Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Capharnaüm

  • 2018
  • Tous publics
  • 2h 6min
NOTE IMDb
8,4/10
121 k
MA NOTE
POPULARITÉ
884
8
Zain Al Rafeea and Boluwatife Treasure Bankole in Capharnaüm (2018)
Regarder Trailer [OV]
Lire trailer2:06
5 Videos
99+ photos
arabeDrame juridiqueDrame psychologiqueLe passage à l'âge adulteDrame

Alors qu'il purge une peine de cinq ans pour un crime violent, un garçon de 12 ans intente un procès contre ses parents pour négligence.Alors qu'il purge une peine de cinq ans pour un crime violent, un garçon de 12 ans intente un procès contre ses parents pour négligence.Alors qu'il purge une peine de cinq ans pour un crime violent, un garçon de 12 ans intente un procès contre ses parents pour négligence.

  • Réalisation
    • Nadine Labaki
  • Scénaristes
    • Nadine Labaki
    • Jihad Hojeily
    • Michelle Keserwany
  • Stars
    • Zain Al Rafeea
    • Yordanos Shiferaw
    • Boluwatife Treasure Bankole
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,4/10
    121 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    884
    8
    • Réalisation
      • Nadine Labaki
    • Scénaristes
      • Nadine Labaki
      • Jihad Hojeily
      • Michelle Keserwany
    • Stars
      • Zain Al Rafeea
      • Yordanos Shiferaw
      • Boluwatife Treasure Bankole
    • 535avis d'utilisateurs
    • 175avis des critiques
    • 75Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Film noté 86 parmi les meilleurs
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 37 victoires et 55 nominations au total

    Vidéos5

    Trailer [OV]
    Trailer 2:06
    Trailer [OV]
    Capernaum
    Trailer 2:10
    Capernaum
    Capernaum
    Trailer 2:10
    Capernaum
    Official US Trailer
    Trailer 2:09
    Official US Trailer
    Cate Blanchett's Films of Hope
    Clip 4:30
    Cate Blanchett's Films of Hope
    Capernaum: Rahil
    Clip 1:06
    Capernaum: Rahil

    Photos133

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 127
    Voir l'affiche

    Casting principal99+

    Modifier
    Zain Al Rafeea
    Zain Al Rafeea
    • Zain
    Yordanos Shiferaw
    • Rahil
    Boluwatife Treasure Bankole
    Boluwatife Treasure Bankole
    • Yonas
    Kawsar Al Haddad
    • Souad
    Fadi Yousef
    • Selim
    • (as Fadi Kamel Yousef)
    Cedra Izzam
    • Sahar, the Sister
    Alaa Chouchnieh
    • Aspro
    Elias Khoury
    • The Judge
    Michele Suedad
    • Michele Sedad
    Iman Al Rafeea
    • Zain's Sister
    Asmaa El Razek
    • Zain's Sister
    Mohammad Al Abdallah
    • Salah
    Mohamad Abdellatif
    • Street Kid
    Abdo Abdo
    • Notary
    Hampig Abraham
    • Street Kid
    Jamil Ahmad
    • Street Kid
    Mohamad Akkar
    • Kid
    Elias Akobegia
    • Employer Snack Falafel
    • Réalisation
      • Nadine Labaki
    • Scénaristes
      • Nadine Labaki
      • Jihad Hojeily
      • Michelle Keserwany
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs535

    8,4120.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'Capernaum' tackles profound social issues like poverty, child neglect, and immigration struggles. It highlights the harsh realities of children in impoverished settings, focusing on parental irresponsibility and systemic failures. The film explores resilience, empathy, and humanity amidst chaos. Its raw, unflinching portrayal has evoked strong emotional responses, with many praising its powerful message and realistic depiction of slum life. However, some find the intense subject matter overwhelming and distressing.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    8tedicaprio

    Two great boys!

    OMG. Zain and Yonas are movie miracles. The director succeeded in crafting them into natural actors. And the story ..... flowing like a strong current that carries you helplessly you can't do nothing but let go of everything. And Zain, how his energy infiltrated my being, I realized that I smiled when he also finally smiled at the end, that through the movie I became him. He is magic!
    10Zi_Reviews_Movies

    Real. Touching. Heartbreaking.

