Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Tourments

Titre original : Hets
  • 1944
  • 1h 41min
NOTE IMDb
7,3/10
4 k
MA NOTE
Tourments (1944)
DramaRomance

Un adolescent idéaliste, souffrant sous la coupe d'un maître d'école sadique, tombe amoureux d'une fille lâche qui est intimidée et tourmentée par un autre amant.Un adolescent idéaliste, souffrant sous la coupe d'un maître d'école sadique, tombe amoureux d'une fille lâche qui est intimidée et tourmentée par un autre amant.Un adolescent idéaliste, souffrant sous la coupe d'un maître d'école sadique, tombe amoureux d'une fille lâche qui est intimidée et tourmentée par un autre amant.

  • Réalisation
    • Alf Sjöberg
  • Scénario
    • Ingmar Bergman
  • Casting principal
    • Stig Järrel
    • Alf Kjellin
    • Mai Zetterling
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Alf Sjöberg
    • Scénario
      • Ingmar Bergman
    • Casting principal
      • Stig Järrel
      • Alf Kjellin
      • Mai Zetterling
    • 24avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux50

    Modifier
    Stig Järrel
    Stig Järrel
    • Caligula
    Alf Kjellin
    Alf Kjellin
    • Jan-Erik Widgren
    Mai Zetterling
    Mai Zetterling
    • Bertha Olsson
    Olof Winnerstrand
    Olof Winnerstrand
    • Rektorn
    Gösta Cederlund
    Gösta Cederlund
    • Pippi
    Hugo Björne
    Hugo Björne
    • Doktor Nilsson
    Olav Riégo
    • Herr Widgren
    • (as Olav Riego)
    Märta Arbin
    Märta Arbin
    • Fru Widgren
    Jan Molander
    Jan Molander
    • Pettersson
    Hilda Borgström
    Hilda Borgström
    • Caligulas mor
    • (scènes coupées)
    Gunnar Carlsson
    • Student (3)
    • (as Lars-Gunnar Carlsson)
    Anna Olin
    • Moster Elisabeth
    • (scènes coupées)
    Carl-Olof Alm
    • Student (1)
    • (non crédité)
    Gunnar Almqvist
    • Lärare (1)
    • (non crédité)
    Ingmar Bergman
    Ingmar Bergman
    • Voice on the Radio
    • (voix)
    • (non crédité)
    Rolf Bergström
    • Östergren
    • (non crédité)
    Gunnar Björnstrand
    Gunnar Björnstrand
    • Lärare (2)
    • (non crédité)
    Bengt Carenborg
    • Student (2)
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Alf Sjöberg
    • Scénario
      • Ingmar Bergman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs24

    7,33.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7blanche-2

    dark screenplay by Ingmar Bergman

    "Torment" from 1944 is a Swedish film directed by Alf Sjoberg with a screenplay by Ingmar Bergman. Bergman also directed the last scenes, which were put in later when the producer rejected the original ending.

    Jan-Erik Widgren (Alf Kjellin) is a young student under the thumb of a sadistic Latin teacher, known by all the students as Caligula. Everyone is afraid of him. Interesting that this is based on some of Bergman's own experiences, as he hated school and hated the institution of school.

    Jan-Erik believes that one day he will meet a chaste woman with whom to share his life, though his friend tells him it's impossible, all girls are tramps.

    He starts talking with a pretty young woman (Mai Zetterling) who works in a nearby store. That night he sees her drunk on her way home, and he helps her. They have an affair, but she has another lover - she fears him and she's apparently afraid to leave him because of that fear. He's also a terrible bully.

    Meanwhile, graduation is drawing near, and as Jan-Erik has his affair and tries to study, his chances for graduation aren't looking all that good. Then something happens that nearly destroys him.

    Very good film, exquisitely photographed in black and white. Also, there is not a ton of dialogue. It almost could be a silent. I found the last scene absolutely beautiful.

