Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le grand jeu

  • 1954
  • 1h 40min
NOTE IMDb
5,9/10
166
MA NOTE
Le grand jeu (1954)
AventureDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueBankrupt and disbarred, Parisian lawyer Pierre Martel heads for Algiers where he's supposed to rejoin his high-maintenance Italian girlfriend Sylvia but when she fails to show-up a heart-bro... Tout lireBankrupt and disbarred, Parisian lawyer Pierre Martel heads for Algiers where he's supposed to rejoin his high-maintenance Italian girlfriend Sylvia but when she fails to show-up a heart-broken Pierre joins the French Foreign Legion.Bankrupt and disbarred, Parisian lawyer Pierre Martel heads for Algiers where he's supposed to rejoin his high-maintenance Italian girlfriend Sylvia but when she fails to show-up a heart-broken Pierre joins the French Foreign Legion.

  • Réalisation
    • Robert Siodmak
  • Scénario
    • Jacques Feyder
    • Charles Spaak
  • Casting principal
    • Gina Lollobrigida
    • Jean-Claude Pascal
    • Raymond Pellegrin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    166
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Robert Siodmak
    • Scénario
      • Jacques Feyder
      • Charles Spaak
    • Casting principal
      • Gina Lollobrigida
      • Jean-Claude Pascal
      • Raymond Pellegrin
    • 3avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos8

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 2
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Gina Lollobrigida
    Gina Lollobrigida
    • Sylvia Sorrego…
    Jean-Claude Pascal
    Jean-Claude Pascal
    • Pierre Martel
    • (as Jean Claude Pascal)
    Raymond Pellegrin
    Raymond Pellegrin
    • Mario
    Peter van Eyck
    Peter van Eyck
    • Fred
    Jean Hébey
    • Le commissaire de police
    • (as Jean Hebey)
    Jo Dest
    • Karl - le patron du bistrot
    Lila Kedrova
    Lila Kedrova
    • Rose
    Margo Lion
    Margo Lion
    • La première
    Odette Laure
    • L'amie de Mario
    Alix Mahieux
    • Mado
    Umberto Melnati
    Umberto Melnati
    Jean Témerson
    • Xavier Noblet
    • (as Temerson)
    Arletty
    Arletty
    • Blanche
    Paul Amiot
    • Le capitaine
    • (non crédité)
    Odette Barencey
    • Gertrude
    • (non crédité)
    Charles Bayard
      Gérard Buhr
      Gérard Buhr
      • Un légionnaire
      • (non crédité)
      Leila Farida
      • Aïcha
      • (non crédité)
      • Réalisation
        • Robert Siodmak
      • Scénario
        • Jacques Feyder
        • Charles Spaak
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs3

      5,9166
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      6Bunuel1976

      FLESH AND THE WOMAN (Robert Siodmak, 1954) **1/2

      Not really epic material, this is a fated romantic drama (a typically French quality) set against the exotic background of the Foreign Legion – and, actually, a remake of Jacques Feyder's 1934 film LE GRAND JEU (also this version's original title).

      The plot involves a successful young lawyer (Jean-Claude Pascal) who, due to a shady deal, finds himself penniless and separated from his wife (Gina Lollobrigida). Stranded in Algeria, he's persuaded to join the Foreign Legion – where he befriends a couple of similar losers (played by Raymond Pellegrin and Peter van Eyck). All three lodge in the tavern run by an ageing fortune-teller (Arletty) and occasionally go out in search of a good time with the local girls…eventually meeting up with one who's a dead-ringer for Lollobrigida! Soon, the buddies fall out over her (and one of them even winds up dead, an event which Arletty had actually predicted!) – though the girl, naturally, is drawn to the hero (even if her sweet-natured character differs from that of his materialistic wife). At the end, Pascal does run into the latter and discovers that they have nothing more in common – which, therefore, gives him free rein to start life over with his new-found love.

      This was one of the first international efforts Siodmak made following his spell in Hollywood (to which he returned sporadically thereafter). Consequently, while his best work may have been behind him, the director manages to lend a reasonable amount of style to the melodramatic (even unlikely) proceedings. That said, the wretched print I watched didn't do the film any favors – being not only muddy and exceedingly scratched, but was besides distressingly plagued by any number of missing frames!
      horn-5

      Siodmak, sand, sex and two Lollobrigidas provide four reasons for seeing this one.

      Actually, Gina Lollobrigida in a dual role provides four good reasons all on her own and Siodmak, sand and sex bring the total to seven in the remake of 1934's "Le Grand Jeu" which was directed by Jacques Feyder and co-written by he and Charles Spaak. The latter provided the adaptation for this remake directed by Robert Siodmak.

      Pierre Martel (Jean-Claude Pascal)is a brilliant lawyer in Paris who has fallen in love with a ravishing Italian girl, Sylvia Sorrego (Gina Lollolbrigida)and they take up housekeeping on a luxurious scale beyond his means, and Pierre commits a few irregularities and is asked to resign the Bar Association. He heads for Algeria and tells Sylvia to sell everything they own and join him there.

