Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

On ne roule pas sa femme

Titre original : You Can't Fool Your Wife
  • 1940
  • Approved
  • 1h 8min
NOTE IMDb
5,6/10
442
MA NOTE
Lucille Ball, Robert Coote, James Ellison, and Virginia Vale in On ne roule pas sa femme (1940)
ComédieRomanceComédie romantique

Ajouter une intrigue dans votre langueAndrew's job strains his relationship with Clara. Tasked to entertain partying client, Andrew faces Clara's wrath despite good intentions. Battincourt plots to reunite them through makeovers... Tout lireAndrew's job strains his relationship with Clara. Tasked to entertain partying client, Andrew faces Clara's wrath despite good intentions. Battincourt plots to reunite them through makeovers and a costume party involving twin Mercedes.Andrew's job strains his relationship with Clara. Tasked to entertain partying client, Andrew faces Clara's wrath despite good intentions. Battincourt plots to reunite them through makeovers and a costume party involving twin Mercedes.

  • Réalisation
    • Ray McCarey
  • Scénario
    • Jerome Cady
    • Richard Carroll
    • Ray McCarey
  • Casting principal
    • Lucille Ball
    • James Ellison
    • Robert Coote
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,6/10
    442
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ray McCarey
    • Scénario
      • Jerome Cady
      • Richard Carroll
      • Ray McCarey
    • Casting principal
      • Lucille Ball
      • James Ellison
      • Robert Coote
    • 13avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos6

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Lucille Ball
    Lucille Ball
    • Clara Fields Hinklin…
    James Ellison
    James Ellison
    • Andrew 'Hinkie' Hinklin
    Robert Coote
    Robert Coote
    • 'Batty' Battincourt
    Virginia Vale
    Virginia Vale
    • Sally
    Emma Dunn
    Emma Dunn
    • Mother Fields
    Elaine Shepard
    Elaine Shepard
    • Peggy
    William Halligan
    William Halligan
    • J.R. Gillespie Sr.
    Oscar O'Shea
    Oscar O'Shea
    • Dr. Emery - Colony College Chaplain
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Lippincott - GBG & P Clerk
    • (non crédité)
    Hobart Cavanaugh
    Hobart Cavanaugh
    • Potts - GBG & P Vice President
    • (non crédité)
    Leo Cleary
    • Mr. Doolittle
    • (non crédité)
    Walter Fenner
    • Walker
    • (non crédité)
    Rosina Galli
    • Mama Brentoni
    • (non crédité)
    Harrison Greene
    • Sullivan the House Detective
    • (non crédité)
    Charlie Hall
    Charlie Hall
    • Ritz Amsterdam Bellboy
    • (non crédité)
    Dell Henderson
    Dell Henderson
    • Ritz Amsterdam Manager
    • (non crédité)
    Charles Lane
    Charles Lane
    • Salesman
    • (non crédité)
    Norman Mayes
    • Porter at Dock
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Ray McCarey
    • Scénario
      • Jerome Cady
      • Richard Carroll
      • Ray McCarey
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs13

    5,6442
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    lestmore

    Glorious Fun

    Lighthearted and engaging. Special notice to actress Emma Dunn who plays Mother Fields, funny and gifted. Highly recommended!!! A chance to see a movie that is from the golden age of films. Lucille Ball plays 2 characters towards the end and is highly engaging.
    7ksf-2

    early Lucy love story/comedy

    The beginning of "You Can't Fool your Wife" shows us Clara and Andrew Hinklin's yearbook photos, and their wedding, where the Chaplain advises the groom "You might as well make up your mind from the start - You Can't Win!" We see that time passes, and they are having their fifth anniversary, and thats when the trouble starts. In one of Lucy's first lead roles, we see the typical husband and wife misunderstandings and mistaken identity that would become usual fare for Lucy and Ricky fifteen years later in "I Love Lucy". When this film was made, Lucy had been in movies for about seven years, but mostly uncredited, deleted, or minor roles. Lucille Ball and James Ellison had worked together in "Next Time I Marry" in 1938. Robert Coote is the client Mr. Battincourt, who gets Andrew into all sorts of trouble at home. Emma Dunn is the blustering, interfering mother in law, stirring up the pot. The cast list on IMDb shows Charles Lane, scenes deleted, which is a shame, since he was a great character actor from the 1930s and 1940s. The sound effects play a role here... the toaster and the rocking chair add the only comedy in the first half of the film. Virginia Vale plays a supporting role "Sally". Vale has an interesting bio on IMDb - she had won a contest to come to Hollywood, but it appears she retired from movies at the ripe old age of 25 and didn't appear in films after 1945? In the plot, Battincourt cooks up a scheme that may or may not get Hinklin out of all his troubles... and all neatly wrapped up in a 68 minute RKO shortie. The whole way through the film, it borders on being a comedy, but no-one cracks jokes or falls down - it's a situational low-key comedy that's really more of a love story. This one does NOT appear to be a remake of the 1923 film of the same name.
    5Doylenf

    Fluffy romantic comedy is good for a few laughs...

    Strictly a B-film programmer, YOU CAN'T FOOL YOUR WIFE would have more accurately been titled YOU CAN'T FOOL YOUR HUSBAND, because it's the hubby who has the wool pulled over his eyes by a plan that backfires when his wife attempts to disguise herself as a Latin beauty.

    It's one of those light-hearted romantic comedies with a screwball touch that LUCILLE BALL got to do during her RKO days. And fortunately, although he has a rather thankless role, JAMES ELLISON has good chemistry with her and is a bit less bland than usual in a role that reveals he had a flair for this kind of romp.

    EMMA DUNN has the kind of mother role that was a forerunner of the parts THELMA RITTER would play in the '50s--quick with the sarcastic one-liners that have her treating her son-in-law like a bum. ROBERT COOTE has a fine time as a gentleman who comes up with the scheme to save Ellison's marriage.

    It spins its tale in just a little over an hour and ends up with a rather bittersweet ending on a false note, and much too abruptly.
    3saps48

    A dreary mess

    This recently popped up on TCM and since it starred Lucille Ball I decided to give it a look, but it turned out to be an interminable slog, one tedious situation after another at an over-long 68 minutes. All the plot contrivances could have been cleared up if the characters took one minute to actually speak to each other, but then it would have been too short even for the bottom of a double bill.

    Inexplicably, Bosley Crowther in the Times found it mildly palatable, but I found it indigestible. Ball is a mouse but does come alive a bit in her dual role, the male lead is instantly forgettable, and Emma Dunn's one-note performance as the meddling mother-in-law is without a shred of wit or charm. I'm always glad to see a new Lucy movie but this one strained my patience.
    5boblipton

    Fast Start, Sloppy Finish

    This RKO second feature stars Lucille Ball and James Ellison, starts out amusingly -- particularly the scene where Ellison is hung over and the toaster is very noisy -- but ends in very predictable fashion. The leads can't hold this fluff together: Ball is unconvincing and Ellison is too montonous. Robert Coote, in support, is excellent.

    Vous aimerez aussi

    La du Barry était une dame
    6,2
    La du Barry était une dame
    Maisie
    6,6
    Maisie
    The Widow from Chicago
    6,4
    The Widow from Chicago
    Les amants fugitifs
    6,5
    Les amants fugitifs
    Le criminel aux abois
    6,8
    Le criminel aux abois
    Terreur à Shanghai
    5,8
    Terreur à Shanghai
    Son ange gardien
    6,0
    Son ange gardien
    La clé sous la porte
    6,4
    La clé sous la porte
    Joe Macbeth
    6,2
    Joe Macbeth
    Le Désert de la peur
    6,8
    Le Désert de la peur
    Undercover Maisie
    6,3
    Undercover Maisie
    Sept jours de perm
    5,8
    Sept jours de perm

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      John Farrow briefly took over direction during the shoot when director Ray McCarey fell ill.
    • Gaffes
      Towards the end of the movie, Clara has her anniversary present, the music box, in bed with her. Andrew comes in, the music box shortly disappears. Then, later, they are embracing, and it appears in his hand before he leaves the bedroom.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is You Can't Fool Your Wife?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 mai 1940 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • You Can't Fool Your Wife
    • Lieux de tournage
      • RKO Studios - 780 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • RKO Radio Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 8 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Lucille Ball, Robert Coote, James Ellison, and Virginia Vale in On ne roule pas sa femme (1940)
    Lacune principale
    By what name was On ne roule pas sa femme (1940) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.