    At first, I didn't want to review the movie, just give it the highest rating and leave it at that because I don't think I am worthy to judge it. And here I am, writing this, not because I have become any worthier but because people need to watch it. Capernaum tugs at your heartstrings and makes you ache. It's painful, and not in an ordinary way. I watched the movie a few days back and I still think about it. It's definitely made me more grateful for the things I have. The actors don't feel like they're acting (to some extent they're not), it feels like a reality, their innocent eyes describing a journey most of the world was unaware of.

    I want to recommend this to everyone, but if you're at a low point in your life or show signs of depression, avoid it, you suffer enough. I watched most of the film with tears streaming down my face and at the end, I just sat in the dark with the credits rolling and wondering about the world we live in.

    Capernaum is a masterpiece.
    9karamcaline

    !

    To all the people who said this is a shameful representations of Syrians, you would know if you paid attention to the movie that the boy snd his family are actually Lebanese. Stop trying to bring attention to issues that are not even there in the first place. The movie is beautifully filmed and Labaki managed to capture so many issues present in our society (I say this as a Lebanese myself) in such a brilliant way.
    8kosmasp

    Other World

    This is not a documentary, yet it may very well have been. It does feel a lot like one. And because of that, which includes a pace and a mood that some may not like that much, it may or may not be your cup of tea. The family problems and issues are so direct and so obnoxious at times, that you may feel annoyed. This is by design. Depending on your level of empathy, you will of course have different reactions to a crying baby for example.

    This is not a judging tool and we are all different in many ways, which in general is a good thing. But this is also why we'll react differently to certain things and it's ok. It would be bad if all liked the same things and would not leave any room for discussions - which hopefully are not stretching into fights. Because whether you think this is a masterpiece (and there are indications of that here, thorough throughout, grim, dark, but taken directly from life - the drama and all that) or think this is not worth a minute of your time ... doesn't mean you're more right than anyone not believing what you believe.

    It's quite the harrowing and draining watching experience. So not an easy watch (not just because of babies crying, but generally what happens to kids - not just physically but mentally and so forth) ... does this sound like something you want to watch?
    andrewestrella

    The Best Foreign Film Ever Made?

    I have taken so long to review this film because it has had so much of an emotional effect on me. It was also the first film I saw at AFI Festival and since I was genuinely shocked at how bad the subsequent films I saw there, I decided to get those out of the way first.

    Well, here I am, giving my review on the most heart-wrenching yet most beautiful film I have ever seen. The "acting" was absolutely extraordinary (standouts are from a young eleven year old boy and a one year old baby). The score from the director's husband happens to be one of my favorite pieces of music from the decade. The cinematography manages to take some of the most disgusting places in the world and manages to give it beauty, especially through the gorgeous landscape and aerial shots.

    Coming from a Lebanese female director, Capernaum is a film that discusses a variety of issues, but I will try to make it as simple as I can. In the present day, our main character, eleven year old Zain is a boy currently serving a sentence for stabbing a man. Through certain circumstances, Zain is able to take a break from jail to partake in a court case against his parents, where he is attempting to sue them for ever having him in the first place and to urge them to never have kids again. Through a series of flashbacks, we get to see Zain suffering in his large family of about seven to eight, including sisters of all ages, and two horribly misguided parents. The parents struggle financially, forcing their children to work long hours and never partake in school. The parents also abuse Zain for being extremely rebellious in nature (think of Rebel Without a Cause) and they starve him a lot. There is a lot of family issues here, but over the course of the film, Zain experiences a journey of a lifetime, running away from home and trying to make a life for himself, living life on the streets. Regardless of the amount of suffering Zain goes through, he delivers an utmost love and care for everyone around him.

    Capernaum is an extraordinary film that won my heart in every way. It depicts the harsh realities of the children living in squalor in Lebanon, and perhaps in all of the Middle East. Filmed as a narrative, Capernaum actually uses real life Syrian refugees and kids who were all going through extremely similar circumstances to the ones found in this film. The director and her husband were their following the screening, and they really emphasized how they spent 100s of hours in Lebanon, ensuring that they experienced the squalor themselves and the interviewed hundreds of children to get an idea of what life is like there.

    The common theme: "I wish I never lived" or "I wish my parents never had me."

