Menu
Tous
Tous
Liste de visionnement
Ouvrir une session
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'application
Retour
Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
La patota
Sauter à
Réalisation (1)
Scénaristes (4)
Interprètes (58)
Production (15)
Musique originale (1)
Direction de la photographie (1)
Montage (3)
Décors (1)
Décoration de plateau (1)
Conception de costumes (1)
Département maquillage (2)
Responsables de production (2)
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation (2)
Département artistique (1)
Département du son (11)
Effets visuels (5)
Département caméra (1)
Département de distribution (1)
Département de montage (3)
Gestion des lieux de tournage (3)
Département des couleurs (1)
Département de production (4)
Autres membres de l'équipe (3)
Remerciements (7)
Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
Santiago Mitre
Santiago Mitre
Scénaristes
Modifier
(in alphabetical order)
Eduardo Borrás
Eduardo Borrás
based on an original screenplay by
Mariano Llinás
Mariano Llinás
écrit par
Santiago Mitre
Santiago Mitre
écrit par
Daniel Tinayre
Daniel Tinayre
based on an original screenplay by
Interprètes
Modifier
(dans l'ordre des crédits)
Dolores Fonzi
Dolores Fonzi
Paulina
Oscar Martínez
Oscar Martínez
Fernando
Esteban Lamothe
Esteban Lamothe
Alberto
Silvina Sabater
Silvina Sabater
Interrogadora
Cristian Salguero
Cristian Salguero
Ciro
Mariana Mitre
Mariana Mitre
Amiga
Julián Tello
Julián Tello
Cachi
Ezequiel Díaz
Ezequiel Díaz
Rudy
Veroka Fedeli
Veroka Fedeli
Ayelén
Alejandra Rivera Coutto
Alejandra Rivera Coutto
María Eva
Dora Villalba
Dora Villalba
Irupé
José María Barrios Hermosa
José María Barrios Hermosa
Zapallo
Fernando Molina
Fernando Molina
Iván
Silvia Warwnycia
Silvia Warwnycia
Silvia
Amado González
Amado González
Sandro
Marcos Machuca
Marcos Machuca
Walter
Thiny Karai Ramirez
Thiny Karai Ramirez
Maxi
Walter Casco
Walter Casco
Mellizo
Laura López Moyano
Laura López Moyano
Laura
Lorenzo Campo
Lorenzo Campo
Milton
Damian Silvero
Damian Silvero
Alumno 1
Jonathan Brizuela
Jonathan Brizuela
Alumno 2
Natalia Paniagua
Natalia Paniagua
Alumna Guaraní
Susan Braun
Susan Braun
Silvana
David Gamarra
David Gamarra
Peleador 1
Elias Ojeda
Elias Ojeda
Peleador 2
Alexis Amarilla Baez
Alexis Amarilla Baez
Alumno 3
Christian Cuadra
Christian Cuadra
Alumno 4
Marilin Escobar
Marilin Escobar
Niña casa Laura
Nicolas Paredez
Nicolas Paredez
Anthony
Joana Paredez
Joana Paredez
Niña casa Laura
Gastón Cáceres
Gastón Cáceres
Niño casa Laura
Amador Gomez
Amador Gomez
Brian
Andrea Quattrocchi
Andrea Quattrocchi
Viví
Rafael Gómez de Jesús
Rafael Gómez de Jesús
El Brasileiro
Marcio Santos
Marcio Santos
El Morocho
Antonio Barbosa
Antonio Barbosa
Hombre que discute con Ciro
Jorge Barquinero
Jorge Barquinero
Oficial comisaría
Gabriela Pastor
Gabriela Pastor
Médica forense
Lucía Ruiz Ortiz
Lucía Ruiz Ortiz
Asistente médica forense
César Yaya
César Yaya
Juez
Graciela Ocampo
Graciela Ocampo
Mujer en la asamblea
Verónica Llinás
Verónica Llinás
Victoria
Osvaldo Djeredjian
Osvaldo Djeredjian
Comisario
Jorge Javier Falcon
Jorge Javier Falcon
Oficial 1
Leonardo Tupa Fernandez
Leonardo Tupa Fernandez
Oficial 2
Rolando Gimenez
Rolando Gimenez
Oficial 3
Hugo Javier Cardozo
Hugo Javier Cardozo
Oficial 4
Rafael Solano
Rafael Solano
Jabba
Roberto Vieira Silva
Roberto Vieira Silva
Pastor
Xayenne Prado
Xayenne Prado
Travesti
Gary Meza
Gary Meza
Puta 1
Claudia Lagable
Claudia Lagable
Puta 2
Omar Holz
Omar Holz
Grandullón 1
Enrique Pera
Enrique Pera
Grandullón 2
Daniel Eberhart
Daniel Eberhart
Capataz aserradero
Ignacio Benítez
Ignacio Benítez
Peón
Héctor González
Héctor González
Mozo
Production
Modifier
Laurent Baudens
Laurent Baudens
production
Fernando Brom
Fernando Brom
production
Maria Carlota Bruno
Maria Carlota Bruno
executive producer
Didar Domehri
Didar Domehri
production
Juan Pablo García
Juan Pablo García
associate producer
Axel Kuschevatzky
