Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le châtiment

Titre original : You Can't Get Away with Murder
  • 1939
  • Approved
  • 1h 19min
NOTE IMDb
6,3/10
1,4 k
MA NOTE
Humphrey Bogart and Billy Halop in Le châtiment (1939)
Film NoirGangsterHeistPrison DramaCrimeDrama

Ajouter une intrigue dans votre langueYouthful tough Johnnie Stone has fallen under the influence of petty crook Frank Wilson, who involves him and robbery and murder using his sister's boyfriend's stolen gun.Youthful tough Johnnie Stone has fallen under the influence of petty crook Frank Wilson, who involves him and robbery and murder using his sister's boyfriend's stolen gun.Youthful tough Johnnie Stone has fallen under the influence of petty crook Frank Wilson, who involves him and robbery and murder using his sister's boyfriend's stolen gun.

  • Réalisation
    • Lewis Seiler
  • Scénario
    • Robert Buckner
    • Don Ryan
    • Kenneth Gamet
  • Casting principal
    • Humphrey Bogart
    • Gale Page
    • Billy Halop
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    1,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Lewis Seiler
    • Scénario
      • Robert Buckner
      • Don Ryan
      • Kenneth Gamet
    • Casting principal
      • Humphrey Bogart
      • Gale Page
      • Billy Halop
    • 21avis d'utilisateurs
    • 14avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos23

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 16
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Frank Wilson
    Gale Page
    Gale Page
    • Madge Stone
    Billy Halop
    Billy Halop
    • Johnnie Stone
    John Litel
    John Litel
    • Attorney Carey
    Henry Travers
    Henry Travers
    • Pop
    Harvey Stephens
    Harvey Stephens
    • Fred Burke
    Harold Huber
    Harold Huber
    • Scappa
    Joe Sawyer
    Joe Sawyer
    • Red
    Joe Downing
    • Smitty
    George E. Stone
    George E. Stone
    • Toad
    Joe King
    Joe King
    • Principal Keeper
    • (as Joseph King)
    Joseph Crehan
    Joseph Crehan
    • Warden
    John Ridgely
    John Ridgely
    • Gas Station Attendant
    Herbert Rawlinson
    Herbert Rawlinson
    • District Attorney
    Eddie 'Rochester' Anderson
    Eddie 'Rochester' Anderson
    • Sam
    • (non crédité)
    Sidney Bracey
    Sidney Bracey
    • Tourist on Boat
    • (non crédité)
    Edwin Brian
    • Billiards Observer
    • (non crédité)
    Frankie Burke
    Frankie Burke
    • Billard Player
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Lewis Seiler
    • Scénario
      • Robert Buckner
      • Don Ryan
      • Kenneth Gamet
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    6,31.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Michael_Elliott

    Nice Warner/Bogart Flick

    You Can't Get Away with Murder (1939)

    *** (out of 4)

    Nice crime flick from Warner has the young Johnny (Billy Halop) looking up to tough guy Frank (Humphrey Bogart) and soon the two are pulling jobs together. Johnny steals a gun from his sister's fiancé, which Frank uses to kill a guy but the police pin it on the fiancé. Soon Johnny and Frank are behind bars for another crime while the kid soon starts to feel guilt over an innocent man about to die. This 78-minute movie features a lot of plot and some might say there's too much plot but there's no denying that this is 100% pure Warner action as not only do we get the best of their crime films but also a pretty good prison drama as well. There's a lot going on in this film and I think most fans of the genre are really going to eat this thing up. Of course, it all starts with Bogart playing another one of his tough guy roles and naturally he handles the material very well. Everything people love about Bogart from that wicked voice to that personality is on full display here as his character chews up each scene he's in. Halop doesn't do too bad either, although I must admit that his character was so annoying in certain scenes that I was wanting to punch him myself. Gale Page and Harvey Stephens are good as the sister and fiancé and then we have Henry Travers in a good part of the elder con trying to steer the young kid in the right direction. Character actors George E. Stone and Joe Sawyer also appear in minor roles. The screenplay pretty much tries to throw everything at you at once and while the film does lose focus in a few spots, that doesn't mean the thing ever gets boring or slow. The director keeps everything moving at a pretty good pace and I must admit that the film ended a lot differently than I expected. The prison escape was pretty intense as was a few earlier scenes were Bogart wants to seek his revenge. All in all this movie certainly deserve to be more wildly seen as it contain the some great "tough guy" stuff that film buffs will eat up.
    6secondtake

    Some bright spots, and dramatic filming, nestled into a routine story

    You Can't Get Away with Murder (1939)

    From the peak of classic pre-war Hollywood and "Gone with the Wind," anticipating the equally classic and more slick "Citizen Kane" and "Casablanca" in the next three years. And just before star Humphrey Bogart has his breakout in "The Maltese Falcon" in 1941. Things hang a little undecided here, a classic crime drama a removed from the early 30s Warner Bros. masterpieces, but unpolished for its time, too. Blame a modest budget.

    But then again, this is rather good on its own terms, a standard gangster story with a message. And Bogart is strong, a bit more developed than his earlier gangster roles where he's a bit of stereotype. Bits of dry humor and disdain creep in, welcome Bogart touches. The main twist here is a sweet young man, really just a kid, gets involved. And how. Note the title.

