Ajouter une intrigue dans votre langueSpies pursue a stolen diary aboard the Orient Express.Spies pursue a stolen diary aboard the Orient Express.Spies pursue a stolen diary aboard the Orient Express.
Rona Anderson
- Joan Maxted
- (as Introducing Rona Anderson)
Grégoire Aslan
- Poirier, the chef
- (as Coco Aslan)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesFinlay Currie had appeared in the earlier "Rome Express" as the brash American publicist of a movie star, a character not used in this film.
- GaffesWhen the sergeant and the bird enthusiast are getting acquainted, the background seen through the train window includes two large signs, both mirror-reversed.
- Citations
Poirier, the chef: ...cover with white wine, put it into the oven, and voilà, it's cooked.
Denning: I say, that's very neat isn't it? But do you really think cod's worth all that trouble?
Poirier, the chef: Trouble?
Denning: Yes, you see at home we just lower the jolly old creature into the boiling water, let it boil, serve it up with greens and chips.
Poirier, the chef: But you get no sauce...?
Denning: Oh good Lord yes - there's always a bottle of sauce around somewhere.
- ConnexionsRemake of Rome Express (1932)
Commentaire à la une
There is something about trains as a setting for crime, espionage, and mystery. Agatha Christie used it in several of her stories, the most notable being turned into the film "Murder On The Orient Express". Other choice examples include Hitchcock's "The Lady Vanishes", Carol Reed's "Night Train To Munich", "The Great Train Robbery" (with Sean Connery), and "Break Heart Pass". The historical settings of some of these stories dim any possible contemporary relevance from when they were made, but some of them remind us of the latter. Hitchcock and Reed's films were definitely aimed at the threat of Nazi Germany. And this film, "Sleeping Car to Trieste" was definitely set in post - 1945 Europe, and hinted (somewhat broadly) at what was the country that the train's hidden cargo was aimed at.
Albert Lieven and Jean Kent are foreign agents who steal a valuable diary from an embassy in Paris. Allan Wheatley is an accomplice, to whom the diary is passed by Lieven. But two unexpected problems arise. First, Lieven had to kill a servant in the embassy to complete the theft of the diary and get away. Secondly Wheatley has doubled crossed his partners, and is fleeing (via the Orient Express) to sell the diary for a large sum of money. Lieven and Kent soon have found out where to find Wheatley, and pursue him. However, they are soon involved with not only tracking down Wheatley (who is hiding out in a train compartment) but with an adulterous couple, an idiot friend (David Tomlinson) of the man in the adulterous couple relationship, a wealthy, autocratic writer (Finley Currie) and his beaten down secretary, a bird watcher, a French police inspector, and the train's cook (Gregoire Aslan) who is going through a purgatory listening to a cooking "efficiency" expert from England who knows nothing about making edible food. The film follows the twists and turns until the showdown moment when Lieven and Kent may get the stolen diary back or not.
I'm not a spoiler so I won't ruin the conclusion for viewers (who won't be disappointed). My concern here is what is the historical edge to when the film was made (1948). Lieven and Kent are from an Eastern European country, and Lieven cannot get into the country for some political reason (which Wheatley is counting on). But the diary would (if published) hurt the current regime (although it might cause another European War). What is this country, and why does it seem in the interest of the west (represented by the French inspector) for them to retrieve the stolen diary? Obviously the answer is the setting in the title: "Sleeping Car to Trieste". "Trieste", the last "western" European city/stop on the Orient Express, is on the border of Italy and Yugoslavia. In 1948 Yugoslavia was one of the Communist states set up by Russia following the end of World War II. But that year, it was becoming apparent to England and France (and the U.S.) that Yugoslavia was not going to be a robot creation of the U.S.S.R. Under Tito that country was struggling to practice socialist doctrine but not to automatically jump to Russian demands. As Yugoslavia is mountainous, and far from Russia, it could get away with this. But Yugoslavia was made up of six or seven nations, and if they were set at each other's throats the system would collapse. It was to the interest of the west to help (quietly) prop up Tito.
