Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Henry Fonda and Claudette Colbert in Sur la piste des Mohawks (1939)

Distribution et équipe technique

Sur la piste des Mohawks

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • John Ford
    John Ford

Scénaristes

Modifier
  • Lamar Trotti
    Lamar Trotti
    screen play and
  • Sonya Levien
    Sonya Levien
    screen play
  • Walter D. Edmonds
    Walter D. Edmonds
    based on the novel by
  • William Faulkner
    William Faulkner
    contributor (non crédité)
  • Bess Meredyth
    Bess Meredyth
    contributor (non crédité)

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Claudette Colbert
    Claudette Colbert
    Claudette Colbert
    Lana (Magdelana)
  • Henry Fonda "Spencer's Mountain" 1963 Warner Bros.
    Henry Fonda
    Henry Fonda
    Gilbert Martin
  • Edna May Oliver in Sur la piste des Mohawks (1939)
    Edna May Oliver
    Edna May Oliver
    Mrs. Mc Klennar
  • Eddie Collins
    Eddie Collins
    Eddie Collins
    Christian Reall
  • John Carradine
    John Carradine
    John Carradine
    Caldwell
  • Dorris Bowdon
    Dorris Bowdon
    Dorris Bowdon
    Mary Reall
  • Jessie Ralph
    Jessie Ralph
    Jessie Ralph
    Mrs. Weaver
  • Arthur Shields
    Arthur Shields
    Arthur Shields
    Reverend Rosenkrantz
  • Robert Lowery
    Robert Lowery
    Robert Lowery
    John Weaver
  • Roger Imhof in There Goes the Groom (1937)
    Roger Imhof
    Roger Imhof
    Gen. Nicholas Herkimer
  • Francis Ford
    Francis Ford
    Francis Ford
    Joe Boleo
  • Ward Bond
    Ward Bond
    Ward Bond
    Adam Hartman
  • Kay Linaker
    Kay Linaker
    Kay Linaker
    Mrs. Demooth
  • Russell Simpson
    Russell Simpson
    Russell Simpson
    Dr. Petry
  • Spencer Charters
    Spencer Charters
    Spencer Charters
    Innkeeper
  • Si Jenks
    Si Jenks
    Si Jenks
    Jacob Small
  • Jack Pennick
    Jack Pennick
    Jack Pennick
    Amos Hartman
    (as J. Ronald Pennick)
  • Arthur Aylesworth
    Arthur Aylesworth
    Arthur Aylesworth
    George Weaver
  • "Stagecoach" Iroquois Chief Big Tree 1939 United Artists
    Chief John Big Tree
    Chief John Big Tree
    Blue Back
    (as Chief Big Tree)
  • Charles Tannen
    Charles Tannen
    Charles Tannen
    Dr. Robert Johnson
  • Paul McVey
    Paul McVey
    Paul McVey
    Capt. Mark Demooth
  • Tiny Jones in La clef (1946)
    Tiny Jones
    Tiny Jones
    Mrs. Reall
    (as Elizabeth Jones)
  • Beulah Hall Jones
    Beulah Hall Jones
    Daisy
  • Edwin Maxwell
    Edwin Maxwell
    Edwin Maxwell
    Rev. Daniel Gros
  • Robert Greig
    Robert Greig
    Robert Greig
    Mr. Borst
  • Clara Blandick
    Clara Blandick
    Clara Blandick
    Mrs. Borst
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • C.E. Anderson
    C.E. Anderson
    C.E. Anderson
    Villager
    (non crédité)
  • Frank Baker
    Frank Baker
    Frank Baker
    Commander of Colonial Troops
    (non crédité)
  • George Bruggeman
    George Bruggeman
    George Bruggeman
    Villager
    (non crédité)
  • Ruth Clifford in La papillonne (1924)
    Ruth Clifford
    Ruth Clifford
    Pioneer Woman
    (non crédité)
  • Jane Crowley
    Jane Crowley
    Villager
    (non crédité)
  • Virginia Engels
    Virginia Engels
    Virginia Engels
    Blonde Villager
    (non crédité)
  • Bess Flowers
    Bess Flowers
    Bess Flowers
    Villager
    (non crédité)
  • George Huggins in Le Roi du fouet (1950)
    George Huggins
    George Huggins
    Pioneer
    (non crédité)
  • Noble Johnson in The Adventures of Robinson Crusoe (1922)
    Noble Johnson
    Noble Johnson
    Indian
    (non crédité)
  • Payne B. Johnson
    Payne B. Johnson
    Boy in Wedding
    (non crédité)
  • Mae Marsh
    Mae Marsh
    Mae Marsh
    Pioneer Woman
    (non crédité)
  • Sue Mednick
    Sue Mednick
    Little Girl
    (non crédité)
  • Lionel Pape
    Lionel Pape
    Lionel Pape
    General
    (non crédité)
  • Loretta Russell in Desperate Cargo (1941)
    Loretta Russell
    Loretta Russell
    Wedding Guest
    (non crédité)
  • Tom Tyler
    Tom Tyler
    Tom Tyler
    Capt. Morgan
    (non crédité)
  • Eleanore Vogel
    Eleanore Vogel
    Villager
    (non crédité)
  • Clarence Wilson in The Tin Man (1935)
    Clarence Wilson
    Clarence Wilson
    Paymaster
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Raymond Griffith
    Raymond Griffith
    associate producer
  • Darryl F. Zanuck
    Darryl F. Zanuck
    production