      Sylvia is a no-show and Pierre, broke, with a dishonored name and having lost the woman he loves, dons the hair-shirt he wears the rest of the film and becomes a human wreck. What's a poor guy to do in such a situation? Well, Joe Palooka, in a similar situation back in the mid-30's joined the Foreign Legion (and Anne Howe was no Gina Lollobrigida), so Pierre does likewise.

      Pierre and his friends Mario (Raymond Pellegrin) and Fred (Peter van Eyck)engage in a bit of globe-hopping warfare for the next four years and are sent back to the camp in Algeria. There, they discover a house/castle near the camp called "The Last Stop" run by Madame Blanche (Arletty), who spends most of her time reading playing cards and she is either reading from a short deck or Pierre is just a hard-luck guy as everything she turns up for him reads D-O-O-M in capital letters, or signs or pictures, or whatever is on the cards she reads.

      When she isn't reading cards, Madame Blanche runs a few prostitutes on the side to keep her homestead going and arranges for three ladies of the evening to spend a night in town dining, dancing and whatever else may come up with Fred, Mario and Pierre, who haven't been to town in four years. But Pierre opts out and stays at "The Last Stop" to get drunk.

      Back in town, one of the hired-hand girls turns out to be Helena (Gina Lollobrigida), who is a dead ringer for Sylvia from Paris. She may be Sylvia for all we know, although Sylvia was brilliant and spiritual while Helena is quiet and seductive---it says here---but the other attributes are the same and Viva Le Attributes. Fred and Mario toss a coin for her and Fred wins while Mario sulks in a corner wondering why he didn't insist on playing two-out-of-three, or twenty-six out of fifty-one if needed. Mario turns out later to be a sore loser.

      Meanwhile, back at "The Last Stop", Madame Blanche has whipped out her doom deck and tells Pierre that he will again find the girl he loves, he will be happy with her, he will kill a friend because of her and finally lose her again. (If that's a dreaded SPOILER, tough. Blame Madame Blanche. Besides Blanche's short deck missed a couple of fill-in cards.)

      Pierre finally meets Helena, spends the night with her and is convinced she is Sylvia, especially after Helena tells him she had an accident and is suffering from amnesia. Which isn't anything compared to the torment poor Pierre is suffering wondering how splendid Sylvia could have become a soldier's harlot. Helena insists that her amnesia is not such that it keeps her from knowing she isn't and never was Sylvia but Pierre isn't convinced.

      But he takes Helena away from good old Fred, who doesn't even get a coin toss, but Mario is still sulking around. Plus there are still lots of unanswered questions; Is Helena really Sylvia? If not, will the real Sylvia make an appearance? Who is Pierre going to kill, Mario or Fred...or both directly and indirectly? Has Madame Blanche been playing with a full deck? Is there no end to the ability of French writers to stretch the boundaries of coincidence?

      The answer to the last question is No. (Oh, is that a possible SPOILER?)
      dbdumonteil

      Petit Jeu

      Word to the wise: this is the remake of Jacques Feyder's great movie (1934) and you 'd better avoid Siodmak's version which is useless .Jean Claude Pascal ,Gina Lollobrigida and Marie Bell take on Pierre Richard -Wilm 's ,Marie Bell's and Françoise Rosay's parts .Lollobrigida is more beautiful than Marie Bell and that's it.

      The screenplay (well summarized by the precedent users )was typically thirties when the Legion Etrangère (see also "L'Atlantide" "La Bandera" )was one of the audience's favorite subjects.In the fifties it was probably already old-fashioned .Hence the absurdity to redo.

      Do not get me wrong : I like both Robert Siodmak and Arletty.But this movie does not do them justice.

      Vous aimerez aussi

      Les rats
      6,7
      Les rats
      Les SS frappent la nuit
      7,2
      Les SS frappent la nuit
      La femme à l'écharpe pailletée
      6,9
      La femme à l'écharpe pailletée
      Dorothea, La fille du pasteur
      6,4
      Dorothea, La fille du pasteur
      Custer, homme de l'Ouest
      5,8
      Custer, homme de l'Ouest
      Passion fatale
      6,6
      Passion fatale
      Les seins de glace
      6,0
      Les seins de glace
      Deported
      6,2
      Deported
      Time Out of Mind
      6,0
      Time Out of Mind
      La double énigme
      7,1
      La double énigme
      Les mercenaires du Rio Grande
      5,1
      Les mercenaires du Rio Grande
      Vacances de Noël
      6,5
      Vacances de Noël

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        In Australia advertised as Il Grande Giuoco (sic).
      • Connexions
        Referenced in Ulysse (1983)
      • Bandes originales
        Wedding March
        (uncredited)

        Music by Felix Mendelssohn

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 15 octobre 1954 (Italie)
      • Pays d’origine
        • France
        • Italie
      • Langue
        • Français
      • Aussi connu sous le nom de
        • Flesh and the Woman
      • Lieux de tournage
        • Studios de Boulogne, Avenue Jean-Baptiste Clément, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France(Studio)
      • Sociétés de production
        • Rizzoli Film
        • Spéva Films
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Budget
        • 450 000 $US (estimé)
      Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        1 heure 40 minutes
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.37 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.