Axel Kuschevatzky
production
Agustina Llambi-Campbell
Agustina Llambi-Campbell
production
Giselle Lozano
Giselle Lozano
supervising producer
Santiago Mitre
Santiago Mitre
production
Gaël Nouaille
Gaël Nouaille
production
Luiza Paiva
Luiza Paiva
assistant producer
Walter Salles
Walter Salles
production
Pablo Martín Saredo
Pablo Martín Saredo
assistant producer
Lita Stantic
Lita Stantic
production
Nacho Viale
Nacho Viale
production
Musique originale
Modifier
Nicolás Varchausky
Nicolás Varchausky
Direction de la photographie
Modifier
Gustavo Biazzi
Gustavo Biazzi
Montage
Modifier
Leandro Aste
Leandro Aste
Delfina Castagnino
Delfina Castagnino
Joana Collier
Joana Collier
Décors
Modifier
Micaela Saiegh
Micaela Saiegh
Décoration de plateau
Modifier
Sabrina Campos
Sabrina Campos
Conception de costumes
Modifier
Flora Caligiuri
Flora Caligiuri
Département maquillage
Modifier
Alberto Moccia
Alberto Moccia
makeup designer
Carolina Oclander
Carolina Oclander
makeup artist
Responsables de production
Modifier
Abraham Goldblat
Abraham Goldblat
supervision de post production
Daniel Rutolo
Daniel Rutolo
head of production
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation
Modifier
Federico D'Auria
Federico D'Auria
assistance de réalisation
Santiago Masip
Santiago Masip
second assistant director
Département artistique
Modifier
Mercedes Gobernori
Mercedes Gobernori
assistant art director
Département du son
Modifier
Sébastien Ariaux
Sébastien Ariaux
re-recording mixer
Federico Esquerro
Federico Esquerro
sound designer / supervising sound editor
Bruno Fumagalli
Bruno Fumagalli
montage son
Santiago Fumagalli
Santiago Fumagalli
production sound mixer / sound designer / supervising sound editor
Lucas Larriera
Lucas Larriera
boom operator / montage son
Piste Rouge
Piste Rouge
sound studio
Edson Secco
Edson Secco
montage son
Ignacio Seligra
Ignacio Seligra
montage son
Bruno Seznec
Bruno Seznec
sound studio manager
Julia Teles
Julia Teles
foley artist
Effets visuels
Modifier
Maxi Gomez
Maxi Gomez
digital compositor
Georgina Pretto
Georgina Pretto
film recording
Leandro Pugliese
Leandro Pugliese
création d'effets spéciaux / supervision des effets spéciaux
Leonardo Quartieri
Leonardo Quartieri
digital compositor
Alejo Varisto
Alejo Varisto
digital compositor
Département caméra
Modifier
Delfina Margulis Darriba
Delfina Margulis Darriba
video assist (as Delfina Margulis)
Département de distribution
Modifier
Laura Andino
Laura Andino
assistance de casting
Département de montage
Modifier
Beto Acevedo
Beto Acevedo
film lab supervisor
Juan Godoy
Juan Godoy
mastering
Jonathan Liebert
Jonathan Liebert
digital cinema mastering
Gestion des lieux de tournage
Modifier
Santiago Carabante
Santiago Carabante
location manager
Manuel Fernandez Escudero
Manuel Fernandez Escudero
location manager
Ezequiel Pierri
Ezequiel Pierri
assistance de régie
Département des couleurs
Nouveau
Modifier
Luisa Cavanagh
Luisa Cavanagh
colorist
Département de production
Nouveau
Modifier
Lucie De Rohan Chabot
Lucie De Rohan Chabot
production assistant
Clément Lepoutre
Clément Lepoutre
production assistant
Sebastian Alejandro Perez
Sebastian Alejandro Perez
production assistant
Paula Repetto
Paula Repetto
production staff
Autres membres de l'équipe
Modifier
Javier Beltramino
Javier Beltramino
production manager: Argentina - Telefónica Studios
Charly Destombes
Charly Destombes
press attache
Marie Queysanne
Marie Queysanne
press: France
Remerciements
Modifier
Lázaro García Fonzi
Lázaro García Fonzi
thanks
Libertad García Fonzi
Libertad García Fonzi
thanks
Axel Kuschevatzky
Axel Kuschevatzky
thanks
Mirtha Legrand
Mirtha Legrand
thanks
Walter Salles
Walter Salles
thanks
Marcela Tinayre
Marcela Tinayre
thanks
Julieta Zylberberg
Julieta Zylberberg
thanks
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
En découvrir davantage
Consultés récemment
Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
Apprenez-en plus.
Retour au début
