Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbPodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Biographie
  • Anecdotes
IMDbPro

Carlos Ysbert

  • Acteur
  • Équipe de renfort
  • Décoration de plateau
IMDbProStarmeterVoir le classement
Carlos Ysbert est né le 4 juillet 1956 en Espagne. Il est acteur et décorateur ensemblier. Il est connu pour XIII (2003), Sale jeu à Casablanca (1985) et Bahía blanca (1985).
Date de naissance4 juillet 1956
Date de naissance4 juillet 1956
IMDbProStarmeterVoir le classement
Ajoutez des photos, des bandes démo
  • Afficher les coordonnées sur IMDbPro
    • Plus d’informations sur IMDbPro
      • Coordonnées
      • Informations sur l'agent

    Connu·e

    XIII (2003)
    XIII
    8,2
    Jeu vidéo
    • Amos
    • Willard
    • Conspirators(Spanish version, voix, as Carlos Isbert)
    • 2003
    Sale jeu à Casablanca (1985)
    Sale jeu à Casablanca
    5,8
    • Équipe de renfort(various, non crédité)
    • 1985
    Bahía blanca (1985)
    Bahía blanca
    5,5
    • Décoration de plateau(as Carlos Spitzer)
    • 1985
    Hold-up (2001)
    Hold-up
    5,8
    • Hombre Coctelería
    • 2001

    Crédits

    Modifier
    IMDbPro

    Artiste

    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5,5
      Jeu vidéo
      • (Castilian Spanish version, voix, as Carlos Maria Spitzer Ysbert)
      • 2022
    • XIII Remake (2020)
      XIII Remake
      5,2
      Jeu vidéo
      • Amos
      • Willard
      • Conspirator (Spanish version, voix, as Carlos Maria Spitzer Ysbert)
      • 2020
    • Warcraft III: Reforged (2020)
      Warcraft III: Reforged
      3,5
      Jeu vidéo
      • (Castilian Spanish version, voix, as Carlos Maria Spitzer Ysbert)
      • 2020
    • De repente, los Gómez (2009)
      De repente, los Gómez
      4,7
      Série télévisée
      • 2009
    • Muchachada nui (2007)
      Muchachada nui
      7,9
      Série télévisée
      • Vecino de Miguel de la Quadra-Salcedo (voix)
      • 2009
    • Con dos tacones (2006)
      Con dos tacones
      7,0
      Série télévisée
      • 2006
    • Mercenaire (2005)
      Mercenaire
      5,6
      • Vico (voix, as Carlos Isbert)
      • 2005
    • El comisario (1999)
      El comisario
      5,9
      Série télévisée
      • Mugged man
      • 1999–2004
    • Los 80 (2004)
      Los 80
      4,4
      Série télévisée
      • 2004
    • XIII (2003)
      XIII
      8,2
      Jeu vidéo
      • Amos
      • Willard
      • Conspirators (Spanish version, voix, as Carlos Isbert)
      • 2003
    • The Getaway (2002)
      The Getaway
      7,9
      Jeu vidéo
      • McCormack (ES)
      • Big Walter (ES) (voix)
      • 2002
    • Al salir de clase (1997)
      Al salir de clase
      3,9
      Série télévisée
      • Santiago
      • 2001
    • Hold-up (2001)
      Hold-up
      5,8
      • Hombre Coctelería
      • 2001
    • El sudor de los ruiseñores (1998)
      El sudor de los ruiseñores
      7,5
      • Tote
      • 1998
    • Howard Vernon in L'ange de la mort (1985)
      L'ange de la mort
      3,8
      • David (non crédité)
      • 1985

    Équipe de renfort

    • Will Arnett in Murderville (2022)
      Murderville
      6,9
      Série télévisée
      • voice: spanish version
      • 2022
    • All About the Washingtons (2018)
      All About the Washingtons
      4,9
      Série télévisée
      • adaptation: castellanan version
      • dubbing director: castellanan version
      • 2018
    • El escarabajo de oro (1999)
      El escarabajo de oro
      3,3
      • voice dubbing: Francisco Samís (non crédité)
      • 1999
    • Veredicto implacable (1987)
      Veredicto implacable
      3,4
      • voice dubbing (non crédité)
      • 1987
    • Sale jeu à Casablanca (1985)
      Sale jeu à Casablanca
      5,8
      • voice dubbing: various (non crédité)
      • 1985
    • Sola ante el terror (1983)
      Sola ante el terror
      5,1
      • voice dubbing: Ángel Ordiales (non crédité)
      • 1983
    • Boris Karloff and Julissa in Macabre sérénade (1968)
      Macabre sérénade
      3,7
      • voice dubbing: José Ángel Espinosa (non crédité)
      • 1968

    Décoration de plateau

    • Esclavas del crimen (1987)
      Esclavas del crimen
      6,5
      • Décoration de plateau (as Carlos Spitzer)
      • 1987
    • Bahía blanca (1985)
      Bahía blanca
      5,5
      • Décoration de plateau (as Carlos Spitzer)
      • 1985
    • Sale jeu à Casablanca (1985)
      Sale jeu à Casablanca
      5,8
      • Décoration de plateau (as Carlos Spitzer)
      • 1985
    • ¿Cuánto cobra un espía? (1984)
      ¿Cuánto cobra un espía?
      5,3
      • Décoration de plateau (as Carlos Spitzer)
      • 1984

    Détails personnels

    Modifier
    • Autres noms
      • Carlos Isber
    • Date de naissance
      • 4 juillet 1956
      • Madrid, Espagne

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Spanish voice of Homer Simpson and also for actors John Goodman, Daniel Auteuil and Tom Sizemore.

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.