ecktonsound effects editor
- Andre Fenleysound effects editor
- Jason Palisispecial effects technician
- Evan Pilerispecial effects foreman
- Hasan Schahbazspecial effects technician
- Abin AbrahamSenior Modeler: MPC
- Huascar Torales Acostadigital artist
- Sanket Durgaprasad Agasedigital compositor
- Mashi Akiyamahead of layout: MPC Montreal
- Nicole Arnellroto / paint artist: Lola VFX
- Sivakumar ArunachalamSenior Compositor: MPC India
- Krishna c Athuldigital resource analyst: MPC India
- Carlos Aviles Galarzaimaging engineer: MPC London (as Carlos Aviles)
- Scott Balkcomvisual effects: Lola VFX
- William BarkusCompositor: Lola VFX
- Luciano Acuna Jr.stunt double: Bernardo / utility stunts
- David Armstrongstunt double: Riff
- Chris Barnesstunt driver
- Nitasha Bhambreecascades
- Bryce Biedermanstunt double: John Michael
- Kyle W. Browncascades
- Scott Burikcascades
- Jared Burkestunt rigger
- Mike Burkestunt driver
- Craig Addoniziorigging electrician
- Tristan Allencompany grip
- Gregory Michael Baneylighting technician
- James Boniecekey rigging grip
- Ethan Borsukassistant camera: drone unit- opening sequence
- Jeffrey Steven Brinkadditional lighting console programmer
- John Campbellelectrician
- Paul Candrillibest boy grip
- Kevin CochetAnimation Department Manager: MPC
- Paul Godawaanimation department manager: MPC
- Ezra Waddellanimator: MR X. Gotham (uncredited)
- Kendall Batesextras casting assistant
- Marissa Blairassistance de casting
- Alejandro Gutierrez Bordacasting associate: Colombia, Panamá, Ecuador, Venezuela
- Carolina Cardenas-Belodoffcasting assistant: Colombia, Panamá, Ecuador, Venezuela (as Carolina Cardenas Sepulveda)
- Angela Citrolaadditional extras casting associate
- Shannon Coreyassistance de casting
- Thomas Hargettextras casting assistant
- Barbara Harrisadr voice casting
- Faith Maciolekextras casting assistant
- Rosy Marshallassistance de casting
- Megan Asbeebackground shop supervisor
- Susan Bakulakey tailor
- Etan Barazanicostume production assistant
- Teresa Beachbackground costumer
- Elida Berry-Donatcostume production assistant
- Becca Chapintailor: Bethany Joy Costumes, Inc
- Nina Cinellibackground supervisor
- Scott T. Coppockager / dyer
- Kevin Birouassistant editor
- Sara Cintróndailies color assistant (as Sara Schultz)
- Nate Davisdailies film scanner
- Scott EttinData Manager
- Chris JensenSecond Colorist Technicolor
- Nicholas Lundgrenassistant editor
- Timothy Quaneeditorial production assistant
- Andrey Ragozinassistant editor
- Molly Silverassistance de post production
- Everette Jbob Webberdigital intermediate editor (as Everette Webber)
- Charles Alberto IVlocation assistant (as Charlie Alberto)
- Malcolm Alstonassistance de régie
- Migdalia Alvaradolocation assistant (as Migdalia 'Mimi' Alvarado)
- Marco Barattalocation assistant
- Alec Bateslocation coordinator
- Ramon Cabrallocation assistant
- Sophia Capplocation assistant (as Sophie Capp)
- Jessica Elena Chavarrialocation assistant
- Kerry Clarkparking coordinator
- Katherine Delaneylocation manager: New Jersey
- Rochelle Abramsonmusician: violin
- Alex Acunamusician: percussion
- Mark Almondmusician
- Camille Avellanomusician: violin
- Sarah Bachmusician: french horn
- Mia Barcia-Colombomusician: cello
- Jonathan Bartzelectronic music programming
- Cara Batemamusic preparation
- Josie Beardenmusic preparation
- Ethan Bearmanmusician: french horn
- Jessica Lichtnerscript supervisor
- Thomas Aquinotransportation co-captain
- Liam Fergusonproduction driver
- Kevin Harrigantransportation captain
- Ydania Ogandopicture car assistant
- Richard Presutti Jr.transportation
- Vance Reidproduction driver
- Gabe Turiellocamera car driver
- Patricia Lucia Delgadoassociate choreographer
- Craig Salsteinassociate choreographer
- Michael Hatzersupervising digital colorist
- Julian McDougalddigital intermediate producer
- Bob Peisheldigital intermediate producer
- Kevin M. Schneiderassistant colorist
- John Vladiccolorist: dailies
- Margaret Burkedirector production safety
- Josh Qualehealth & safety supervisor: Creative Content
- Dennis Smithadditional set medic
- Teniece Divya Johnsonintimacy coordinator
- Claire Wardenintimacy coordinator
- Lisa Rhynelegal affairs
- Puja Bahramiproduction staff
- Kofi Bissahproduction assistant
- Michael Comitoproduction assistant
- Alexandra Curranadditional production assistant
- Dakota Daltonoffice production assistant
- Melissa De Leonproduction assistant
- Etienne Dutoyproduction assistant
- Kylie Escoproduction assistant
- Ben Gatollaritravel coordinator
- Stephanie Gomezassistant production coordinator
- Kate Bradleyfulcosecond assistant accountant
- Ahmed Chopraaccounting clerk
- Paula Holt Colliganpost production accountant (as Paula Holt)
- Emily Damicofirst assistant accountant
- Lori Lopes Kuzmanovicfirst assistant accountant
- Cindy Shin-Iun Lipayroll assistant
- Pietro Lorino Jr.production accountant
- Lucy McGeeversecond assistant accountant
- Hannah Meiklejohnsecond assistant accountant
- Sean C. Nattinipayroll accountant
- Tommy Allenassistant property master
- Jurasama Arunchaimodel maker
- Diana Burtonproperty master
- Katherine Akiko Daymodel maker
- Carolyn Mrazmodel maker
- Rachel Nemecmodel maker
- Larry Kaplanunit publicist
- Valenzia Algarinadr voice actor
- Christopher Anselmoassistant: J. Tesori
- Marco Barattalocation assistant
- Fred Baronproduction executive
- Denise BlasorADR: voice
- Emily Breezeassistant: T. Kushner
- James Carmiclestudio teacher
- Maritxell CarreroADR: Voice
- Jack Craymerfilmmakers production assistant
- Leonard Bernsteinthe producers wish to thank: the estates of
- Ruthie Jonesthe producers wish to thank
- Arthur Laurentsthe producers wish to thank: the estates of
- F. Richard Pappasthe producers wish to thank
- Hugo Pazminothe producers wish to thank
- Jerome Robbinsthe producers wish to thank: the estates of
- Stephen Sondheimthe producers wish to thank
- Arnold Spielbergfor: Dad
- Damian Woetzelthe producers wish to thank
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant