Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tony Shalhoub, Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Cai Puri-Evans, Heledd Jarman, Cristela Alonzo, and Siân Eirian in Les Bagnoles 3 (2017)

Distribution et équipe technique

Les Bagnoles 3

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Brian Fee
    Brian Fee
    directed by

Scénaristes

Modifier
  • Brian Fee
    Brian Fee
    original story by &
  • Ben Queen
    Ben Queen
    original story by &
  • Eyal Podell
    Eyal Podell
    original story by &
  • Jonathon E. Stewart
    Jonathon E. Stewart
    original story by
  • Kiel Murray
    Kiel Murray
    screenplay by &
  • Bob Peterson
    Bob Peterson
    screenplay by &
  • Mike Rich
    Mike Rich
    screenplay by

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Owen Wilson at an event for Les Bagnoles 2 (2011)
    Owen Wilson
    Owen Wilson
    Lightning McQueen
    (voice)
  • Cristela Alonzo
    Cristela Alonzo
    Cristela Alonzo
    Cruz Ramirez
    (voice)
  • Chris Cooper at an event for The Tempest (2010)
    Chris Cooper
    Chris Cooper
    Smokey
    (voice)
  • Nathan Fillion
    Nathan Fillion
    Nathan Fillion
    Sterling
    (voice)
  • Larry the Cable Guy at an event for Les Bagnoles 2 (2011)
    Larry the Cable Guy
    Larry the Cable Guy
    Mater
    (voice)
  • Armie Hammer
    Armie Hammer
    Armie Hammer
    Jackson Storm
    (voice)
  • Ray Magliozzi
    Ray Magliozzi
    Dusty
    (voice)
  • Tony Shalhoub
    Tony Shalhoub
    Tony Shalhoub
    Luigi
    (voice)
  • Bonnie Hunt at an event for The 71st Primetime Emmy Awards (2019)
    Bonnie Hunt
    Bonnie Hunt
    Sally
    (voice)
  • Lea DeLaria in Les Bagnoles 3 (2017)
    Lea DeLaria
    Lea DeLaria
    Miss Fritter
    (voice)
  • Kerry Washington
    Kerry Washington
    Kerry Washington
    Natalie Certain
    (voice)
  • Bob Costas
    Bob Costas
    Bob Costas
    Bob Cutlass
    (voice)
  • Margo Martindale
    Margo Martindale
    Margo Martindale
    Louise Nash
    (voice)
  • Darrell Waltrip
    Darrell Waltrip
    Darrell Waltrip
    Darrell Cartrip
    (voice)
  • Isiah Whitlock Jr.
    Isiah Whitlock Jr.
    Isiah Whitlock Jr.
    River Scott
    (voice)
  • Bob Peterson in Monstres, Inc. (2001)
    Bob Peterson
    Bob Peterson
    Chick Hicks
    (voice)
  • Guido Quaroni
    Guido Quaroni
    Guido Quaroni
    Guido
    (voice)
  • Tom Magliozzi
    Tom Magliozzi
    Rusty
    (voice)
  • John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    Mack
    (voice)
  • Kyle Petty
    Kyle Petty
    Cal Weathers
    (voice)
  • Lewis Hamilton at an event for Les Minions (2015)
    Lewis Hamilton
    Lewis Hamilton
    Hamilton
    (voice)
  • Lloyd Sherr
    Lloyd Sherr
    Fillmore
    (voice)
  • Junior Johnson
    Junior Johnson
    Junior Moon
    (voice)
  • Ray Evernham
    Ray Evernham
    Ray Reverham
    (voice)
  • Paul Newman in 200 Years Ago Today (1974)
    Paul Newman
    Paul Newman
    Doc Hudson
    (archive footage) (voice)
  • Cheech Marin
    Cheech Marin
    Cheech Marin
    Ramone
    (voice)
  • Humpy Wheeler in 30 for 30 (2009)
    Humpy Wheeler
    Humpy Wheeler
    Tex
    (voice)
  • Katherine Helmond
    Katherine Helmond
    Katherine Helmond
    Lizzie
    (voice)
  • Paul Dooley
    Paul Dooley
    Paul Dooley
    Sarge
    (voice)
  • Jenifer Lewis
    Jenifer Lewis
    Jenifer Lewis
    Flo
    (voice)
  • Shannon Spake
    Shannon Spake
    Shannon Spake
    Shannon Spokes
    (voice)
  • Madeleine McGraw
    Madeleine McGraw
    Madeleine McGraw
    Maddy McGear
    (voice)
  • Michael Wallis in Les Bagnoles (2006)
    Michael Wallis
    Michael Wallis
    Sheriff
    (voice)
  • Mike Joy
    Mike Joy
    Mike Joyride
    (voice)
  • Jeff Gordon
    Jeff Gordon
    Jeff Gordon
    Jeff Gorvette
    (voice)
  • Daniel Suarez
    Daniel Suarez
    Danny Swervez
    (voice)
  • Ryan Blaney
    Ryan Blaney
    Ryan 'Inside' Laney
    (voice)
  • Darrell Wallace Jr. in Ridiculousness (2011)
    Darrell Wallace Jr.
    Darrell Wallace Jr.
    Bubba Wheelhouse
    (voice) (as Bubba Wallace)
  • Chase Elliott in Ridiculousness (2011)
    Chase Elliott
    Chase Elliott
    Chase Racelott
    (voice)
  • Richard Petty
    Richard Petty
    Richard Petty
    The King
    (voice)
  • Andra Day
    Andra Day
    Andra Day
    Sweet Tea
    (voice)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Jeremy Maxwell
    Jeremy Maxwell
    Jeremy Maxwell
    Arvy
    (voice) (uncredited)
  • A.J. Riebli III
    A.J. Riebli III
    Albert Hinkey aka Lightning McQueen's Biggest Fan
    (voice) (uncredited)

Production

Modifier
  • John Lasseter
    John Lasseter
    executive producer
  • Kevin Reher
    Kevin Reher
    produced by (p.g.a.)
  • Andrea Warren
    Andrea Warren
    co-produced by

Musique originale

Modifier
  • Randy Newman
    Randy Newman
    original score composed & conducted by

Montage

Modifier
  • Jason Hudak
    Jason Hudak
    montage

Régie de la distribution

Modifier
  • Natalie Lyon
    Natalie Lyon
  • Kevin Reher
    Kevin Reher

Décors

Modifier
  • William Cone
    William Cone
  • Jay Shuster
    Jay Shuster

Direction artistique

Modifier
  • Bert Berry
    Bert Berry
    additional shading art direction
  • Craig Foster
    Craig Foster
  • Noah Klocek
    Noah Klocek
  • Laura Phillips
    Laura Phillips

Responsables de production

Modifier
  • Kim Collins
    Kim Collins
    additional production management
  • Pamela Darrow
    Pamela Darrow
    production manager
  • Richmond Horine
    Richmond Horine
    manager: crowds & simulation
  • Cynthia Lusk
    Cynthia Lusk
    international production director
  • Dana Murray
    Dana Murray
    supervision de post production
  • Jessie Thiele Schroeder
    Jessie Thiele Schroeder
    supervision de post production
  • Cynthia Slavens
    Cynthia Slavens
    department director
  • Jeremy Slome
    Jeremy Slome
    associate post-production manager
  • Robert Tachoires
    Robert Tachoires
    Studio Mastering Manager

Département artistique

Modifier
  • Paul Abadilla
    Paul Abadilla
    décoration
  • Bert Berry
    Bert Berry
    Additional Shading Art Direction
  • Nelson 'Rey' Bohol
    Nelson 'Rey' Bohol
    décoration
  • Rejean Bourdages
    Rejean Bourdages
    storyboard artist
  • Brandon Coates
    Brandon Coates
    art intern
  • Michael Daley
    Michael Daley
    storyboard artist
  • Emily Davis
    Emily Davis
    art coordinator
  • Craig Elliott
    Craig Elliott
    décoration
  • Louis Gonzales
    Louis Gonzales
    storyboard artist
  • Valérie Hadida
    Valérie Hadida
    storyboard artist

Département du son

Modifier
  • Benjamin A. Burtt
    Benjamin A. Burtt
    sound effects editor / sound effects recordist (uncredited)
  • Vince Caro
    Vince Caro
    recording engineering: editorial
  • Brian Chumney
    Brian Chumney
    supervising sound editor
  • Blake Collins
    Blake Collins
    foley mixer
  • Anthony De Francesco
    Anthony De Francesco
    first assistant sound editor / audio artist (uncredited) / sound effects recordist (uncredited)
  • Teresa Eckton
    Teresa Eckton
    foley editor (as Terry Eckton)
  • Chris Frazier
    Chris Frazier
    sound effects apprentice / sound effects recordist (uncredited)
  • E.J. Holowicki
    E.J. Holowicki
    sound effects editor
  • Doc Kane
    Doc Kane
    original dialogue mixer
  • Luke Klingensmith
    Luke Klingensmith
    assistant engineer

Effets visuels

Modifier
  • Paul Aichele
    Paul Aichele
    character modeling and articulation artist
  • Steve Avoujageli
    Steve Avoujageli
    technical director effects
  • Amit Baadkar
    Amit Baadkar
    effects technical director
  • James Bartolozzi
    James Bartolozzi
    visual effects: technical director
  • Nick Bartone
    Nick Bartone
    shot lighting artist
  • David Batte
    David Batte
    sets shading artist
  • Adrian Bell
    Adrian Bell
    renderman software developer
  • Lloyd Bernberg
    Lloyd Bernberg
    master lighting artist
  • Max Bickley
    Max Bickley
    lighting technical director (as Maxwell bickley)
  • Jeremy Birn
    Jeremy Birn
    master lighting artist

Département caméra

Modifier
  • Dana Frankoff
    Dana Frankoff
    production coordinator
  • Jeremy Lasky
    Jeremy Lasky
    director of photography: camera
  • Marco Ponta
    Marco Ponta
    projectionist
  • Michael Sparber
    Michael Sparber
    co-director of photography: lighting
  • Kim White
    Kim White
    director of photography: lighting

Animation

Modifier
  • Lauren Adassovsky
    Lauren Adassovsky
    animation
  • Robert Anderson
    Robert Anderson
    layout artist
  • Andrew Atteberry
    Andrew Atteberry
    animation
  • Brendan Beesley
    Brendan Beesley
    animation
  • Nick Berry
    Nick Berry
    art manager
  • David Juan Bianchi
    David Juan Bianchi
    lead layout artist
  • Michael Bidinger
    Michael Bidinger
    crowd animator
  • Sequoia Blankenship
    Sequoia Blankenship
    animation
  • Shad Bradbury
    Shad Bradbury
    animation
  • Shawn Brennan
    Shawn Brennan
    post-animation camera artist

Département de distribution

Modifier
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting (uncredited)

Département de montage

Modifier
  • Gregory Amundson
    Gregory Amundson
    additional editor
  • Erik Anderson
    Erik Anderson
    digital cinema supervisor
  • Eric M. Barker
    Eric M. Barker
    assistant editor
  • Susan Brunig
    Susan Brunig
    color grading operator
  • Torbin Xan Bullock
    Torbin Xan Bullock
    additional editor
  • Anthony David Duran
    Anthony David Duran
    coordination de post production
  • Heather Eisner
    Heather Eisner
    senior post-production assistant
  • D.R. Farquharson
    D.R. Farquharson
    digital cinema producer
  • Jo Garrity
    Jo Garrity
    assistant editor (as Joe Garrity)
  • Jack Gilpatrick
    Jack Gilpatrick
    post-production

Département de musique

Modifier
  • David Boucher
    David Boucher
    score recorded & mixed by
  • Ashley Chafin
    Ashley Chafin
    Manager, Music Production
  • Don Davis
    Don Davis
    orchestrator
  • Sandy De Crescent
    Sandy De Crescent
    score contracted by (as Sandy de Crescent)
  • Mark Graham
    Mark Graham
    score preparation by
  • Jeremy Lamb
    Jeremy Lamb
    score programmer
  • Tom MacDougall
    Tom MacDougall
    executive music producer
  • Barbara McDermott
    Barbara McDermott
    assistant music editor
  • Randy Newman
    Randy Newman
    conductor
  • Andrew Page
    Andrew Page
    executive director: music production

Scénario et continuité

Modifier
  • Jessica Heidt
    Jessica Heidt
    script supervisor
  • Jessica KS
    Jessica KS
    script coordinator (as Jessica Katz)

Département des couleurs

Modifier
  • Mark Dinicola
    Mark Dinicola
    colorist

Services de restauration

Modifier
  • Douglas Monsalud
    Douglas Monsalud
    craft services - Cafe Luxo: Pixar studio team
  • Vivian Rodriguez
    Vivian Rodriguez
    craft services: luxo café, Pixar studio team

Département santé et sécurité

Modifier
  • Marlon Castro
    Marlon Castro
    safety and security: Pixar studio team
  • Joni Superticioso
    Joni Superticioso
    safety and security: Pixar studio team

Département juridique

Modifier
  • Elliot Simons
    Elliot Simons
    business & legal affairs

Département de production

Modifier
  • Hope Bogle
    Hope Bogle
    production assistant
  • Christine Crowley
    Christine Crowley
    production assistant
  • Emre Emin
    Emre Emin
    production assistant
  • Laura Finell
    Laura Finell
    production coordinator
  • Emily Goldsborough
    Emily Goldsborough
    production coordinator: international
  • Jenni Rowland
    Jenni Rowland
    production coordinator
  • Maura Turner
    Maura Turner
    production coordinator
  • Jessica Walley
    Jessica Walley
    production assistant

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Emily Engie
    Emily Engie
    assistant production accountant
  • Maxwell Ernst
    Maxwell Ernst
    assistant production accountant
  • Kristi Gamble
    Kristi Gamble
    finance: Pixar studio team
  • Timothy Glass
    Timothy Glass
    finance: Pixar studio team
  • Heather D.C. Jackson
    Heather D.C. Jackson
    finance: Pixar studio team
  • Kate Lardiere
    Kate Lardiere
    finance
  • Karen Perry
    Karen Perry
    finance: Pixar studio team
  • Kristina Ruud
    Kristina Ruud
    finance (as Kristina Ruud-Hewitt)
  • Cathy Shirk
    Cathy Shirk
    post-production sound accountant
  • Deana Walker
    Deana Walker
    finance: Pixar studio team

Publicité

Modifier
  • Briana Gardner
    Briana Gardner
    publicist
  • Chris Wiggum
    Chris Wiggum
    publicist

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Mark Adams
    Mark Adams
    international technical team
  • Collin Allen
    Collin Allen
    pixar university: Pixar studio team
  • Tlaloc Alvarez
    Tlaloc Alvarez
    mac and windows: engineering and support, Pixar studio team
  • Tricia Andres
    Tricia Andres
    talent strategy and operations: Pixar studio team
  • Mark Andrews
    Mark Andrews
    senior creative team: Pixar
  • Anthony A. Apodaca
    Anthony A. Apodaca
    theme parks: Pixar studio team
  • Jim Atkinson
    Jim Atkinson
    shading, lighting, and fx and rendering: software research and development- Pixar studio team
  • Andrea Baker
    Andrea Baker
    additional voices (as Andrea Taylor Baker)
  • David Baraff
    David Baraff
    assets and infrastructure: software research and development
  • Andrew Beall
    Andrew Beall
    production department heads: Pixar

Remerciements

Modifier
  • Darla K. Anderson
    Darla K. Anderson
    special thanks
  • Doug Berman
    Doug Berman
    special thanks
  • John Bickford
    John Bickford
    special thanks
  • Herb Branham
    Herb Branham
    special thanks
  • Gladys Chang
    Gladys Chang
    special thanks
  • Ken Clapp
    Ken Clapp
    special thanks
  • Van Colley
    Van Colley
    special thanks
  • Jon Edwards
    Jon Edwards
    special thanks
  • Erin Crocker Evernham
    Erin Crocker Evernham
    special thanks (as Erin Crocker)
  • Ray Evernham
    Ray Evernham
    special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.