- Jean-François Richetdirected by
- Peter Craigscreenplay by and
- Andrea Berloffscreenplay by
- Peter Craigbased upon the novel by
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
- Raoul Max Trujillo(as Raoul Trujillo)
- Tony Whitecrow(as Tony Whitecrow Gulli)
- Christopher W. Garcia(as Christopher Garcia)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Rick Anglada(uncredited)
- Rich Chavez(uncredited)
- Lyle DeRose(uncredited)
- Tara Elliott(uncredited)
- Madison Fogle(uncredited)
- William Fogle(uncredited)
- Billy Fuessel(uncredited)
- Chester Gayao(uncredited)
- Alex Gopal(uncredited)
- Christina Gopal(uncredited)
- Julian Gopal(uncredited)
- Darlene Kellum(uncredited)
- Rodger Larance(uncredited)
- Robert Louder(uncredited)
- Gerry Medina(uncredited)
- Fred Padilla(uncredited)
- Josh Relic(uncredited)
- Brittney Scavo(uncredited)
- Damon Somers(uncredited)
- Cheo Tapia(uncredited)
- Alex Wagenman(uncredited)
- Art Westgate(uncredited)
- Chris Briggsproduced by
- Pascal Caucheteuxproduced by
- Peter Craigproduced by
- Gerard DiNardiline producer: additional photography
- Sébastien K. Lemercierproduced by (as Sebastien Lemercier)
- Jennifer Rothexecutive producer
- Sven Faulconermusique de
- Robert Gantzdirection de la photographie
- Steven Rosenblumedited by
- Eve McCarneyadditional photography
- Penelope Rene Stamesadditional photography (as Penelope Stames)
- Lisa Norciaadditional photography
- Daniel Casillasspecial effects makeup artist (as DC Casillas) / special effects makeup: additional photography (as DC Casillas) / sculptor, mold maker, silicone prosthetics fabrication: Manufactered Burnt Bodies & Tattoos (uncredited)
- Scott H. Eddokey makeup artist: additional photography (as Scott Eddo) / makeup department head (as Scott Eddo)
- Michelle Rene Elamkey hair stylist: additional photography
- Richard Evansadditional hair stylist: additional photography
- Pepper J. Gallegosmakeup artist (as Pepper Gallegos)
- Anthony Harkertattoo designer
- Silvina Knightadditional photography
- Yvette Meelyhair department head
- Tena Parkerassistant hair stylist: additional photography
- Dean Cochransupervision de post production
- Will Greenfieldunit production manager
- Jennifer Rothunit production manager
- Jason Savilleunit production manager: additional photography
- Ram Paul Silbeyproduction supervisor: additional photography
- Mark Ballousecond second assistant director: additional photography
- Kevin Blacksecond second assistant director
- Gerard DiNardifirst assistant director: additional photography
- Richard Gravesfirst assistant director
- Ram Paul Silbeysecond assistant director: additional photography
- Eric Arellanesgeneral foreman
- Jeff Bolenpainter
- Shawn Caffreypropmaker
- Angela Chavezart department production assistant (as Angela Chavez-Brock)
- David Coatsutility technician
- Troy Esquibelpropmaker
- George Estillon-set dresser
- Rick Farmiloestoryboard artist: additional photography
- Brett Beckerboom operator
- Joe Cappellettigroup adr coordinator
- Daniel Carltonsound utility
- Victor Ray Ennissound designer / supervising sound editor
- Lisa Gillespiesound utility: additional photography
- James B. Howefoley mixer (as James Howe)
- Matthew Kabby Kabakoffsound utility (as Matthew 'Kabby' Kabakoff)
- Tony Lambertire-recording mixer / sound designer
- Howard Londonadr mixer
- Raymond V. Mooresound mixer: additional photography
- John P. Cazinspecial effects technician: additional photography (as John Cazin)
- David Greenecoordination des effets spéciaux
- Scott Hastingsspecial effects welder
- Daniel Holtspecial effects general foreman
- Jamie Lyn Kackertspecial effects office coordinator: additional photography
- Jeff Millerspecial effects shop foreman
- Jesus M. Ornelas Jr.special effects technician (as Jesus Ornellas Jr.)
- Joe Pancakespecial effects foreman: additional photography
- Elia P. Popovspecial effects coordinator: additional photography (as Elia Popov)
- Phil Carbonarodigital artist: Moving Target
- Daren Dochtermandigital artist: Moving Target
- Brian Jochumvisual effects producer: Moving Target
- Peter Kurandigital artist: Moving Target
- Alan Munrovisual effects supervisor: Moving Target
- Jeremy Nelsondigital artist: Moving Target
- Osamu Teradadigital artist: Moving Target
- Ron Thorntonon-set visual effects: Pivot VFX
- Jonathan Mugfordmotion graphics artist (uncredited)
- Daniel James Chavezcascades (as Danny Chavez)
- Laurence Chavezcascades
- Keith Jardinecascades
- Josh Kemblestunt double: Mel Gibson
- Angelique Midthunderstunt double: Lydia
- Ruben Rivera Lagunacascades (as Ruben Rivera)
- Mic Rodgersstunt coordinator: additional photography
- Steve Banisterfirst assistant camera: "c" camera
- Dorian Blancodigital utility
- Mateo Branchset lighting technician
- Kevin Brittondigital imaging technician
- Chris Browdolly grip: additional photography
- Ryan Bushmandigital loader
- Beau Chaputcamera operator: "c" camera
- Nate Childegrip: additional photography
- Damian Churchfirst assistant camera: "a" camera, additional photography
- Ursula Coyotestill photographer
- Joe Cappellettiadr voice casting
- Carmen Cubacasting: additional photography
- Elizabeth Gabelextras casting
- Lorrie Lathamextras casting associate
- Charley Medigovichcasting associate: Los Angeles
- Amber Midthunderlocal casting associate: New Mexico
- Jennifer Schwalenberglocal casting associate: New Mexico
- Jason Strykowskiassistance de casting
- Dixie Websterextras casting: additional photography (as Dixie Webster-Davis)
- Angelique Midthundercasting: New Mexico (uncredited)
- Rachel Brisset costumer
- Shaun Garciacostumes
- Megan Klimkoscostumer: additional photography
- Philip Maldonadocostumer: additional photography
- Claire Sandrinfirst set costumer
- Joyce Unruhcostume supervisor: additional photography (as Joyce Goodwin)
- Brenda Yanezadditional set costumer
- Pilar Agoyoseamstress (uncredited)
- Cat Farquharsondigital intermediate color assistant
- Jackie Leedigital intermediate account executive
- Brian Martincoordination de post production
- David Rogowassistant editor
- Benjamin Sutordigital conform
- Cynthia E. Thorntonpost-production associate editor
- Matthew Tomlinsondigital intermediate technologist (as Matt Tomlinson)
- Gwili Wilsondigital intermediate color assistant
- Phillip Griegodailies supervisor (uncredited)
- Marc Leonarddailies technician (uncredited)
- Brooks Bonstinlocation manager: additional photography
- Mickey Brownelocation production assistant
- Clay DeVelvislocation production assistant
- Gavin Feekkey assistant location manager: additional photography
- Jennifer Joyceassistance de régie
- Cyndy McCrossenlocation scout (as Cindy McCrossen)
- Dennis Muscarilocation scout
- Rebecca Puck Stairlocation manager (as Puck Stair)
- Ashley A. Valdezassistance de régie (as Ashely Valdez)
- Bandele Gatsonlocation production assistant (uncredited)
- Jordan Coxmusic preparation / orchestrator
- Isaiah Gagemusician: Ambient Cello
- Bruce Gilbertsupervision musicale
- Fanny Lamothemusic executive producer
- Vladimir Martinkaconductor / orchestra contractor
- Xander Rodzinskiscore prelays
- Martin Rollerscore recorded by
- Annie Rosevearmusican: Processed Flute
- Matthew J. Wardscore mixed by (as Matt Ward)
- Jennifer Josephsonscript supervisor (as Jenny Josephson)
- Elizabeth Marighettoscript supervisor: additional photography
- Gary Gregosdriver
- Paul M. Hackettdriver (as Paul Hackett)
- Ofisa Isaiadriver
- Mike McKennydriver
- Siggy Ferstldigital intermediate colorist
- Sadie D. Johnsondigital intermediate head of production (as Sadie Johnson)
- Morning Star Schottdigital intermediate producer
- Stefan Sonnenfelddigital intermediate executive producer: Company 3
- David Alonzodigital intermediate (uncredited)
- David Climaco Garciacolorist: dailies (uncredited)
- Anthony Bacacraft service / craft service assistant
- James Belsercraft service assistant (as James Beiser)
- Lauri Loosemorecraft service: additional photography
- Michael Padillacraft service assistant
- Brandy Romerocraft service assistant
- Victoria Thompsoncraft service
- Lindsay Hudsonset medic: additional photography
- Jamie Coghilllegal counsel: Surpin & Mayersohn
- Jessi Smartdot compliance: DOT
- Shelley Surpinlegal counsel: Surpin & Mayersohn
- Carol A. Comptonscript clearance (uncredited)
- Giovanna Andersonoffice production assistant
- Brenda Arsonassistant production coordinator: additional photography
- Lauren Bakeroffice production assistant: additional photography
- Nicholas Barraganset production assistant: additional photography (as Nick Barragan)
- Kyle Behlingset production assistant: additional photography
- Nick Clarkset production assistant: additional photography
- Kit Connersset production assistant: additional photography
- Amber LeRae Earlsset production assistant (as Amber Earls)
- Nate Galesicset production assistant
- Colin Garzakey set production assistant
- Gina Amadorproduction accountant: additional photography
- Autumn Brooksfirst assistant accountant
- Amy Eldridgeproduction accountant
- Christopher Jacob Grahampayroll accountant (as Christopher Graham)
- Morgan Howardpost-production accountant: additional photography
- Jean-Marc Madelonpayroll accountant: additional photography
- Andy Ochoasecond assistant accountant
- Carlos Villarealaccounting clerk
- Elizabeth Cookesecond assistant accountant (uncredited)
- Joe Arnoldproperty master
- Mark Cormackassistant property master
- Randy Gunterproperty master: additional photography
- Allison Jandreau-Heilproperty assistant
- Ernest H. Lauterioadditional props: additional photography (as Ernie Lauterio)
- Scott Rasmussenarmourer
- Sterling Rushassistant property master: additional photography
- Michael C. Taylorprops (uncredited)
- Brytnee Atkinsonstand-in: Erin Moriarty (as Brytnee Ratledge)
- Robert Brualchef: Reel Chefs Catering
- Joe Cappellettivoice actor
- Roberto Cardenasassistant chef: Reel Chefs Catering
- Daniel James Chavezstand-in: Link (as Danny Chavez)
- Brandi Cochranvoice actor
- Robin Atkin Downesvoice actor
- Jake Eberlevoice actor
- Mike Gomezvoice actor
- Nick Guerraassistant: Mel Gibson
- Carole Baratonspecial thanks: Why Not Productions (as Carol Baraton)
- Pauline Bénardspecial thanks: Why Not Productions
- Laurent Berthouspecial thanks: Why Not Productions
- Brahim Chiouaspecial thanks: Why Not Productions
- Jiminy Cricketspecial thanks: Why Not Productions (as Jemini Cricket)
- Etienne de Ricaudspecial thanks: Why Not Productions
- Ginette Hériotspecial thanks
- Valérie Jéromespecial thanks
- Fanny Lamothespecial thanks: Why Not Productions
- Vincent Maravalspecial thanks: Why Not Productions
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant