Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Toute la ville en parle

Titre original : The Whole Town's Talking
  • 1935
  • Tous publics
  • 1h 33min
NOTE IMDb
7,3/10
3,6 k
MA NOTE
Edward G. Robinson and Jean Arthur in Toute la ville en parle (1935)
A meek milquetoast of a clerk's mistaken for public enemy N° 1, and the notorious killer takes advantage of the situation
Lire trailer1:53
1 Video
66 photos
ComédieCriminalitéDrameComédie Screwball

Ajouter une intrigue dans votre langueA meek milquetoast clerk is mistaken for public enemy N° 1, and the notorious killer takes advantage of the situation.A meek milquetoast clerk is mistaken for public enemy N° 1, and the notorious killer takes advantage of the situation.A meek milquetoast clerk is mistaken for public enemy N° 1, and the notorious killer takes advantage of the situation.

  • Réalisation
    • John Ford
  • Scénario
    • Jo Swerling
    • Robert Riskin
    • W.R. Burnett
  • Casting principal
    • Edward G. Robinson
    • Jean Arthur
    • Arthur Hohl
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    3,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • John Ford
    • Scénario
      • Jo Swerling
      • Robert Riskin
      • W.R. Burnett
    • Casting principal
      • Edward G. Robinson
      • Jean Arthur
      • Arthur Hohl
    • 49avis d'utilisateurs
    • 25avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:53
    Trailer

    Photos66

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 59
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Edward G. Robinson
    Edward G. Robinson
    • Arthur Ferguson Jones…
    Jean Arthur
    Jean Arthur
    • Miss Wilhelmina Clark
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Detective Sergeant Boyle
    James Donlan
    James Donlan
    • Detective Sergeant Howe
    Arthur Byron
    Arthur Byron
    • Spencer
    Wallace Ford
    Wallace Ford
    • Healy
    Donald Meek
    Donald Meek
    • Hoyt
    Etienne Girardot
    Etienne Girardot
    • Seaver
    Edward Brophy
    Edward Brophy
    • 'Slugs' Martin
    Paul Harvey
    Paul Harvey
    • 'J.G.' Carpenter
    Harry Abrahams
    • Convict
    • (non crédité)
    Ernie Adams
    Ernie Adams
    • Reporter
    • (non crédité)
    Carmen Andre
    • Clerk
    • (non crédité)
    Chester A. Bachman
    Chester A. Bachman
    • Policeman
    • (non crédité)
    Eddie Baker
    Eddie Baker
    • Policeman
    • (non crédité)
    Lucille Ball
    Lucille Ball
    • Bank Employee
    • (non crédité)
    H. Barnum
    • Undetermined Secondary Role
    • (non crédité)
    George Barton
    • Policeman
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • John Ford
    • Scénario
      • Jo Swerling
      • Robert Riskin
      • W.R. Burnett
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs49

    7,33.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Michael_Elliott

    Robinson the Great

    Whole Town's Talking, The (1935)

    *** (out of 4)

    A timid, shy and all around weak store clerk (Edward G. Robinson) gets mistaken for a harden gangster (Robinson) but his new fame allows him to store writing a column in a newspaper about how gangster are weak without their guns. Soon the gangster shows up wanting more than just a little help. As a comedy this movie is a real masterpiece but as a drama, the final thirty-minutes or so really bring down a lot of the great moments. While watching this Columbia movie you can't help but wonder if this was originally meant to be directed by Frank Capra as it has his screenwriters and the small town story certainly seems like something you'd get from a Capra and not someone like Ford. To his credit, Ford does a great job with the comedy and really delivers one of the funniest movies of the 1930's. The problem happens in the third act when it really turns to too much of a gangster film and the laughs are pretty much forgotten. What holds both sides together is the terrific performance by Robinson. The way he plays the timid clerk is just downright hilarious and this includes a masterfully acted interrogation sequence where Robinson is nearly brought to tears because he's so scared. Seeing a tough guy like Robinson acting scared was just hilarious and one actually starts to feel sorry for the guy because it appears he's about to die. Robinson is also great in his second role as the gangster as he's as tough as ever and does manage to come off quite demanding and threatening. Jean Arthur is wonderful as well and adds many great comic scenes including her own interrogation where she keeps admitting to crimes that she has nothing to do with or even knows about. Arthur Hohl, Arthur Byron, Wallace Ford and Donald Meek round out the supporting cast. You can even see Joe Sawyer playing one of Robinson's goons. Again, I didn't care for the final act of the film as the comedy starts to not happen but that doesn't take away from everything at the start of the movie. Robinson has never gotten the credit he deserves as an actual actor, which is a real shame but this film allows for both sides of him to be highlighted and to great effect.
    6bkoganbing

    Mr. Winkle Meets Little Caesar

    I don't think there's anyone who's ever seen The Whole Town's Talking and doesn't believe this was a film intended for Frank Capra. The mere fact that the screenplay was co-written by Robert Riskin who won an Oscar together with Capra for It Happened One Night the year before should give ample indication. If Capra had a choice between this and Broadway Bill he chose wrong.

    Although this kind of comedy is not usually what is found in John Ford films, Ford does OK by it. I don't think he ever directed again anything that could be remotely classified as screwball comedy.

    Edward G. Robinson who would make his second and last appearance in a Ford film 34 years later in Cheyenne Autumn, plays a dual role. He plays Killer Mannion in the tradition he established as Little Caesar and also A.L. Jones a meek, mild mannered clerk a type Robinson would play later in Mr. Winkle Goes to War.

    Mannion's escaped from prison and there's a manhunt on for him, similar to the kind that was on for John Dillinger a year earlier. The police will simply shoot to kill. Bad luck for a guy that looks like Mannion and worse luck when Mannion finds out about his doppleganger and tries to make use of him.

    Robinson is fine in his dual performance, but the film was a milestone for Jean Arthur who plays Robinson's fellow employee and despite his being a milquetoast, she sees something in him. Up to this point Arthur had played a lot of ingénues and loyal wives to leading men. This is her first role in a screwball type comedy that she became known for, in fact what she's remembered for mostly. Of course a year later, Harry Cohn did team her with Frank Capra and they certainly made some cinematic history.

    My favorite two supporting parts are Etienne Girardot as Robinson's officious little office manager and Donald Meek another milquetoast who originally mistakenly turns in the clerk as the gangster and stays on the 'case.'

    Though he's not in his element John Ford serves a nice piece of entertainment.
    6blanche-2

    a John Ford comedy - and how often do you hear that phrase?

    Edward G. Robinson stars in "The Whole Town's Talking" along with Jean Arthur, Wallace Ford, and Donald Meek.

    Edward G. Robinson was such a wonderful actor, a little guy with a towering talent. Here he has a dual role - that of an escaped criminal, Mad Dog Mannion and that of Arthur Jones, clerical worker, a shy man with a crush on a coworker (Arthur). When Mannion escapes from prison, his face is on the front page, and he looks so much like Jones that someone who sees him in a restaurant turns him into the police. When fingerprint ID verifies that he is not Mannion, he's given a letter by the police chief stating that he's not Mannion and should be left alone and even gets a job writing for the local newspaper about his experiences being mistaken for Mannion.

    Unfortunately for poor Arthur, Mannion shows up and wants to use the pass, which he does, raising complete havoc. He also starts giving Arthur info for the news stories - and the police wonder how it is Arthur knows so much.

    One of the funniest parts of the film for me was the newspaper description of Mannion - a cruel mouth, a Neandrathal face, etc., and poor Jones looking at himself in the restaurant mirror trying to look evil.

    Robinson is fabulous - so sweet, so gentle, such a hard worker as Arthur and a ruthless killer as Mannion. Jean Arthur, as the outspoken Miss Clark is great - when she's questioned by the police, they assume she's Mannion's accomplice, so they keep asking her questions - who did this, who robbed that, and she keeps saying, using a tough, gun moll voice, "MANNION!" Then they find out it's not Mannion they caught after all.

    I thought the movie went on just a tad too long, but otherwise, it was quite good, with fun performances, well directed by a man known for his westerns and bigger films, John Ford.
    9Figtree

    Good comedy, worth seeing

    Edward G. Robinson acted two roles in this movie and did a great job with both of them. He played the meek clerk and the tough gangster equally well.

    This is a comedy, so one expects a happy ending; still, I couldn't tell how the plot was going to turn to make this work out well. Even ten minutes before the end I was still wondering.

    This comedy is very well worth seeing for the acting by Robinson, the great character actors, and Jean Arthur in the role that Katz' Film Encyclopedia says was the first to show that she had comedic range. The film is directed by John Ford, and is rather uncharacteristic of the type of film he usually did.
    7whpratt1

    Great Robinson Classic

    Enjoyed this 1935 Classic in which Edward G. Robinson plays a duel role as Arthur Ferguson, (Jonesy) and Killer Mannion. Arthur Ferguson is an ordinary law abiding citizen and is rather a very meek person. Unfortunately, Ferguson looks just like a gangster named Killer Mannion who is a harden criminal and they both seem to have the same facial appearance. Jean Arthur, (Wilhelmina Clark) gives a great supporting role along with a great cast of veteran actors. There is a split screen between Arthur Ferguson and Killer Mannion and Edward G. Robinson gives an outstanding performance in 1935 which was not seen very often in films during those days. Killer Mannion tries to murder Ferguson in a bank hold up but things get out of hand. There is plenty of drama and comedy. This is truly a great Classic Film. Enjoy

    Vous aimerez aussi

    Une femme qui s'affiche
    7,2
    Une femme qui s'affiche
    Je n'ai pas tué Lincoln
    7,2
    Je n'ai pas tué Lincoln
    Ce n'est qu'un au revoir...
    7,2
    Ce n'est qu'un au revoir...
    Plus on est de fous
    7,6
    Plus on est de fous
    La Blonde platine
    6,7
    La Blonde platine
    Train de luxe
    7,2
    Train de luxe
    Théodora devient folle
    7,1
    Théodora devient folle
    La patrouille perdue
    6,8
    La patrouille perdue
    La dernière fanfare
    7,3
    La dernière fanfare
    Christmas in July
    7,3
    Christmas in July
    Le mouchard
    7,3
    Le mouchard
    Deux femmes
    7,2
    Deux femmes

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The $250.00 per week that Jones is to get for writing the article in this 1935 comedy translates to $4,999.23 per week in 2019 dollars.
    • Gaffes
      When Jonesy leaves his apartment in a rush he forgets to turn off the taps and his tub is (torrentially) overflowing. But when he returns from the police much later in the day there is no water anywhere.
    • Citations

      Arthur Ferguson Jones: You know something, a woman is only a woman, but a good cigar is a smoke.

    • Connexions
      Edited into Michael Jackson's This Is It (2009)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Whole Town's Talking?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 avril 1935 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Whole Town's Talking
    • Lieux de tournage
      • Columbia/Sunset Gower Studios - 1438 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 33 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.