Un chef de police et un nouveau procureur excentrique enquêtent sur une série de crimes effroyables et de phénomènes inquiétants dans une ville isolée à la lisière d'une forêt.Un chef de police et un nouveau procureur excentrique enquêtent sur une série de crimes effroyables et de phénomènes inquiétants dans une ville isolée à la lisière d'une forêt.Un chef de police et un nouveau procureur excentrique enquêtent sur une série de crimes effroyables et de phénomènes inquiétants dans une ville isolée à la lisière d'une forêt.
- Récompenses
- 8 victoires et 5 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
This French series is set in Villefranche, a remote village where the crime rate in noticeably higher than the national average. As the story begins prosecutor Franck Siriani arrives in town to investigate what is going on; he finds himself working with Major Laurène Weiss of the local Gendarmerie and her small team. They are very different characters; Siriani is allergic to just about everything and Weiss is a tough woman who, when eighteen, cut off two fingers to escape after being chained up, in the vast forest that surrounds the town, by an unknown kidnapper. Each episode tends to include a 'case of the week' as well as ongoing investigations into the disappearance of the mayor's daughter, who went missing six months before the series started, and Weiss's attempts to discover what really happened to her in the forest all those years ago.
I really enjoyed this series; early on I got a real 'Twin Peaks' vibe but thankfully this didn't turn out to be a Gallic rip-off of that great show. Yes we have a town in a heavily forested part of the country where weird, possibly supernatural, things are happening but they are dealt with in a very different way. There is a great sense of mystery in the longer term story lines as well as the episodic stories. The location provides a great atmosphere; especially the forest scenes. The characters are interesting and nicely varied and the cast does a fine job bringing these characters to life. Season two closes with questions unanswered so hopefully we will get a third season some time. Overall I'd definitely recommend this to fans of intriguing and slightly strange mysteries.
These comments are based on watching the series in French with English subtitles.
I really enjoyed this series; early on I got a real 'Twin Peaks' vibe but thankfully this didn't turn out to be a Gallic rip-off of that great show. Yes we have a town in a heavily forested part of the country where weird, possibly supernatural, things are happening but they are dealt with in a very different way. There is a great sense of mystery in the longer term story lines as well as the episodic stories. The location provides a great atmosphere; especially the forest scenes. The characters are interesting and nicely varied and the cast does a fine job bringing these characters to life. Season two closes with questions unanswered so hopefully we will get a third season some time. Overall I'd definitely recommend this to fans of intriguing and slightly strange mysteries.
These comments are based on watching the series in French with English subtitles.
Quite enjoying this. Good acting and holds your attention.
To the person complaining about the title translation, "white zone" refers to an area with no mobile reception. In English, this area is called a "black spot". Titles aren't always literal translations.
To the person complaining about the title translation, "white zone" refers to an area with no mobile reception. In English, this area is called a "black spot". Titles aren't always literal translations.
Villefranche is a small town without phone reception on the edge of a mysterious forest. The number of inhabitants is dwindling but there's a sharp rise in crime. Police inspector Laurène, once the victim of a crime herself, keeps on discovering fresh corpses.
Think crime drama with more than a little Blair Witch, Pan's Labyrinth and Twin Peaks thrown in.
This series came as a nice surprise. It has that catchy mix of dark, mystery ,fantasy, horror and drama set in a back woods French town. The old lore that keeps you tangled in Villefranche's stories. One not to be missed by fans of the genre!
Think crime drama with more than a little Blair Witch, Pan's Labyrinth and Twin Peaks thrown in.
This series came as a nice surprise. It has that catchy mix of dark, mystery ,fantasy, horror and drama set in a back woods French town. The old lore that keeps you tangled in Villefranche's stories. One not to be missed by fans of the genre!
This imaginative TV series proves that France could be the new Eurowood (not only because of the main "character": the forest)! ;-)
Maybe this vote should have been 10 instead of 9? It's hard to imagine, that the next season could be even better than this. But anyway: This is a great "appetizer"! Great actors, great accelerating plot, great location, superb photography! "Expect the unexpected!" Vive La France!!!
Could be some kind of French "Twin Peaks" - on speed! ;-)
Maybe this vote should have been 10 instead of 9? It's hard to imagine, that the next season could be even better than this. But anyway: This is a great "appetizer"! Great actors, great accelerating plot, great location, superb photography! "Expect the unexpected!" Vive La France!!!
Could be some kind of French "Twin Peaks" - on speed! ;-)
This is a great show. has the same vibe as DARK. The dubbing is fantastic and the acting is really good.
Le saviez-vous
- AnecdotesVillefranche is a border city but the location of the fictitious town is never revealed.
- GaffesThe Police Chief's rank is Major, but the prosecutor continually calls her Captain in the English dubbed version.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Black Spot
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée
- 52min
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant