Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Album de famille

Titre original : Albüm
  • 2016
  • Tous publics
  • 1h 45min
NOTE IMDb
6,1/10
1,5 k
MA NOTE
Album de famille (2016)
Dark ComedyComedyDrama

Ajouter une intrigue dans votre langueA middle-class Turkish couple is far from willing to admit they used adoption as a last resort to build a family, and will do anything to keep it a secret.A middle-class Turkish couple is far from willing to admit they used adoption as a last resort to build a family, and will do anything to keep it a secret.A middle-class Turkish couple is far from willing to admit they used adoption as a last resort to build a family, and will do anything to keep it a secret.

  • Réalisation
    • Mehmet Can Mertoglu
  • Scénario
    • Mehmet Can Mertoglu
  • Casting principal
    • Sebnem Bozoklu
    • Murat Kiliç
    • Muttalip Müjdeci
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    1,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Mehmet Can Mertoglu
    • Scénario
      • Mehmet Can Mertoglu
    • Casting principal
      • Sebnem Bozoklu
      • Murat Kiliç
      • Muttalip Müjdeci
    • 4avis d'utilisateurs
    • 47avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 14 victoires et 14 nominations au total

    Photos31

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 24
    Voir l'affiche

    Rôles principaux14

    Modifier
    Sebnem Bozoklu
    Sebnem Bozoklu
    • Bahar Bahtiyaroglu
    Murat Kiliç
    • Cüneyt Bahtiyaroglu
    Muttalip Müjdeci
    Muttalip Müjdeci
    • Police Chief
    Zuhal Gencer
    • Mrs. Emine
    • (as Zuhal Gencer Erkaya)
    Müfit Kayacan
    • Cemal Serbest
    Riza Akin
    • Rifat
    Mihriban Er
    • Selma
    Ali Meriç
    • School Principal
    Sencar Sagdic
    • Ihsan Yazici
    • (as Sencer Sagdiç)
    Safak Karali
    • Staff Physician
    Binnaz Ekren
    • Saadet
    Cem Zeynel Kiliç
    • Yasin
    Ayhan Ergürsel
    Ayhan Ergürsel
    • Whacko
    Mustafa Adigüzel
    • Polis
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Mehmet Can Mertoglu
    • Scénario
      • Mehmet Can Mertoglu
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs4

    6,11.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6nanikdepresif

    The Ugly Truth...

    Loud adults, constantly smoking cigarettes and watching stupid TV shows whilst hiding lies from other people... The movie simply represents a rotten society. Funny but tragic...
    8andreea_ung

    Fake it until you don't make it

    I've seen this movie in December, in an empty freezing cinema. I didn't know anything about it, except that it was Turkish and won a Cannes prize.

    The beginning blew me off. I thought I was watching a documentary orchestrated by a genius DOP, because all of the objects and spaces were so well distributed and it all seemed so rough and real, that it couldn't just be an artistic drama.

    Then the slow-to-medium paced action began. It took me a while to realize why the couple was faking its situation in pictures.

    The characters are very real; they are creative anti-heroes that represent the lower middle class in all Eastern Europe, not just Turkey. You feel like blaming them all the time while realizing that all they want is a happy, undisturbed family life.

    I do recommend it.
    5JvH48

    Reading the synopsis beforehand is essential to get the central theme, as several confusing and distracting scenes threaten to cloud the issue

    Saw this at the Movies That Matter film festival 2017 in The Hague. I cannot avoid forewarning everyone that it is essential to read the synopsis beforehand, or you will be lost and miss the central theme. This movie is all about the difficulties around adopting a child in combination with hiding the fact afterwards that the child is not your own. This movie distracts too often and too much from the core theme. I assume all those unrelated scenes are intended as social commentary, still interesting to watch. Does not let it confuse you.

    Nevertheless, me being unfamiliar with Turkish customs, I still assume I missed a lot of the message(s) that the film makers try to bring across. I think I only got the obvious ones. On the other hand, some things that I noticed specifically, like smoking in the office apparently not forbidden there and similarly in the proximity of a young baby, are both shamelessly shown in this movie, yet seem not intended as social commentary by design.

    The very best example of some totally redundant and distracting scenes can be seen at the beginning, where we first witness how a bull fertilizes a cow, and immediately thereafter the birth of a calf. Maybe interesting for someone not grown up on a farm, but it does not add anything useful to the story. And particularly the first scene with the bull is far too long compared with its actual contents.

    I scored a 2 (out of 5) for the audience award when leaving the theater, due to being not bad overall but meandering too much away from its central message, while at the same time withholding essential information in the process. The ultimate panic after discovering that their adoption was visible in police records, was a bit sketchy and had deserved more attention. The final scene with a waterfall in full view and our threesome family walking towards it, lost me completely, and I still cannot deduce its significance (suicide out of shame??).

    All in all, witnessing how social norms about adoption are influencing everyone's behavior, and to what length the main protagonists go to hide their "secret", is interesting to see, despite it is all a bit alien to us. In our world it is not such a taboo to adopt a child. The tangled web woven kept me awake, and also helped me to plod through confusing scenes that were distracting rather than having a useful purpose.

    Vous aimerez aussi

    Mort à Sarajevo
    6,3
    Mort à Sarajevo
    Baccalauréat
    7,3
    Baccalauréat
    L'économie du couple
    6,5
    L'économie du couple
    Franca: Chaos and Creation
    7,5
    Franca: Chaos and Creation
    Valley of Stars
    6,6
    Valley of Stars
    Les Démons
    6,6
    Les Démons
    La Communauté
    6,4
    La Communauté
    Boris sans Béatrice
    6,1
    Boris sans Béatrice
    Chang jiang tu
    6,6
    Chang jiang tu
    Bekleme Odasi
    6,3
    Bekleme Odasi
    Kiskanmak
    6,5
    Kiskanmak
    Aile Arasinda
    7,6
    Aile Arasinda

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Album de famille (2016) received a 'Special Mention' at the 22nd Belgrade Auteur Film Festival in 2016.
    • Bandes originales
      Arabesque
      Composed by Claude Debussy

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 mai 2017 (France)
    • Pays d’origine
      • Turquie
      • France
      • Roumanie
    • Langue
      • Turc
    • Aussi connu sous le nom de
      • Album
    • Lieux de tournage
      • Kayseri, Turquie(town where Cüneyt is transferred)
    • Sociétés de production
      • Kamara
      • Antalya Aquarium
      • ARTE
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 17 187 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 45 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Album de famille (2016)
    Lacune principale
    By what name was Album de famille (2016) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.