    I remember the star, Alf Kjellin, as an older character actor on shows like "Mission Impossible." Here he is very striking, tall with high cheekbones and an angular face. Mai Zetterling, who is only about 19 and very pretty in this film, is excellent as the tormented woman. She had a good career doing stage work in her native Sweden and then making films in Sweden, Britain, and America. When she turned to directing, her films were sexually liberated and were met with some controversy. She had big affairs with Tyrone Power and Herbert Lom. Her biography is fascinating.

    Both give strong performances.

    Stig Jarrel as Caligula was a very versatile, fine actor, and here he plays a real demon. He's frightening, like a snake poised to strike. His last scene is extremely powerful.

    This film is definitely worth seeing, even though it's not perfect and not a masterpiece. Still, it's effective, with some strong images.
    davidirwin

    Magnetic directing, accessible Bergman screenplay.

    Hugely enjoyable drama. The tension builds inexorably in Jan-Erik's battle with Caligula the dictatorial Latin master. One begins to swoon when the heat finally breaks and the storm rolls in. Watch for (now stock) lighting and shadow effects.
    7Hitchcoc

    What a Frightening Figure!

    While I believe the film to be a bit formulaic and is at the beginning of Bergman's career (of course he's the screenwriter here), this did captivate me for the most part. It has a level of intensity, mostly built by the psychotic Latin teacher. Any of us who have been in a class run by a tyrant, can feel our flesh crawl. The classroom scenes are really provocative and unsettling. When he shows that little smile, we know he is in much greater control than we realize. The biggest weakness for me was the whole thing with the shop girl. Why wouldn't she name her tormentor? How far had this relationship gone. We aren't privy to tender moments between the lovers, so we mostly see her as an unstable drunk, living in constant fear. What was the attraction. Was it strictly carnal. Was he sorry for her or taken with her in a kind of "Human Bondage" way. Anyway, I thought their relationship needed a great more. It is uplifting in its own way, however, and deserves a viewing. It really works pretty well.
    9Quinoa1984

    One of Bergman's bleakest, most affecting screenplays, under some dizzying Sjoberg direction

    Torment, one of the first winners of the grand jury prize at Cannes, brings forth Ingmar Bergman's first screenplay to fruition (he was only in his mid twenties when he wrote it). Although it might not be apparent, as it is an early work and it would be another dozen or so years before his true cinematic high-watermark, it is the work of an already gifted writer, in tune with what drives drama. It's sometimes hard to make moving drama out of school-life, but Bergman gets it right in that he focuses it on three characters (with the occasional stern but really good-hearted older professor character). Our protagonist, filled with enough inner conflict and aimlessness, is Vindgren played with great ambivalence, fear, and subdued passion by Alf Kjellen. He gets mixed up in a romantic affair with a woman, Bertha (Mai Zetterling, seductive even as being vulnerable) who feels abused and need some compassion from him. But, as it goes with such a practically bleak and (dare I say) naturalistic story, things are not good for either one.

    Bergman and the wonderful director Alf Sjoberg, get a terrifying performance (albeit if it is sometimes two-dimensional, or maybe not) by Stig Jarrell, who plays Vindgren's manipulative, "old-school" tormenting teacher, who also happens to be attached, so to speak, with Bertha. The link drives Vindregn into the kind of despair that makes the film, in the end, really work. There's also something very curious about how the script is so precise, so dark and occasionally shocking for a film from 1944 sometimes in the guise of a romantic melodrama. Bergman knows these characters, so much so that what occurs at the least stays true to what is known to be their characters. Change occurs slowly, if at all, and with the professor especially there is a great kind of push and pull that Jarrell does- at times he's like a little puppy trying to get sympathy for 'being sick', but it's all just a guise.