    The director took those two most common statements and developed a powerful film that gives humanity to these children who need it most. Perhaps the themes of love and compassion amidst squalor and pain could be a guiding light to all the children who are suffering in the foster care system or are getting abused here in the United States as well. I just hope Capernaum spreads awareness to all people throughout the world that child abuse is still rampant throughout the world, and all children want to be is loved. All people want to be is accepted and have a home. All people just wanted to be treated like a *queues Tommy Wiseau's voice* human being.

    Honestly, I am proud to say this is currently my favorite film of all time. At two and a half hours long, I was begging for more at the end. Bring lots of tissues, but also do not be afraid to let loose and laugh a little.

    Regardless of all the positive reviews for Roma, I am going to be rooting for Capernaum to win Best Foreign Film at the Academy Awards. This experience changed my life, and I hope it does for you as well.

    Fun Fact: The original cut was ten hours long.

    Another fun fact: This received a 15 minute standing ovation at Cannes Film Festival, and it was well deserved.

    Bande-son

    Écoutez un extrait de la bande originale ici et continuez à l'écouter sur Amazon Music.

    Vous aimerez aussi

    La Chasse
    8,3
    La Chasse
    Incendies
    8,3
    Incendies
    La Vie des autres
    8,4
    La Vie des autres
    Une séparation
    8,3
    Une séparation
    3 Idiots
    8,4
    3 Idiots
    Requiem pour un massacre
    8,3
    Requiem pour un massacre
    Le Bateau
    8,4
    Le Bateau
    Il était une fois en Amérique
    8,3
    Il était une fois en Amérique
    Your Name.
    8,4
    Your Name.
    La garçonnière
    8,3
    La garçonnière
    La vie est belle
    8,6
    La vie est belle
    Requiem for a Dream
    8,3
    Requiem for a Dream

    Centres d’intérêt connexes

    Ahmed Marei and Shafik Nour El Din in La momie (1969)
    arabe
    Tom Cruise, Demi Moore, and Kevin Pollak in Des hommes d'honneur (1992)
    Drame juridique
    Jim Carrey and Kate Winslet in Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
    Drame psychologique
    Elsie Fisher in Dernière Année (2018)
    Le passage à l'âge adulte
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drame

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      All actors in Capernaum are people whose real life resembles that of the film. Thus, Zain's real life is similar (to some extent) to that of his character, as was Rahil, who was undocumented. For the character of Zain's mother, Nadine Labaki was inspired by a woman she met, who has 16 children and lives in the same conditions as those of Capernaum. Six of her children have died and others are in orphanages for lack of care. The one who plays the role of Kawthar really fed her children with sugar and ice cubes.
    • Gaffes
      at 4:17, Zain is shown being handcuffed behind his back and taken to court. Arriving in the court house, at 5:22, still handcuffed, he manages to scratch his face which would of course be impossible to do. A few seconds later, the judge asks that the handcuffs be removed, they were therefore definitely meant to be on a few seconds before.
    • Citations

      Zain: I want to make a complaint against my parents. I'd want adults to listen to me. I want adults who can't raise kids not to have any. What will I remember? Violence, insults or beatings, hit with chains, pipes, or a belt? The kindest words I heard were get out son of a whore! Bug off, piece of garbage! Life is a pile of shit. Not worth more than my shoe. I live in hell here. I burn like rotting meat. Life is a bitch.I thought we'd become good people, loved by all. But God doesn't want that for us. He'd rather we be washrags for others. The child you're carrying will be like I am.

    • Versions alternatives
      The US release was cut by around 3 minutes. The main deletion is the sequence in which Cockroach-Man tries to help Rahil get a permit by pretending to be her new employer.
    • Connexions
      Featured in 2019 Golden Globe Awards (2019)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Capernaum?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 octobre 2018 (France)
    • Pays d’origine
      • Liban
      • États-Unis
      • France
      • Chypre
      • Qatar
      • Royaume-Uni
    • Sites officiels
      • Apple TV Store (MENA)
      • Official Facebook
    • Langues
      • Arabe
      • Amharique
    • Aussi connu sous le nom de
      • Cafarnaúm: la ciudad olvidada
    • Lieux de tournage
      • Cola, Beyrouth, Liban(slum)
    • Sociétés de production
      • Mooz Films
      • Cedrus Invest Bank
      • Sunnyland Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 4 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 661 096 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 24 988 $US
      • 16 déc. 2018
    • Montant brut mondial
      • 64 417 003 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 6min(126 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.