Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Voulez-vous m'aimer?

Titre original : Do You Love Me
  • 1946
  • Tous publics
  • 1h 31min
NOTE IMDb
6,3/10
320
MA NOTE
Maureen O'Hara, Dick Haymes, and Harry James in Voulez-vous m'aimer? (1946)
MusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueThe woman dean of a music school undergoes a glamorous transformation after she meets a swing bandleader.The woman dean of a music school undergoes a glamorous transformation after she meets a swing bandleader.The woman dean of a music school undergoes a glamorous transformation after she meets a swing bandleader.

  • Réalisation
    • Gregory Ratoff
  • Scénario
    • Robert Ellis
    • Helen Logan
    • Bert Granet
  • Casting principal
    • Maureen O'Hara
    • Dick Haymes
    • Harry James
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    320
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gregory Ratoff
    • Scénario
      • Robert Ellis
      • Helen Logan
      • Bert Granet
    • Casting principal
      • Maureen O'Hara
      • Dick Haymes
      • Harry James
    • 8avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos3

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux63

    Modifier
    Maureen O'Hara
    Maureen O'Hara
    • Katherine 'Kitten' Hilliard
    Dick Haymes
    Dick Haymes
    • Jimmy Hale
    Harry James
    Harry James
    • Barry Clayton
    Reginald Gardiner
    Reginald Gardiner
    • Herbert Benham
    Richard Gaines
    Richard Gaines
    • Ralph Wainwright
    Stanley Prager
    Stanley Prager
    • Jay Dilly
    Harry James and His Orchestra
    Harry James and His Orchestra
    • The Music Makers
    • (as Harry James' Music Makers)
    Wilson Benge
    Wilson Benge
    • Waiter
    • (scènes coupées)
    Paul Harvey
    Paul Harvey
    • Artemis Hilliard
    • (scènes coupées)
    Napoleon Simpson
    • Attendant
    • (scènes coupées)
    Charles Aaron
    • Dancer
    • (non crédité)
    • …
    Ernie Adams
    Ernie Adams
    • Singing Western Union Boy
    • (non crédité)
    Diane Ascher
    • Jive Dancer
    • (non crédité)
    Lex Barker
    Lex Barker
    • Party Guest
    • (non crédité)
    Jackie Barnett
    • Dancer
    • (non crédité)
    Dale Barringer
    • Dancer
    • (non crédité)
    • …
    Brooks Benedict
    Brooks Benedict
    • Brooksie - Photographer
    • (non crédité)
    William 'Billy' Benedict
    William 'Billy' Benedict
    • Singing Western Union Boy
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Gregory Ratoff
    • Scénario
      • Robert Ellis
      • Helen Logan
      • Bert Granet
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs8

    6,3320
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9PatrynXX

    Rather a perfect musical.

    And Haymes can't get much lower. With it's funny moments but the draw for me is always Maureen :) 1946 and Miracle on 34th st was in b/w the next year. Well I rather like the movie in b/w but her red hair ........ Still a nice funny end. Wonder who didn't get punched :)
    8jotix100

    Make over pays off, big time

    When we first encounter Professor Katherine Hilliard, she is conducting her college's orchestra with great gusto. Ms. Hilliard is totally dedicated to her music, as well as committed to teaching it. When she decides to see her friend, the New York Symphony's conductor, Herbert Benham, she decides to expand her horizons with the well regarded maestro.

    Little prepares our Ms. Hilliard for the train ride she takes. She meets handsome Barry Clayton, who is traveling north with his band. When he plays a popular number for her, she flees horrified. Academic life didn't prepare to hear this junk!

    This is basically the premise of "Do You Love Me", directed by Gregory Ratoff. The film capitalizes on two of the big idols of the era: Harry James and Dick Haymes. The film is greatly helped by the ravishingly beautiful Maureen O'Hara who is the object of love of the two well known popular personalities.

    We watch as Professor Hilliard is transformed from a dowdy frump into a glamorous woman with a great wardrobe. Ms. O'Hara, with her charming personality, wins our hearts as well as her suitors. Let's not forget she left behind an intellectual boyfriend at the college, Ralph Wainwright, who is ready to marry her. Reginald Gardiner is immensely enjoyable as Herbert Benham, the kind conductor who tells Katherine to pay attention at her wardrobe. Richard Gaines plays Ralph, the man left behind.

    The music, both classical and popular, is fine. As interpreted by the incomparable Dick Haymes, some of these songs heard are wonderful. Harry James even plays at the end with the classic orchestra and integrates some of his arrangements. The combination is surprising.

    This is a fun movie to watch thanks to all the principals and Mr. Ratoff's direction.
    10bobnpaige-1

    One of my Favorite Movies

    If your like musicals and love stories. You will find this movie a treat. I'm a typical female and when I saw this movie for the 1st time I cried. The cast was great. The story is about a female dean (Maureen O'Hara) of a music college that falls in love with a man (Dick Haymes)and another man falls for her(Harry James). You will find a whole slue of stars like. Maureen O'Hara as Katherine 'Kitten' Hilliard, Dick Haymes as Jimmy Hale, Harry James as Barry Clayton, Reginald Gardiner as Herbert Benham, Richard Gaines as Ralph Wainwright, Harry James' Music Makers as themselves also you will find Harry James' future bride in this movie Betty Grable they met for the 1st time in this movie.I'm shocked that it didn't get very good reviews. There's only 1 draw back with this movie. Only way you can watch it is if you have cable TV and have Fox Movie Channel. It's not available on DVD and VHS. Hope you can find it.
    6planktonrules

    A ridiculous plot, of course, but is it worth seeing anyway?