    Torment, in the end, is an excellent, near-great film about what it's like for the "rotten apple" of the bunch. Vindgren isn't a bad kid, but the pressures from schoolwork (nearing graduation no less) on top of his seeming love-affair with a woman more scrambled up by her relationship with the professor, things boil over. The last twenty minutes are at times totally heart-wrenching, reaching the depths that Bergman would plunge even further to with his masterpieces in the 60's and 70's. But Sjoberg goes just at the limit, which is a plus and minus, as he tries to make it appealing for the period (with Hidling Rosenberg's musical score quite fitting at times), with some interesting, expressionistic lighting techniques that add that fine coat onto the subject matter. That Bergman/Sjoberg also make the regular school-scenes believable, and even put in some interesting bits with supporting characters (the nerdy kid has a couple of good scenes, though the scene stealer is the teacher-to-teacher talk where the good tries his best to face down the bad), is of equal merit.

    In short, Torment, what first set off the little spark for Bergman's career (and likely provided Sjoberg with one of his best films) is worth looking for, if at the least for Bergman fans wanting to check out all of his films, but one may find it to be one of Bergman's most searing early works.
    7ozjeppe

    Hitchcock would have loved making this!

    Considered as a legendary coming-of-age work for Swedish film-making, and I can clearly see why: Scripted by Ingmar Bergman, it's a psychologically intriguing drama of morals and authority abuse, with a thriller aura, that's effectively placed in a high school setting.

    Two of its story- and directorial strengths are: 1. Not turning into a standard young-lovers-on-the-run melodrama as I feared along the way. The two harassed youngsters indicate romance, indeed, but are mainly portrayed as identity strugglers on the brink of adulthood. 2. Painting a believably two-dimensional portrait of the tormentor - is he sick... or just plain evil? We also get a captivating look at school & teaching methodology. Great scene in the map room!!

    And by a 1944 standard, it holds a surprisingly fresh, naturally flowing dialog for my Swedish ears! Stark B&W photography that is reminiscent of Hitchcock, contributes to its emotional tension, as well. I think the old Master would have loved making this!

    7 out of 10 from Ozjeppe.

    Vous aimerez aussi

    Mademoiselle Julie
    7,2
    Mademoiselle Julie
    Crise
    6,4
    Crise
    Musique dans les ténèbres
    6,4
    Musique dans les ténèbres
    Ville portuaire
    6,6
    Ville portuaire
    Il pleut sur notre amour
    6,6
    Il pleut sur notre amour
    La fontaine d'Aréthuse
    6,5
    La fontaine d'Aréthuse
    Maria Candelaria
    7,3
    Maria Candelaria
    Les amoureux
    6,6
    Les amoureux
    Jeux d'été
    7,5
    Jeux d'été
    Vers la joie
    7,1
    Vers la joie
    La prison
    6,7
    La prison
    Driver dagg faller regn
    6,5
    Driver dagg faller regn

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In his second autobiography "Images: My Life in Film", Ingmar Bergman describes the filming of the exteriors as his actual film directorial debut: "When the film was virtually done, I made my debut as a movie director...[the] final scene shows Kjellin in the light of dawn, walking towards the awakening city. I was told to shoot these last exteriors, since Sjöberg was otherwise engaged. They were my first professionally filmed images. I was more excited that I can describe."
    • Gaffes
      When Caligula and Widgren sit in the window together towards the middle of the film, the boom mic can be seen reflected in the glass above them.
    • Citations

      Caligula: Caesar hostem aggressus devicit. Widgren?

      Jan-Erik Widgren: Caesar defeated the enemy.

      Caligula: Example of what?

      Jan-Erik Widgren: Participial construction.

      Caligula: Which one?

      Jan-Erik Widgren: Participium coniunctum. Predicative attribute.

      Caligula: Of what?

      [Widgren fails to answer]

      Caligula: Didn't you prepare for the lesson?

    • Connexions
      Featured in Bergman och filmen, Bergman och teatern, Bergman och Fårö (2004)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Torment?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 octobre 1948 (France)
    • Pays d’origine
      • Suède
    • Langues
      • Suédois
      • Latin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Tourmente
    • Lieux de tournage
      • Norra Latin High School, Norrmalm, Stockholm, Suède
    • Société de production
      • Svensk Filmindustri (SF)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 41 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tourments (1944)
    Lacune principale
    By what name was Tourments (1944) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.