Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Astérix: Le domaine des dieux

Titre original : Astérix : Le domaine des dieux
  • 2014
  • G
  • 1h 25m
ÉVALUATION IMDb
6,9/10
16 k
MA NOTE
C. Ernst Harth, Brad Garrett, Guillaume Briat, Roger Carel, Nick Frost, Paul Giamatti, Ken Kramer, and Jack Whitehall in Astérix: Le domaine des dieux (2014)
In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony.
Liretrailer2:00
1 vidéo
82 photos
AventureComédieFamilleAnimationAnimation par ordinateur

Afin d'anéantir le village gaulois à n'importe quel prix, Jules César projette d'absorber les villageois dans la culture romaine en faisant construire un domaine à côté du village pour impla... Tout lireAfin d'anéantir le village gaulois à n'importe quel prix, Jules César projette d'absorber les villageois dans la culture romaine en faisant construire un domaine à côté du village pour implanter une nouvelle colonie de Romains.Afin d'anéantir le village gaulois à n'importe quel prix, Jules César projette d'absorber les villageois dans la culture romaine en faisant construire un domaine à côté du village pour implanter une nouvelle colonie de Romains.

  • Directors
    • Louis Clichy
    • Alexandre Astier
  • Writers
    • René Goscinny
    • Albert Uderzo
    • Alexandre Astier
  • Stars
    • Roger Carel
    • Lorànt Deutsch
    • Laurent Lafitte
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,9/10
    16 k
    MA NOTE
    • Directors
      • Louis Clichy
      • Alexandre Astier
    • Writers
      • René Goscinny
      • Albert Uderzo
      • Alexandre Astier
    • Stars
      • Roger Carel
      • Lorànt Deutsch
      • Laurent Lafitte
    • 45Commentaires d'utilisateurs
    • 68Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer (No Subtitles)
    Trailer 2:00
    Official Trailer (No Subtitles)

    Photos81

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 78
    Voir l’affiche

    Rôles principaux85

    Modifier
    Roger Carel
    Roger Carel
    • Astérix
    • (voice)
    • …
    Lorànt Deutsch
    • Anglaigus
    • (voice)
    Laurent Lafitte
    Laurent Lafitte
    • Duplicatha
    • (voice)
    • (as Laurent Lafitte de la Comédie Française)
    Alexandre Astier
    Alexandre Astier
    • Oursenplus
    • (voice)
    Alain Chabat
    Alain Chabat
    • Sénateur Prospectus
    • (voice)
    Elie Semoun
    Elie Semoun
    • Cubitus
    • (voice)
    Géraldine Nakache
    Géraldine Nakache
    • Dulcia
    • (voice)
    Artus de Penguern
    • Petiminus
    • (voice)
    Lionnel Astier
    • Cétautomatix
    • (voice)
    François Morel
    François Morel
    • Ordralfabétix
    • (voice)
    Guillaume Briat
    Guillaume Briat
    • Obélix
    • (voice)
    • …
    Florence Foresti
    Florence Foresti
    • Bonemine
    • (voice)
    Serge Papagalli
    • Abraracourcix
    • (voice)
    Bernard Alane
    Bernard Alane
    • Panoramix
    • (voice)
    Laurent Morteau
    • Agecanonix
    • (voice)
    • …
    Arnaud Léonard
    • Assurancetourix
    • (voice)
    Joëlle Sevilla
    • Iélosubmarine
    • (voice)
    • …
    Philippe Morier-Genoud
    • César
    • (voice)
    • Directors
      • Louis Clichy
      • Alexandre Astier
    • Writers
      • René Goscinny
      • Albert Uderzo
      • Alexandre Astier
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs45

    6,916.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7scottshak_111

    Brace yourselves, The Asterix gang's here again!

    Asterix and the gang ventures into 3D animated waters for the first time, and I must say it was quite delightful to watch them breathe alive on the big screen. All those big shiny noses and their clumsy acts look just brilliant in CGI.

    Asterix and Obelix: Mansion of the Gods wouldn't disappoint you. It is funny, featuring slapstick comedy, more of a situational provocation brought to you by the Roman invasion and the debatable empty heads of the Gauls. The plot is well written and is taken from the comic The Mansion of the Gods. The relentless Caesar walks in again with a master plan to ingest the Gaulish by building Mansion of the Gods, a new territory near their village for the Romans to populate. The story saunters around to and fro as both parties keep fighting with each other for the land.

    A majority of the scenes in the beginning have been stretched, and sometimes the movie topples into the non-funny zone. But still the low comedy manages to beam up the down. Every character in the movie is a hoot. Caesar brings in the grim but the people who surround him wouldn't make him look deadly. Someone or something would do something stupid every now and then and you would end up in fits of laughter.

    The fun doesn't stop at any point. A lot of fish slaps, cloud brawls, boar hunting and fake-fighting drive in the hilarious nail. Although you feel the ending dies out pretty quickly, you still get a brilliant feast to devour, as you laugh your way out of the theatre with a contended look.

    A really entertaining flick. Kids are going to love it. It would be a great way to tell them the legacy of Asterix if they haven't come across the comic hero hitherto.
    7Reno-Rangan

    The same old Astrix & Obelix in a new awesome look.

    Like I said in 'Song of the Sea' review, its a 3D animation dominated world. That's mainly in Hollywood, but trend spreading so fast everywhere. Even the Japan shifting gear from anime to 3D anime, I saw it in 'Space Pirate: Captain Harlock'. From a comic book to 2D animation is easy because they are much alike, but it's different when it comes to the 3D. I have seen Micky Mouse and Co transformed into 3D characters that I did not like, because some characters do not suit for that kind of leap. In Micky Mouse, the ears were the biggest drawback. But 'Tintin' was a success and so expecting 'Popeye' would do the same magic which is due next year (2016).

    I have seen all the 'Asterix & Obelix' movies so far from both the format, live-shot and animation, but this is the first 3D animation. I'm so happy that it came overall very well, every detail was retained. Even those mud-smoke/dirt-smoke (whatever it's called) shown exactly as it to be which forms during their fight after the consumption of magic potion. That concept is for comic book, to make understand the readers the situation because the picture is still. But in a motion picture you can show the whole action, if they make that change the trademark will lose. So I must praise the technical side of the movie for the lossless transformation.

    It's like a new beginning in the series in the 'Asterix & Obelix' franchise. Especially this story was not freshly written for the screen, but taken straight from one of the comic books in the series called 'The Mansions of the Gods'. In 3D animation, emotions, violence, comedies would be a little realistic. That's why the movie like 'Brave', 'Frozen', 'Up' appealed strongly on the sentimental side. Gaul's favourite food, the wild boar hunting was compromised, because children would be watching the movie and it might disturb on the softer side of them. Just like the filmmakers avoided the Giant's children and women in 'Jack the Giant Slayer'.

    One of the best things in 'Asterix & Obelix' movies is that the movie might not be awesome, but still it entertains and keeps you engaged. You can't spot the flaws, in animation all are relevant. A man can jump 1000 feet high and leap a mile away. So if there should be something, that must come from the technical side. Since it (Gauls in 3D) is new and so much fun, you can't concentrate finding those faults or you will miss the actual enjoyment.

    ''It's weird that the house looks like a box.''

    As usual the story set in the first BC. The Gaul's enemy the Romans comes with a new strategy to defeat them. They begin to build the large mansions near to their village and later to invade by seducing the community by the Roman culture. So the fight begins between them where the innocent civilians and black slaves get affect more. But Gaul's main intention is to keep the ecosystem unaffected, especially they're against the Romans modern fancy civilization. What happens to the Julius Caeser's 'Veni, Vidi, Vici' is the movie's final battle to disclose.

    Probably a best 'Asterix & Obelix' movie compared to the previous couple of movies. Good to see a non-Hollywood 3D animated movie with a great quality and doing well commercially as well. A whole family together watchable movie, not only for the children. Hoping for the a sequel, I mean very soon. All the above it was short and sweet which runs about 80 minutes. If you are a fan of this comic, you will love it, because lots of the frames look alike. Must be dedicated to the fans.

    7/10
    7JustALittleBitRandom

    Funny, entertaining and faithful adaptation with something for all ages

    Caesar comes up with a new plan to wipe out the huge threat that is a Gaulish village by adapting them to Roman life by building huge apartment complex's nearby.

    A comic book that's just over 40 pages long being adapted into an 85 minute long film? It can't be done can it? Well Asterix: The Mansions Of The Gods proves that this can be done while remaining faithful to the original material. This film is genuinely like one of the comics has come to life. And even better it will entertain both kids and adults with something for all ages to laugh at. It's got lighthearted slapstick and gags both of the visual and spoken variety. It's a surprisingly funny film and also very entertaining. At one point halfway through it seems to look like it might drag but it picks itself back up and continues on the same form it was originally from. It does look like it might be a cheesy film due to it's mixture of a very British cast from all different areas of Film and Television, etc but it is successful and is actually a good film.From watching the trailers it does seem to look like another dodgy foreign film with a bad English dub done by some big names to sell it better and that is possibly what has been done but it pays off well because this adaptation is a good one.. The plot is well done and there is potential for gags throughout as the events unfold and the writers take advantage of nearly every opportunity to do this and these grabs for laughs usually end up with a few chuckles from the audience no matter what age they were. The script and plot are both very well done and clearly remain faithful to the source material and all the original Asterix comic books. And then it ends. From start to finish 85 minutes goes by very quickly and having been thoroughly enjoyed by most of the audience.

    Funny and very entertaining Asterix: The Mansions Of The Gods is a very well done adaptation that stays faithful to the original material. It has something for kids but will also entertain the adults taking them. It's another one of this summers pleasant surprises.

    **** <-- Four Stars (Out Of Five)
    10couwelsjelle

    Great!

    Great movie for children and adults, i laughed a lot! I was not sure about the 3D animation (because older Asterix cartoons were drawn) but it was really beautifully done!

    Im a huge Asterix and Obelix and I'm really pleased with the result of the movie.

    Also nice how they implemented humour that both works for children and adults.

    Really a recommended movie for anyone.

    Looking forward to any sequels in this style.

    Keep up the great work!
    10warp_9

    Asterix lives again!

    It's everything a movie about Asterix should be.

    The spirit found in Uderzo & Goscinny works breathe true this movie. The subtle humor and those sweet eye winks like the authors always did in their books. The best Asterix animation to this day and trust me i've been a fan for 40 years. A total delight for the family and even for people who don't know Asterix world and the characters it will be easy to get to know them and have a lot of good laughs.

    I have been really please and surprise by this animation as all movies done about Asterix were not as authentic and enjoyable like this.

    I definitely wishing they do another one soon!!!

    Plus de résultats de ce genre

    Astérix: Le secret de la potion magique
    6,7
    Astérix: Le secret de la potion magique
    Astérix et les Vikings
    6,0
    Astérix et les Vikings
    Astérix le Gaulois
    6,6
    Astérix le Gaulois
    Astérix chez les Bretons
    7,1
    Astérix chez les Bretons
    Astérix et Cléopâtre
    7,2
    Astérix et Cléopâtre
    Astérix et le coup du menhir
    6,4
    Astérix et le coup du menhir
    Les 12 travaux d'Astérix
    7,7
    Les 12 travaux d'Astérix
    Astérix et la surprise de César
    6,8
    Astérix et la surprise de César
    Astérix et les Indiens
    5,9
    Astérix et les Indiens
    Astérix & Obélix : Le Combat des Chefs
    8,0
    Astérix & Obélix : Le Combat des Chefs
    Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre
    6,7
    Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre
    Astérix et Obélix contre César
    6,0
    Astérix et Obélix contre César

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Roger Carel, the French voice of Astérix in all previous animated productions, had originally retired from acting when this film was announced, but agreed to return to voice the character one last time.
    • Gaffes
      As is the case with many other Asterix movies and stories, the Colosseum is shown during the reign of Julius Caesar, over 120 years before it was built.
    • Citations

      César: They will have to adapt or vanish

    • Connexions
      Followed by Astérix: Le secret de la potion magique (2018)
    • Bandes originales
      LUXINFO - Jingle RTL
      Written by Michel Legrand

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Asterix and Obelix: Mansion of the Gods?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 novembre 2014 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Belgium
      • Canada
      • United States
    • Site officiel
      • Official site (France)
    • Langue
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • Asterix: The Mansions of the Gods
    • sociétés de production
      • M6 Studio
      • SND Films
      • Belvision
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 € (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 42 830 578 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 25m(85 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.