Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La bergère et le ramoneur

  • 1952
  • Tous publics
  • 1h 3min
NOTE IMDb
7,1/10
320
MA NOTE
La bergère et le ramoneur (1952)
AnimationComedyFantasy

Ajouter une intrigue dans votre langueA chimney sweep and his beloved shepherdess are aided by Wonderbird (Sir Peter Ustinov) in their escape from a ruthless dictator.A chimney sweep and his beloved shepherdess are aided by Wonderbird (Sir Peter Ustinov) in their escape from a ruthless dictator.A chimney sweep and his beloved shepherdess are aided by Wonderbird (Sir Peter Ustinov) in their escape from a ruthless dictator.

  • Réalisation
    • Paul Grimault
  • Scénario
    • Hans Christian Andersen
    • Paul Grimault
    • Jacques Prévert
  • Casting principal
    • Pierre Brasseur
    • Anouk Aimée
    • Serge Reggiani
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    320
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Paul Grimault
    • Scénario
      • Hans Christian Andersen
      • Paul Grimault
      • Jacques Prévert
    • Casting principal
      • Pierre Brasseur
      • Anouk Aimée
      • Serge Reggiani
    • 6avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nomination aux 1 BAFTA Award
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux20

    Modifier
    Pierre Brasseur
    Pierre Brasseur
    • L'oiseau
    • (voix)
    Anouk Aimée
    Anouk Aimée
    • La bergère
    • (voix)
    Serge Reggiani
    Serge Reggiani
    • Le ramoneur
    • (voix)
    Max Adrian
    Max Adrian
    • The King
    • (English version)
    • (voix)
    Roger Blin
    • L'aveugle
    • (voix)
    Claire Bloom
    Claire Bloom
    • Sheperdess
    • (English version)
    • (voix)
    Alec Clunes
    Alec Clunes
    • The Blind Man
    • (English version)
    • (voix)
    Etienne Decroux
    • Le haut hurleur
    • (voix)
    Yves Deniaud
    • Le chef de la police
    • (voix)
    Denholm Elliott
    Denholm Elliott
    • The Chimney Sweep
    • (English version)
    • (voix)
    Joan Heal
    • The Kitten
    • (English version)
    • (voix)
    Fernand Ledoux
    Fernand Ledoux
    • Le roi
    • (voix)
    Frank Muir
    Frank Muir
    • Commentator
    • (English version)
    • (voix)
    Félix Oudart
    Félix Oudart
    • Le sentencieux
    • (voix)
    Marcel Pérès
    Marcel Pérès
    • Le belluaire
    • (voix)
    Maurice Schutz
    Maurice Schutz
    • Le vieux mendiant
    • (voix)
    Philip Stainton
    • Chief of Police
    • (English version)
    • (voix)
    Cecil Trouncer
    • The Statue
    • (English version)
    • (voix)
    • Réalisation
      • Paul Grimault
    • Scénario
      • Hans Christian Andersen
      • Paul Grimault
      • Jacques Prévert
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs6

    7,1320
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    tostinati

    A GREAT animated film, out of total obscurity

    As a life-long animation fan, I have to confess I had never heard of this film until stumbling on it today. Where? Well, incredibly, this is one of those films that a certain large U.S. retailer has up next to their checkout for a buck a DVD. While watching, I had the feeling, like the other reviewer here, that this film is an obscure masterpiece that has been uncovered. I hope it gains wider exposure and appreciation. The quality of the animation is smoother than that of Uncle Walt from this time, in spots. But I won't take the Disney parallel too far; the character of the animation is not only unlike Disney, but wholly one of a kind. Peter Ustinov, ever the delightful mimic and master of accents and inflections, hams the voice of Mr. Wonderbird in grand style.

    The only thing left now, besides your making it out to the store to pick up this baby while you can, is to campaign the Criterion Collection, KINO or some other prestige house to restore Mr. Wonderbird to passable condition, or at least get a really clean print out on DVD. (The cheap transfer I got has the sound missing all through the credits, for the first few seconds of the film, and erupts in sound abruptly only once the title character appears from behind some stage curtains. Beyond this irritating flaw, I'll count my blessings and be thankful to have discovered this great film at all.)

    Ten stars.
    7dbborroughs

    Unique animated film is worth searching out

    (Review is of the original 1950's version not the restored 1980's one) In a land where the king likes no one and no one likes the king a shepherdess and a chimney sweep from two nearby paintings come to life and run off. A portrait of the king, who loves the shepherdess, kills the real king and takes his place. A huge bird, the wonderbird of the title, acts as a hero of sorts and helps out our two lovers.