    The writing isn't always great, sometimes falling into cheap dramatic comments without surprise, or even avoiding basic believability. The action parts are good and well filmed (and they avoid unnecessary dialog). Some of the side characters are just filling roles without depth, or are clichés (the African-American reading the cookbook— charming and fun, or the good-hearted librarian in prison). Even the kid isn't quite right, as if he's playing what he thinks he should instead of inhabiting the role.

    Bogart, however, is a whole different class of actor in all of this, and he's the reason to watch. The last twenty minutes click along really nicely. Not an awful film in all, but be prepared for some routine stuff between the highlights.
    6MikeMagi

    Bogart is back in stir...

    To say that Humphry Bogart paid his dues is an understatement. From the time he joined Warner Bros. until his breakthrough role in "High Sierra," he was the studio's most reliable scowling, snarling double-crossing hood. Here's he's a penny-ante crook who enlists Billy Halop to join him in a quick stick-up. The pair are quickly caught and packed off to prison where Halop has continual bouts of conscience and Bogart masterminds an escape. If that sounds familiar, the plot -- and variations on same -- were standard Warner Bros. fare, especially in the 1930s. Bogart manages to pack a lot of charisma into a stereotype and Halop's ex-Dead End performance is pretty good, as well. But the movie itself doesn't veer too far from an all-too-familiar formula.
    brliqq

    Bogie still searching for that image, O.K. road to travel.

    Before superstardom Humphrey Bogart took many of these "mugg" parts before exploding on the scene in "High Sierra". In this film Bogart plays a small time hood named Frank Wilson whom is followed by Johnny {aka Leader of the Dead End Kids featured in other early Bogart movies}. Johnny is a teenager heading down the wrong path and gets into big trouble when Frank murders someone at a botched heist job. The real trouble for Johnny is that Frank frames the murder on someone near and dear to Johnny. The two hoods end up in prison after accepting charges on another crime to beat the murder rap. While at Sing Sing prison the guilt starts to get to Johnny and Frank doesn't like it. Will Bogie get away with murder? Not a classic movie by any stretch, but worth checking out, especially Bogart fans.
    7blanche-2

    Warner Bros gangster film

    "You Can't Get Away with Murder" is a 1939 film starring Humphrey Bogart, Gale Page, Billy Halop, Henry Travers, John Litel, and Harvey Stephens. Bogart is still on his way up the star ladder - in his case, it was a long climb to 1941's "High Sierra" with lots of supporting parts, mostly as gangsters. Here he's the star, but this isn't a big film.

    It is, however, a tense one with good performances. Bogart plays the meaner than dirt Frank Wilson, a criminal who takes advantage of the young, trusting Johnny Stone (Halop), a basically good kid being raised by his sister Madge. She becomes engaged to Fred, a cop who is being transferred to a better job in Boston. He plans on marrying Madge and bringing Johnny with them to Boston, where he's lined up work for him. But when a botched robbery leads to Frank committing murder, he frames Fred for it. Fred winds up on death row while Johnny and Frank serve sentences for another crime. Frank is afraid Johnny will rat him out in order to save Fred.

    Bogart does a great job as Frank - he's easy to hate. Billy Halop for me was a bit overdone as Johnny, but he really kept you guessing as to what he would do. Halop was one of the Dead End Kids who sought a career on his own. He was mainly in B movies and finally in small parts, eventually seguing into television. He also worked as a salesman and, at the end of his life, a male nurse. Beset with marital, alcohol, and financial problems, he died at the age of 56.

    It's impressive to look at Bogart's pre-stardom career and see how long it took him to break away from the pack - 11 years and 42 films. Well, he was certainly worth waiting for.

    Vous aimerez aussi

    Hommes sans loi
    6,4
    Hommes sans loi
    En surveillance spéciale
    6,7
    En surveillance spéciale
    La révolte
    6,5
    La révolte
    Rendez-vous à minuit
    6,6
    Rendez-vous à minuit
    L'Amour et la bête
    6,3
    L'Amour et la bête
    Femmes marquées
    7,1
    Femmes marquées
    Le caïd
    6,7
    Le caïd
    Une femme dangereuse
    7,2
    Une femme dangereuse
    Cap sur Marseille
    6,8
    Cap sur Marseille
    Le dernier combat
    7,2
    Le dernier combat
    Fureur secrète
    6,6
    Fureur secrète
    Pilote du diable
    6,0
    Pilote du diable

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In En surveillance spéciale (1939), Humphrey Bogart and Lee Patrick are seen leaving a theater showing this movie.
    • Gaffes
      When Frank returns to his apartment after the pawn shop robbery, a moving shadow of the boom microphone is briefly visible on the door frame above his head.
    • Citations

      Frank Wilson: Maybe this'll help you out. There's only two guys know who did the shootin' and one of them's dead, and the other one's gonna be if he don't keep his trap shut...

      [Pointedly]

      Frank Wilson: Good night, Johnny!

    • Connexions
      Referenced in En surveillance spéciale (1939)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is You Can't Get Away with Murder?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 mai 1939 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • You Can't Get Away with Murder
    • Lieux de tournage
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 19 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Humphrey Bogart and Billy Halop in Le châtiment (1939)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Le châtiment (1939)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.