It fits into the plot on several levels. Lieven held military rank in the country prior to 1945. He must have been an officer in the Chetnik forces that Tito and his partisans defeated and decimated. He has no love for that regime, and if the published diary destroys it all to the good (and who cares about the European consequences - Yugoslavia, the creation of the Serbs after World War I, was built from the ruins of 1914 Europe due to the Serbian assassination of Franz Ferdinand). The country that resulted, though, was really a difficult balancing act (note how quickly it has collapsed in the years since Tito died in the 1980s). As Finley Currie comments in the film it is a crack-pot country, as opposed to say France, Spain, England, or Holland. This is actually wrong. Conflicting nationalist movements bother France, Spain, and England to this day - it's just that the people seem more homogeneous on the surface. But Currie, supposedly a world peace advocate but actually a blow-hard, has been insulted by being denied entrance to Yugoslavia by the government. He is venting his frustration with his comment. The movie flows very quickly, and is a solid entertainment. As such I recommend seeing it to anyone who wants to see a good film of intrigue.
Albert Lieven and Jean Kent are foreign agents who steal a valuable diary from an embassy in Paris. Allan Wheatley is an accomplice, to whom the diary is passed by Lieven. But two unexpected problems arise. First, Lieven had to kill a servant in the embassy to complete the theft of the diary and get away. Secondly Wheatley has doubled crossed his partners, and is fleeing (via the Orient Express) to sell the diary for a large sum of money. Lieven and Kent soon have found out where to find Wheatley, and pursue him. However, they are soon involved with not only tracking down Wheatley (who is hiding out in a train compartment) but with an adulterous couple, an idiot friend (David Tomlinson) of the man in the adulterous couple relationship, a wealthy, autocratic writer (Finley Currie) and his beaten down secretary, a bird watcher, a French police inspector, and the train's cook (Gregoire Aslan) who is going through a purgatory listening to a cooking "efficiency" expert from England who knows nothing about making edible food. The film follows the twists and turns until the showdown moment when Lieven and Kent may get the stolen diary back or not.
I'm not a spoiler so I won't ruin the conclusion for viewers (who won't be disappointed). My concern here is what is the historical edge to when the film was made (1948). Lieven and Kent are from an Eastern European country, and Lieven cannot get into the country for some political reason (which Wheatley is counting on). But the diary would (if published) hurt the current regime (although it might cause another European War). What is this country, and why does it seem in the interest of the west (represented by the French inspector) for them to retrieve the stolen diary? Obviously the answer is the setting in the title: "Sleeping Car to Trieste". "Trieste", the last "western" European city/stop on the Orient Express, is on the border of Italy and Yugoslavia. In 1948 Yugoslavia was one of the Communist states set up by Russia following the end of World War II. But that year, it was becoming apparent to England and France (and the U.S.) that Yugoslavia was not going to be a robot creation of the U.S.S.R. Under Tito that country was struggling to practice socialist doctrine but not to automatically jump to Russian demands. As Yugoslavia is mountainous, and far from Russia, it could get away with this. But Yugoslavia was made up of six or seven nations, and if they were set at each other's throats the system would collapse. It was to the interest of the west to help (quietly) prop up Tito.
It fits into the plot on several levels. Lieven held military rank in the country prior to 1945. He must have been an officer in the Chetnik forces that Tito and his partisans defeated and decimated. He has no love for that regime, and if the published diary destroys it all to the good (and who cares about the European consequences - Yugoslavia, the creation of the Serbs after World War I, was built from the ruins of 1914 Europe due to the Serbian assassination of Franz Ferdinand). The country that resulted, though, was really a difficult balancing act (note how quickly it has collapsed in the years since Tito died in the 1980s). As Finley Currie comments in the film it is a crack-pot country, as opposed to say France, Spain, England, or Holland. This is actually wrong. Conflicting nationalist movements bother France, Spain, and England to this day - it's just that the people seem more homogeneous on the surface. But Currie, supposedly a world peace advocate but actually a blow-hard, has been insulted by being denied entrance to Yugoslavia by the government. He is venting his frustration with his comment. The movie flows very quickly, and is a solid entertainment. As such I recommend seeing it to anyone who wants to see a good film of intrigue.
- theowinthrop
- 19 févr. 2005
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Sleeping Car to Trieste?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Spavaća kola do Trsta
- Lieux de tournage
- D&P Studios, Denham, Uxbridge, Buckinghamshire, Angleterre, Royaume-Uni(studio: made at D&P Studios, studio: made at Denham Studios, England. also)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 35 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Sleeping Car to Trieste (1948) officially released in India in English?
Répondre