Musique originale

Modifier
  • Alfred Newman
    Alfred Newman

Direction de la photographie

Modifier
  • Bert Glennon
    Bert Glennon
    direction de la photographie
  • Ray Rennahan
    Ray Rennahan
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • Robert L. Simpson
    Robert L. Simpson
    (as Robert Simpson)

Responsable de casting

Modifier
  • Lew Schreiber
    Lew Schreiber
    (non crédité)

Direction artistique

Modifier
  • Richard Day
    Richard Day
  • Mark-Lee Kirk
    Mark-Lee Kirk

Décoration de plateau

Modifier
  • Thomas Little
    Thomas Little

Conception de costumes

Modifier
  • Gwen Wakeling
    Gwen Wakeling

Maquillage

Modifier
  • Ann Barr
    Ann Barr
    hair stylist (non crédité)
  • Irene Beshon
    Irene Beshon
    hair stylist (non crédité)
  • Marie Brasselle
    Marie Brasselle
    hair stylist (non crédité)
  • Robert Cowan
    Robert Cowan
    makeup artist (non crédité)
  • Steve Drumm
    Steve Drumm
    makeup artist (non crédité)
  • Myrtle Ford
    Myrtle Ford
    hair stylist (non crédité)
  • Newton House
    Newton House
    makeup artist (non crédité)
  • Norbert A. Myles
    Norbert A. Myles
    makeup artist (non crédité)

Responsables de production

Modifier
  • Ralph Dietrich
    Ralph Dietrich
    production manager (non crédité)
  • W.F. Fitzgerald
    W.F. Fitzgerald
    responsable d'unité de production (non crédité)
  • Robert E. Goux
    Robert E. Goux
    responsable d'unité de production (non crédité)
  • Bernard McEveety
    Bernard McEveety
    responsable d'unité de production (non crédité)

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • F.E. Johnson
    F.E. Johnson
    assistance à la réalisation (non crédité)
  • Edward O'Fearna
    Edward O'Fearna
    assistance à la réalisation (non crédité)
  • Wingate Smith
    Wingate Smith
    assistance à la réalisation (non crédité)

Équipe artistique

Modifier
  • Stanley Detlie
    Stanley Detlie
    assistant propman (non crédité)
  • Fred J. Rode
    Fred J. Rode
    set dresser (non crédité)
  • Tom Shaw
    Tom Shaw
    assistant propman (non crédité)

Équipe son

Modifier
  • Roger Heman Sr.
    Roger Heman Sr.
    son (as Roger Heman)
  • E. Clayton Ward
    E. Clayton Ward
    son
  • Harry M. Leonard
    Harry M. Leonard
    cable person (non crédité)
  • Robert Parrish
    Robert Parrish
    sound effects editor (non crédité)
  • Harry Roberts
    Harry Roberts
    perchman (non crédité)
  • Harold A. Root
    Harold A. Root
    assistant sound (non crédité)
  • Mert Strong
    Mert Strong
    cable person (non crédité)

Cascades

Modifier
  • Jackie Hamblin
    Jackie Hamblin
    doublure  (non crédité)
  • Howard Hill
    Howard Hill
    archery stunts (non crédité)

Image

Modifier
  • Alfred Baalas
    Alfred Baalas
    film loader: Technicolor (non crédité)
  • Charles Bohny
    Charles Bohny
    assistant camera (non crédité)
  • Fritz Borsch
    Fritz Borsch
    camera maintenance: Technicolor (non crédité)
  • Nelson Cordes
    Nelson Cordes
    camera technician: Technicolor (non crédité)
  • John Grady
    John Grady
    best boy (non crédité)
  • John Gustafson
    John Gustafson
    camera technician: Technicolor (non crédité)
  • Fred Hall
    Fred Hall
    gaffer (non crédité)
  • John Lees
    John Lees
    assistant camera: Technicolor (non crédité)
  • Phil Mandella
    Phil Mandella
    grip (non crédité)
  • Frank Powolny
    Frank Powolny
    still photographer (non crédité)

Costumes

Modifier
  • Sam Benson
    Sam Benson
    garde-robe (non crédité)
  • Ollie Hughes
    Ollie Hughes
    garde-robe (non crédité)
  • Joe Kane
    Joe Kane
    garde-robe (non crédité)
  • Harry Kernell
    Harry Kernell
    garde-robe (non crédité)
  • George Koich
    George Koich
    tailor (non crédité)
  • Norman Martien
    Norman Martien
    garde-robe (non crédité)
  • Josephine Perrin
    Josephine Perrin
    garde-robe (non crédité)
  • Robert Varnado
    Robert Varnado
    garde-robe (non crédité)
  • Grace Wilson
    Grace Wilson
    garde-robe (non crédité)

Équipe de montage

Modifier
  • Henri Jaffa
    Henri Jaffa
    associate color director: Technicolor
  • Mary Crumley
    Mary Crumley
    assistant cutter: Technicolor (non crédité)
  • Jack Wells
    Jack Wells
    assistant cutter: Technicolor (non crédité)

Équipe musicale

Modifier
  • Edward B. Powell
    Edward B. Powell
    orchestrator (non crédité)
  • Conrad Salinger
    Conrad Salinger
    orchestrator (non crédité)
  • Louis Silvers
    Louis Silvers
    musical director (non crédité)

Scénario et Continuité

Modifier
  • Meta Stern
    Meta Stern
    script clerk (non crédité)

Couleurs

Modifier
  • Natalie Kalmus
    Natalie Kalmus
    color director: Technicolor

Accessoires

Modifier
  • Joseph C. Behm
    Joseph C. Behm
    accessoires (non crédité)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Raymonde Allain
    Raymonde Allain
    French voice dubbing: Claudette Colbert (non crédité)
  • Antoine Balpêtré
    Antoine Balpêtré
    French voice dubbing: Roger Imhof (non crédité)
  • Odette Barencey
    Odette Barencey
    French voice dubbing: Jessie Ralph (non crédité)
  • Giorgio Capecchi
    Giorgio Capecchi
    Italian voice dubbing: Ward Bond (non crédité)
  • Wanda Capodaglio
    Wanda Capodaglio
    Italian voice dubbing: Edna May Oliver (non crédité)
  • Emilio Cigoli
    Emilio Cigoli
    Italian voice dubbing: John Carradine (non crédité)
  • Gualtiero De Angelis
    Gualtiero De Angelis
    Italian voice dubbing: Henry Fonda (non crédité)
  • Henri Ebstein
    Henri Ebstein
    French voice dubbing: Eddie Collins & Tom Tyler (non crédité)
  • Thornton Edwards
    Thornton Edwards
    technical advisor (non crédité)
  • Paul Forget
    Paul Forget
    French voice dubbing: Spencer Charters (non crédité)
Équipe considérée comme complète

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.