    This is a strange strange movie... no surreal, very very very surreal.

    The style of the background is very European while the characters are Fliescher meet Warner but early arty Warner of the non major characters. They move in both realistic and cartoon like manners.

    This is an odd movie and it takes a bit to get into it but Peter Ustinov as the bird is a riot, his kids and the puppy are wonderful. There are cops in rubber ducks and a bear design that makes you smile.

    And there is deep philosophy in the film, about the existence of a world out there...out beyond a Metropolis subterranean city.

    This is a really neat movie. There is something just so odd and unique about it that rewards you if you stay with it for the whole ride. Its not perfect but what the hell.

    This is a movie to search out. If your local bargain DVD bin has the capcom version (paired with Alice in Paris) buy it. It should run you under ten bucks, probably around five and the price is absolutely worth it especially when you realize it comes with two full length cartoons, two short cartoons and several neat commercials and other fun things.
    8spikeeva01

    Best five bucks I ever spent

    Heard about this film a long while ago and finally found it on ebay for five bucks. I wasn't expecting much but wow, was I ever surprised. It's a story of a boy and girl in love trying to escape an evil king who wants the girl for himself and takes place in a huge castle, reminds me of ICO for PS2 because some shots gave you a sense of vertigo.Sounds pretty standard but this movie is insane! It's hard to believe such an original animated feature was made in 1952. Also, the king was probably one of the creepiest character's I've seen in a long time, with a feminine walk, weird eyes (usually crossed), and a soft but scary voice. The only problem I had with the film was that the boy and girl had no personality and hardly even any lines except for calling for mr. wonderbird (A large talking green bird)to save them. The animation was fantastic in most areas but some cells were missing from some scenes which sucked. It's incredibly original with flying police and giant mechs and even laugh out loud funny at times, it's a real shame this is such an obscure title because it's really a good film. Check it out sometime.
    7krasnegar

    Wonderful Film! Available Cheap! Very Cheap!

    I just picked this up in a decent if not outstanding DVD version for one dollar at Wal Mart.

    Run out and buy it.

    I'm fairly sure that this version is the short, incomplete version released against the animator's wishes in the late Fifties, but even so, at a buck it's an *incredible* bargain.

    This film was syndicated in small chunks as a serial to local TV stations in the early 60s for the kid's shows that almost every station ran on weekday afternoons in those days - "Mr Bill and Bozo", "Monty's Gang" (Channel 4, Greenville SC) and "Captain Grady" (channel 13, Asheville NC - which is where i saw it). It made such an impression on twelve-or-so-old me that i immediately recognised it when i spotted it in Wal Mart tonight and grabbed it.

    Wonderful. You should get it.

    Vous aimerez aussi

    Pastushka i Trubochist
    6,4
    Pastushka i Trubochist
    La table tournante
    7,1
    La table tournante
    Le voleur de paratonnerres
    6,5
    Le voleur de paratonnerres
    Trésor de l'île aux oiseaux
    6,9
    Trésor de l'île aux oiseaux
    L'année tchèque
    7,1
    L'année tchèque
    Le chien mélomane
    6,6
    Le chien mélomane
    La tête contre les murs
    7,0
    La tête contre les murs
    Le brave soldat Svejk
    7,4
    Le brave soldat Svejk
    Les amants de Vérone
    6,8
    Les amants de Vérone
    Memed My Hawk
    6,6
    Memed My Hawk
    La nuit où mon destin s'est joué
    7,0
    La nuit où mon destin s'est joué
    Ali Baba et les 40 Voleurs
    6,0
    Ali Baba et les 40 Voleurs

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This movie was never completed. Production began in 1948, but Producer André Sarrut showed this movie unfinished in 1952, against Director Paul Grimault's wishes. This caused production to stop. In 1967, Grimault got possession of this movie and was able to complete it under a new title, The King and the Mockingbird (1980).
    • Citations

      Sheperdess, Le ramoneur: Mr Bird! Mr Bird!

    • Versions alternatives
      An English-dubbed version was released under the title "The Curious Adventures of Mr. Wonderbird." The voice cast included Peter Ustinov (Mr. Wonderbird), Claire Bloom (the Shepherdess) and Denholm Elliott.
    • Connexions
      Edited into Jimmy, the Boy Wonder (1966)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 mai 1953 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langues
      • Français
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Curious Adventures of Mr. Wonderbird
    • Sociétés de production
      • Clarge Distributors
      • Le Gemeaux S.A.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 3 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La bergère et le ramoneur (1952)
    Lacune principale
    By what name was La bergère et le ramoneur (1952) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.