Brian Keith crédité pour le rôle de...
Capt. Bill North
- Captain Bill North: What is it?
- Ed Bannon: Prophecy.
- Captain Bill North: Prophecy?
- Ed Bannon: They never talk it. It was always written - carved on a tree, painted on a rock. The Invisible One would appear and lead them to victory over the White Eyes. It would be one of their people. He'd come from the East.
- Captain Bill North: That fits Toriano
- Ed Bannon: That's why he went back East to school... so he could make it fit.
- Captain Bill North: Give me your attention. This command is going after Toriano. Now, on my responsibility, we'll take our orders from Mr. Bannon.
- Ed Bannon: I'll make it short. There's only one way to beat the Apache - fight the way he fights... hit and run until he can't run anymore.