    The plot to "Do You Love Me" is awfully ridiculous. When the story begins, you learn that Katharine Hilliard (Maureen O'Hara) is a band leader and teacher at a stuffy music school. As for Hilliard, she's supposed to be unattractive and one day, after being insulted on a train, she decides to take off her glasses and let down her hair and suddenly everyone notices she's beautiful! How ridiculous. The bulk of the film consists of Hilliard going out into the real world and discovering love....and very soon you realize it's with talented Jimmy Hale (Dick Haymes), a band leader of a swing band as well as a crooner. What's next as Hilliard and two other men discover her obvious sex appeal.

    Maureen O'Hara playing a plain woman and instantly transforming into a beauty is much like Clark Kent taking off his glasses and suddenly everyone recognizes he's Superman! It's a silly cliche, that's for sure. But I also know that back in the day, this was one of many cliches and the audiences generally forgot about it and just went with them...which is what I recommend you do.

    Overall, despite a silly plot, the film is modestly entertaining. Not at all a must-see but enjoyable.
    6blanche-2

    vivid color musical from Fox

    "Do You Love Me?" is a 1946 musical from Fox and has the trademark vivid colors they used particularly in musicals - there was never a chance of mistaking them for MGM films.

    Maureen O'Hara, whom we just lost this year, plays Katharine Hilliard, the dean of a music school, and a woman from a long line of classical musicians. She goes to New York by train for a business meeting.

    There's no room to sit on the train, so a bandleader, Barry Clayton (Harry James) offers her a seat in his car. First she has to sit there and listen to their swing music, and when asked, she admits she doesn't like it. Apparently Clayton had a bet with someone that he could win any woman over with that particular song, and it's evident he lost.

    Clayton snorts and says, none too kindly, that the specimen in front of him could hardly be called a woman. If a mosquito bit her, it would get pneumonia. When asked if men ever whistled at her, Katharine has to admit that they didn't.

    Good and depressed, she arrives in New York and asks a friend, Herbert (Reginald Gardner) what's wrong with her. Given that it's Maureen O'Hara with glasses, her hair in a bun, and in a suit, we know what's about to happen.

    Taking his advice, she has a complete makeover and that night, goes to where the band is playing, the El Sudan. When the cab driver tells her she can't get in without an escort, she approaches a man (Dick Haymes) staring longingly into a restaurant. He agrees to accompany her. When they arrive, she finds out that he is a singer and a friend of Clayton's.

    Soon both men are in love with her, and she has a fiancé back home.

    Lots and lots of music, serving as a showcase for Dick Haymes, who succeeded Frank Sinatra as Tommy Dorsey's singer. Haymes had a smooth, rich voice, and though attractive, his six marriages, financial problems, and alcoholism pretty much finished him off.

    He sings beautifully here: the title song, "I Didn't Believe A Word I Said," "Moonlight Propaganda," "As if I Didn't Have Enough On My Mind," and "The More I See You."

    Maureen O'Hara was made for color; she's beautiful, with the right combination of seriousness and lightness.

    This is a good musical, with a fun jitterbug-type dance number toward the end. It's mostly music, and the music is good, with a wonderful number that goes from classical to swing at the end. You can't go wrong.

    Watch for Mrs. James (Betty Grable) calling out to "Harry" at the end.

    Vous aimerez aussi

    Quelque part dans la nuit
    7,0
    Quelque part dans la nuit
    Au milieu de la nuit
    7,1
    Au milieu de la nuit
    Qui perd gagne
    6,6
    Qui perd gagne
    A Bill of Divorcement
    6,0
    A Bill of Divorcement
    Soirs de Miami
    6,7
    Soirs de Miami
    L'homme de mes rêves
    6,5
    L'homme de mes rêves
    Les désemparés
    7,1
    Les désemparés
    Les femmes mènent le monde
    6,9
    Les femmes mènent le monde
    Tous les biens de la Terre
    7,6
    Tous les biens de la Terre
    La Perfide
    7,3
    La Perfide
    Les clés du royaume
    7,2
    Les clés du royaume
    La bête s'éveille
    6,5
    La bête s'éveille

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Betty Grable: The fan who calls out to Barry (Harry James ) from the taxi at the end. Grable and James were married at the time.
    • Citations

      Katherine 'Kitten' Hilliard: But, I already had dinner.

      Jimmy Hale: Well, let's walk.

      Katherine 'Kitten' Hilliard: But I...

      Jimmy Hale: It couldn't be that you're afraid?

      Katherine 'Kitten' Hilliard: Afraid! Such conceit, such ego. I'm engaged you must understand that and the man that I'm going to marry also associate with me at the school. Our lives are inseparable bond together.

    • Connexions
      Referenced in Bellissima (1951)
    • Bandes originales
      I DIDN'T MEAN A WORD I SAID
      (uncredited)

      Music by Jimmy McHugh

      Lyrics by Harold Adamson

      Performed by Harry James and His Orchestra

      Sung by Dick Haymes

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 juin 1948 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Do You Love Me
    • Lieux de tournage
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 31 minutes
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Maureen O'Hara, Dick Haymes, and Harry James in Voulez-vous m'aimer? (1946)
    Lacune principale
    By what name was Voulez-vous m'aimer? (1946) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.